挪威中文信息

27.06 21 20:24 Dagbladet

Nordfjord医院的感染追踪显示，有25人与该医院的瑞典代班医生有过接触，该医生星期五的covid-19检测呈阳性。

星期五，Nordfjord医院的一名瑞典代班医生的covid-19检测呈阳性。医生曾被免于隔离检疫。

从那时起，Helse Førde追踪了与该医生密切接触的患者和医院的工作人员。感染追踪的结果表明，这涉及25个人。 Helse Førde在新闻稿中说，针对这25个人的措施是隔离和测试。

测试结果将于星期一和星期二出来。

诊所的医疗主任Trine Hunskår Vingsnes说：“迄今为止，与受感染医生密切接触的人中没有人表现出生病的症状。”

除七名住院病人外，八名门诊病人与医生有过密切的接触。其中六个被隔离在Nordfjord医院的独立的房间里。第七名之前被转院到Førde中心医院，之后才知道这里的医生被感染，也已经被隔离。

十名员工将被隔离检疫十天。

27.06 17 kl 15:45 NRK

当冠状病毒第一次来到挪威时，被感染的人种五十多岁的人占大多数。现在，新冠测试呈阳性的大多数是年轻人。

-最近几周感染者的年龄比开始时要低。FHI感染防护和应急准备部的医生Helena Nimemi Eide说。

挪威公共卫生研究所的最新数据显示，挪威大多数新增的新冠感染病例都在20至29岁之间。

6月，这个年龄段有103人检测呈阳性。

3月底，感染者的中位年龄为51岁。到6月中旬，中位年龄已降至32岁。

不意外

卫生局副局长Espen Nakstad对此并不感到意外。

-这可能是因为年轻人有轻度症状，因此可能在生病时继续与其他人接触并继续传播。Nakstad说。

-在更多的人参加聚会和更多社交的背景下，您是否认为与此相关？

-不能确定，这些感染病例是否与在城市里活动和做什么有关。但是，由于我们之间的接触越来越多，因此，由于感染可以传播，因此漏洞更加严重。尤其是在晚上和周末，如果染病的人出来到城里。

Nakstad说，对所有人来说，保持距离很重要。

-餐厅回到正常的营业时间，是夜生活行业和公众的信心宣言。大多数夜总会都很好地遵守了感染防护的要求，但并非全部。奥斯陆工业局的Victoria Marie Evensen对NRK说。

-奥斯陆市不想惩罚整个行业，因为有些地方不认真防疫。另一方面，我们将加倍努力发现明显违反感染保护要求的地方，并确保将其关闭。她警告说。

测试更多

在过去，通常是所有病得最重的，以及那些住院的，才进行测试，经常是老年人为主。

-我们认为这可能是因为我们在测试方面进步了。Eide说

现在，正在测试更多，并且有能力测试轻微症状的人，这些通常是年轻人。

美国许多年轻人感染

在美国，年轻人在新增感染病例中所占的比例也比以前更高。

最近几天，在美国的几个州都报告了新增的感染病例数量创新高。

在得克萨斯州，州长在医院被新冠患者填满后暂停了社区的重新开放。年轻人在新病例种占大多数。

《纽约时报》报道，亚利桑那州也是如此，那里的20岁至44岁之间的人几乎占所有感染者的一半。

Robert Redfield是美国疾病控制与预防中心的主任。据《纽约时报》报道，他星期四表示，年轻人是这一增长的主因。

《纽约时报》写道，增加的原因可能是酒吧的开放，饭店和工作场所的开业。该病毒已经在外出和其他人见面的年轻人中传播。

美国第四大城市临近危机-医院即将爆满

新爆发

同样，在世界上的许多地方，年轻人也居统计数字的首位。

在澳大利亚，在20至29岁年龄段，新增感染者的数量最高。

《悉尼先驱晨报》写道，在发现41例新病例之后，澳大利亚维多利亚州的感染人数已接近一个新的高峰。

在西班牙，专家警告该国发生数起爆发后，不要采取宽松措施。

El Pais写道，西班牙卫生当局担心，对这种传染病的松懈态度，可能会导致该国新一波感染。

-待在家里和测试自己

症状较轻的年轻人仍然会感染他人。在最坏的情况下，老年人和其他处于危险中的人可能会受到感染。

-对年轻人来说重要的是，如果您感到不适，咳嗽并开始感冒，则必须待在家里。并接受测试，FHI的Helena Nimemi Eide说。

同时，有关保持距离和洗手的一般建议仍然适用。

27.06 17 14:07 Dagbladet

一个土耳其石头信息的已在社交媒体上快速分享。原因是这块石头看起来很像备受争议的美国总统唐纳德·特朗普。

特朗普石位于土耳其梅尔辛省的锡利夫克市，据半岛电视台称，有多个朝圣者到该地区拍照，以获取石碑信息。据说这块石头是在特朗普赢得2016年总统大选后被当地居民发现的。

