挪威中文信息

11.11 23 17:19 NRK 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

北海石油价格连续第三天上涨。 石油价格上涨了1.15％，至每桶44.5美元。 本周，疫苗消息传出后，油价上涨了5美元。 自9月初以来，油价一直没有上涨。

11.11 22 18:49 Aftenposten 🏷️ 新冠欧盟原文(Norsk)

今天警察驱逐了五名罗马尼亚人，他们本想从瑞典进入挪威。原因是他们携带了一份采摘草莓的雇佣合同。警方在推特上通知说，该事件发生在Nordland比约恩菲耶尔的边界。

-据我们所知，草莓采摘的季节已经结束，北部地区警察局的行动指挥Kjetil Kamala as NTB 说。

Kaalaas不愿提供有关雇佣合同包含的内容或撰写的方式等更多细节，只是警察一意识到他们是来采摘草莓的就将他们驱逐出了境。他说，驱逐是出于感染控制的原因。

-都是跟新冠疫情有关。行动指挥说说，罗马尼亚是欧盟的一部分，实际上工作移民通常可以自由进入挪威。但一周前，政府对入境挪威实行了更严格的限制，以避免输入型感染。

11.11 22 21:16 NRK 🏷️ 社会动物福利法原文(Norsk)

一名五十多岁的养猪场主因严重违反《动物福利法》而被判入狱120天。 Stavanger Aftenblad报道，在收到一次肉类检查上报的一个关于异常多的疾病数量的报告之后，挪威食品安全局于2018年秋季去进行了检查。

11.11 21 19:22 VG 🏷️ 新冠欧盟意大利原文(Norsk)

现在，在意大利6000万居民中，有超过100万被冠状病毒感染。 此外，该国已经有近43,000人死亡。

在过去的24小时内，该国共有33,000例新增感染病例，目前总共有1,028,424例病例，将成为欧盟第四个越过标志性分水岭的国家。

该国当局已经登记了623例新死亡，到星期三死亡总数为42,953。

尽管该国实行夜间宵禁并且在受灾最严重的地区实行严厉封锁，但卫生专家认为这种情况仍然无法控制。 总理朱塞佩·孔戴（Giuseppe Conte）告诉LA Stampa ，他正在努力避免全国范围内的关闭。

(查看意大利疫情统计数据)

11.11 21 20:19 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Brian Jack可能是参加白宫的选举之夜晚会后，连续第四位冠状病毒检测呈阳性的白宫成员。

据《纽约时报》报道，政治总监在周末的测试中显示出阳性。

其他人是幕僚长Mark Meadows，住房部部长Ben Carson和特朗普的顾问David Bossie。

这不是在白宫首次检测到感染。

10月，在白宫玫瑰花园为最高法院法官候选人Amy Coney Barrett举行的仪式结束后，至少有16人的冠状病毒检测呈阳性。

11.11 20 14:34 VG 🏷️ 新冠病毒变异原文(Norsk)

FHI在其最新的每周报告中指出，目前在全国各地都有这种病毒的变种，似乎更难控制。 这是冠状病毒遗传亚组的一个变体，称为B.1.1，“穗蛋白”中带有A626S。

-这个组别的人数在9月和10月有所增加，似乎难以控制。 FHI报道，迄今为止，该病毒的第一批病例是从波兰输入的，目前已转移到挪威。

这是FHI在全国多个地方发现的唯一病毒遗传亚群，到目前为止，在已知的暴发中似乎还没有其直接的起点。

11.11 20 14:38 VG 🏷️ 新冠住院原文(Norsk)

FHI在其最新的每周报告中指出，自10月1日以来，R数（即表示感染covid-19的人会继续传染多少人数）已经超过1。

为了使挪威的病毒得到控制，R必须低于1。如果当前的感染趋势持续下去，他们预计在三周之内每天会新增50至100人住院治疗。

据FHI称，预计住院病人的数量将在未来几周内增加，但他们强调，这一数字存在一定的不确定性。

-他们在报告中写到，如果感染继续像10月和11月初那样持续传播，预计三周内将有374名住院病人。

4月1日，最多有324名covid-19患者进入挪威医院。

11.11 20 14:53 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

如果国家和地方措施不起作用，FHI估计三周内每天将有4,500人被感染。 这包括暗数。

假设今天已经检测到40％的感染，则相当于每天约有1800例登记的病例。

该模型假设感染的传播与10月底和11月初相同，即根据10月1日的发展情况估算的R值不变。 R值表示感染者进一步感染了多少人。

到目前为止，FHI认为新措施还没有显示出效果，他们在最新的每周报告中报道。

11.11 20 13:47 NRK 🏷️ 美国大选原文(Norsk)

