挪威中文信息

10.10 21 21:21 VG

星期六晚上，一辆电动汽车在奥斯陆Lilleaker的一幢居民楼外充电时起火。

警察在20.30刚过收到了此事件的通知。

奥斯陆警察区的运行动指挥André Kråkenes 对NTB 说，火焰冒出引擎盖外，您可以看到该区域冒烟。

没有人受伤，汽车没有被烧毁。

-Kråkenes说，一辆才开了四天的汽车开始燃烧，这有点特殊。 （NTB）

10.10 19 15:36 Dagbladet 🏷️ 新冠聚会原文(Norsk)

星期六，卑尔根市报告了21例新感染。 因此，自星期三以来，在卑尔根已有75例新增的感染病例。

Bergensavisen写到，他们中有三人的感染途径目前未知，除一名之外，其余年龄均在18至33岁之间。

感染发生在一家夜总会。

酒吧午夜停止售卖定于下星期二结束。

医疗主任Trond Egil Hansen星期六宣布，由于目前的局势，将不会采取新措施。

-目前没有依据要这么做。 但除此之外，我们还警告您聚会不要音乐太大声或喝酒喝得太多，如果去过这样的聚会。一定要测试一下自己。 参加过聚会之后，一定要进行测试，他告诉报纸。

10.10 19 18:38 VG 🏷️ 新冠消毒液原文(Norsk)

奥斯陆Alnabru的Coop Obs误将下水道疏通剂当成手部消毒液把分液器加满了。结果导致四人被送往急诊室。

-这四个已经在星期六进行了检查，并将在星期一进行复查。我们认为情况进展顺利，不会留下永久伤痕。但是这对他们来说是一次令人不愉快的经历。

发生此错误的原因是，有位客户退还了一瓶被归类为“高腐蚀性”的Mudin下水道疏通剂，但却不小心将瓶子与手用酒精瓶子放在了一起，而一位员工误用Mudin瓶填充了商店中空的手用酒精分液器。

星期五访问该商店的一位顾客说，他的同居者被灼伤后必须直接去急诊室。

Coop表示，他们将承担客户的所有费用，并就此不愉快的经历给予补偿。

10.10 19 17:50 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Romerikes Blad报道，Viken的Romerike的七个城市今天报告说，过去24小时内共新增16例感染病例。 在Nes，有四个新病例，在Lillestrøm有五个病例，在Enebakk和Lørenskog各有两个病例，在Aurskog-Høland，Eidsvoll和Nannestad各有一个病例。

10.10 19 18:27 NRK 🏷️ 新冠汉堡王原文(Norsk)

Revetal汉堡王餐厅的一名员工的冠状病毒检测呈阳性。 Tønsbergs Blad写到，三个同事在家中隔离。 员工并未在现场为客户提供服务。

10.10 19 18:26 VG 🏷️ 交通原文(Norsk)

在E18高速公路朝Drammen方向，Sandvika的的桥梁上有大量积水水。

-水很多，但车流量很大。 挪威公共道路管理局的交通运营管理人员Jeanette Andresen表示，承包商在那里查看是否有地方堵塞需要清理。

她说今天挪威东部已经下了很多雨，在路上一定要小心。

-人们必须根据条件调整速度，水已经积聚在路基中。 Andresen说，公路网上有很多水，这可能会让人们感到意外。

10.10 19 09:09 Aftenposten 🏷️ 世界银行贫穷原文(Norsk)

世界银行行长David Malpass表示：“疫情和全球经济下滑可能导致全球1.4％以上的人口陷入极端贫困。”

该组织警告说，经过几年的进步，这将是朝错误方向迈出的一大步。 而且情况似乎正在恶化。 据估计，到八月份，今年将有1亿人陷入极端贫困。

根据该行本周发布的新估计，到2021年底，将有1.5亿人生活在赤贫线以下。

赤贫线是每天1.90美元，或17克朗和50øre。

（NTB）

10.10 18 17:58 VG 🏷️ 新冠学校原文(Norsk)