-这个石头轮廓已经存在多年了。我们的人们多年来一直在不断地观看它。 但是，在特朗普被任命之后，每个人都将这个轮廓与特朗普进行了比较。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

27.06 16 15:58 NRK

FrP的卫生政策发言人Åshild Bruun-Gundersen，强烈回应两家挪威医院的瑞典医护人员被新冠感染。 她认为，来自瑞典等高风险国家的人们，将挪威的医疗体系置于危险之中，是不可接受的。

16:06 挪威捐款1亿挪威克朗

挪威向低收入和中等收入国家提供1亿挪威克朗的资助，以便其使用未来开发成功的新冠疫苗。首相Erna Solberg在出席“全球目标：团结为我们的未来”峰会时发布了这一消息。

16:17 紧急关闭与瑞典接壤的边境

星期六，瑞典南部人显然可以通过Helsingör自由前往丹麦，但当天晚些时候，丹麦警察再次关闭了边境。 据丹麦国家警察对Expressen称，Helsingör的开放边界是由于通讯故障所致。

13:49 担心不幸频发的夏天

奥斯陆大学医院急诊室主任担心，今年夏天出事故的人，很快会将为新冠病毒病人准备的床位占满。当然冠状病毒病人住院的不多，但是必须有足够的准备。Skraastad对TV2说。

12:27 被感染护士工作了一个星期

星期五晚上，位于Sandnessjøen的Helgeland医院的瑞典代班护士的新冠测试呈阳性。 现在，医院的整个外科病房都关闭了。

12:04 Nordfjord医院有人感染

Nordfjord医院的一名员工，Covid-19的测试结果呈阳性。 该员工现在处于隔离状态。 现在，需要住院的患者将被送往Førde中央医院，直到状况解除。 受感染的员工在医疗部门工作。

27.06 15 09:48 Dagbladet

周五晚上，在Vestfold和Rogaland的六个观测站中，温度始终保持在20度以上。

据气象研究所报道，最高的温度是在奥斯陆峡湾尽头的Færder灯塔，那里的最低温度为21.8度。

同样在Larvik的Svenner，也是热带之夜。

此外，在Rogaland的Eigerøya，Særheim，Sola和Stavanger，最低温度也都超过20度。

但是，从周六晚上/周日早晨开始，天气将发生明显变化，并且在大多数地方，将出现降雨和凉爽的天气。

气象研究所的气象学家Martin Granerød周五对Dagbladet表示：“在周六，来自北海的锋系将进来，它将向北扩散并带来云层和降雨。”

低压将首先到达挪威南部和西部，然后再向北移动。

En het natt er over i #SørNorge! På 6 målestasjoner var det tropenatt, da temperaturen holdt seg over 20 grader gjennom hele natta🌡️ pic.twitter.com/aCn05PfU9t

— Meteorologene (@Meteorologene) June 27, 2020

（NTB /Dagbladet）

27.06 15 kl 12:10 Aftenposten

对瑞典的旅行限制，使瑞典的旅游业付出了沉重的代价。据瑞典电视台报道，贸易组织Visita估计，瑞典旅游业每天损失3.16亿挪威克朗，约合3.28亿挪威克朗，因为最重要的游客来源国家，建议不要到瑞典旅行。

来自挪威，丹麦，德国，芬兰，荷兰和美国的游客占瑞典夏季游客的71％。根据计算，到目前为止，停止从这些国家/地区出发的旅行，价值高达82亿瑞典克朗。

-挪威和丹麦约占外国过夜客人的一半。 Visita首席经济学家Thomas Jakobsson表示：“特别是在某些夏季目的地，这是一场灾难。”

挪威当局不鼓励前往瑞典，因为人们认为感染传播的比例较高。丹麦也有同样的建议，但在瑞典中部的Västerbotten地区则例外。

27.06 15 10:54 Dagbladet

警方接到报警，多达十二人斗殴，警察于早晨赶赴卑尔根的Grimen露营地。

当警察到达营地时，他们面临着非常混乱的局面。

-嫌犯不愿意解释说明。其他人也完全一样，而且没有多少外部人士注意到这一点。因此，原因尚不清楚，我们必须设法进一步取得进展，西部警察区的行动指挥Morten Rebnord对Dagbladet说。

因此，目前尚不清楚实际参加打架的人数，但是当警察到达现场时，现场只有不到十二人。

其中两名涉案人员被警察带走。Rebnord说，他们俩都是20多岁的男人，警察也都认识。

行动负责人说：“他们因拒绝遵守警察命令以及口头威胁警察而被拘留。”

