挪威中文信息

21.09 20 19:09 Dagbladet 🏷️ 罢工原文(Norsk)

正在进行的公共汽车罢工严重冲击了奥斯陆的公共交通，并导致星期一在多个地方发生交通拥堵。

-如果不是必须，请避免使用公共交通工具。星期一下午，在关于奥斯陆新冠情况的新闻发布会上，环境和运输局长Lan Marie Berg说，如果需要的话，请保持距离并戴上口罩。

奥斯陆Frp现在提议在公交车司机罢工时让奥斯陆收费站自由通行。正如Dagbladet今天早些时候提到的那样，奥斯陆的所有15个地区都是红色的，奥斯陆市卫生与社会事务委员会负责人Aina Stenersen（Frp）向Dagbladet指出，罢工来的不是时候。

-许多人使用公共交通工具代替汽车。然后，我们认为，只要发生公交罢工，常务市长Raymond Johansen就应该在收费站实施免费通过。

她指出，有轨电车和地铁都在挤满人，不幸的是，并非所有人都戴着口罩。

-我们看到已经引入了许多严格的命令和建议。很好。然后，我们认为您可以做一些积极的事情，这将是一个不错的建议，Stenersen说，他认为收费站的免费通行可以帮助减轻感染的风险并减轻公共交通的负担。

-并不是每个人都可以在他们的住所找到替代的电车和地铁，许多人都依赖公交车。她说，许多人都喜欢有家庭用车，但它并不是每天都用于往返上班，因为收费站过路费昂贵。

21.09 19 19:23 VG 🏷️ 治安原文(Norsk)

在有人报案称，在Holmestrand的加油站有几个人在发生争斗后，警察和救护车己赶到现场。 一个人可能被刺伤了，伤害程度未知。

-一切始于一对情侣之间的争吵。 加油站的一名雇员试图抵挡它，一只手流了血。 此事件的发生与争斗有关。行动主管Tore Grindem说，我们控制了涉案人员，情侣中的那个男的应该会被捕。

试图阻止的那个人受了轻伤。

21.09 19 18:55 VG 🏷️ 暴风原文(Norsk)

热带风暴莎莉的尾巴席卷了Nordland海岸。 危险警告已升级为橙色，在Rana 市有1200人被孤立。

Rana 市政府指出，在Rana 市，包括E6 Nevermoen上的多条道路都被封闭，由于暴风雨，有1200人被孤立。

Rana 市长Geir Waage（工党）在星期一晚间的新闻发布中说，生命和健康是现在该市的主要重点。

-我们正在努力了解谁需要健康和护理服务，并找到如何进行这些服务的解决方案。 需要紧急医疗保健的与世隔绝的居民必须拨打113。然后，将从Rognan安排一辆救护车，或者是一架救援直升机，他说。

21.09 19 17:52 NRK

政府对Shabana Rehman的组织“Fødet Fri”(生而自由）的支持被削减。 融合与多样性事务局委托进行的一项审查表明，这些资金已用于其他目的, 还怀疑资金已用于私人目的。

21.09 19 18:44 Dagbladet 🏷️ 新冠政治原文(Norsk)

今天，政府提出了减轻新冠危机的新措施。再次，在采取措施之前，预计议会将进行艰苦的谈判，因为左派人士和FRP都不满意政府的新危机方案。

NHO也不满意。

-我们同意政府的诊断和医学意见：即受到感染控制措施打击最严重的公司必须获得赔偿。但是每个需要这种药的人都必须得到它。 NHO Service og Handel的首席执行官Anne-Cecilie Kaltenborn对Dagbladet表示，而不只是文化和旅游业。

她认为，政府目前的措施破坏了一个逻辑：即受打击最严重的公司应该能够从补偿计划中获得帮助。现在正相反，她认为政府只指出该行业的一部分-在目前情况下指出了文化和旅游业，但这是完全错误的。

-餐饮业，食堂和保安业都是数十亿的产业，雇用数万人，并向旅游，航空和文化输送其业务。他们的处境现在至少与文化和旅游业一样重要，因为它们为两者提供服务，解雇计划比旅游业更为广泛。 Kaltenborn认为，即将推出的一揽子计划必须包括实际受影响的行业。

-正如财政部长在今天的新闻发布会上所说：即使对于没有使用一般补偿计划的公司而言，一般补偿计划存在这一事实才是重要的，因为它提供了安全性。因此，令人失望的是该方案没有得到延期扩展。 Kaltenborn对Dagbladet表示，这是我们大多数成员所指出的方案，该方案对于防止将来不必要的破产是必不可少的。

21.09 17 17:10 VG 🏷️ 新冠疫苗国际Covax原文(Norsk)

