挪威中文信息

19.08 19 18:52 NRK

当又一名Ui B学生被诊断出感染了新冠病毒后，卑尔根大学的33名学生被要求检疫隔离，因为他们也参加了受感染者参加过的社交聚会。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

19.08 21 19:28 Aftenposten

政府希望防止患有呼吸道疾病症状的学生上学，且不让他们因此被记旷课过多。

学生不必去医生那里，就缺席情况得到医生的证明，因为他们通常必须避免过多的缺席。

政府的建议是，高中生可以使用自我声明。 18岁以下的孩子必须有父母的签名。

19.08 18 18:41 Dagbladet

外交部向VG确认，他们将遵循FHI的建议，将英国，希腊，爱尔兰和奥地利以及哥本哈根标记为红色国家/地区。

同时，据报道，瑞典的Norrbotten将变成黄色，因此不受外交部旅行建议的限制。

新的旅行建议将从8月22日凌晨开始生效。

19.08 18 18:26 Aftenposten

奥斯陆市政府在新闻稿中称，星期二，奥斯陆市政府达到了人口总数1.5％的测试能力的目标。 待测的等待时间也减少到1-4天。

-奥斯陆的测试能力不够好，市政府最近采取了许多措施以达到更高的水平。 卫生局长Robert Steen说，它已经产生了结果。

他希望在接下来的几天里等待时间会进一步减少。 据卫生局长称，星期二有1,500人在市里接受了测试。

市政府宣布将在阿克（Aker）建立新的测试站，以扩大测试能力。 奥斯陆市政府称，新的测试站每天提供400-500次测试。

据市政当局称，其中一个测试站的超负荷是为什么许多人要等待很长时间的原因之一。

19.08 21 18:59 VG

星期三，奥斯陆市政当局与3个实验室签订了意向书，他们说他们可以在本周开始为市政当局进行测试。他们已经开始实际准备工作，我们将在短期内完成合同细节。

-奥斯陆卫生服务局新闻主管Caroline Bremer在给VG的电子邮件中写到，我们也有可能与几家达成协议，可以在本周进行测试。

Bremer说，私人机构将与首都其他测试地点合作进入市政当局的测试网络，这将有助于进一步提高测试能力。

她说，在接下来的几天中，我们将与选定的实验室达成协议，这些实验室表示他们可以从下星期一开始进行测试。

计划从本周星期五开始逐步升级。

-Bremer说，我们希望能够在今天晚些时候告知最早开始的三家诊所-其余的在我们达成协议之前将不予透露。

19.08 21 16:42 VG

警方在推特上报告说，在奥斯陆Holmlia 的一名驾车者与一名骑自行车的人之间发生的交通事故中，一名女孩受了重伤，但没有造成生命危险。

警察部门的行动指挥Gjermund Stokkli告诉VG，该女孩的父亲在现场。 他说那个女孩的一只脚可能骨折了。

-很严重。第一时间，她被送往急诊室，可能会转医院，Stokkli说。

警方在16:21接到通知。 Stokkli说，司机也在现场。

-我们询问了驾驶员和目击者，并试图找出事故是如何发生的。

19.08 18 17:58 Aftenposten

在星期三，Indre Østfold市政当局得到信息，该市有4例新的感染病例。 所有人都是感染者的密切接触者。

市政当局在新闻稿中写到。

由于感染在Indre Østfold中不受控制地传播，因此采取了许多立即措施。 星期日，市议会决定放松其中的一些。

除其他外，学校和幼儿园于星期一开放。 餐厅也可以开放，而居民聚会最多可以有20人。

©NTB

19.08 18 18:03 NRKd

该大学在新闻稿中写到，卑尔根大学的一名学生感染了新冠病毒。 该被感染的人在社会科学学院学习，并且其密切联系者己被检疫隔离。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

19.08 17 16:07 VG

外交部 (UD)星期三宣布，PST称其为俄罗斯情报官员的外交官将被驱逐出境，并且必须在本周末之前离开挪威。

是俄罗斯外交官Aleksandr Stekolshikov星期六会见了被指控为间谍的挪威人

俄罗斯联邦理事会外交事务委员会第一副主席弗拉基米尔·贾巴罗夫（Vladimir Dzhabarov）告诉RIA，俄罗斯将会报复挪威的驱逐行动。

他继续说，他认为美国参与了驱逐外交官的决定。

外交部暂时不会对此事发表评论，没有比他们在星期三早些时候所发布的信息更多。

19.08 17 16:11 Dagbladet

挪威公共卫生研究所的最新每周报告指出，奥斯陆在第32周和第33周的总登记感染人数为每10万居民32.9人。 这比第31周和第32周的每10万居民24.2受感染人数有所增加。

