挪威中文信息

13.03.20 NRK 13.03

挪威有几家保险公司选择支付所有旅行的取消费用。Europeiske 旅游保险公司的Andreas Bibow Handeland就表示，我们正处于国内和国际危机之中，我们也应该为这份疫情分担责任。

民众可以联系自已的保险公司，咨询具体的相关取消政策。

（挪威妇幼联新冠新闻中文报道小组）

13.03.20 VG 19:06报道

丹麦总理Mette Frederiksen在周五晚的新闻发布会上说。

丹麦将于周六中午关闭边境。

所有没有目的的游客和旅行者将被拒绝。 丹麦公民可以回来，强烈建议不要离开丹麦。

这意味着所有客流将被关闭。 货运量不会受到影响。

Frederiksen指出，这会需要一些时间，几天之内将全面控制边境，军队将部署边防。

国界限制将关闭至4月13日。

该国司法部长Nick Hekkerup表示，我们还将看到空中交通，火车和轮渡航线关闭。

如果您想进入丹麦，则需要花费更长的时间。 他说，我们将在边境看到汽车排队，在机场排队。

外交部长Jeppe Kofod指出，政府正在与旅游业进行密切对话，以将丹麦人带回国外。

13.03 VG 19:09 报道:

卑尔根市议会决定，在SFO和政府幼儿园被关闭的情况下，监护人不应向SFO和政府幼儿园付费。对于已经关闭的服务部门我们选择不收取服务费，更不会收取临时护理费用。 市议会领导人Roger Valhammer说，我们将其视为市政府在这一困难时期做出贡献的一部分。

(妇幼联挪威新冠中文报道组)

13.03.20 卫生部长Bent Høie提议，隔离中的每个人都必须要求其雇主能使用自我病假条，以使他们不必去看医生。

霍伊说，现在全科医生和急诊室医生使用他们的专业知识和人力来治疗病人，而不是写病假条！这是非常重要的。

星期五，劳动和社会事务部提供了必要的许可证，以取消医疗证明的要求。 该规则只能在下周的议会上通过，这意味着如果员工在国外逗留之后必须接受隔离，则雇主可以在整个雇主期间（即病假的前16天）中赋予雇员使用自我请假（egenmelding) 的权利。

劳工和社会事务部长TorbjørnRøeIsaksen（H）说，我已经提议雇主在当局加大检疫要求后接受雇员的自我通知。

（挪威妇幼联新冠新闻中文报道翻译小组）

13.03.20 VG 17:21报道

挪威卫生局告诉NRK，有28人因新冠病毒感染而住院。这比周四（卫生局报告有13例入院）多15例。

公共卫生研究所所长卡米拉·斯托尔滕贝格（Camilla Stoltenberg）在周五的新闻发布会上说，已经有11人被送进了重症监护病房，其中一个人已经出院。

（挪威妇幼联新冠新闻中文报道翻译小组）

13.03.20 13.03 VG16:04报道

LO主管Bjørn Haugan说政府有关经济执行方案太差了，同时他也特別指出其中一条。

当工人受到防止新冠新策的影响而被解雇时，只有两天准备期，而且工资还将减少近40％。我们不会接受。市议会应该采取被解雇人员应在15天的第一天就可以领取全薪的方案。我认位那些在家庭办公的人员可以获得全薪，而那些被解雇的人却得到大幅的减薪，这是不合理的。

(妇幼联挪威新冠新闻中文报道组)

13.03.20 13.03 VG15:33报道

FHI的负责人Camilla Stoltenberg对今早有关隔离建议，因为混乱而感到抱歉。之前有关家庭和与被隔离者住在一起的人就不应被隔离这一说， 很抱歉，这是不正确的。 因为太匆忙而立马提了建议。 FHI主任Camilla Stoltenberg在今日的新闻发布会上解释说，只有那些已被告知要隔离的人要呆在隔离区。

(妇幼联挪威新冠新闻中文报道组)

13.03.20 13.03 VG 15:18报道

在今天的新闻发布会上，卫生部主管Bjørn Guldvog建议大家都要呆在家里-不要去度假屋或者较远的地区，以预防这些小的社区人员也被感染。我们必须记住，度假屋或许多小社区的卫生服务人员较少。许多度假屋当局还要求所有人最好在本周末都呆在家里。