全球疫苗联盟COVAX旨在确保疫苗在世界范围内的公平分配。 我们的想法是，每个人都应该可以同时接种疫苗，无论他们有多少钱。 156个国家将参加合作：

包括挪威在内的64个高收入国家。 美国谢绝了。 俄罗斯和中国也不在名单上。

92个低收入国家可以得到购买支持。

这意味着COVAX联盟现在可以与候选疫苗达成正式协议。

COVAX由世界卫生组织（WHO），GAVI组织和疫苗联盟CEPI领导。 现在，他们在一起正在举行新闻发布会，讨论工作情况。

你知道吗？ 现在，全世界正在开发200多种不同的新冠疫苗候选者。 在VG疫苗概述中可以查看每一种。

21.09 17 14:31 VG 🏷️ 治安原文(Norsk)

奥斯陆警方报告说，他们已经控制了Majorstuen 地铁车厢内的一个人。 据警方称，该人拥有一把真枪。

-我们在14.18收到来自坐在地铁上的某人的消息，发现有人在地铁内携带枪支。 行动指挥官Lina Odden说，此后不久，我们就控制了该人和武器。

没有威胁的情况，但是警方在推特上报告说，该男子在枪上已经装上弹夹。 但武器是是密封的。

-逮捕发生在地铁车厢内，没有发生任何戏剧性事件。 一名40多岁的男子已被捕，此前他已被警方处理过。

21.09 17 14:16 VG 🏷️ 美国大法官原文(Norsk)

总统希望在11月的选举之前，选出一位取代在本周末去世的自由派的最高法院大法官露丝·巴德·金斯堡（Ruth Bader Ginsburg）。

特朗普总统将宣布谁将最早在星期五或星期六接任最高法院的席位。 他仍然想向已故的最高法院法官表示敬意。

特朗普说：“我们应该等到金斯堡法官的葬礼结束后再说。”

美国最高法院有九名法官。 今天，有四个被认为是自由派，五个被认为是保守派。 如果特朗普任命一名新的保守党法官，它将使最高法院朝着保守方向发展，将存在三名自由党对六名保守党法官。

当选的法官任期只要他们愿意，就一直到死。 总统提名一名新法官，参议院必须批准该新法官。

21.09 16 16:23 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

斯塔万格市政府在新闻稿中写到。

一名学生被诊断出患有covid-19病毒后，星期一Madlamark学校的一个年级段的学生们都被留在家里。 已将感染病例通过SMS 通知学校的家长和员工。

-告知父母将学生留在家里，直到感染跟踪结束为止。 如果孩子出现症状，父母应拨打新冠电话进行测试。 斯塔万格市感染控制负责人Ruth Midtgarden说，我们会优先把学生放在测试队列中。

21.09 16 11:51 Dagbladet 🏷️ 气候原文(Norsk)

首相Erna Solberg将在12:00提出政府的新的气候措施。出席新闻发布会议的还有石油和能源部长Tina Bru，气候和环境部长Sveinung Rotevatn以及儿童和家庭事务部长Kjell Ingolf Ropstad。

事先对所要报告的内容知之甚少。在新闻发布会上，安全措施已经提高了几个等级，这与今天的示威活动联系在一起，这些示威活动是在“灭绝叛乱”气候活动人士的主持下进行的。

石油部长Bru说，政府提出了“ Longskip”计划，即二氧化碳捕集和封存计划，即CCS。

-这是挪威工业界最大的气候项目。

这位部长说，该计划背后有一项长期的工作。

两家公司分别是Brevik 的水泥生产商Norcem和奥斯陆的能源公司Fortum，被选为“ Langskip”的试点公司。

Bru说，捕获的二氧化碳将通过管道输送到挪威西部的Øygarden，从那里被运输到北海的地质构造中，并以“北极光”的项目名称进行存储。

-部长说，该项目估计耗资251亿克朗，他强调这很昂贵。

挪威承诺到2030年将温室气体排放量减少50-55％。气候部长Rotevatn解释说，引入可再生能源并不能减少所有排放量。

-他说，挪威为此创造了未来的气候解决方案。

政府认为 «Langskip»计划是国际上的先驱项目，并希望欧盟的合作伙伴能够跟进。

Ropstad强调，该项目将确保安全并在该行业创造新的就业机会。

-他说，良好的气候政策应该是良好的商业政策-并表示挪威要尽早开始当领头羊。

-通过实现该项目，挪威为国际上开发二氧化碳的处理的共同努力做出重大贡献，为国际社会提供可行的气候解决方案。Solberg说，今天几乎还不是这样的。

21.09 16 14:52 NRK 🏷️ 暴风原文(Norsk)

袭击了挪威北部的热带风暴“莎莉”的残余，现在将全国一分为二。

由于降雨充沛，在Nordland Helgeland以北的Storforshei的 E6关闭。同时，转乘fv. 17的所有渡轮因强风取消。

21.09 16 11:52 Dagbladet 🏷️ 新冠纾困原文(Norsk)

