挪威中文信息

29.08 19 14:44 VG

-今天我们将要进行的领导的选举对我个人来说有无比重要的意义。在Trøndelag 省的工党的年会上，Julie Instad Hole在今天的省级年度会议上发表了有力的讲话。

她认为该党面临着新旧道路之间的抉择：

-很难听到那些被曝光的人的消息。 有人说现在是时候谈论政治了，但是没有什么比我们党中的女孩们的感受更具有政治性了。 对我来说，领导的选择意义重大。 它关系到一个理想，我们在AUF的希望是，在年度会议之前，我们永远不要再有关于我们必须照顾谁的对话。 我从未想过这一天会到来，但我想对你深深地道声感谢，桑德拉。 非常非常感谢你！ metoo终于来到了Trøndelag。

29.08 18 18:11 VG

奥斯陆警方向VG透露。

-他们中还包括几个未成年人。

星期六早些时候，在抵抗伊斯兰化组织SIAN在Stortinget外面举行集会时，数百名反抗议者也聚集在此，警方使用了催泪瓦斯。

示威活动结束后，奥斯陆警察局任务负责人Torgeir Brenden表示，人们继续在市中心附近逗留，进行破坏并阻止交通。 任务负责人说，还有一个人遭到攻击。

Brenden告诉VG，他们控制了在Stortorget的扰乱秩序的一部分人，而在Jernbanetorget则控制了另外一些人。 迄今为止，警方尚未收到任何受伤的报告。

29.08 18 17:44 NRK

星期六下午，在Hamna附近发现无人驾驶的飞机后，特罗姆瑟机场不得不停止空中交通。

警察无法找到无人机或其飞行员。

29.08 18 12:26 NTB Aftenposten

这是一项英国研究所显示的。 挪威人排在第三位。

在夏季，许多丹麦人大大提升了他们的社交互动。 现在一项新的研究表明，他们在总共包括26个国家的对人们行为的研究中名列前茅。

荷兰人排第二，挪威人排第三。 这项研究是由伦敦帝国理工学院的研究人员使用来自分析机构You Gov的数据进行的。

29.08 17 14:40 NRK

今天在Stortinget外面的一次游行活动中, 一名Sian的发言人将一本古兰经撕成碎片并朝它吐口水。 几名反示威者被捕。警察也使用了胡椒喷雾。 在这之前，反示威是和平的。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组）

29.08 17 13:38 Dagbladet

警察在议会大楼前有大批人员，以确保Sian的示威游行和更大范围的反示威游行顺利进行。

Sian的支持者就在议会大厦外，警察在他们与位于Eidsvoll广场后方的反抗议者之间设立了庞大的屏障。

据 Dagbladet的现场记者说，就在13.30之前，它开始在一些反抗议者中升级，这些抗议者走到并晃动实体路障。

就在下午2.40之前，警察不得不对一些反抗议者使用催泪瓦斯。

在靠近反抗议者的地方，大量的警察部队现在已经就位。

- 奥斯陆警察局的行动指挥Marita Aune对Dagbladet说，有些人的温度要比其他人略高，但到目前为止，我们的控制力还不错，并且有许多资源可随时在需要时投入。

她说，警察已经从现场驱逐了“一些”人，但是到目前为止还没有确切的数字。

-我们还采取了一些警察战术措施来使局势平静下来，并尽我们所能确保局势保持平静。 Aune说，反抗议示威者中有一部分成年人，他们可以帮助平息情绪。

行动负责人证实，在“警察战术措施”中，包括依靠民警在示威者中巡逻，并驱散他们认为制造过多声响的人。

Dagbladet的在场的记者也目睹了这一点，当时一名年轻男子被两名民警护送出人群。

在现场的警方任务负责人告诉 Dagbladet，此人在一段时间后被正式逮捕，因为据说他一直在积极捣毁路障。

下午2.15分，一些反抗议者也试图进入Sian示威游行的一侧，但被骑警沿Karl Johans大街驱赶向城堡的方向倒退。

反抗议者再次开始冲击和试图撕裂围栏，警察在驱赶了许多反抗议者后，发现自己被迫使用身体和一些警车作为在Karl Johan大街的屏障。

29.08 16 15:15 NRK

据NTB报道，一名丹麦公民被指控走私可卡因，大麻和在挪威的犯罪行为收益为250万挪威克朗。 根据起诉书，他曾三度乘坐往返于Hirtshals ，Larvik 和Kristiansand 之间的丹麦船。