13.03 VG 15:25报道

FHI卫生部的Camilla Stoltenberg在今日的新闻发布会上说，要求从学校和幼儿园回家的孩子们尽可能都呆在家里。她也补充说：大家可以像往常一样在家与兄弟姐妹交往，这也适用于离婚家庭的有多个住宿的孩子们。

(妇幼联挪威新冠新闻中文报道组)

13.03.20 13.03 VG 14:23报道

从3月18日（星期三）开始Avinor关闭九个机场，并禁止商业运输。分别是:

• Vardø
• Berlevåg
• Sørkjosen
• Stokmarknes
• Svolvær
• Mo i Rana
• Mosjøen
• Førde
• Sandane

(妇幼联挪威新冠新闻中文报道组)

13.03.20 13.03 VG12:09 报道

爱莎尼亚政府宣布目前进入紧急状态。NTB写道，所有公共活动都将被禁止，学校和其他教育机构也将被关闭。 该措施将持续到5月1日。星期四，卫生当局确认了十例新的感染状况。总理Jüri Ratas说：“政府的首要任务是保护大家的健康。”

13.03VG 12:17报道

东南卫生局：22个新冠病人住院。卫生当局的行政主管 Caterine Lofhus向 VG 证实：22个新冠病人住进了东南卫生局下辖医院。她说其中五个正在接受重症治疗，其中四个连接了呼吸机。

13.03 VG 12:35 报道

卫生当局正在努力更新家庭隔离建议。FHI现在写道，目前暂时不适用于北欧国家以外的国家/地区的旅行者家庭成员进行家庭隔离。

(妇幼联挪威新冠新闻中文报道组)

13.03.20 VG 13.03

FHI今天开始新的建议：如果你的家庭成员中有与covid-19确诊病例亲密接触史，或过去14天曾到过北欧地区以外的国家。那么14天家庭隔离的规定也包括了居住同一屋子里的所有家庭成员。

Olav Thon Gruppen集团旗下的79个购物中心缩短了营业时间，包括Sandvika Storsenter，Storo Storsenter和Bergen Storsenter。新的临时开放时间为：

星期一--星期五10至18

星期六10-18

超市和药房将正常营业。

（挪威妇幼联新冠新闻中文报道翻译小组）

13.03.20 Vg 7.03报道

挪威公共卫生研究所（FHI）在网站上的更新中写道，那些在家庭隔离的人将不再受到测试，并且不应该与医疗保健系统联系-除非他们需要医疗帮助。

需要指出的是，鉴于必须遵守防冠措施，因此冠状病毒的检测的结果对隔离跟踪与否已毫无意义。

“我们知道每个人都想知道自己是否被感染，但是我们处于必须优先考虑保护社会中最弱势群体和治疗他们的医护人员”公共卫生研究所部门主任沃尔德说。

现在，测试保留给某些出现呼吸道症状的患者组和卫生工作人员。

（挪威妇幼联新冠新闻中文报道翻译小组）

13.03.20 Dagbladet 13.03 05.52

警局宣布周五关闭所有公共服务，同时意味着护照.审查通知书.外国人和武器案件等服务都将受到影响。

2020年3月13日，在周五警察局发布的新闻稿中，副警察局局Håkon Skulstad要求民众理解：警察必须确保全国范围内的准备工作充分，并注意预防感染。

因此从周五早上起，所有需要体检的非关键性公共服务将关闭直到3月26日

我们要求公众提前联系当地警察以进行新的会面。我们将根据新冠状病毒的进展，再发布护照的新预订时间。但是已经预约好取护照时间及移民局会面的民众照旧。不过值得注意的是，也可能会有一个紧急通知取消会面。Skulstad说，有特殊需要的公众需要联系警方以了解情况。

警局内部也开始使用家庭办公室，扩大对从海外旅行回国的员工的隔离，并禁止在4月之前某些雇员出国旅行。另外，建议警察不要乘坐公共交通工具去不必要的国内旅行。

（妇幼联冠状新闻中文报道组）