星期一，政府向议会提出了一项提议，提出了总额为61亿挪威克朗的新危机措施。这些措施将抵消新冠危机的经济后果。

-危机尚未结束，但是我们处于与春天我们所处的不同的阶段。这要求我们改变危机管理的方式。财政部长Jan Tore Sanner（H）表示，我们必须为活动和重组做出更好的安排，并在更大程度上展望我们面临的更长期挑战。

新提案主要涉及扩展和调整现有计划，但也将针对仍受重创的行业推出新措施。

新提案指出，2020年提出的与新冠相关的措施将总计花费约1,250亿挪威克朗。这包括今天提出的新建议。

此外，失业救济金和疾病补助金等支出增加，税收减少。

21.09 16 11:53 Dagbladet 🏷️ 流感疫苗原文(Norsk)

国家公共卫生研究所星期一下午发布消息说，对于那些患有严重疾病的高风险人群来说，接种流感疫苗会便宜一些。这些人群仅需支付50挪威克朗的个人支付额，即可通过家庭医生接种疫苗。

政府已经决定，高风险人群免费接种该疫苗，而个人支付额不超过50挪威克朗。据FHI称，以前，疫苗的价格是80克朗。

雇主应像以前一样为卫生人员接种疫苗。

同时，从12月1日起限制从药店销售流感疫苗，以便将尽可能多的疫苗剂量提供给危险人群和卫生人员。

-尽管南半球的初步数据显示流感季节很平静，但我们仍必须像往常一样为爆发做准备。 FHI首席医师Siri Helene Hauge说，我们鼓励风险人群和卫生人员尽可能多地接种疫苗。

21.09 16 15:29 NRK 🏷️ 暴风停电原文(Norsk)

星期一下午15:30，Tromsø 1097位客户遭受了停电。 这是Troms kraft所说的。 受停电影响的地区是Ramfjord，Breivikeidet和Sjursnes。 最后一个小时在Tromsø地区有65次雷击。

21.09 15 11:58 Dagbladet 🏷️ 交通原文(Norsk)

根据公众提供的线索，奥斯陆警察在Kjelsås拦下了一名司机。

警方在推特上写到，初步血液酒精测试显示血液酒精含量为2.7。

该驾驶员已被拘留以进行进一步调查。

Ung.no的酒精含量描述如下：

2.0：中毒症状。 没有自我控制。 您会看到重影，无法直立行走。

3.0：无膀胱控制，有昏迷的危险。 您不知道发生了什么。

21.09 15 14:35 NRK 🏷️ 新冠丹麦原文(Norsk)

根据国家血清研究所的最新数据，在过去的24小时内，丹麦登记了418例新的冠状病毒感染病例。 住院人数已增加到75人。有2人死亡。

21.09 15 14:54 VG 🏷️ 暴风原文(Norsk)

由于降雨量很大，在Nordland 的Helgeland 以北的Storforshei 旁边的E6现已关闭。

-挪威公共道路管理局写到，是由于洪水而关闭。

由于大风，省道17号的渡轮也已被取消。

21.09 15 13:54 Dagbladet 🏷️ 新冠卑尔根原文(Norsk)

卑尔根市的管理部门现在正在发布有关该市新冠爆发的最新消息。

-常务市长Roger Valhammer说，从昨天开始，有6例新增病例，总计1350例。

Valhammer说趋势呈下降趋势-昨天有14例新增病例-现在您已经看到了卑尔根疫情的“最后残余”。

-我要赞扬人们的参与，他谈到了人民参加的“力量的斗争”。

当明天的新冠规则到期时，市政府将做出“一些调整”-但将在一段时间内继续采取一些措施。这包括在私人活动中最多容纳十个人的要求，在疗养院中的访问限制，在餐厅的来宾登记以及在公共交通工具中使用口罩的要求。

-市政府负责人说，当感染已到达卫生机构和疗养院时，我们知道风险很高，因此我们继续采取一些措施。

另一方面，市政府正在重新开放200名公众参与的活动的，而之前只允许50名。

常务市长指出，放宽限制是与FHI合作进行的。

21.09 15 15:13 NRK 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆市政当局强烈鼓励人们在乘火车，地铁，电车和公共汽车旅行时始终戴着口罩。他们还建议所有饮食场所注册登记所有客人。执行市长Raymond Johansen 在星期一表示。

21.09 15 14:23 NRK 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆市政府已向所有居民发送了一条短信，要求人们保持1米的距离，拥挤时戴上口罩，并尽可能避免乘坐公共汽车，电车和地铁。 在过去两周中，所有地区的每10万居民中有20多例感染。

