挪威中文信息

26.07 22 20:24 NTB Aftenposten

自6月24日以来，挪威没有90岁以上的人被冠状病毒感染。 在疫情中，该年龄段共125人被感染。

国家公共卫生研究所的首席医师Tone Bruun告诉VG，她相信许多疗养院的更好的例行程序，可能是为什么上个月没有90岁以上的人被冠状病毒感染的实际原因。

另外，近来社会中很少有人被新冠感染，因此通过访客或雇员在疗养院中被感染的风险也较低。

-还有就是加强了监测，测试，感染检测追踪，隔离和检疫，以便及时制止感染的传播。 Bruun说，许多疗养院中更好的例行程序可能是一个促成因素。

26.07 19 17:48 VG

据路透社报道，拉丁美洲登记的感染病例数首次超过美国和加拿大的总和。

当巴西，秘鲁，墨西哥，哥伦比亚和阿根廷等国家的感染急剧增加之后，就发生了这种情况。

路透社的概述显示，拉丁美洲目前有4,327,160例登记的新冠病毒感染病例，而在美国和加拿大则为4,308,495例。

全世界已经记录了超过1600万例新冠病毒感染病例，并且已经记录了近65万例与新冠病毒相关的死亡。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

26.07 18 kl 15:49 Aftenposten

根据欧洲疾病控制中心（ECDC）的最新数据，比利时最近两周的感染率超过了临界水平，在国家公共卫生研究所（FHI）的统计中，比利时被列为红色。 比利时现在平均100,000个居民有25.3例感染病例 ，而FHI的限制是20个。

FHI星期五证实，比利时的新冠状况非常严重，因此该国可能很快就会出现在红色清单上。

如果卫生当局宣布比利时为红色，则前往该国的挪威人回到家时必须被隔离10天。

奥地利人和捷克共和国也正在接近临界，每 十万居民平均分别新增感染17.5和19.7例。

26.07 18 13:25晚间邮件

所有新增感染者都曾与先前被诊断出感染的人有过密切接触。

市政当局自己在星期日的新闻发布中公布了这一点。

Moss 市已诊断出感染新冠的患者总数为121。

更多信息将在星期一 1300在莫斯市政厅的新闻发布中公布。

26.07 17 16:45 Dagbladet

星期日在挪威内陆省的Rena发生了2.9级地震。据地震学家称，对该地区而言是异常大的。

NRK报道，在星期日早上8点刚过，Rena附近的几位居民因小地震而醒来。震级为2.9，震中位于Rena以东约20公里。

根据Norstar地震学家Andreas Wüstefeld的说法，该地区自2011年以来就没有发生过地震。当时的震级估计为3.7。

Wüstefeld说，现在说地震是什么原因引起的还为时过早，但是应该不存在新的地震的危险。

他说，在挪威，每年大约测试到三起类似的地震，但是在Innlandet 这样的内陆地区，大约每五年发生一次。

(挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

26.07 17 17:02 VG

在发现174名工人被新冠感染后，德国南部的一个大型农场不得不关闭。 约500人不允许离开农场。

该农场位于巴伐利亚州慕尼黑东北的丁格尔芬-兰道地区的玛明。 星期六雇用了安全人员，以确保没有人离开该地方。 那些已确诊感染的人员已与其他人分开隔离。

当地政府代表Werner Bumeder说：“不幸的是，我们不得不采取这一步骤来防止感染的进一步蔓延并保护其他人员。”

德国最近看到了新的新冠感染病例的增加，在星期四和星期五都有大约800例新报告的病例。

VG的统计显示，星期日下午，德国206,339人被诊断出患有新冠，9,124名感染者丧生。

26.07 17 16:49 NRK

在瑞典的部分地区向挪威人开放之后，星期六边境的几家超市的顾客数量几乎翻了一番。 尽管数量有所增加，但与去年同一星期六相比，客户数量有所减少。

26.07 16 16:44 NRK

DNB的数据显示，今年夏天挪威人的旅行活动在Aurland市中，与去年同期相比，七月份的信用卡使用量增加了434％。 仅次于Aurland 是Stranda市，增加了383％，其次是Stryn，增长了355％。

26.07 14 NRK 14:27

据说在罗阿（Roa）的4号国道发生交通事故后，有3人受伤。 警方报告说，事故发生在两辆车之间。 空中救护车正在赶往现场。 交通面临重大挑战，事故现场将绕道而行。

26.07 14 13:08 VG

欧洲最大的旅行社已决定取消所有前往西班牙大陆的旅行，直到8月9日。 路透社称，TUI指出，前往西班牙所有地区的所有客户将有机会取消，更改或获得全额退款。

从7月27日星期一开始，所有前往巴利阿里群岛和加那利群岛的客户都将照常旅行。

这适用于从英国起飞的航班。

在挪威，在旅行公司TUI的范围内，目前没有西班牙之旅。 TUI告知VG，那些通过TUI预订旅行的人已被告知该旅行已被取消，并且这笔钱将尽快退还。

全面概述：这些是“绿色”和“红色”国家

26.07 14 12:05 NRK

星期日早上，在Rena 附近以里氏震级测量了2.9级地震。 -地震学家Andreas Wostfeldt说，在内陆地区是属于异常大的。

26.07 12 09:29 Aftenposten

红十字会与红新月会国际联合会秘书长Jagan Chapagain对新冠疫情病的次级影响深表关切：

-当边界开放时，许多失去生计的人会不得不搬家。如果在接下来的几个月和几年中发生大量人囗迁移，我们不要感到惊讶。

疫苗的获取是一个龙其重要的因素。

-如果人们看到这种疫苗在欧洲有，但是在非洲却没有，那么会发生什么呢？

Chapagain说，人们会想去有疫苗的地方。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

26.07 10 8:58 Dagbladet

据Bild报道，一名男子在柏林市中心驾驶汽车撞向人群后被捕。

事件发生在07.20。事件中，七人受伤，事件发生在城市西部Bahnhof Zoo地铁站附近的Hardenbergplatz。 其中一名受伤者被碾轧在车下，必须当场接受心肺复苏抢救，而数名目击者需要接受惊吓治疗。