29.08 16 15:28 NRK

在Ridabu 学校发生几例感染病例之后，Hamar 市政府关闭所有疗养院的探视服务。 四名学生和与学校有关的另一人感染了冠状病毒。 从星期一开始，五年级，六年级和7年级将提供数字家庭教学。

29.08 12 上午11:49 NRK

海洋研究所在Vesterålen的Bø的新中心为研究人员以及其他使用互联网的人们提供了机会，可以追踪海底生物直至1500米的深度。 这将为围绕Lofoten 和Vesterålen 的独特海域提供全新的见解。

29.08 11 上午11:30 NRK

在意大利，新一轮冠状病毒的爆发导致几名政客指责移民带入病毒。 《纽约时报》写到，实际上，移民对感染率的影响很小。

29.08 10 10:08 NRK

连续第八个周末，数千人在俄罗斯哈巴罗夫斯克向总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）进行了示威。 他们以前要求释放该地区的州长，但据路透社报道，这一次他们也抗议阿列克谢·纳瓦尼中毒事件。

29.08 10 上午10:01 NRK

土耳其海军宣布未来两周将在地中海一个有争议的地区进行新的海军演习。 演习是在土耳其和希腊为两国之间的领土边界而战时进行的。 路透社报道，土耳其将面临欧盟制裁的风险。

29.08 10 9:45 NRK

MALMÖ 警方已释放所有昨天晚上和深夜在该市发生骚乱后被捕的抗议者。 他们仍在调查火灾和暴力事件。 Sydsvenska Dagbladet报告称，Rosengård区的清理工作正在进行中。

29.08 09 08:26 NRK

星期二，中国武汉市（这是全球新冠疫情开始的地方）的所有学校都将开放。

据路透社报道，必要时必须给学生口罩，并避免使用公共交通工具。

这座城市的大学上星期一开放。

29.08 09 03:31 Dagbladet

挪威实验室医生对唾液样本持批评态度，他们认为这会使他们的工作更加危险。另外，他们认为错误率很高。

Helse Bergen的微生物学部门的首席医师Øyvind Kommedal对Bergens Tidende说，即使卫生当局给予我们允许，在这里使用唾液样本也不相干。