21.09 15 15:01 VG 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

-奥斯陆的局势很严重。常务市长Raymond Johansen说，如果像现在这样继续增加感染人数，我们必须再次采取非常侵入性的措施。

在今天的新闻发布会上他要求那些像往常一样拥抱，握手和生活的人请仔细考虑考虑。

-不在乎的人越多，受影响的人就越糟。

约翰森说，与疫情初期相比，他们现在对局势有更好的控制，他们每周测试10,000人。同时，情况很难。

-我们发生过250位有密切接触年轻人的案例。毫无疑问，这使感染检测工作变得困难。这也增加了它传播给卫生工作者的机会。

-我们所做的一切都必须使“一米”恢复正常。如果无法保持“一米”规则，我们必须戴上口罩保护自己。我们正在收紧多少可以聚集的建议。

禁止在私人住宅中聚集十多以上的禁令从星期二中午12点开始，禁令持续两周。

公车罢工增加了挑战性。

-不用说，拥挤的电车会增加感染的风险。如果您乘坐公共交通工具旅行，我们敦促您戴上口罩。不要看是否有很多人，不要假设一切顺利，不要将鼻子伸进电车看看。

市议会鼓励每个可以在家办公的人尽量在家办公。

呼吁餐厅开始登记客人。

-从现在开始，我们将建议所有餐厅注册客人。约翰森说，这不仅适用于提供酒精饮料的地方，还适用于咖啡馆和宜家的食堂。

21.09 15 14:34 NRK 🏷️ 治安原文(Norsk)

下午2点刚过，警察赶到了Majorstua，因为他们被告知有个带武器的男子。 警方在推特上写到：“我们控制了一个在地铁车厢内的拿着武器的人。没有出现威胁情形。”

21.09 13 13:29 NRK 🏷️ 新冠罢工原文(Norsk)

挪威卫生监管局将监测公交车罢工是否会对生命和健康造成威胁。挪威卫生监管局在其网站上写到。 挪威卫生监管局强调，罢工方有责任确保劳工斗争不会危害到人们的生命和健康。

21.09 13 12:54 NRK 🏷️ 新冠住院原文(Norsk)

星期一，挪威有23人因感染了Covid-19住院 。 挪威卫生局的数据显示，这是自6月初以来挪威住院人数最多的一天，比星期五增加了7例。 没有患者接受呼吸治疗。

21.09 12 12:10 VG 🏷️ 环保抗议原文(Norsk)

现在商业和渔业部里设有警察，因为“Extinction Rebellion”的激进分子将自己粘在那里的建筑物里面。

行动主管Vidar Pedersen说，我们在现场，等待粘在那里的人向警方寻求帮助，以使他们能够离开。他说，维权人士穿着鲑鱼服装。

-他们用胶水把自己沾在在里面的这个那个地方。

21.09 12 11:49 NRK 🏷️ 罢工原文(Norsk)

如果在第二天半的调解中未与雇主达成协议，则有5500多名电工准备罢工。 结果，将有超过13,000名电工不工作。 罢工可能会在星期三7点发生。

21.09 12 11:16 NRK 🏷️ 新冠航运原文(Norsk)

根据Flysmart24的报道，由于航空活动的减少，整个秋季和冬季，奥斯陆机场的运营只能减少到一条跑道。 与正常年份相比，全国主要机场的交通量减少了60％。

21.09 12 11:42 VG 🏷️ 狩猎原文(Norsk)

由于covid-19，今年许多驼鹿猎人不必进行30发测试射击和批准考试。

这导致警察怀疑，更多没有经验的猎人在杀死驼鹿时会犯错。

-在今年的射击场上，我们发现在狩猎开始之前训练的猎人数量明显减少。 Troms警察区环境犯罪协调员Rolf Olav Sollied的解释说，在给定的狩猎情况下，这可能会带来伤害性射击增加和误判的负面影响，例如距离评估，高估自己的射击技巧和不正确的武器处理。

21.09 11 08:25 Dagbladet 🏷️ 暴风原文(Norsk)

星期一在挪威北部已经宣布暴风雨天气。 现在，Nordland 省的警察说，Meløy的道路上的一辆公共汽车被风吹走。

-我们在09.20收到通知，一辆公共汽车被吹出道路。 它没有倾覆，并且站立在所有的轮子上。 行动指挥Remi Johansen对 Dagbladet说。

他解释说，这种情况现在正在由公交公司处理。 车上的乘客不多，没有人受伤。

警方先前已呼吁该地区的每个人立即固定松动的物品。

21.09 11 09:03 Dagbladet 🏷️ 新冠Bama原文(Norsk)

Drammens Tidende报告说，位于Lierstranda的Bama沙拉厂的三名员工被诊断出感染了新冠。

因此，巴马决定关闭工厂的生产，直到情况弄清为止。

工厂生产的产品应该没有被感染的风险。 该部门是巴马最大的生产部门。

新闻主管Pia Gulbrandsen告诉DT，他们现在花时间对工厂进行消毒和冲洗。

21.09 11 09:07 Dagbladet 🏷️ 假药海关原文(Norsk)