得克萨斯州副州长承诺，凡可证明在上周美国大选期间作弊的人，将奖赏一百万美元。 《休斯顿纪事报》报道，丹·帕特里克（Dan Patrick）支持特朗普总统的主张。 所有州都说选举已经正常进行。

11.11 20 20:02 Aftenposten 🏷️ 疫苗丹麦原文(Norsk)

丹麦卫生部指出，国家血清研究所开发的一种可能的冠状疫苗，计划于明年在人体上进行测试。

如果一切按计划进行，则测试将于2021年春季或初夏在Hvidovre医院开始。 疫苗工作由首席病毒学家，教授兼首席医师Anders Fomsgaard领导。

在第一阶段，必须在自愿、健康的个体上测试疫苗。 该疫苗被命名为Covaxix，并已在初始开发和测试阶段显示出令人鼓舞的结果。 除其他外，它已经在老鼠和猴子上进行了测试。

（NTB-Ritzau）

(查看丹麦疫情统计数据)

11.11 20 11:51 Aftenposten 🏷️ 新冠公共交通逃票原文(Norsk)

全国各地的公共交通公司正在损失巨额资金，因为前门的关闭导致越来越多的乘客跳票上车。

前门关闭，以减少驾驶员感染的风险。 因此，不可能从驾驶员那里买票。

-当我们在四月份关闭前门时，只有20％的乘客付款了，Innlandstrafikk 的负责人Stine Fredriksen对NRK说。

他们在røndelag、Vestfold）和Rogaland报告了类似的状况。

-Trøndelag At B的新闻和运营部门主管Grethe Opsal说，有些人认为公共汽车现在是免费的，但是也因此已经有了一种认知，不用付钱就可以乘坐公共汽车。

（NTB）。

11.11 19 14:02 Aftenposten 🏷️ 新冠瑞典斯德哥尔摩原文(Norsk)

Aftonbladet星期三下午报道说，瑞典的新冠患者人数急剧增加。 特别是，斯德哥尔摩需要住院治疗的患者人数急剧上升。

测试站的压力很高。

该地区的医院共为393人提供治疗。 比星期五多了120人。（译者注：这个数字与标题中的数字不一致。原文如此。）

一些省正在加强感染控制措施。

瑞典目前的感染总人数为166,707。 死亡人数为6082。“新感染者”为4467。“新死亡者”为25。

11.11 19 14:04 Aftenposten 🏷️ 卑尔根年龄新冠感染原文(Norsk)

国家公共卫生研究所第45周的最新每周报告显示，报告的感染病例数在所有年龄组中均有增加。 增长幅度最大的是13-19岁年龄组（75％）。 现在，这个年龄段的人口中报告病例数最高。

上周，挪威共登记了3891例covid-19病例-比前一周增加了24％。 因此，增幅不及前两周的80％那么剧烈。

在过去的24小时内，卑尔根已经记录了91例新增的感染病例，而前一天为37例。

11.11 19 13:30 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

挪威医院今天收治了95名新冠患者，比昨天减少了9名。 挪威卫生局称，其中12名患者接受了呼吸器治疗。 当局担心，如果感染继续传播，医院的重症监护能力将崩溃。

11.11 19 14:10 NRK 🏷️ 卑尔根疗养院新冠死亡原文(Norsk)

据卫生局长Beate Husa称，Løvåsen 养老院的一名受感染的居民昨日死亡。 -这提醒了疫情的严重性。 Husa说，我向亲属表示慰问。 在卑尔根，covid-19总共夺走了42条生命。

11.11 19 14:02 NRK 🏷️ 新冠卑尔根原文(Norsk)

自昨天以来，卑尔根已有91例新的新冠感染。 这在卑尔根注册的是24小时内的第二高的数字。感染者 年龄范围从2到83岁，六人超过60岁。 卑尔根市迄今共登记了2917名感染者。

