挪威中文信息

30.08 23 17:02 Aftenposten

卑尔根挪威管理学院（NHH）的24名新学生被诊断出感染了covid-19。 共有39名感染者在学校登记。

-我们预计在周末会有很多新的感染病例，但我们当然希望没有那么多，” NHH新闻主管Geir Mikalsen对Bergens Tidende说。

-他说，一开始，有许多感染者来自同一个迎新指导团体，但现在与多个环境相关。

上星期六NHH在学校发现了第一例感染病例。

针对新的情况，学校的校园将不会关闭，但鼓励学生下周呆在家里。

（NTB）

30.08 23 18:05 NTB Aftenposten

星期日，丹麦在过去24小时内登记了100多例新的新冠感染，这是一周来的首次。

在星期日之前，在过去七天里，每天只有登记不到100例新增感染者。 住院人数仍为21人，其中有4人在呼吸器上，星期日没有死亡案例。

星期六晚上，哥本哈根警察在几个地方采取了行动，制止了聚会并关闭了酒吧，因为聚集的人太多了。

在Kødbyen的一家酒吧被关闭，另一家在Højbro Plads的也被关闭，因为酒吧开放时间过长。 红场上的一个聚会也被结束了，因为有100多人在场。

30.08 20 17:49 NRK

下午5点之前，这名19岁的男人和他的狗在Stord的Stovegolvet山崖上被困，并被救援直升机救出。 警察说，人和狗都没有受到伤害。

30.08 18 17:26 NRK

一名30多岁的男子因欺诈NAV的失业救济金而被定罪。 在Grimstad市政工作期间，他获得了10万克朗的失业救济金。 Grimstad Adressetidende写到，这名男子已被判处社区服务30个小时。

30.08 17 15:22 NRK

卫生部长本特·霍伊（Bent Høie）告诉Dagbladet，他对星期日晚上在奥斯陆的一个山洞举行派对之后没有人丧生感到宽慰。 大约有200人参加过这个聚会，其中25人因一氧化碳中毒而被送往医院。

30.08 15 14:42 NRK

在 Hamar 所有针对儿童和青少年的体育和文化活动都已停止。 在一所小学发生新冠爆发后，该城市的限制更加严格。 市政当局说，新的感染控制措施将在现存措施之后实施。

30.08 14 12:07 Dagbladet

Matt Vestengen-Cox（34岁）居住在掩体旁边，那里在星期六晚上有一个非法狂欢派对，可能有多达200名参与者，他说他在00.30通知了警察。

-他告诉 Dagbladet，我收到的消息是会将其报告给巡逻队，并由他们决定是否对其进行调查。

在星期六早上，警察也曾接到信息，在掩体中将安排一个聚会。调度中心将信息转发给了Grønland的信息接收处。

在03.46，警方巡逻队发现了7名年轻人一氧化碳中毒，昏迷在山洞外。共有25人被送往医院。

-我在午夜前后去了两次。 Vestengen-Cox说，外面大约有30个人，人们在掩体里进进出出。

他说，他还上了Instagram，发布了掩体内部发生的情况的视频。

-以前我一直很狂欢，并且知道总是有问题，所以我要负起责任并拒绝。况且还要考虑冠状病毒。

Vestengen-Cox说，除非您直接看一下洞口，否则很难想象得到掩体内部的情况。

-街上安静得令人惊讶，而且您几乎听不到声音。他说，如果直接看入口，可能会看到一些灯光，但是很难发现什么。

Dagbladet已与警察行动中心保持联系，该中心没有能力对所作的评估作出回应。

30.08 14 14:07 Dagbladet

星期日，在国家间提供光纤传输的欧洲主要供应商遇到重大技术问题。 这导致很多人在星期日完全或部分没有互联网。

-欧洲和美国大部分地区都存在问题，Altibox的新闻主管Andreas Veggeland对Dagbladet说。

他说，他们在挪威的大部分客户群（约618,000名）在星期日遇到问题。

-他说，我们刚刚收到供应商的确认，该供应商正在设法解决问题，但是很遗憾，不知道什么时候能解决。

30.08 14 13:25 VG

Stiftelsen Diakonissehuset Lovisenberg拥有一个洞穴，该洞穴在星期日晚上的非法聚会上发生多人一氧化碳中毒。 Lovisenberg的首席执行官Vidar Haukeland确认该基金会于2012年从民防手里接管了旧的避难所。