海关已查获近25,000个单位的非法和假冒药品及非法牙科设备。

海关总署透露，总共打开了222批装有非法医疗设备的货物，多数是由私人订购的，也有运往注册公司的货物。

这次缉获是在今年夏天在国际行动Pangea XIII进行的一周内进行的，有90多个国家参加了这次行动。

非法药物包括癌症药物，心脏药物，激素，强效药物，抗焦虑药和镇静剂。

挪威药品管理局的分析结果表明，这些药品中有一半没有包含向客户所承诺的内容。

不允许个人通过来自国外的邮件进口药品。

缉获的货物中包括一家与相关行业无关的公司的120个单位的牙科设备。

21.09 11 10:51 NRK 🏷️ 新冠幼儿园原文(Norsk)

Lier 的 Noah Ark幼儿园的的一个小班孩子感染了新冠。 在一名员工的测试结果为阳性之后，该部门于上周关闭一个部门，现在另一个部门也关闭了。 幼儿园有14名儿童，4名雇员和3人被检疫隔离。

21.09 11 09:47 Aftenposten 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆的所有15个地区，在过去的14天里，现在的感染率都超过每100,000居民20例。

星期日，Vestre Aker地区也报告说，在过去14天中，每100,000居民中已经有20例感染。 因此，据 Dagbladet的报道，首都的所有地区都处于红色感染水平。

Bydel Gamle Oslo，St. Hanshaugen和Sagene疫情最严重，每100,000居民中有100多人受到感染。

奥斯陆市政府的初步数据显示，星期四登记了68例新病例，星期五登记了54例新病例，星期六登记了40例新病例，星期天登记了22例新病例。

（NTB）

21.09 11 10:43 NRK

Agderposten写到，上星期三在Arendal文化馆市议会厅会议后，进步党在Arendal的当地团队负责人和她的丈夫被检疫隔离。 会议后两天，一名与会人员被诊断出患有新冠感染。

21.09 11 10:36 NRK

第二季度在互联网上购买使用卡和Vipps的次数有所增加，但挪威人购物的总金额仍低于去年同期。 挪威统计局写到，400亿挪威克朗用于电子商务。

21.09 11 10:44 VG

红十字会和警方在本周末必须将在山上徒步旅行的三人带出山。护山者也开船出门协助。

-一个人生病了，筋疲力尽，不能走路了。 行动指挥官Eivind Hellesund说，他们在位于Ulvik的Osa和Hallingseid之间Hardangervidda ，海拔高达1200米。

他说他们装备精良，虽不是紧急情况，但是等到天黑之前没有任何意义。

-我们开了一段很远的距离，然后得到了护山者的帮助，以使我们更近一步，只走了最后一部分，Hellesund解释说。

糟糕的天气使被困山上的人很无助。

-乌云密布，有雾，因此直升机无法飞行。 行动指挥官总结说，天气太糟糕了。

21.09 11 10:16 VG 🏷️ 流感旅游业纾困原文(Norsk)

星期一早上得知政府在对旅游业面临新冠危机而采取的措施后，首席执行官Kristin Krohn Devold 对VG说: 政府对旅游业所面临的问题表示理解后，我感到如释重负，我们仍然会遭遇破产，许多将会有暂时关闭的风险，但这些措施将帮助企业度过秋冬季节难关。

10亿挪威克朗的补偿计划是关键的，同时还提供重组款项。 他们继续为行业征收6％的低增值税。

-当前用于支付部分运营费用的现金支持，自3月以来已达到12亿挪威克朗。 我们现在有一个十亿克朗的方案来弥补旧方案是非常好的。 Devold说，这对我们行业是个好消息。

21.09 10 10:01 VG 🏷️ 流感旅游业纾困原文(Norsk)

今天，提出了一套新的旅游业措施。 其中包括针对营业额大幅下降的旅游公司的高达10亿挪威克朗的补偿计划。

-众所周知，旅游业受到疫情的严重打击。 我们到处走访并与他们交谈，许多人都面临着非常不确定的秋天和冬天。 尼博说，离明年夏天还有很长时间。

-还有许多迹象表明，外国游客将在自己国家待更长的时间。 她说，许多人已经被裁员并担心被辞退。

拟议的新计划将适用于2020年9月至2020年12月。

同时，政府将为重组提供2.5亿挪威克朗，为额外采取感染措施的市政提供2亿挪威克朗，为该地区旅游业的发展和重组提供8000万挪威克朗。

21.09 10 10:15 NRK 🏷️ 流感卑尔根原文(Norsk)

Bergen卫生局的45名员工现在正在家庭自我隔离中, 自昨天以来增加了十个。在Haukeland仍然有4人因 Covid-19 住院。

21.09 09 9:15 VG 🏷️ 流感暴风原文(Norsk)