27.06 14 6月25日23:27晚报

西班牙病毒学家在巴塞罗那的下水道水样本中发现了新冠病毒（sars-Cov-2）的痕迹。 新闻频道Al Jazeera写道，水样本的日期为2019年3月。

距离中国发现第一例covid-19病例还有九个月。

如果能在如此早期的水中发现这种病毒，那可能意味着这种疾病的出现比以前想象的要早得多。 该大学现在将测试更早的污水样品。

西班牙已确认有近248,000例感染病例，该国有28,000多人死于冠状病毒。

27.06 14 12:42 VG

星期六早上的 Helse Førde 在新闻稿中说道，该人是从瑞典来的替代医师，获得了在Nordfjord 医院工作的检疫豁免。 医生本周初开始工作。

在星期四，他们开始出现症状并在星期五检测出阳性。 VG获悉，医生上周末来到挪威。

瑞典的医生在工作前按常规方式进行了感染筛查。 症状发作前医生工作了两天。

27.06 12 10:59 Dagbladet

据东部警察区在Twitter上报道，一只鹿迷路了，进去了奥斯陆郊外Ås市的Tusenfryd游乐园。

警方说，这只鹿在Tømmerrenna山脉和山谷小径附近。 野生委员会 已收到通知，正在前往该地点。他们将尝试将动物带离冒险公园。

-小鹿斑比不适合在 Tusenfryd 游乐场里面，东部警察区的运营经理Terje Marstad说，如果小鹿不是在Tømmerrenna山漫步，也该设法确保它在围栏外悠游。 迄今为止，警方尚未收到有关该动物自身或他人受伤的报告。

-但出于安全原因 ，野生委员会会将鹿从公园中移走， 运营经理说。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

27.06 11 09:18 Dagbladet

在法国西南部省份加斯科尼湾的一个旅游海滩上发现了100多只海豚尸体, 在其被渔网困住后。这个数字如此之高，以至于专家们担心当地的海豚将灭亡。

海洋生物学家Morgane Perri告诉“独立报”(Idependent) ：“我们正在接近表明加斯科涅湾海豚种群濒临灭绝的数字。”

其中的许多海豚被肢解，尾巴折断，鳍折断，并且被捕获它们的渔网线深深刺伤。

Independent 报写道, 据专家称，在海滩上被发现的死海豚只是冰山一角，还有更多正面临悲剧性的溺亡。 据该报提供的数据显示，每年有多达10,000只海豚被捕捞海鲈 的渔网杀死。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

27.06 09 6月25日 23:44 Aftenposten

Jyllands-Posten报道，到目前为止，丹麦已进行了1,001,257次新冠测试。 这是星期五国家血清研究所的最新数据披露的。

不可否认，并没有测试了一百万个丹麦人-一些人已经测试了不止一次。 据该报称，到目前为止，已经对798,295个人进行了测试。

共有12,675名丹麦人的冠状病毒测试呈阳性。 该国有604人死于covid-19疾病。 31人住在丹麦医院治疗。 根据该报纸的统计，其中有11名在重症监护室，4名在使用呼吸器治疗。

27.06 09 4:35 Dagbladet

从新年开始在该国可以拥有双重公民身份后，几个月内就有26,000人申请了挪威国籍。

这使排队人数从14,000名增加到40,000名。相比之下，去年移民局（UDI）处理了大约14,000份挪威国籍申请。

UDI报告称，遗憾的是，在2020年这26,000名申请公民身份的人必须等待很长时间才能收到答复。 这是由于新冠疫情、案件处理自动化工作的延迟、申请数量的急剧增加以及在警察局的漫长等待时间的综合因素引起的。

UDI预计将从8月开始对北欧公民进行自动案件处理，然后从10月开始对其他国家/地区进行自动化处理。

在整个2019年，已授予超过13,000个公民身份。

这项法律变更自新年起生效，这意味着挪威人可以成为另一个国家的公民而不会失去其挪威国籍。同时，外国公民不再必须放弃其原来的公民身份即可成为挪威公民。

该变更还意味着，在获得另一国家的国籍后失去挪威国籍的前挪威公民可以恢复其旧的挪威国籍。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

27.06 09 07:17 Aftenposten

挪威公共卫生研究所的初步数据显示，午夜时分，挪威登记了8,832例新冠病毒感染病例。

较前一天增加了17例。 最近两天增加了39例。

这些数字来自传染病通报系统（MSIS），并显示了初步统计。

共有20人在医院接受针对covid-19疾病的治疗。 截止到星期五，该病导致249人死亡。

27.06 10 03:08 VG

奥斯陆警方周五晚上在Twitter上报告了几处骚乱。 除其他事项外，j警方出动处理包括一辆公共汽车上的斗殴，一家麦当劳店的斗殴以及一间夜总会外的斗殴。

-不幸的是，有很多地方秩序受到干扰。 警察部门的行动指挥André Kråkenes对VG说，这取决于醉酒的程度和人的多少。

他将其描述为“南方情绪”。

-已经太多了，尤其是在市政厅广场和Klingenberg。他说。

27.06 10 00:26 VG

奥斯陆警方已经清理了奥斯陆的Grünerhagen公园，“数百名年轻人”在这里喧闹。 行动指挥Andre Kråkenes告诉VG，当警察到达时，公园里大约有100名年轻人，这些年轻人被开除驱离

