挪威中文信息

11.05 20 16:20 NRK

公共卫生研究所周一在新闻发布会上报道，挪威周日报告了七例新的感染病例。

FHI的Frode Forland表示，这是创纪录的低位数，但周日通常显示低于其他几天。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

11.05 19 16:43NRK

消防部门警告说在烧烤季节有火灾增加的危险。

在昨天，一起煤气烧烤炉的起火造成了Kristiansand 的一处房屋发生了重大火灾。

Østre Agder消防局的Petter V. Svendsen说，保养烧烤炉对避免发生火灾很重要。

11.05 19 18:06 VG

Bergens Tidende报道，一名来自Vestland的Bjørnafjorden的41岁男子，因感染新冠病毒死亡。

报道说，该男子星期六在卑尔根的Haukeland大学医院去世，其亲属同意公开他的年龄。

公共卫生研究所（FHI）今天的报告显示，这是年龄在40-49岁之间第四例与冠状病毒有关的死亡。

VG的统计显示，总共有224人因感染新冠病毒而失去了生命。

11.05 19 16:48 NRK

英国首相鲍里斯·约翰逊建议在食品店和地铁、公共汽车以及火车上戴囗罩。根据周一下议院发表的一份声明，商店和学校最早将于6月开业，饭店，酒吧要等到7月份才能开张。

11.05 18 17:54 NRK

NAV通知，在新冠危机期间确保下岗员工全薪的计划被推迟了。 在3月份议会决定被裁员的人能够从第3天到第20天从NAV获取全薪。该计划本来应在5月之前实施。

11.05 18 16:03 VG

政府今天发布了新的运动预防感染指南, 重点关注涉及身体接触的儿童和青少年运动，例如足球运动。

允许最多50人的活动，但必须至少一米的距离。4年级以下的儿童允许有身体接触的团体中最多容纳十人。

它们还必须有一个负责任的组织者，以确保感染控制规则得到维持。

对于所有其他团体，如有组织的培训，建议最多20人。

挪威卫生局局长比Bjørn Guldvog说，不建议开展增加流动性和跨地理区域混合的活动。

11.05 18 17:04 VG

在奥斯陆Nordseterhjemmet老人院的一名住户于4月7日星期四死于COVID-19 。该住户曾多次检测呈阴性，但因有感染迹象，仍被视为感染者。

在他死后进行的一项测试显示，此人终究还是感染了冠状病毒。

11.05 17 16:27 NRK

卫生和保健服务部部长Bent Høie表示，新的休闲旅行感染保护指南将于本周五出台。

Høie说，“新的建议将使我们可以更轻松地以一种具有专业感染保护的安全方式来计划我们的假期。”

该指南自6月1日起生效。

11.05 16 15:46 NRK

FHI警告出现军团菌爆发的危险。

在新冠大流行期间，许多建筑物，例如商业建筑物，旅馆和健身房已经空置了很长时间，以致军团菌可能在管道系统中积累。FHI警告道

11.05 16 16:08 NRK

政府已经设立了一个研究团队，以汇集新冠危机期间学校的教育经验。

教育部长Guri Melby在周一下午的一次新闻发布会上说了这一点。

经历了多周的远程教育后，许多学校己在周一开放。

11.05 16 VG 14:20

奥斯陆的数据显示，根据教育部的数据，重新开放后各地区的学校和幼儿园的出勤率有所不同：截至5月6日，幼儿园的数字显示，出勤率从西部的93％（乌尔勒恩区Ullern ）到东部的51％（斯托夫纳区Stovner ）不等。 截至5月4日，学校的出勤率从西部的97％（乌尔勒恩区Ullern ）到东部的79％（格鲁德区Grorud ）不等。