如果您在房屋周围和花园中还有没有固定好的物品，警方强烈建议您尽快将其固定好，Nordland警方在Twitter上写到。

他们报告说强风已经很大，而且还会恶化。

-强风还可能导致桥梁和路段在短时间内关闭。

21.09 09 09:08 NRK 🏷️ 环保原文(Norsk)

在城堡附近抗议政府石油政策后，奥斯陆警方逮捕了32名来自“灭绝叛乱”Extinction Rebellion 的气候活动分子。 游行结束后, Fredriks 路再次开放。 几名激进分子已被驱逐出市中心。

21.09 09 08:50 NRK 🏷️ 受贿原文(Norsk)

根据有关重大受贿的起诉书，Nortura当时的一名销售经理在2016年从一位客户那里获得了350,000挪威克朗，并要求再提供500,000挪威克朗。庭审将从星期三开始。

当地区法院启动诉讼程序时，销售经理否认有罪。

21.09 09 08:31 NRK 🏷️ 罢工原文(Norsk)

尽管Oslo和Akershus 的所有城市和区域公交车都在罢工，星期一早晨Oslo地区道路上的交通依然正常。 Vegtrafikksentralen说，与一周前的星期一的流量非常接近。

21.09 09 07:30 NRK

红十字会正在也门开设一家为新冠患者提供服务的野战医院，该国相对于已登记的新冠感染而言是世界上死亡率最高的国家。 红十字会在新闻稿中写到，来自挪威的人员将在亚丁市治疗新冠患者。

21.09 08 07:01 Dagbladet

几家德国媒体写到，当一名妇女在机上生下小孩后，从开罗飞往伦敦的飞机增加了一个意外的客人。

这名来自也门的妇女（18岁）显示出分娩的迹象，机长决定在最近的慕尼黑机场紧急降落。

那个女人和她的母亲一起旅行，打算在伦敦见到孩子的父亲。 计划是在英国生子。 事实并没有如此。

Egypt Air在Facebook上写到，他们为新生女婴提供了终身免费飞行的承诺。 该航空公司还感谢所有相关人员的努力使一切顺利。

21.09 08 08:03 Aftenposten 🏷️ 流感疫苗原文(Norsk)

政府希望在风险人群中给尽可能多的人接种流感疫苗。但是订购的疫苗并不能满足所有的人。

挪威公共卫生研究所（ FHI ）已为该计划的目标群体购买了120万剂。但是应该接种疫苗的人大约有190万人。NRK报道。

卫生当局对易感人群中的流感和covid-19双重感染表示关注。如果在秋季两者都有很多，那么对卫生服务的压力可能会很大。

-这就是为什么我们购买的流感疫苗比平时多购买了50％。首相Erna Solberg (H)向NRK表示，我们已将自己付费部分减少至50克朗。

但是，如果风险人群中的每个人都想接种该疫苗，那整体来说还不够。

-也不会有更多了。如果我门可以买更多，我们本来会买更多的。首相说，但是我们鼓励风险人群中的每个人都接种。

（NTB）

21.09 08 07:32 Dagbladet

一个人闯入Jordal的一间公寓后，已在奥斯陆被拘留。 据警方称，他从一扇敞开的门廊进入，偷走了一个孩子的羽绒被。

行动主管André Kråkenes告诉Tv2 ，该男子拿走了一个四岁女孩的羽绒被和床垫，

女孩子当时就叫醒了她母亲。

然后那个人枕着被盗的物品在一间储藏室里睡着了。 警方在推特上写到，这名男子是被狗巡逻队追踪找到的。

21.09 08 05:51 NRK 🏷️ 罢工原文(Norsk)

它可能在道路和公共交通工具上造成困难，这些地方星期一仍然要运行。

奥斯陆和Viken的3800名巴士司机已经罢工。 所有Ruter巴士均已停运。 许多Brakar和Østfold公共交通公司的巴士也一样。

21.09 07 07:15 NRK 🏷️ 新冠学校原文(Norsk)

这个周末，Krokstad 学校的一名二年级学生被诊断出感染了新冠，必须隔离33名学生和三名员工。

Drammen 市政府写到，上周，该校四年级的一名学生感染了新冠，但病例之间没有联系。

21.09 07 9月20日23:53 Dagbladet 🏷️ 罢工交通原文(Norsk)

由于挪威东部发生公交车司机罢工，星期一早晨高峰时段的交通压力可能如此之大，以至于挪威公共道路管理局在星期一呼吁：使用家庭办公室。

-如果那些有家庭办公室的人居家办公它，那就太好了，届时排队的人数会稍微减少。 挪威公共道路管理局的交通运营商Anne Hårstad对VG说。

21.09 07 07:10 VG 🏷️ 环保抗议原文(Norsk)