挪威国家公共卫生研究所建议将每100,000居民中受感染人数超过20个的国家和地区列入红色名单。 在整个挪威，第32周和第33周的数字为13.6。

-FHI的部门主管Line Vold说，总体监测显示，最近几周感染病例有所增加，但Covid-19在人群中的传播率仍然较低。

FHI指出，感染的蔓延主要与当地疫情和隔离规定所包含的国家的游客有关。

19.08 17 14:59 Dagbladet

DNV GL向TV 2证实，被指控从事间谍活动的挪威人将Kongsberg Gruppen和Equinor列入了客户名单。

近年来，该挪威人在Det Norske Veritas工作。

-DNV GL的媒体负责人Per Wiggo Richardsen说，他与大约50个不同的客户合作，包括Equinor和Kongsberg Gruppen。

19.08 17 l16:00 NRK

NTB写到，承认在Moss谋杀妻子的80多岁男子已被要求关押四个星期。 此外，警察还要求禁止通信和来访，并且在整个期间禁止阅读报纸和听广播。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

19.08 16 15:14 VG

NAV指出，有490,000人获得了失业救济金，预支的失业救济补助或工资补偿，

-在新冠危机期间，通过这三个计划总共支付了258亿克朗。此外，近22,000名自由职业者和自雇人士共获得了9亿克朗的赔偿。 他们写到。

NAV表示，他们仍在努力处理所有的申请。

-我们现在处理失业救济申请的案件的时间已经减少为4周，包括下岗人员的每日补助，以及那些不再有工作的人。 但是，可能还有3月，4月，5月和6月的个别案件尚未处理。 我们现在正在努力，对下岗人员申请失业救济金的情形，在8月底之前实现正常的案件处理周期。紧急事务负责人Yngvar Åsholt说。

19.08 16 15:49 VG

经济犯罪调查局指控多人涉嫌欺诈了数以百万计的新冠补贴。

根据NAV的举报，Økokrim在星期二采取了协调行动，逮捕了几人。对多个地址进行了搜索，并没收了贵重物品。他们在新闻稿中写到。

Økokrim称，嫌犯提供了不正确的信息，以便通过与COVID-19疫情相关的临时工资补偿计划获得近400万挪威克朗。

Økokrim写到，被举报者应该是利用了NAV建立的来简化案件处理的自动化流程。

警方律师丹尼尔·索利（Daniel Sollie）在新闻稿中说：“在我们的威胁评估中，我们强调了针对企业界的补偿方案可能会吸引犯罪分子，并且由于新冠疫情，对失业救济金的欺诈可能会增加。”

-出于通常的预防目的，对这些违规行为进行调查非常重要。他继续说，该计划基于特殊的信任，滥用这种信任和补助计划是影响社会的犯罪。

19.08 16 15:48 Aftenposten

在挪威，登记的covid-19的感染人数稳定。 国家公共卫生研究所在其每周报告中写到，上周报告的病例数与前一周持平，尽管检测数量增加了54％。

-总体监测显示，最近几周感染病例有所增加，但covid-19在人群中的传播率仍相对较低。FHI的部门主任Line Vold写到。

19.08 14 13:50 NRK

许多航空旅客使用Stavanger Sola机场的新冠测试站。 到今天早上为止，已有350多人进行了测试。 到目前为止，没有人的测试结果为阳性。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

19.08 14 12:50 NRK

进步党清求财政部长与挪威银行执行委员会进行对话，以再次考虑Nikolai Tangen的任命 。 Tangen 将于9月1日担任石油基金的新负责人。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

19.08 13 11:15 VG

上周，在奥斯陆Gamlebyen的Cross Fit进行健身的某人中发现了新冠感染。健身中心自己报告了。

总经理兼所有者Glenn Rune Olsen说，当感染病例公布并选择关闭中心时，密切接触者将被隔离，这是一种预防措施。

星期二，奥斯陆市政府向300多名可能受到影响的会员发送了一封电子邮件，VG看到了该电子邮件。奥斯陆Gamlebyen的首席感染控制医生与国家公共卫生研究所（FHI）一起决定，现在必须隔离所有在8月9日至12日之间在该中心进行健身的人员。