在与该学校有关的共7人诊断出被covid-19感染之后，位于Romerike的Nes的Hvam高中下周将关闭。

传染导致的结果是，有200多人被检疫隔离，市卫生主管告诉Raumnes报说。

两名受感染者是学校的雇员，三名是学生，另外两名与学校有其它关联，该学校将在下周以数字方式进行教学。

Nes市政府目前正在努力进行感染追踪检测。

10.10 18 16:53 VG 🏷️ 交通事故原文(Norsk)

一辆汽车在朝奥斯陆方向的Vestby E6路上翻车在沟槽里。

紧急服务已在现场，右侧车道已关闭。

-警方报告说，一名五十多岁的男子正被送往医院，似乎没有受到严重伤害。

Follo隧道以北发生的事故导致堵车。

-驾驶员因酒駕而被报案，警方进一步写到。

10.10 17 12:01 VG 🏷️ 精神健康原文(Norsk)

在《世界精神卫生日》到来之际，一些组织已经准备了一份共同的清单向挪威政府提出要求，以寻求更好的心理健康服务。

在这些对政府的要求中，包括向市政当局提供资金以启动良好的低门槛服务； 在学校开展更多的预防工作；在全国范围内有机会选择不需药物的治疗；和加强电话服务。

提出要求的幕后组织是心理健康协会（Mental Helse）, 精神健康理事会（Rådet for psykisk helse）, 北极光协会（Aurora）, 全国精神卫生亲属协会（Landsforeningen for pårørende innen psykisk helse) ，和教堂紧急救助（Kirkens SOS）。

他们也请求政府必须分配足够的资金给《预防自杀行动计划》，以便此计划能够被实现。

－公共心理卫生面临压力，在危机时期，我们必须关注精神卫生。这些组织在联合新闻稿中写到，当我们准备计算新冠疫情的账目时，我们必须把所有费用都计算在内。

10.10 17 16:24 NRK 🏷️ 社会原文(Norsk)

消防队解放了这名五十多岁的男子，他被压在Øygarden一块大而沉重的岩石下。他被消防船运送到了自己​​的码头，在那里卫生人员将照料该伤者。

当时他的儿子和他在一起，并报告了该事故。

10.10 15 15:21 NRK 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

尽管市政府担心更多措施使人们对规则厌烦，但一项新的调查显示，奥斯陆人民并不认为城市的新冠措施过于严格。Opinion 已经向奥斯陆2000名居民询问了他们对新冠措施的看法。

10.10 15 14:45 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在Asker，一名成年人感染了covid-19后，已经有39人在Hagaløkka学校进行了检疫隔离。 在三天内，五所Bærum学校和一所Asker学校的学生被诊断出感染新冠病毒。 星期五Bærum 市被宣布为红色区域。

10.10 15 10:54 VG 🏷️ 新冠波兰原文(Norsk)

路透社报道，星期六，波兰有5300例新增感染病例。

这是波兰一天中记录最高的数字。

在过去的14天中，已检测到30,000多次新冠感染。

VG的数据显示，自9月中旬以来，全国的感染率急剧上升。

在波兰，总共约有120,000人感染了冠状病毒，死亡2919人。

在欧洲大部分地区，感染正在增加。 除其他外，西班牙和法国现在登记的感染者比四月多

10.10 14 07:54 NRK 🏷️ 抖音原文(Norsk)

巴基斯坦禁止视频应用TikTok。 新闻社AP报告说。 据当局称，原因是该应用程序中的某些内容不道德且淫秽。 该禁令于星期五生效。

10.10 14 14:42 NRK 🏷️ 新冠卑尔根原文(Norsk)

市政当局在一份新闻稿中写到，从星期五早上到星期六早上，卑尔根市已经登记了个新的新冠感染。 除了一位，其他所有年龄都在18至33岁之间。 卑尔根市共登记了1,549名covid-19感染者。

10.10 14 13:56 NRK 🏷️ 新冠监狱原文(Norsk)