根据RBB24的说法，这名被告男子驾驶一辆黑色SUV，被警察制服，警察带着炸弹犬赶赴现场。

事件的背景尚不清楚，但柏林的消防队将其描述为事故。

#Update
Der Fahrer des Unfall-PKW wurde festgenommen. Die Ermittlungen zu Unfallhergang und -ursache laufen. Unsere #Kripo der Direktion 2 hat die Ermittlungen übernommen. Derzeit gibt es keinerlei Anhaltspunkte für eine politische oder religiöse Motivation.
^yt https://t.co/Iljrjuln9l

— Polizei Berlin (@polizeiberlin) July 26, 2020

警方09.30在Twitter上指出，目前尚无依据来确定撞车事件具有宗教或政治动机。

26.07 10 04:28 VG

星期六晚上，警方报告了全国各地的多起打架、骚乱和暴力事件。在Finnmark，除其他外，警察对两名想与警察动手的人使用了胡椒喷雾剂。警方出动以阻止在Sør-Varanger的一次聚会上的打架事件。

在奥斯陆，一个人躺在Karl Johans大街的地面上，被踢打数次，并击打其身体，三人因此逮捕。警察行动指挥Vidar Pedersen告诉VG，该事件是通过监控摄像头捕获到的。

-尽管我们在镜头前看到的是相对丑陋和严重的暴力，但幸好受害者状况良好。我们代表他进行了控罪，不能排除牵涉到盲目的暴力袭击。他说。

Tromsø也有打架。在这里，一名男子在打架中下巴被深深割伤，警方正在寻找肇事者。在Stavanger ，一名男子在一家夜总会殴打警卫后被捕，而在Kragerø 的一名男子在一家夜总会外面咬住一名妇女后被捕。

在星期六晚上，一些年轻人之间的大规模斗殴，发生在Lillestrøm的一个独立派对上。派对失去了控制。

26.07 10 10:25 Aftenposten

署长Bård Vegar Solhjell担心，由于新冠疫情，富国将削减援助，这可能给世界上最贫穷的人带来巨大后果。

他指出，联合王国已经将发展援助预算削减了20％，并认为欧盟提出的长期预算提案也不令人鼓舞。

疫情的长期后果仍不清楚，但据贫困研究人员称，全球收入下降5％，将导致8500万极端贫困人口。

（NTB）

26.07 10 06:36 VG

奥斯陆的警察周日清晨赶到特隆赫姆大街，有消息称有人用手枪在街上边行走边射击。

-我们派出了许多警察部队，但最终似乎只是有人向警察发出了虚假信息。 行动指挥Vidar Pedersen对VG说，现在他已被拘留，并因向警察误报紧急信息被控罪。

行动指挥说，因为收到虚假消息，在奥斯陆的急诊室也采取了预防措施。

-我们认真对待错误警报，我们按重大紧急情况处理，这意味着我们不得不降低其他消息的等级。行动指挥说。

26.07 10 10:01 Dagbladet

Haugaland广播电台报道说，五月份从Haugaland动物园逃脱的袋鼠在星期日被抓获。

在被麻醉枪击中并被运回后，它在09点钟回到了动物园。 兽医Tore Hausken告诉Haugaland电台，袋鼠身体状况良好，现在正在动物园内跳来跳去。

5月11日，袋鼠从动物园逃跑了。

26.07 10 7月25日23:43

周六晚上，在Lillestrøm的有一个私人聚会，有80至100名年轻人。 警察不得不派几支巡逻队到现场。

根据东部警区在Twitter上的说法，这是一个独立的聚会，已经失去了控制。

聚会地区应该有80至100名年轻人，其中有10人袭击了两个人。 两人已被送往急诊室进行检查，但据说受到轻伤。 父母已收到通知。

-对于涉嫌犯罪者，我们在街上掌握了一些名字。该案正在Lillestrøm警察局进行报告和调查。 东部警察区的任务负责人Daniel Norseth对NRK说。

这些应该都是17-18岁的年轻人。

根据警察的说法，警察到达时，有几名年轻人逃离现场，但警察巡逻车已经控制了其中几人。

（NTB）

26.07 09 2:28 Dagbladet

星期六晚间，在Troms的Senja的Hesten山上旅行时，一名男子因心脏骤停而死亡。

警察首先报告了山上坠落事故，来自红十字会和挪威人民援助队的空中救护车和搜救人员被送往现场。

Troms警察区的运营主管Christian Andreassen说，由于手机覆盖范围差引起了误会，当空中救护车降落后发现，这是急性疾病，而不是坠落事故。

现场进行了救生急救，但无法挽救生命。

有四个人一起远足，其中包括这个身体不好的人。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

26.07 08 NRK 7:21

挪威公共卫生研究所的初步数据显示，至周六午夜，挪威登记了9,111例新冠感染病例。 最近24小时增加了19例。 最近两天增加了26例。