挪威中文信息

01.08 20 20:35 NRK

世界卫生组织警告说，在紧急委员会评估了头六个月后，新冠疫情将被延长。 委员会警告说，考虑到社会经济后果，抗击病毒的意愿可能会减少。

01.08 20 20:22 NRK

星期日，“ Seadream I”号游轮抵达Tromsø 。 该船有108名乘客和84名船员。鉴于在Hurtigruten发生的新冠爆发，市长和FHI 已收到电话通知。 -港口总监说，将允许旅客上岸。

01.08 19 18:18 NRK

共有36人感染了新冠

特罗姆瑟市政府得到了Roald Amundsen号船员三个新测试的结果。 一个是阳性的，两个是阴性的。

市政当局报告说，这意味着160名工作人员中共有36人的测试结果是阳性的。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

01.08 18 16:17 NRK

警方得知 一名妇女用剑状物体威胁人们时，赶往奥斯陆的Birkelunden附近地区， 警察控制了这名女子，没有人受伤。 正在该名妇女所在地区搜寻武器。

01.08 17 NRK 17:11

VG报道，Tromsø 市政府星期五尚未与在Hurtigruten上的40名乘客保持联系。 Hurtigruten指出，第一次航行有209名乘客，第二次航行有177名乘客。 所有都必须经过测试。

01.08 17 16:23 NRK

据FHI报道，有69个城市受到Hurtigruten新冠爆发的影响。 他们已通知市政当局对来自两次航行的近400名Ms Roald Amundsen 乘客进行跟进。 33名船上工作人员的冠状病毒测试呈阳性。

01.08 15 14:34 NRK

一名男孩从德拉门的一个露台上摔下来后被送往Ullevål 医院。 据报道警察和一辆救护车今天早些时候接到几名年轻人之间发生了争斗的消息后，赶往现场，年轻人还不到18岁。

01.08 15 12:47 VG

-我们对出现的情况感到非常抱歉。 Hurtigruten首席执行官Daniel Skjeldam对VG表示，我们非常关注照顾船上的船员，Tromsø 的客人，并与所有在此航班和前一航班的客人保持联系。

他们现在正在努力为Tromsø的60名被隔离的乘客安排回程。

-现在看来，我们希望能够在符合隔离条件情况下，今天或明天将他们送回家中。

01.08 15 12:59 NRK

首席执行官丹尼尔·斯凯丹（Daniel Skjeldam）表示，Hurtigruten将在33名员工被诊断出感染后，重新审查事件和例行程序。 -我们为所发生的事情感到非常抱歉，他说Hurtigruten 严格遵守感染建议。Skjeldam 说。

01.08 15 11:36 Aftenposten

根据Tromsø市的卫生主管Kathrine Kristoffersen的信息，Hurtigruten的Roald Amundsen号船上，新增29名船员的冠状病毒检测呈阳性。

这是在今天早上在Tromsø举行的新闻发布会上宣布的。

在Hurtigruten的MS Roald Amundsen号远征船上的158名船员中，共有33名被感染。 所有船员现已接受测试，大多数被感染者都被隔离在船上。

已被证实感染新冠病毒的四名船员已经住进Tromsø住院。 该船停泊在Tromsø的码头。 船上没有客人。

01.08 15 11:24 Dagbladet

今天，奥斯陆机场Gardermoen的出发大厅排起了长队。

Avinor的新闻主管Line Haugland在刚过13:00的时候告诉Dagbladet，机场的排队情况现在已恢复正常。

最初的报道：

-我可以确认今天有排队问题，在星期六早上11:30之前Haugland 告诉Dagbladet 。

排队的原因是白天的乘客多于预期。

Haugland 说：“不幸的是，今天的预测还不完全正确。”

Haugland 说，机场现在已经部署了额外的工作人员，可以操作更多的通道，而且大多数乘客现在已经通过安全检查站。

-她说，在上个季度，排队曾经大大减少。

01.08 15 09:23 NTB Aftenposten

市政府卫生主管主任医师Kathrine Kristoffersen告诉NRK，有60名未居住在Tromsø市的Hurtigruten乘客已在该市隔离。

星期五，Hurtigruten的Roald Amundsen船上的四名船员新冠检测呈阳性后，即不再允许旅客继续旅行。

同一天，挪威公共卫生研究所指出，在7月17日至31日之间，乘坐Hurtigruten的Roald Amundsen船，两次航班的乘客，必须被隔离10天。 两航班有相同的船员，但乘客不同。