-他对NTB说，这是2012年以前的奥斯陆应急准备工作的一部分。

据Haukeland说，大约四年前，该设施进行了安全加固，用螺栓固定在岩石上的板来加固，当时有居无定所的人在里面过夜。

-他在星期六夜晚的事情时说，他们曾使用过工具设法进去。

-我们不知道那里有任何活动，也完全没有注意到任何迹象。 他在星期日说，几天前，这个地方有一些板子。

30.08 13 12:45 NRK

昨晚在Sandnessjøen的Leinesodden的一艘船发生了事故，一名30多岁的男子死亡，一名50多岁的男子受伤。 当这两人没有从钓鱼之旅中返回家里时，警方便被联系了。 这两个人来自Sandnessjøen 。 警方正在调查这起事故。

30.08 12 10:59 VG

五个参加奥斯陆洞穴聚会的人，进入压力舱中接受了治疗，他们有人的病情严重。

-很大程度取决于接下来的24小时我们的观察。 奥斯陆大学医院的新闻主管Anders Bayer说，那些在压力舱中接受过治疗的人，可能需要与我们在一起更长一点的时间。

他说，医院有一段时间的处于黄色预警状态，是因为很多人涌入急诊室。 医院现已恢复绿色预警状态。

Bayer说，从我被告知的情况来看，让柴油发电机运行在只有很小一扇门的山洞中，是等于集体自杀。

30.08 11 10:51 NRK

NRK已与一个了解奥斯陆洞穴聚会并提前通知了警察的人联系。 她说，警告没有像我希望的那样对它重视，警察对我要所告诉的东西没什么兴趣。

30.08 11 10:47 NRK

挪威癌症协会的数据显示，自三月以来，抽取宫颈样本的女性减少了2.5万，该组织认为冠状病毒疫情是原因。 停止发送有关定期检查的提醒，以减轻医疗保健系统的压力。

30.08 10 09:12 VG

再次有16％的氧气。

星期六晚上，在奥斯陆的Lovisenberg举行狂欢派对的山洞中的氧气已经再次达到16％。

这就是行动指挥Cathrine Sylju所说的。

-使用发电装置时，在这么小的空间里有很多人，会导致缺氧。

奥斯陆大学医院新闻负责人Anders Bayer说，很明显，一个内部有柴油发电机，外部出口很小的洞穴，会危及生命。

昨晚，在奥斯陆的一个山洞中，有七个ed一氧化碳中毒后昏迷，被送往医院。其中的五个，情况非常重要。根据警方的说法，可能有多达200人参加了聚会。

医院要求所有有症状的人去急诊室。

一氧化碳中毒的症状包括头痛，头晕，恶心和接近晕厥。他说，如果您在Colletts大街的聚会后出现此类症状，并且仍然存在，那么重要的是要去急诊室。

30.08 09 09:30 Dagbladet

奥斯陆大学医院（OUS）向Aftenposten透露，星期日凌晨在奥斯陆举行的一场聚会之后被送往医院的所有人员都脱离了生命危险。

-但OUS的CBRNE中心主任医师Fridtjof Heyerdahl对报纸说，其中一些人仍然被认为是重伤。

晚会结束后，约有30人被送往医院，其中有5人据说病情在星期日早些时候非常严重。

30.08 09 08:29 NRK

代理消防局长Ronny Andersen说，进入昨晚举行聚会的奥斯陆山洞仍然会有生命危险。

运行音响系统的两个装置导致的一氧化碳中毒后，对这个过去的避难所进行了通风。

30.08 09 07:26 NTB Aftenposten

FHI的疫苗负责人告诉Bergens Tidende，非常乐观的是，相信第一批疫苗可以在明年第一季度上市。

国家公共卫生研究所负责感染控制和疫苗的部门主任Britt Wolden，领导一个最近成立的项目小组，该小组将确保挪威的新冠病毒疫苗并计划疫苗的接种。她将卫生部长Bent Høie期望明年年初开始接种疫苗的希望描述为“非常乐观”。