11.05 15 13:25 NRK

由于新冠危机，Hurtigruten延长了其临时停工时间。但希望从6月开始逐步启动。

-但是为了能够做到这一点 ，我们务必先要财务支持计划到位 。首席执行官Daniel Skjeldam在新闻稿中说。

11.05 13 09:12 VG

挪威体育联合会对新冠情况对挪威体育的总体后果进行了一项全国性调查。调查表明，该行业迄今已损失15亿克朗，“”他们在一份新闻稿中写道。

-很大一部分挪威运动队的经营完全是以自愿者为基础的，调查显示许多运动队的流动资金状况有危险。

挪威体育联合会运用这一见解为当局提供了与修订后的国家预算有关的有效行动方案的意见。

有必要将这些措施既以挪威体育收入模型为基础，也要使它们迅速覆盖现在正在经历严峻流动资金挑战的所有运动队。

体育总管Berit Kjøll在新闻稿中说。

11.05 12 10:59 NRK

Petoro石油天燃气公司在第一季度向石油基金转移了270亿克朗，与去年同期相比减少了60亿克朗。E24报道，油价直线下落是导致盈利差一些的主要原因。

11.05 11 5 月 11日10:20 NRK

挪威统计局的数据显示，从3月到4月，食品价格上涨了1%。进口水果和蔬菜的价格上涨约5%，部分原因是克朗疲软。电力以及汽油和柴油价格则下降了。

11.05 11 VG 11.05.20 07:03

十个当中有九个家长对开学后立即将孩子送回学校表示同意，只有百分之一的父母拒绝这样做。

挪威新冠监护问卷已经问了将近3000名有孩子在学校的父母，当学校再次开学时他们会做什么。研究表明，父母变得更加积极了。

-我们非常清楚亦积极对待开放政策。 国家基础教育全国家长委员会（FUG）负责人Marius Chramer说，我们很高兴许多人现在能恢复日常生活。

约有十分之一的父母仍不确定，有百分之一的人表示不接受，而十分之九有孩子上学的父母则表示同意，要求孩子们在学校开放后尽快上学。

-可能有两个原因。 首先，许多人认为孩子们在家有难度，因此出于纯粹的实际原因，最好把孩子们送回去。 其次，进行这项调查的高级顾问 Ola Gaute Aas Askheim 在Opinion说，人们有信心当局能够很好地处理这一情况。

4月27日，学校对一年级至四年级的学生开放，VG先前曾写过有关部分父母担心的信息，这些父母想让孩子留在家中防止感染。

几周前，根据 Norsk Koronamonitor 的报道，共有31％的人表示他们不确定或他们不会立即将孩子送回学校。

在4月20日幼儿园开放之前，一项类似的调查显示，有24％的人拒绝在幼儿园开放时送孩子去幼儿园，而13％的人不确定。

所有学校都可以在5月11日星期一重新开放。 政府在5月7日的新闻发布会上表示了这一点，并提出了重新开放该国的计划。

-开设幼儿园的经历非常积极。 感染病例数没有增加，并且该因素稳定在较低水平。总之，表明了这样做是安全的Askheim说。

Askheim说，当幼儿园开放时，很多的人表示怀疑，他补充说，现在有证据表明，民众对当局的信心甚至更高了。

-民众对所获得的信息以及当局应对大流行的能力一直都表示出高度信任。

4月初，卫生部长 Bent Høie 表示，冠状大流行已得到控制。

4月20日，当幼儿园再次开放时，最大城市的出勤率比往常低。 在Trondheim和Oslo有60％的孩子上学，而Kristiansand的出勤率最高为75％。

感染稳定传播

自4月幼儿园和小学开放以来，感染传播率一直保持稳定和低水平。VG的概述显示，自4月20日以来，每天的新感染人数一直保持在18--86个新感染人数之间。

4月23日，有86名新感染者登记，这是自幼儿园开放以来每天最多的新病例。 而且远远不及三月底的感染高峰期（每天约有200名新感染者注册）

11.05 08 NRK 08:00

根据商贸和服务企业联盟Virke 调查，在商业和服务业中，十分之四的企业已全面运营。 病毒保护措施限制了活动的水平，因此对于许多人来说，仍然无法实现盈利。

11.05 08 NRK 08:08

该计划启动三周后，已有近19,000家公司通过商业补偿计划获得了支持。 到目前为止，已经支付了约8.85亿挪威克朗。 大约有8,000家公司的申请被拒绝了。