隔离有效期为自最近一次到该中心健身起的十天。这意味着在8月9日进行健身的人员明天可以解除隔离。

-不幸的是，奥斯陆的检测能力面临一些挑战，因此我们了解到想要检测的人还没有进行检测。我们还不确定是否有人感染了病毒，但是可能没有症状，就继续传染下去。所以市政当局在信中写到，我们将尽可能地缩短等待测试的时间。

-奥斯陆市感染控制负责人Frode Hagen说，我们现在正在努力了解到底有多少人。

健身中心总经理兼所有者Glenn Rune Olsen表示，他们不希望再检测到任何感染。

-我们十指交叉祈求一切顺利，并承担起我们的社会责任。他说，我们很早就做出反应并关闭了健身中心。

19.08 12 11:41 VG

ORKLAND (VG)消息，工党领袖Jonas Gahr Støre将与Erna Solberg对决。

-Støre说，我想随时与她进行学校政策的对决，最好是在星期五，当我从Trøndelag再次回到家时。

星期一，Støre在接受VG的的有关学校的采访之后，Solberg向Støre提出了对决的挑战。

-我已经准备好了，他在Orkdal高中的校园里说。

他正在Trøndelag进行为期两天的旅行。

19.08 14 14:12 Aftenposten

在瑞典，过去24小时内又登记了12例新的新冠感染相关的死亡。 因此，死亡总数为5,802。

公共卫生当局在星期三的声明中公布了这一数据。

此外，登记了192例新的感染病例。 因此，在我们的邻国，总共有85,411人感染了冠状病毒。 2,553名患者住院或已经住院了-比前一天多了2名。

同时，丹麦已登记了85例新的感染病例，自星期二以来，新冠感染的入院人数减少了两人。 最近24小时没有新的死亡记录。

（NTB）

19.08 17 15:00 Dagbladet

俄罗斯驻挪威大使馆已向挪威外交部抗议，他们称这是对他们的一名外交官的侵犯。

大使馆指责PST“无故”逮捕了当事人。

这是使馆自己在Facebook上的一则评论中写的。

此外，使馆还批评了PST搜查俄罗斯外交官，并且没有给他机会与俄罗斯使馆联系。

PST上周末的星期六，逮捕了一名现在被指控犯有间谍罪的挪威公民。这名被告间谍当时正与俄罗斯大使馆的一名外交人员一起坐在奥斯陆的一家餐馆里。

PST认为，俄罗斯外交官实际上是一名情报官员，有关人员可能是挪威公民的客户。

大使馆在其Facebook帖文中将当时的会面称为是无害的，并称PST认为是情报官员的外交官，是“副贸易代表”。

此外，他们编写了以下内容：

被捕的受雇于“认证公司”DNV GL的挪威公民，与俄罗斯公司和负责油气生产，造船，大型基础设施项目等的机构有着多年的合作经验。这种合作从未在挪威方面引起任何疑问。”

今天早些时候，挪威政府决定驱逐有关外交官。

-我们已告知俄罗斯大使，俄罗斯大使馆的一名雇员不宜担任外交官，并将要求他离开挪威。外交部新闻事务主管Trude Måseide在一份新闻稿中说，这是因为他所采取的行动与其外交官的角色和地位不符。

19.08 12 12:15 VG

外交部告诉NRK，在对DNV雇员进行间谍指控后，一名俄罗斯外交官被驱逐。

-我们已告知俄罗斯大使，俄罗斯大使馆的一名雇员是不受欢迎的外交官，并将要求他离开挪威。 NTB写到，这是因为他的行为与他作为外交官的角色和地位不符。

19.08 12 11:58 VG

道路交通中心（Vegtrafikksentralen）报告说，在Damsgård隧道的Gravdal出口的往西行驶方向，由于交通拥堵导致速度降低。 Lyngbø出口处还往市中心方向也有排队等候。