在Frederiksgate上，大约有40人被绑在重型铁管上。Frederiksgate位于Slottsparken和奥斯陆国家剧院之间。

-灭绝反叛今天在行动，有很多人在行动。奥斯陆警察局的行动指挥Vidar Pedersen说，他们坐在街道的十字路口，被铁链束紧并链接到铁管上，铁链如此沉重，警察根本无法举起。

灭绝反叛是一个利用公民抗命来脱颖而出的气候和环境保护组织。据NTB称，他们在抗议政府的石油政策。

行动指挥说，活动人士完全冷静，现场没有戏剧性的状况。

-他们不愿意在警察的要求下离开这个地方。他们没有遵从警察的命令自行撤离，因此我们只能去拆除铁管之间的连接，Pedersen说。

他补充说，道路已完全被堵，如果要在该地区开车，您必须走绕行。他不知道解散该这些人需要多长时间。

-移除他们需要花费时间。我们也不能排除今天有新的活动出现，Pedersen总结说，我们试图与组织者进行尽可能好的对话。

21.09 07 05:56 NTB Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

初步数据显示，在星期一凌晨，全国登记了12897名受新冠感染的人。 最近24小时增加了39例。

国家传染病报告系统（MSIS）的数据显示，过去两天报告的病例增加了128个。

挪威公共卫生研究所（ FHI ）表示，迄今为止，挪威已进行了940,000多次冠状病毒检测。

星期五，共有16人在医院接受covid-19疾病的治疗。 自3月以来，FHI已在全国记录了267起与新冠相关的死亡。

FHI强调指出，并非总是能够确定被感染者是死于新冠covid-19还是死前感染了covid-19。

21.09 00 00:25 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期一凌晨的午夜，挪威登记了12883名受新冠感染的人，过去24小时内增加了25例。

疫情期间，挪威记录了267例与新冠感染相关的死亡。

(译者注：可能是 NRK弄错数字，也可能是其他调整，原文数字如此。见下图。)

21.09 00 9月20日22:34 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

这个周末在Sarpsborg 和Fredrikstad发现了五例新的新冠感染。

Sarpsborg的两个感染者应该与本月初在Skjeberg举行的节日庆典有联系。

21.09 00 9月20日20:25 NRK 🏷️ 新冠HINN原文(Norsk)

在Innlandet省的Lillehammer市的Høgskulen ，已确认两名学生感染了冠状病毒。

有两个人被感染，最近又有两个人被隔离。 该学校表示，仍有中等的感染风险。

21.09 00 9月20日20:55 NRK 🏷️ 新冠Skien原文(Norsk)

据Skien市政府报告，在Skien发生新冠感染后，目前有30人正在隔离。

在星期五有两人被诊断出感染后，共有40人接受了冠状病毒检测。 据说这两个人在旅行时已被感染，主要是在Follo 和奥斯陆。

21.09 00 19:07 VG 🏷️ 财经原文(Norsk)

包括Aftenposten等，已经获得了数千份新泄漏的文件，这些文件表明，主要银行正在为骗子，黑帮和其他可疑客户转移巨额资金。

该报报道，至少有十亿克朗与各种DNB帐户有关。怀疑这笔钱可能与洗钱，腐败，资助恐怖主义和其他经济犯罪有关。

-我不能评论Aftenposten的发现。 DNB主管新闻的执行副总裁Thomas Midteide说，但这表明该系统有效。

-当银行发现可疑事件时，将进行报告。我们每天在挪威这里都做同样的事情。

Aftenposten尚未与DNB共享泄露的文件，但向银行询问了已报告的具体交易。由于《洗钱法》的限制，银行无法对此发表评论。

但是，从总体上看，Midteide承认DNB开放了本不应该获得批准的付款。

-我们将竭尽全力阻止每一天的可疑交易。但这是银行与罪犯之间的竞赛。显然，挪威和外国银行都会被滥用。

Aftenposten通过与国际记者网络ICIJ的合作获得了泄漏的文件。

21.09 00 21:34 VG 🏷️ 新冠审计原文(Norsk)

审计长办公室已决定调查当局对新冠疫情的处理方式。审计长和审计长办公室的负责人Per-Kristian Foss证实了这个消息。

-我们组建了跨部门和方法论的团队，由审核员和检查员组成，他们被赋予跨学科任务。Foss对报纸说，我们高度重视这项工作，并将在必要时暂停其他调查。他继续说：

-此外，我们的目标是在2021年春季公布结果，但是这里可能需要我们进行更彻底的工作，并且需要更多时间。

工作已经在星期一开始。

审计长办公室检查政府和当局的工作方式，并将调查NAV的新冠处理和当局的金融危机一揽子计划，但Foss并不排除可能会出现更多问题也将被调查。

据审计长办公室称，议会已拨款近2500亿挪威克朗用于各种新冠措施。

21.09 00 21:52 VG 🏷️ 交通事故麋鹿原文(Norsk)