-我们与市政当局的保安人员合作，并设法使大多数人离开。 行动指挥Andre Kråkenes说，我们收到了很多报警。

他说该地区应该曾经聚集有多达300名年轻人。

-有人抱怨音乐声太大，吵闹声，打架。 他说，没有人受伤，发生了数次轻微的打架。

-这些都是现在放假的年轻人，然后他们倾向于聚集在某个地方。 现在大多数人都被赶走了。

27.06 09 09:14 Aftenposten

在瑞典Laholm市的一次学生的私人聚会之后，几名年轻人的covid-19的测试呈阳性。 聚会有近200名参与者，Halland地区的感染防护医生Mats Erntell告诉Hallandsposten，他担心派对可能会成为感染中心从而在市内传播更多。

在几个年轻人寻求医疗帮助，并在一周内进行了检查后，市政当局闻悉感染扩散了。 在瑞典的几个地方，学生聚会导致了感染的传播。 在Søderhamn ，聚会后有30名学生被感染。

27.06 09 9:10 Dagbladet

昨晚午夜之后，在Sortland一家夜总会外面，发生戏剧性事件，警方正在寻找目击者。

一个二十多岁的男人被一个三十多岁的男人扔到海里。

警方已在星期六凌晨的00.05接到报警，但现在正在寻找更多该事件的证人，以澄清冲突的根源。

-我们有一个目击证人说发生了一件事情，一个人侮辱了另一个人但他说是其他事情，还有一个嫌疑犯却有第三种解释。 行动指挥Ivar Bo Nilsson对Dagbladet说，我们需要骨头上更多的肉（我们需要更多证据）。

该事件发生在Sortland码头蓝色酒吧外面，当事人没有受伤。

警方要求任何证人通过电话02800与他们联系。

27.06 09 07:53 Dagbladet

Bærum一家医院的一名医生被指控在待命期间注射了三剂麻醉剂。

根据起诉书，注射了三剂共250毫克的异丙酚后，该医生变得“呆滞和/或失去知觉”。 因此他无法照顾病人。Budstikka报道。

该事件发生在2018年12月。9月，该名男子因违反两项《卫生人员法》而受到起诉，必须出庭。

报纸写道，该名男子已被解职。

奥斯陆警察局的检察官Eric Lindset说，医生应该已经承认在工作中曾麻醉自己。

NTB

27.06 09 01:14 Dagbladet

在一名瑞典护士的冠状病毒检测结果为阳性后，在Sandnessjøen的Helgeland医院的外科病房中，共隔离了15名患者。

医院外科部门暂时关闭。

Helgeland医院的新闻主管Tore Bratt说：“对聘请的来自瑞典的代班护士进行了检查，星期五结果出来。”

Helgeland医院正在全力开展感染追踪工作。所涉护士未病，但正在携带病毒，并于星期五晚进行了重新测试，以检查是否存在假阳性结果。据新闻主管说，结果最早在星期六晚上确定。

-我们正在全力以赴，以了解并确定护士与患者接触的程度。与感染者接触过的员工也是如此。星期五晚上我们不知道感染的程度。Bratt说。

Sandnessjøen医院的其他活动保持正常。

（NTB）

27.06 08 5:59 VG

市长Marianne Borgen（SV）说，不应允许NRK在Tøyen购买空置的Munch地块。

Aftenposten写道，Borgen忙于把NRK 留在奥斯陆，但不希望建制在Tøyen。

-在Tøyenparken中添加NRK将意味着对该地区进行重大干预。 我们正在谈论的办公楼将需要55,000至65,000平方米。 Borgen 说，它比今天的蒙克博物馆大得多

右派Eyrik Lae Solberg的也是如此认为。

-市议会2019年秋季决定要求奥斯陆市政府为把NRK 建制在Groruddalen和Økern区域而展开工作。 如果市政府会随后选择将Munch地块出售给NRK，则与市议会的多数决定不符。 奥斯陆右派第二把手Eirik Lae Solberg对Aftenposten说，实际上，市政府不能这样做。

他认为，在Tøyen上的一栋大型办公楼将破坏在Tøyenparken和植物园之间的绿色和室外区域。

Oslo Venstre也不愿意让NRK接管Munch地块。

-我对该地块上是否确实有办公楼的空间表示怀疑。 因此，NRK必须表明他们打算如何利用该地块，Oslo Venstre的Haakon Riekeles说。