他的部门接收并分析该地区25个城市的新冠试样。国立公共卫生研究所（ FHI ）渴望“唾液作为样本材料尽快使用”。

挪威卫生局将从今年秋天开始进行更大规模的试验。唾液样本比今天的样本简单得多，后者需要大量工作人员使用全套感染控制设备。唾液样本由人们自己采集并上交。

但是FHI和挪威卫生局都在与挪威实验室的专业环境发生冲突。实验室向FHI指出，FHI自身测试的初步结果表明唾液样本给出了许多错误的阴性答案。

-Kommedal说，灵敏度非常差，以至于有15％到25％的样品为假阴性。

-我了解挪威卫生局希望减轻今天的采样为紧急服务所带来的压力，但是我们每天都在与之合作，他们认为采样质量太差了。此外，唾液样本将使我们的工作更加危险。

（NTB）

29.08 09 09:03 Dagbladet

秘鲁当局说，国家紧急状态和秘鲁受灾最严重地区的关闭将延长至9月30日。

南美国家秘鲁是世界上死亡率最高的国家，每100,000居民中有86起与新冠相关的死亡。

总理沃尔特·马托斯（Walter Martos）表示，紧急状态一直持续到8月底，现已延长了一个月。

自疫情爆发以来，秘鲁已登记了62万多例感染病例，确诊的新冠感染死亡人数为28,000。在拉丁美洲，仅次于巴西的感染率，秘鲁的死亡人数紧随巴西和墨西哥。

库斯科，莫克瓜，普诺和塔克纳地区仍然关闭，只有出售食品和药品等必需品的商店才能营业。

该国的边界仍然封闭，自3月16日起生效的宵禁也已延长。此外，宵禁仍然适用于星期日，该国宣布的健康危机已延长至12月7日。

29.08 09 07:13 NTB Aftenposten

美国食品和药物管理局和FDA现在允许在更多新冠感染患者中使用实验药物瑞德西韦(Remdesivir )。

制药公司吉利德科学公司（Gilead Sciences）对此进行了声明，该公司指出FDA已延长了使用Remdesivir的紧急批准。该药物当初是为对抗埃博拉病毒开发的， 迄今为止，已用于covid-19的重症患者。

根据药监当局FDA的规定，新的批准是无论症状的严重程度如何，均适用。

FDA负责人史蒂芬·哈恩（Stephen Hahn）说：“数据表明，这种治疗方法有可能帮助更多的患者摆脱这种毁灭性病毒的影响。”

29.08 08 08:54 NTB Aftenposten

中国首都北京约有三分之一的学生在星期六开始新学年。 老师和学生都必须戴口罩。

由于冠状病毒，开学分为三个阶段。 第一阶段包括高中全部三个年级，初中两个年级以及小学一年级的590,000名学生。 最后阶段从9月7日开始。

中国当局在过去24小时内报告了9例新的感染病例，使官方感染人数达到85,022。 新冠病毒死亡总数为4634。

29.08 08 8月28日19:38 Aftenposten

最近的一项调查显示，健身行业的数据令人沮丧。

以下是8月10日至12日进行的调查的主要发现：

13.2％的公司裁员。 21.1％的人正在考虑这样做。

下岗人员的比例有所下降。

一半的公司回答说，他们无法利用当前的感染控制措施来盈利（6月份是三分之二）。

1米的距离规则对如何正常运行提出了挑战。

十分之二的人回答说，如果出现新的感染高峰，他们将“疲惫”。

38个连锁店和中心对此调查做出了回应。

29.08 08 8月28日21:14 Aftenposten

-这是与输入感染有关的。 Kristiansand 市的卫生主管Dagfinn Haarr向Fædrelandsvennen解释说，来自同一个大家庭的成员从国外乘飞机来。

目前尚不清楚大家庭总共有多少人，但是大约有两个家庭住在Kristiansand的两个不同的地方。 忒们所有人都在本周进行了冠状病毒测试。

一位家庭成员出国旅行后违反了检疫义务。

-现在正在进行与一名家庭成员有关的感染追踪，该家庭成员在回家后遇到过其他的人。 市卫生主管说，家庭中的其他人被隔离和检疫隔离。

（NTB）

29.08 08 8月28日22:11 Aftenposten

Fædrelandsvennen报告称，这是在Tangen高中的一名学生被确认感染后发生的。

«在Kristiansand市Tangen高中的一名在VG1的SSP计划学习的学生被诊断出感染了新冠感染。 消息是今晚传来的，该省市政府已开展了应急准备工作。

学校向所有在同一教室里进行教学的学生和老师发送了信息，并要求在周末进行检疫和测试。»

省政府在星期五晚上的新闻稿中写到。

学校还在Facebook页面的帖文里发布了有关隔离的建议和准则。

29.08 08 00:31 Aftenposten

在过去的24小时内，已经登记了40个新的新冠感染病例。 挪威共有10582人被诊断出感染了新冠。 据FHI称，大约95％的人已经恢复了健康。

星期五的涨幅与前一日接近。 当时，登记了38个新病例。这是FHI在星期六凌晨更新的初步数据显示的。

共有16人因covid-19而在医院接受治疗。 FHI在全国共已登记了264例与新冠感染相关的死亡。 （NTB）

29.08 08 03:11 NRK

红十字会批评司法部关于对少年犯实施更严厉刑罚的提议。 他们不想把少年犯关在牢里。 VG写到，这几天提案正送去听证。

（挪威妇幼联新冠新闻中文翻译报道小组)