在Kongsvinger监狱中的一名囚犯被诊断出患有新冠后，已经对44名囚犯进行了检疫隔离十天。 监狱和缓刑服务处在星期六的新闻稿中写到，五名雇员也已被检疫隔离。

10.10 13 12:41 VG 🏷️ 国王原文(Norsk)

在皇室的新闻稿中，国王的医生，奥斯陆大学医院心血管与血管诊所的首席医师Bjørn Bendz写到，国王经过昨天的心脏手术后状况良好。

-国王陛下经过昨天的治疗后状况良好。 据新闻稿称，国王已经走了很短的一段路，而且状态很好。

10.10 13 06:32 NRK 🏷️ 交通过路费原文(Norsk)

挪威再次创下了过路费记录：去年，驾车的人支付了121亿挪威克朗。 据Aftenposten报道，NAF的Camilla Ryste要求，对2019年的Granavoll协议中承诺的通行费扣除税。

10.10 13 11:58 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Tromsø的又有五人的covid-19检测呈阳性反应。 Tromsø市政府在星期六表示。 Tromsø的受感染人数现在为40人，进入隔离的有106人。 市政当局仍在努力寻找感染源。

10.10 10 09:52 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

红十字会的一项调查显示，多达45％的人口担心儿童和年轻人在过去六个月中变得更加孤独。 在挪威东部和奥斯陆，担心儿童和年轻人孤独的比例最高。

10.10 10 07:32 NRK 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，在Oslo已确认有60位新人感染了新冠病毒。 它显示在了市政当局自己的统计上。 与昨天相比有所下降，那时有70例新病例。 在过去的两周中，在首都共有673人确认被感染。

10.10 08 05:03 Dagbladet 🏷️ 民意测验原文(Norsk)

工党在10月份的Klassekampen和Nationen的民意测验中仅获得21％的支持。比上个月下降3.7个百分点。

该结果是，自从Norfakta于2008年12月开始每月一次为Klassekampen和Nationen进行议会民意测验以来，工党最弱的一次。如果这是选举结果，将是工党是自1924年以来最糟糕的议会选举。

同时，Sp测得为17％，比9月份增加了3.6个百分点。

-越来越多的人将我们视为日常生活的工具。 Sp领导人Trygve Slagsvold Vedum对Nationen说，人们认为我们的政策对Groruddalen或Gudbrandsdalen都同样重要。

Ap ，SV 和Sp将有83个席位，比议会多数席位所需的85个席位少两个席位。如果加上Rødt和MDG，他们总共获得101个席位。

在2017年的议会选举中对工党投了赞成票的人中，只有47％的人表示会再次这样做。 20％的工党选民不肯定，已经坐在栅栏上。 2017年Ap的投票者中有多达13％加入了Sp。

对各方的支持分配如下：SV 6.6（-1.5），Ap 21（-3.7），Sp 17（+3.6），Kr F 3.4（-0.7），Venstre 3. 9（+1），Høyre 22.9（-2.7），Frp 13.1（+0.3），Rødt 4.4（+1.1）和MDG 5.6（+2.1）。

该调查是于10月6日至7日进行的。采访了1,001人。误差幅度在1.1到2.7个百分点之间变化，对于最大的党来说，误差幅度最大。

10.10 07 在 05:35 🏷️ 罢工原文(Norsk)

经过五个小时的调解，啤酒厂和解协议的各方就工资和解达成了一致。

从5月1日起，增加一般补助0.5克朗。 此外，最低工资每小时提高5.60克朗。该解决方案与在一线主题谈判所取得的成果是一致的。

10.10 07 05:13 NRK 🏷️ 罢工原文(Norsk)

啤酒厂结算各方在国家调解处进行了5个小时加班调解。原本 的截止时间是午夜，从星期六早上开始，有33家啤酒厂的880名员工有罢工危险。

10.10 06 03:47 NRK 🏷️ 政治原文(Norsk)