-排队原因可能是Laksevåghallen的新的covid 19的测试站，道路交通中心写到。

19.08 12 12:19 Aftenposten

这是由市卫生主管Morten Bergkåsa指出的。

NRK报道，已有170人被隔离。

8月11日在该学校爆发了疫情，到目前为止，已经对150人进行了测试。

（NTB）

19.08 12 10:53 Aftenposten

从10月1日起，Widerøe将降低该公司在许多短途航线上的服务。 原因是新冠疫情导致需求下降。

该公司在新闻稿中写到，受影响的目的地是斯卡恩（Skagen），瓦兹（Vadsø），希尔克内斯（Kirkenes），弗洛勒（Florø）和霍夫登（Hovden）。

该航空公司表示，它在商业短途航线的盈利能力方面，已经苦苦挣扎了多年，而且由于新冠疫情，情况已经恶化。

（NTB）

19.08 13 10:43 VG

星期二，Harstad 有六人新冠感染检测结果呈阳性。 市政府卫生主管Jonas Holte向VG说，星期一和星期二总共进行了228次测试。

-尚未收到所有测试的结果，但是全市目前没有新新增的阳性病例。 但是，我们在下周之前我们没有准确的概况，我们预期会有更多的阳性的结果。

可以看到所有六个被感染者彼此关联。

您是否追踪到了感染的来源？

-这牵涉到出国旅行或者东部的旅行。卫生主管说。

市政当局无需关闭学校或幼儿园，市卫生主管说，他认为情况正在控制之中。

-我们一直在努力提升追踪和测试能力的规模，并且在过去四天内测试能力增长了两倍。

19.08 12 10:46 Aftenposten

该公司指出，与酒店客人接触的Nordic Choice员工从现在起必须戴上口罩。

该命令将从下周开始实施。

Nordic Choice Hotels的首席执行官Torgeir Silseth说：“自新冠爆发以来，我们就按照当局的建议在所有酒店中采取了感染控制措施。”

它涉及许多可见和不可见的措施，最后一环是在与客人直接联系的员工中使用口罩。 他继续说，这为我们的员工提供了一个更安全的工作场所，并使客人在感染控制的范围内拥有更安全的酒店住宿。

（NTB）

19.08 11 10:25 Dagbladet

从2021年8月17日开始，多种Microsoft产品将不再支持Internet Explorer。

微软优良的旧浏览器将在明年淘汰。它已被新计算机上的默认浏览器所替代。

早在11月30日，Explorer已经不再支持Microsoft的会议功能团队，而在8月17日，将终止对整个Microsoft 365端的支持，其中包括Microsoft的邮件功能，日历，文档编辑软件和许多其他服务。

-尽管我们了解到这对于某些客户而言将是困难的，但我们相信，在使用新的Microsoft Edge时，客户将从Microsoft 365中获得最大收益，该公司在博客中写到。