11.11 19 14:11 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

欧盟感染控制机构（ECDC）表示，欧洲的首例冠状疫苗可以在2021年初开始接种。

-我对明年第一季度抱有乐观的信念，但是，我对此没有更精确的把握。ECDC的负责人安德里亚·阿蒙（Andrea Ammon）说。

美国制药巨头辉瑞公司和德国生物技术公司本周宣布，他们一直在合作开发的冠状疫苗似乎很成功。

星期二，欧盟与制药巨头达成了一项协议，其中包括2亿剂供货，还有1亿剂的选择权。

11.11 19 16:20 Aftenposten 🏷️ 新冠瑞典原文(Norsk)

首相Stefan Löfven与社会事务部长Lena Hallengre举行新闻发布会，会议是临时召开的。

-不幸的是，在感染传播方面，我们似乎正朝着更黑暗的方向前进。所有标识都指向错误的方向。Löfven说，我们正在走向一个令人沮丧的局势。

-所有人员必须遵循现有的建议。

从11月20日星期五晚上10点以后，瑞典还将在餐馆、酒吧和酒馆实行宵禁。它将持续到二月。

社会事务部长Lena Hallengren说，这种情况是无法延续的。

-疫情将对我们所有人提出更多要求，无非是。您不应该安排聚会，也不要参加聚会。社会事务部长说，不要参加比赛。

Hallengren呼吁所有雇主采取必要的措施来帮助员工：-让每个可以在家工作的人都在家工作。

当天早些时候，又有消息传出，斯德哥尔摩对所有疗养院和老人院都实行了访问限制令。

自昨天以来，瑞典已报告25例新的新冠死亡。

在瑞典，共有6082人感染covid-19后死亡。

自昨天以来已报告了4467例增的新感染。

就在几周前，瑞典公共卫生当局和政府对疫情表示了乐观。国家流行病学家Anders Tegnell认为秋季的感染不会大幅增加。取消了一些限制，包括70岁以上能够像以前一样参加社交活动的人。

(查看瑞典疫情统计数据)

11.11 19 19:22 Aftenposten 🏷️ 新冠欧洲西班牙原文(Norsk)

官方数据显示，西班牙目前共有40,105人死于冠状病毒。 该国同时有150万例登记的感染病例。

在欧洲，只有英国、法国和意大利有更多的新冠死亡。

根据欧洲传染病控制研究所（ECDC）的数据，在过去14天里，西班牙每100,000居民中有600例感染病例

（NTB）

(查看西班牙疫情统计数据)

11.11 19 Aftenposten 17:17 🏷️ 新冠欧盟西班牙原文(Norsk)

对于来自遭受新冠感染率高的国家的所有旅行者，必须有72小时内进行测试呈阴性的证明。 卫生部星期三表示，该命令将从11月23日起生效，西班牙将使用欧盟的标准来确定哪些国家属于高风险国家。 西班牙的新冠病例快到140万，在西欧排名第二。 现在的感染率为每10万居民525例。

(查看西班牙疫情统计数据)

11.11 19 16:54 NRK

路透社报道，佐治亚州将对总统选举的选票进行全面重新计票。 乔·拜登（Joe Biden）在该州以大约14,000票的票数领先，自从1992年以来就没有民主党总统候选人在该州领先过。

11.11 19 17:15 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

与去年同期相比，今年1月至10月，新冠疫情导致的洗礼人数减少了近6,000人。这是Dagen 从教会理事会获得的初步数字。

11.11 19 17:18 NRK 🏷️ 美国大选原文(Norsk)

唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统解雇了国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）后，对国防部领导层进行了广泛的改变。 五角大楼最高领导人中的其他三人已被解职或辞职。

11.11 18 18:17 NRK 🏷️ 欧洲英国新冠原文(Norsk)

官方数据显示，英国有50365人死于冠状病毒，是欧洲死亡人数最高的国家。 但是这个数字实际上可能更高。 最近24小时内登记了595人死亡，是自5月6日以来的最高数字。

11.11 15 14:23 NRK 🏷️ 新冠检疫原文(Norsk)

报 VG报道，原本许多不再在挪威有人囗注册的留学国外的学生，在返回挪威时必须先在酒店检疫隔离。 但现在他们不再需要这样做了，只是大学生们仍然必须遵守通常的检疫隔离规则。

11.11 15 14:20 NRK 🏷️ 新冠检疫原文(Norsk)