除了被感染的四名员工外，第一次航班的一名乘客测试结果也被=呈阳性。

第二次航班总共有177名乘客，于星期五晚上抵达Tromsø。

01.08 10 10:25 NTB Aftenposten

Vestre Viken HF在前Akershus 和 Buskerud拥有并经营着多家医疗机构。

HF担心，病人正在增加，同时越来越多的冠状病毒感染者，尤其是在国外。 现在，对住院或接受治疗的患者进行探视的规定越来越严格：

Vestre Viken HF部门负责人Ulrich Spreng对Budstikka说，我们要求到过国外的人士，在回国十天后才能来我们的机构探访。

奥斯陆大学医院和奥斯陆的养老院服务机构也是如此。 如果相关人士在过去10天里离开过挪威，您将不能到这两个地方探访。

01.08 10 08:34 VG

-Moss市市长Hanne Tollerud在一份新闻稿中说，昨晚，即7月31日，星期五，我们收到消息称有人因感染了冠状病毒而去世。

-我们的思想陷入了丧亲之痛。她补充说。

死者是一名老人，Rosnes疗养院的居民。 7月19日的一场婚礼举行之后，Moss市发生了感染的爆发。

-新闻主管Vibeke Weibell Eliassen对VG说，死者是与是该活动相关的感染群的一部分。

该名患者于7月26日星期日被诊断出感染新冠病毒。亲戚被告知。

在过去的24小时内，Moss有两个人被诊断出感染。他们属于同一个家庭，处于家庭隔离状态。市政当局现在已经开始感染追踪。

-Eliassen告诉VG说，到目前为止，感染的来源尚不清楚。

据市政当局称，这两个病例都没有追溯到最近几天在Moss的爆发。

-不，到今天为止，还没有任何联系，Eliassen说。

Moss的多名乘客最近搭乘过Hurtigruten游轮。

-新闻主管说，来自Moss的有五个人已被隔离，但没有人被诊断出感染。

01.08 10 7月31日22:15 VG

国家公共卫生研究所协助追踪Hurtigruten上的感染。感染追踪适用于两次航行。 FHI在新闻稿中说，两次航行中的乘客必须被隔离。

一次航行是从7月17日至24日，另一次是7月25日至31日。

Hurtigruten告知VG，第一次航行有209名乘客，第二次航行有177名乘客。两次航行中，船员均为160人。

-国家公共卫生研究所协助Tromsø和Hurtigruten开展工作，包括感染追踪以及为仍在船上的船员提供评估和感染控制建议。在相关航次上旅行的乘客将收到Hurtigruten的SMS，表明他们可能受到新冠感染。国家公共卫生研究所部门主任Line Vold说，此外，将通过所注籍的市政当局与他们联系以进行进一步的跟踪。

对于居住在其他国家的乘客，挪威公共卫生研究所通过欧盟的内部网络，即预警和响应系统（EWRS），与相应国家联系，以交换此类信息。

01.08 10 5:40 Dagbladet

美国国家疾病控制中心（CDC）的一份新报告表明，各个年龄段的儿童都会感染冠状病毒，并将其传播给其他人，《华盛顿邮报》报道。

新发现刚好在许多美国学校计划在八月重新开放之前公布。

该报告于星期五发布，涉及6月份在佐治亚州的一个夏令营爆发的感染。最终，测试的344名员工和260名儿童被冠状病毒感染。这些孩子的平均年龄为12岁。营地共有597人在场。

参加训练营的每个人都必须能够提前证明自己的新冠测试阴性。员工还必须戴口罩。孩子们不需要这样做。

在类似葬礼，婚礼和其他有青少年和成年人的聚会上，也发生了类似的暴发。但是，很少有涉及到儿童的大规模传播病毒的例子。

01.08 09 09:06 Dagbladet

昨天，一人在Moss死于冠状病毒。 根据FHI的统计，这是自7月17日以来挪威首次登记的新冠相关的死亡。

随着Moss的新死亡，挪威共有256人死于冠状病毒。

挪威公共卫生研究所的初步数据显示，星期六晚上在挪威登记了9,240例新冠感染。 最近24小时增加了32例。 NTB报道，最近两天增加了68例。

全国总共约有441,000人接受了covid-19测试。

01.08 08 7月31日 22:03 Aftenposten

位于Vesterålen的Hadsel的市政负责人Inge bjørn Bleidvin向VG确认，他们从Hurtigruten船上接收了一名患者，该患者上星期三的新冠病毒检测呈阳性。

Vesterålen市政府在星期三发布了一份新闻稿，称该市存在感染，并且该人是“在一次家庭旅行中被感染”。他们还于当天向Hurtigruten通报了此案。

挪威公共卫生学院将协助发现感染，这适用于两次航行。 FHI报道，两次航行中的乘客必须被隔离。这适用于7月17日至24日的一次航行，以及7月25日至31日的另一次航行。

航行有相同的船员，但乘客不同。

挪威公共卫生研究所的部门主任Line Vold并不排除有更多感染的人。

她在新闻稿中说，现在重要的是，两次乘坐MS Roald Amundsen航行的乘客必须被隔离，警惕自己的症状，并在感到不适时迅速联系当地的卫生服务系统。

现在，Hurtigruten会通过SMS通知乘客，并通过其注册的市政当局联系以进行进一步跟进。FHI将与外国旅客的居住国联系。

(挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

01.08 07 6:25 VG

国家公共卫生研究所的初步数据显示，星期六00:00，挪威登记了9,240例新冠感染病例。

最近24小时增加了32例。 最近两天增加了68例。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

01.08 07 7:08 NRK

TV2报道说，奥斯陆的多辆电动踏板车的QR码已被涂漆，无法使用。供应商表示，他们将迅速收集自行车并进行修理。 最近几周，许多人他对电动踏板车的感到沮丧。

01.08 07 06:04 NRK

今年夏天在挪威道路上丧生的人中，摩托车手占多数。 6月和7月死于交通事故的18人中有11个是骑摩托车的人。

挪威公共道路管理局的数据显示，这11个中的9个人是处于40至59岁年龄段的。

01.08 07 3:06 NRK

据报道，一名六十多岁的男子在星期六晚上在Fredrikstad市中心连踢一只刺猬，同时拍摄了这一切。刺猬不久后死亡。该名男子被驱逐出市中心，并因违反动物福利法而被报告。