星期日晚上，在Viken省的Nes市的Oppaker的Esso Herbergåsen附近的E6公路上，一只麋鹿被车撞。 东部的警察说，麋鹿在车道上，撞车后只能杀死它。

有五人在有关的汽车内，据报有人背部和颈部疼痛。 警方写到，这辆车也有重大的物质损坏。

E16开放一条车道，并由人工指挥切换。

21.09 00 21:49 VG 🏷️ 罢工学校原文(Norsk)

星期日上午，在挪威东部3800名公交车司机罢工后，公交车不运行，人们不确定因此导致学生不能到校是否算缺席。

星期日早些时候，该市政府清楚表示开放态度，不记录依赖公共汽车的高中学生的缺勤情况。

对于初中学生来说，不确定性更大。 Indre Østfold市政府在星期日下午写到，父母必须找到解决方案，以便星期一让学生上学。但是现在，他们已经改变了说法。

Saxe Frøshaug市长告诉VG，该市将采用与高中相同的做法，即不必记录缺席情况。

-Frøshaug说，如果未上学不是学生本人的责任，则学校管理部门认为登记缺席是不合理的。

但是，他鼓励尽可能多的人一起开车共乘，以便“尽可能多的人可以上学”。

Frøshaug进一步表示，他认为，如果罢工及时发生，市政当局将能够为学生安排良好的交通方式。

21.09 00 17:14 NTB Aftenposten 🏷️ 新冠Ski原文(Norsk)

据Akershus Amtstidende报告，与Follo地方医疗中心爆发有关的另一人已被感染。

现已确定，与位于Ski医院的市政紧急部门（KAD）和接待部门相关的总共有8名感染者。

在星期四确认有2人感染，星期五5人，星期六没有，星期天下午1人。

-Nordre Follo的市政府卫生主管Kerstin Anine Johnsen Myhrvold对报纸说，由于预计将出现新的感染病例，并且由于正在进行的感染追踪工作，我们已经为出现更多的感染做好了准备。

21.09 00 16:08 VG 🏷️ 罢工新冠原文(Norsk)

奥斯陆市常务市长Raymond Johansen（工党）对公共汽车罢工期间首都的拥堵和感染加剧感到担忧。

-我们完全有理由担心罢工可能导致感染增加。Johansen对Aftenposten说，我担心交通拥堵加剧，希望罢工是短暂的。

罢工发生在首都不断升级的感染蔓延之际。卫生局副局长Espen Nakstad星期五告诉NRK，奥斯陆可能成为欧洲“最红的”城市之一。在上周，奥斯陆已登记了285例新的感染病例。

-现在是一个非常艰难的状况。Johansen在对奥斯陆居民的呼吁中说，那些可以使用家庭办公室的人应该使用家庭办公室。

奥斯陆感染控制首席医师Frode Hagen也有同样的信息。他期望更多的人在高峰期间骑自行车或步行，并避免使用公共交通工具。 （NTB）

21.09 00 15:56 NTB Aftenposten 🏷️ 新冠丹麦原文(Norsk)

在过去的24小时内，有3人死亡，以及新增469人感染了冠状病毒。

国家血清研究所还指出，有17人因covid-19住院治疗，但住院总人数减少了3人，降至59人。迄今为止，丹麦共有638人因新冠感染死亡。

从星期五到星期六新感染者的数量是589，此前几天一直是450左右。 目前尚不清楚为什么星期六的人数如此之高。

21.09 00 15:10 VG 🏷️ 新冠航空业原文(Norsk)

政府提议，为航空业提供的贷款担保将延长至年底。 这是在星期日的新闻稿中宣布的。

-航空业今天的情况，比三月份开始采用该计划时的预期，要持久和严重。 贸易和工业部长Iselin Nybø说，政府将在非常困难的财政时期为维持挪威的航空业做出贡献。

政府建议将航空担保计划的撤回期限延长至2020年12月31日。此项变更必须在ESA批准后方可生效。

21.09 00 14:35 VG

正在进行的Ruter，Brakar和Østfold的公交车罢工影响了公共交通，Vikende的学生组织的负责人Daniel Martinsen对必须乘公交车去学校的学生表示关注。

-对于某些学生来说，公交车是往返学校的唯一途径。Martinsen告诉VG，学校必须确保没有任何学生因罢工而缺席，并且必须为教学找到解决方案。

-我知道有些人担心，但这应该没问题，Viken省教育和竞争力主管Solveig Olsen说。

Olsen说，Viken已于星期日下午向该省的校长发出了两份澄清声明。

-一个是有可能不给因罢工而无法上学的人登记缺席。第二点是，校长必须根据罢工对学生和老师的影响，对当地的教学进行评估。

教育主管指出，罢工正在进行时，学校可以考虑使用数字教学作为替代方案。