议会中的多数将迫使Erna Solberg更改《感染控制法》。他们认为该法律不适合长期危机。

11.11 15 12:24 NRK 🏷️ 英国原文(Norsk)

据《卫报》报道，就在有关《博彩公司必须由政府官员审核》的法律颁布的前不久，两名英国国会议员因向博彩公司提供有关建议，而获得了报酬。这两名保守党的官员之一，也是将领导审查的委员会成员之一。

11.11 10 09:30 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

一项调查显示，几乎没有人相信人们会遵循感染控制规则，但是几乎所有人都会洗手并保持距离。《Opinion》为红十字会所做的调查显示，只有不到十分之三的人相信大多数人遵循感染控制规则。

11.11 09 07:36 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

医生和牙医要求对电动踏板车的骑行进行更严格的规定。 在新冠期间，电动踏板车事故造成的伤害是唯一增加的伤害。 运输和通信部长Knut Arild Hareide承诺将尽快修订法律。

11.11 09 08:50 VG

国家公共卫生研究所的数据显示，10月下半月报告的其他传染病病例是去年同期的一半。

FHI 先前曾表示，下降的原因可能与遵循covid-19的感染控制建议有关，因为这些措施也影响了其他传染病的感染风险。

新文件显示情况更加分散，FHI的部门主管Line Vold指出。

-我们期望，对手部卫生和其他感染控制措施的更多关注，也将对除了covid-19以外的疾病产生影响，因此，下降的部分原因可以这样解释。 此外，测试活动承受着巨大的压力，因此可能导致对其他传染病的关注减少和测试减少。

在FHI的页面上阅读更多内容 。

11.11 08 08:37 VG 🏷️ 欧洲居家办公原文(Norsk)

商业贸易组织（NHO）的首席经济学家Øystein Dørum对P4说，所有工作中有一半可以在家中完成，甚至将来也是这样。

他指出，在整个疫情期间，家庭办公室对于很多人来说都是日常事务，并认为该解决方案为不同的处理方式打开了大门。

-如果公司和员工都认为人们在家工作更好，而不是每天在家工作，而是每周几天，那么对于我们如何确定社会上的运输能力以及对我们确定办公室中的办公场所的规模至关重要。 Dørum对P4频道说，然后您可以将多人安排在同一个位置进行轮换，等等。

首席经济学家指出，对欧洲国家的分析表明，德国、丹麦、法国、瑞典和荷兰的人口中35％至45％从事着可以在家完成的任务。

Dørum还认为，将来的商务旅行将会减少，因为许多人已经意识到进行更多数字方式的会议的效率和成本节省。

-为什么不呢？ Dørum说，公司必须为所有者赚钱，如果他们可以削减成本并同时维持生产，那么他们应该这样做。

11.11 08 08:40 VG 🏷️ 新冠奥斯陆欧盟原文(Norsk)

第三季度，全国共有9.5％的移民完全失业。这比去年第三季度增加了4个百分点。

挪威统计局（SSB）的新数据显示，全民的失业人口从1.7％上升到3.2％。

在第三季度，有122,224人登记为完全失业。其中，有46,895名移民。这意味着移民占登记的失业人数的38.4％。

非洲移民的失业率最高，为14.3％。其次是来自东方的亚洲和欧盟国家的移民，分别有10.7％和10％的失业者。

失业率的增长在很大程度上必须归因于新冠危机，该危机影响了职场情况，导致裁员和孔雀职位减少。

奥斯陆和维肯是八月份移民登记失业率最高的省，分别为10.4％和10％。最北端的两个省Troms og Finnmark 和Nordland的登记失业率最低。两个省都仅略高于7％。 （NTB）

11.11 08 00:13 VG 🏷️ 美国大选原文(Norsk)

特朗普竞选阵营星期二晚表示，他们将在摇摆州密西根州提起新的诉讼，要求在该州确定没有“非法方式”投票之前，不正式宣布选举结果。 这是路透社报道的。

乔·拜登（Joe Biden）在密歇根州比特朗普多获得了近15万张选票，并被美国媒体宣布为该州的获胜者。 州政府此前拒绝了特朗普竞选活动有关选举舞弊的指控。

密歇根州的诉讼，是在宾夕法尼亚州和佐治亚州等许多州针对选举程序的一系列诉讼中的最新一例。 其中多个诉讼已经被拒绝了。

根据《华盛顿邮报》的报道，特朗普竞选阵营说，新诉讼包含了多项关于选举欺诈的证词。

11.11 08 03:35 VG 🏷️ 美国大选原文(Norsk)