不过，该公司强调，即使他们不希望使用该浏览器来访问其服务，但是它也将仍然工作。许多公司已经围绕该浏览器创建了自己的系统。这些将仍然工作。

19.08 10 10:00 NRK

医院公布说，在Ahus因新冠感染住院的两个人中的一个已经确认死亡。

Romerikes Blad报道，该名患者于8月17日死亡。

现在，Akershus 大学医院共有18例与新冠感染相关的死亡。

19.08 10 09:34 NRK

在过去的24小时内，Østfold发现了13例新的新冠感染病例。

新案件中有四个在Sarpsborg，四个在Indre Østfold，两个在Halden，个在Fredrikstad。

在Fredrikstad的病例中，其中两个人的年龄不到24岁。

19.08 10 08:26 NRK

奥斯陆的警察本周末将派更多人处理青年人的聚会。

传统上，开学后的第一个周末是大型聚会周末。

以前，曾出现过多达500人聚集在Frognerparken，1000人聚集在Sognsvann。

19.08 10 07:49 NRK

屡获殊荣的作家Ocean Vuong将写一本书，我们每个人都不能阅读它。

它是奥斯陆未来图书馆的一部分，要到2114年才会公开。

19.08 10 09:33 NRK

Elkem选择了Porsgrunn的Herøya工业园区作为可能的汽车工业的电池材料的新工厂的地址。

Elkem告诉E24，这笔投资可能高达数十亿克朗。

Elkem现在正在克里斯蒂安桑建造一个试验工厂。

19.08 09 09:48 Aftenposten

在特隆赫姆市，已经登记了四个新的covid-19病例。新增病例中有一个十岁以下的孩子。

这个孩子与一个已知的感染病例有过密切接触。 一位30多岁的人也是如此，此人也被登记为受感染者。

此外，另一名30多岁的人和40多岁的人已被登记为感染者。 这两例，感染源未知。

所有被感染者都有轻度症状。 星期一，采集了527个样本进行covid-19测试。 有1220人等待测试，并且三人将在接下来的三天内进行第二测试。

（NTB）

19.08 09 09:28 VG

警方律师安德斯·斯瓦尔霍特（Anders Svarholt）向VG证实，星期二晚上被捕并被控谋杀的男子是死者的丈夫。

是嫌疑人自己报的警。

-Svarholt说，他尚未受到讯问，因此不知道他将如何应对这一指控。

丈夫现年80多岁，妻子现年70多岁。

东部警察区在一份新闻稿中写到，警察司法技术人员继续在现场进行工作以寻找线索。

19.08 10 09:20 Aftenposten

芬兰对挪威和其他几个国家实行旅行限制，但同时放宽了对挪威边境地区居民的旅行限制。

芬兰政府星期三宣布，对以前可以旅行的一些国家，将重新引入新的旅行限制。这适用于挪威，丹麦，冰岛，德国，希腊和马耳他。

但是，据芬兰广播公司YLE报道，另一方面，居住在挪威和瑞典边境地区的人们被允许自由穿越边境往返芬兰。

内政部长玛丽亚·奥哈萨洛（Maria Ohisalo）星期三在赫尔辛基举行的新闻发布会上强调，例如，萨米人将一向是过着简单的生活，允许他们穿越两国之间的边界。

芬兰的规定，是欧洲与新冠爆发有关的边境管制法规最严格的之一。根据Hufvudstadsbladet的资料，挪威当局的规定是在每100000居民中不超过20例病例，而在宣布一个国家或地区为红色之前，芬兰现在的规定是每100,000居民中有10例被感染。

挪威-芬兰边境长736公里。有六个过境点：Polmak, Utsjoki, Neiden, Kivilompolo, Karigasniemi og Kilpisjärvi.。

19.08 09 09:12 Dagbladet

据YLE报道，芬兰于6月15日对挪威和其他几个国家开放了边境。然而，根据星期三的报道，很明显，芬兰星期三对多国重新引入了旅行限制，包括挪威，挪威现在用红色标记。

这同样适用于丹麦，冰岛，德国，希腊和马耳他。

内政部长玛丽亚·奥哈萨洛（Maria Ohisalo）在星期三上午的新闻发布会上说：“不幸的是，我们被迫看到这种疾病的情况在恶化，而且边界需要新的指导方针。”

但是，整个挪威不会受到新措施的影响。Aftonbladet写到，生活在与芬兰边境附近的城市中的人们现在应该能够更加自由地过境。

瑞典边境附近的市镇也是如此。

内政部长说，我们不知道我们必须忍受多久，我们希望能够在两国之间过正常的生活。

芬兰最近也发现感染病例有所增加，上周建议在公共场所使用口罩。

芬兰在国家公共卫生研究所的地图上被标记为“黄色”。在FHI的地图上，所有以前标记为“绿色”的国家都在8月初更改为黄色，以强调政府的呼吁，即如果并非绝对必要，则不要出国旅行。

19.08 09 00:14 NTB Aftenposten

星期二晚上在市里确诊新的感染后，将对Vestvågøy 的一家疗养院中的大约110名员工、居民和亲属进行检查。

Vestvågøy的市长Remi Solberg告诉NRK，有两个新的新冠被感染，其中一个受雇于Lekneshagen业主协会。

-Solberg说，我们已通知所有员工，并且正在测试与受感染员工接触过的所有员工、居民和亲戚。

Solberg说，这两例彼此无关。他们也不属于同一个朋友圈，这些朋友在前往Vestvågøy之后被确认感染了病毒。

在星期二，众所周知，已经确认来自同一旅行团的总共十二人感染了冠状病毒-特罗姆瑟（Tromsø）有7人，韦斯特沃格（Vestvågøy）有5人。

不到两周前，罗弗敦（Lofoten）的市仅有一例感染，尽管事实上该群岛已成为今年夏天受欢迎的度假胜地。

19.08 09 01:41 VG

由于新冠感染，Eidfjord市的Lægreid学校将于8月19日星期三关闭。

-Eidfjord市的卫生Rita Høvset说，一半以上的老师在隔离区，因此今天必须关闭学校。

被感染的老师未与学生有接触，但在上星期四和星期五与其他老师进行了计划会议。 Høvset说，没有其他人有症状，但是对16名教师进行了测试，并且该市的测试能力还不错。