-她说，处于发展前沿的候选疫苗仍然存在不被批准的重大风险。但是在2021年，Wolden认为挪威将提供疫苗。她告诉报纸说。

Wolden预计这些疫苗可能会在几年内一小部分一小部分的逐渐到达挪威。

-她指出，一段时间内的疫苗供应剂量将远远少于需求量。

30.08 08 08:25 VG

奥斯陆大学医院先前说，所有参加过在奥斯陆Colletts大街掩体聚会的人都必须去急诊室。 现在新闻负责人Anders Bayer说，只有那些出现症状的人才需要去急诊室。

一氧化碳中毒的症状包括头痛，头晕，恶心和接近晕厥。 他说，如果您参加了Colletts大街的聚会之后出现此类症状，并且症状未消失，那么很重要的是要去急诊室。

Bayer说，您不必一定要有所有的症状才去看医生。

RETTELSE: Symptomer på kullosforgiftning er hodepine, svimmelhet, kvalme og nær-besvimelse. Hvis du opplevde slike symptomer på festen i Colletts gate, og fortsatt har dem, bør du oppsøke legevakt.

— Oslounivsykehus (@Oslounivsykehus) August 30, 2020

30.08 08 06:23 NRK

据说有几个年轻人可能在一个山洞聚会后发生一氧化碳中毒。

VG报道，有五人受重伤，被送往Ullevål医院。

另一个人失去知觉，被送往Lovisenberg。

警察在该地区工作。

07:00 NRK 24人在山洞里聚会后送医

在奥斯陆的一个山洞中的一次聚会之后，有24人进了医院。

奥斯陆大学医院说，有几人因一氧化碳中毒而受了重伤或有生命危险。

据警方称，参加聚会的人非法进入了一个上锁的山区设施。

原文点这里

04:55 NRK 奥斯陆聚会后六个昏迷

在奥斯陆，六名年轻人因一氧化碳中毒失去知觉被送往医院。 在四点差一刻到四点之间，在Hanshaugen的一个掩体中举行聚会之后，发现了六名年轻人。 警察指出，一氧化碳可能来自电源。