决定美国总统大选的摇摆州，宾夕法尼亚州，州选举专员凯西·博克瓦尔（Kathy Boockvar）估计，选举日后，大约有10,000张选票进入了该州。

乔·拜登（Joe Biden）在该州赢了特朗普大约45,000张选票。 据《华盛顿邮报》报道，这意味着选举日之后出现的选票对拜登的胜利没有决定性作用。

该州的规则是对选举日后三天之内到达的邮寄投票都进行计数，只要这些票有在选举日寄出的邮戳，这一规则受到特朗普竞选阵营的强烈批评-提起诉讼主张这些票无效。

11.11 08 06:22 VG

香港海关人员查获了两吨应该是来自受保护的鲨鱼的干鱼翅。

缉获的物品估计价值超过160万挪威克朗。 据《南华早报》报道，该货物被藏在一个从印尼到香港的集装箱中。

香港是鱼翅贸易的全球中心。 世界上所有鱼翅销售中约有50％通过香港销售，香港鱼翅汤在传统上是地位和财富的象征。 （NTB）

11.11 08 07:01 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期三清晨，一辆用于向Bærum居民提供新鲜面包和早餐的汽车撞上了大树篱。

-汽车仍在“深陷在树篱里”的位置。 奥斯陆警方在推特上报道，我们的巡逻车正在赶往事发地点。

没有人员受伤的报告。

11.11 08 07:45 VG

香港议会的四名议员被取消资格。杨永康，郭家麒，郭小明和梁锦松，都支持香港独立，根据一项新的法律，支持独立将失去议员资格。

据中国国家新闻机构新华社的报道，这也适用于那些通过行动威胁国家安全或要求外部势力干预香港事务的人。

英国广播公司表示，该决定被视为中国限制香港自由的另一种尝试。

星期一，香港民主派议会代表威胁，如果中国采取取消他们的同事的资格的步骤，他们将集体辞职。在香港议会的70个席位中，民主派有19个席位。

民主党派已决定，如果人民代表大会常务委员会决定取消议员资格，那么所有民主党议员将立即辞职。 民主党领导人吴志伟在星期一的新闻发布会上说。（VG / NTB）

11.11 08 08:05 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

如果他们收到线索或疑似涉嫌违规，警方可以检查教堂是否遵守每次活动最多50人的限制。

-我们预期教会和宗教团体也希望为减少人群感染做出贡献，并遵守适用的感染控制规则。 警察要求宗教团体等遵守这些规则。 警方负责人Lars Aune对报刊Vårt Land说，违反参加人数规则将导致控罪和起诉。

他说，每个警察区都必须评估是否需要进行随机检查。

（NTB）。

11.11 07 07:26 Aftenposten 🏷️ 新冠瓦努阿图原文(Norsk)

太平洋岛屿国家瓦努阿图，是世界上为数不多的幸免于新冠疫情的国家之一，已登记了第一例感染病例。

根据首相鲍勃·拉夫曼（Bob Loughman）的说法，来自美国、经由悉尼和奥克兰的一名男子，对该病毒的检测结果呈阳性。

该名男子于11月4日抵达时出现症状，现已封闭隔离。

瓦努阿图有大约30万居民。

（NTB）。

11.11 07 07:19 NRK 🏷️ 美国大选原文(Norsk)

美国所有州的代表都否认，上周的选举充斥着选举舞弊，并说任何偶然错误都不会影响选举结果。 组织选举是各州负责。《纽约时报》报社已与所有​​州当局联系过。

11.11 07 05:57 Aftenposten 🏷️ 新冠美国原文(Norsk)

约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的统计显示，美国登记了一天中最高的新冠感染数量，为201,964例。

据法新社报道，人数偏高的部分原因是周末后登记延误。

这一天的数量使迄今为止美国疫情中的感染总数达到10238243例。

在星期二华盛顿时间20.30的最后24小时内，共记录了1535例新的新冠感染相关的死亡。 因此，在美国共有239,588名新冠感染患者死亡。

在过去的十天中，美国已经确诊了100万例新增感染病例。

（NTB）。

(查看美国疫情统计数据)