据 Dagbladet报道，自由党的特里恩·斯凯伊·格兰德（Trine Skei Grande）希望允许奥斯陆东部16岁的年轻人在下一次地方选举中作为试点项目进行投票。 从长远来看，自由党也希望在议会选举中让所有16岁的年轻人有投票权。 SV和MDG也希望16岁的孩子拥有投票权。

10.10 06 02:55 NRK 🏷️ 社会原文(Norsk)

在卑尔根附近Øygarden市Telavåg的一个山洞中救出了两个人。这两个人在海水上升时遇到了问题。 西部警察区告知，两者都状态良好。

10.10 01 00:58 NRK 🏷️ 美国大选原文(Norsk)

据《华尔街日报》报道，唐纳德·特朗普与乔·拜登之间原定于10月15日进行的辩论已被取消，因为候选人拒绝接受彼此的条件。 特朗普不愿意参加视频辩论，而由于感染的风险，拜登不愿意与特朗普面对面见面。

10.10 01 10月9日22:24 VG 🏷️ 特朗普新冠原文(Norsk)

唐纳德·特朗普总统计划于星期六在白宫外举行活动。 这是白宫所说的，挪威时间星期五晚上《纽约时报》报道。

这是自特朗普被证实感染新冠以来的首次亮相，预计将有数百人参加。 报纸称该活动为选举动员会议。

根据美国广播公司新闻，特朗普将谈论“法律与秩序”，预计总统将在白宫阳台上向听众讲话。

星期一，总统离开沃尔特·里德军事医院，他因感染covid-19疾病在那里住院。

上周星期五，众所周知，他和第一夫人梅拉尼娅·特朗普被诊断出感染了新冠病毒。 到目前为止，有25位总统的密切接触者的冠状病毒检测结果呈阳性。

10.10 00 10月9日21:32 VG 🏷️ 新冠美国原文(Norsk)

美国国立卫生研究院院长Anthony Fauci 在接受哥伦比亚广播公司采访时说，毫无疑问，白宫发生了大规模的感染事件。

在此之前，有20多名与白宫有关的人的冠状病毒检测呈阳性。

在采访中，Fauci谈到了他如何至少六个月前就建议使用口罩。

-我们发现40％到45％的人没有症状，而这些人在实际感染他人的人中占很大比例。因此，建议的主要部分是每个人都应始终戴口罩。

哥伦比亚广播公司的记者Steven Portnoy询问Fauci，白宫在戴口罩方面是否足够好。

-数字不言自明，我们在白宫发生了一次大规模的感染事件。发生在人们聚集在一起且没有戴口罩的情况。

10.10 00 10月9日21:43 Aftenposten 🏷️ 新冠法国原文(Norsk)

法国创下了单日新增确诊感染病例数的新记录，一天有20,339例新增的新冠感染。 62人丧生。

先前的感染记录是在星期三创下的，新增18746例的新冠感染病例。 总共已经发现了690,000例感染病例。

卫生部长奥利维尔·韦兰警告说，感染情况正在恶化。 四个新城市的新冠现在达到最高水平， 包括：里昂，里尔，格勒诺布尔和圣埃蒂安。 巴黎和马赛已经处于同一水平。

将采取诸如关闭酒吧和强制戴口罩的措施。

政府不希望再次关闭国家，并希望采取区域措施可以解决问题。

到目前为止，已有32,600多人死于疫情。 （NTB）

10.10 00 00:25 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在星期六凌晨的午夜，全国登记了15387名受到新冠感染的人。 在过去24小时内，报告的病例增加了167个。

涨幅低于前一天。 当时登记了208例新病例。 根据国家传染病报告系统（MSIS）的初步数据，在上周，挪威报告了1,026例新的新冠病毒病例。

迄今为止，全国已经对1,140,​​084人进行了冠状病毒检测。 这是直到星期五的数字。

星期五共有23人在医院接受过covid-19疾病治疗。 比前一天少了四个人。 一名患者正在呼吸器中接受治疗。

自3月以来，FHI在挪威已登记了275例新冠病毒相关死亡。 （NTB）