-白天和明天都会对老师进行测试。 她说，我们正在考虑如何安排上学日，但至少要到8月24日星期一，情况才会有所不同。

19.08 09 06:25 Aftenposten

在星期二有六人在Harstad检测出新冠感染呈阳性后，该市的危机管理处于待命状态。

六名感染者中没有人住院或是属于与年龄有关的高风险组。 因此，他们被安置在家庭中隔离。

此外，Harstad市指出，必须对与感染者有密切联系的83个人进行隔离。 这83个人将被隔离10天，并将进行感染检测。

市政当局指出，它与国家公共卫生研究所（FHI）就当地疫情有密切联系，并且该市的危机管理处于待命状态。

19.08 09 06:27 Aftenposten

奥斯陆的一所小学和Hardanger 的Eidfjord 的一所中小学被关闭，因为这两个学校的员工感染了冠状病毒。

VG报道，在奥斯陆的Nordtvet学校，在一名员工被诊断出感染新冠之后，学校的一年级关闭一周。

学校指出，应该是只有成年人才与该员工有过密切接触，从与受感染者的最后一次接触算起，这些人要隔离了十天。

-学校写到，根据我们现在所掌握的信息，我们的目标是从8月24日星期一开始，一年级学生正常上学和参加AKS。

其他年级的教学正常进行，学校强调已将其彻底清洁。

在Hardanger，一名雇员被诊断出感染了新冠。因此，Eidfjord市的Lægreid学校将于8月19日星期三关闭。市政当局表示，今天没有提供任何方式的教学。

（NTB）。

19.08 09 01:52 Dagbladet

在星期二夜里，在克里斯蒂安桑（Kristiansand）市中心的一间公寓燃起大火。消防队迅速控制了火势，大火烧毁了六间公寓。

据报道，星期三凌晨1.30之前，克里斯蒂安桑德市中心的Kristian IVs大街的住宅大楼的五楼起火。

大火蔓延到了屋顶结构，从远处清晰可见明火，Agder 警察局的行动指挥克努特·奥德（Knut Odde）告诉NTB。

就在两点钟之前，Agder 的一个消防队宣布对火势进行了合理的控制，并在不久后传出了已经灭完火的信息。

警方说，大火在建筑物的三个楼梯间之一中引发。警察从所有三个楼梯间撤离了居民，火灾中没有伤亡的报道。

据警方称，建筑物开始燃烧时，建筑物中有多少人是未知的，但其中两个楼梯间中有34人居住。

五楼共有六间公寓受到大火的影响。此外，四楼的一间公寓已被水损坏。这些公寓的居民由市政当局照顾，并被安置在旅馆中。

（NTB /Dagbladet）

19.08 08 7:00 Dagbladet

星期二深夜，在Telemark的Skien的Menstad学校附近的树林中发现了一个死人。

星期三早上，警方希望对相关信息有所保留。

-我们和犯罪痕迹师一起去过该地区。 他们己完成现场取证，但是该区域将被进一步封锁。 警察局的行动指挥Tore Grindem对 Dagbladet 说，我们要求公众尊重我们设置的障碍物。

他说，即使他们己完成现场工作，但在该地区仍然会有警察。

-死者已被送往奥斯陆进行尸检, Grindem继续说道。

除此之外，警方不会提供更多信息，但说今天之内会有更多信息。

(挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

19.08 07 06:47 NRK

挪威环境局告知，已经从卑尔根郊外Askøy工业区清除了大量环境毒物。 Hempel公司已在Florvågen挖掘了17,200吨，并根据环境局的命令将超过10,000吨的污染纸浆运送到了接收处。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

19.08 07 06:26 NRK

NTB报道，有五个家庭作为联合国难民星期四将来到挪威，这是自3月份以来的首次。 挪威计划在2020年接收3,015名重新安置的难民，但新冠疫情推迟了这些。 到目前为止，只有264名抵达。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)

19.08 07 11:43 NRK

国家公共卫生研究所（FHI）的初步数据显示，挪威于星期二晚上午夜登记了51例新的新冠病病例。 增长与前几天持平。 自星期一以来，已经登记了146例新的感染病例。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)