原文点这里

04:25 VG 七人进了医院-可能吸入了毒气

警察，救护车和消防队都在奥斯陆的Collets大街，经过一个可能时在掩体里举行的聚会后，六个人失去了知觉。

-现场提供救生急救。 首先发现了三个昏迷的人。 行动指挥Kråkenes对VG说，我们不知道原因，但它可能是一直存在和起作用的。

-我们正在该地区寻找更多的人。

到目前为止，警方还没向在场的任何人提起讯问。

-这很严重。 很多东西随时可能着火，救护车和警察都在现场。

原文点这里

30.08 09 02:38 NRK

一个很醉的人，骑电动滑板车。在奥斯陆撞到一个马路的边缘（马路崖子），受伤。

有一阵子当事人处于昏迷状态。 奥斯陆警方在推特上报告说，当事人已被送往急诊室接受治疗。

30.08 09 03:10 NRK

据VG报道，财政部长 Jan Tore Sanner (H)不想承诺对电动汽车免征增值税的时间要到2021年之后。

电动汽车协会和全国汽车进口商协会要求财政部长向欧空局申请三年的免税优惠。 Sanner 不能保证这一点。

30.08 09 07:49 NRK

西部警区昨晚收到50多个有关聚会噪音和其他夜间噪音案件的投诉。

警察已经结束了多个聚会，但没有能力处理所有案件。

30.08 08 07:16 NRK

全球确诊的新冠病例总数已超过2500万。 这是根据Worldometer网站汇总的统计数据得出的。 这是每年普通流感爆发的病例数的五倍。

30.08 07 07:45 NRK

奥斯陆的警察认为, 昨晚有多达200人非法进入奥斯陆的一个上了锁的山中设施进行聚会。 一共有24人因一氧化碳中毒而接受治疗，警方请所有感到不适的聚会参与者与卫生服务机构联系。

30.08 07 06:47 NRK

奥斯陆大学医院在推特消息中，要求参加过在奥斯陆 St. Hanshaugen举行的“洞穴聚会”(Grottefesten) 的每个人都去急诊室。 在那里，他们将测量血气的水平，即氧气和二氧化碳。

VIKTIG: Personer som har vært på bunkerfesten i Colletts gate (Oslo) må oppsøke legevakt for måling av blodgass.

— Oslounivsykehus (@Oslounivsykehus) August 30, 2020

30.08 09 00:43 Dagbladet

在星期六晚上的子夜之前，一名年轻人在奥斯陆的Haugenstua被刺伤后被送往医院，伤势严重。

奥斯陆警方在推特上报告说，奥斯陆警方被告知在Haugenstua发生刺伤事件，发生时间为23.48。

-一名男子受伤，可能很严重。行动指挥AndréKråkenes告知Dagbladet，他已被送往​​医院。

凌晨两点，警察指出搜查正在进行中。据说这名被刺伤的男子受伤很重，但病情稳定。

刺伤可能发生在Østre Aker vei和Haugenstua地铁之间的住宅区的户外，但警方认为，该男子在被刺伤后便去了附近的一间公寓。他一定在那里寻求帮助。警方现正在现场询问证人。

-四到五名嫌疑人从现场消失了，我们正在努力找出他们是谁。行动指挥表示，他们与受伤者之间可能存在某种关系。

现场的警察警务负责人Arve Røtterud告诉NTB，犯罪嫌疑人属于他们熟知的圈子。

-我们在该街区上有几个名字，并提供了一些信息。 Røtterud说，我们将在整个晚上对此进行仔细的调查。

30.08 09 01:50 Dagbladet

瑞典南部Blekinge的Ronneby发生乱扔石头的骚乱事件后，警察开始了重大行动。

在星期六晚上，大约10到15名年轻人向警察和其他救援机构的人员投掷石块。他们还捣毁了几个商店的橱窗。

-我们拥有大量资源。我们看看是否可以找到人。警方的发言人Calle Persson说，希望将他们逮捕。

警方向Aftonbladet透露，他们于1点钟控制了局势，并逮捕了2人。警察在现场有人员优势，不排除更多逮捕的可能性。据报道，投掷石头后没有人受伤。

星期五晚上和直到星期六凌晨，据称焚毁可兰经事件之后，马尔默发生了严重骚乱。骚乱中几名警官受到轻伤。大约有15人被捕或拘留，但在星期六早上，所有人全部被释放。

警方说，在星期六的夜里，马尔默的气氛有一些平静了。

-有迹象表明各团体会聚集在一起，但是我们已经到位并且能够提前进行干预，Persson说。

也曾经开始有一些小火。警方说，这些已经被附近的警察巡逻队扑灭了。

（NTB）

30.08 09 00:18 Dagbladet

星期六早上，一架小型飞机在瑞典阿维卡（Arvika）东坠毁，机上的两个人死于事故。消息来自警方。

当救援人员到达事故现场时，两人被发现在飞机外。

一位目击者在星期六早上看到飞机在森林地区坠毁并报告了事故。

到目前为止，只有来自韦姆兰的75岁飞行员被确认。 警方称，机上的乘客未被确认，可能不是瑞典公民。

（NTB）