11.11 07 06:08 NRK 🏷️ 新冠奥斯陆电动踏板车原文(Norsk)

电动踏板车事故如此之多，伤亡如此之重，奥斯陆的紧急医疗服务对这一情况感到不安。 在4月和8月之间，急诊室治疗了729起此类伤害。 在新冠期间，所有其他方面受伤的人数都有所减少。

11.11 07 07:07 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆新冠原文(Norsk)

奥斯陆的感染率正在下降。 奥斯陆市政府报告说，过去24小时内已登记了126例新增感染。 与昨天记录的203例新增感染病例相比，这明显减少了。

在过去的14天里，首都共登记了1794例新增的感染病例。

每10万居民中感染最多的是Stovner（447.2）和Søndre Nordstrand（435.2）地区。

在这里查看奥斯陆的详细统计数据和感染图。

11.11 00 11月10日16:26 NRK 🏷️ 奥斯陆社会原文(Norsk)

在接到关于有七个人参与的打架的报告后，警察赶到了奥斯陆格陵兰的Lilletorget。 他们写到，一个人的脖子上有一个伤口，可能是用刀子割伤的。 警察现在正在该地区寻找嫌疑犯。

11.11 00 11月10日18:24 NRK 🏷️ 新冠学校红色原文(Norsk)

Drammen的学校被告知，要为从11月12日开始引入红色等级做准备。据 Drammens Tidende报道。 这意味着应该以小组形式进行授课，并且学生之间的接触应该减少。

11.11 00 11月10日20:41 NRK 🏷️ 新冠意大利原文(Norsk)

据DPA称，在意大利的五个新的地区宣布加强收紧感染控制措施之后，该国在过去24小时内已记录了580起新增的新冠死亡。 自四月以来，意大利没有记录过一天有超过500起新冠死亡。

(查看意大利疫情统计数据)

11.11 00 11月10日20:33 NRK 🏷️ 新冠欧洲原文(Norsk)

据路透社报道，欧洲已经有超过30万人因covid-19死亡。 欧洲占全世界所有120万例新冠死亡的近四分之一。 美国是世界上死亡人数最多的国家，迄今为止，疫情期间有245,000多人死亡。

11.11 00 11月10日20:50 NRK 🏷️ 新冠学校原文(Norsk)

Teie School的一名员工与covid-19检测呈阳性的人有过密切接触。 Færder市政当局报告说，在等待紧密接触者的测试结果出来之前，将隔离Teie学校的53名学生。 学校已通过短信通知家长。

11.11 00 11月10日21:05 NRK 🏷️ 新冠学校原文(Norsk)

该校在其网站上报告，位于Fredrikstad的Fredrik II 高中的一名学生被诊断出感染了新冠病毒。 大约有60人被隔离。 该学生本来不应该在学校被感染，但是在学校里可能已经传染了一段时间。

11.11 00 00:18 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

VG的概述显示，在过去的24小时内，挪威共登记了566例新增的感染病例。 自疫情开始以来，全国已经确诊共有25887人感染。

全国的感染趋势现在正在上升。

从获得检测结果到将其注册到传染病报告系统（MSIS）中，平均需要一到两天的时间。 因此，这些数字可能会误导最近几天的感染情况，因为在采集样本时不会出现-仅在注册时才会出现。

11.11 00 11月10日22:50 Dagbladet 🏷️ 疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

挪威可以得到辉瑞公司开发的大约200万剂疫苗。 星期一，该疫苗的良好测试结果带来了希望和强劲的股市增长。

通过欧盟合作，挪威的根据人口比例的份额约为总数量的1％，。卫生和护理服务部国务秘书Amaria Bjerke Jahrmann告诉Aftenposten。

这意味着挪威可以得到约200万剂。 但是Jahrmann强调，目前尚不清楚欧洲国家之间如何分配剂量。

初步结果表明，用于辉瑞和Bio NTech的疫苗有效率为90％。 星期二，欧盟与制药巨头达成了一项协议，其中包括2亿剂，还有1亿剂的选择权。

（NTB）

11.11 00 11月10日 22:46 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Fredrikstad市政府在星期二的新闻稿中报告说，五人是输入感染，25人是与已知感染病例的密切接触者，另外两人的感染途径未知。

在过去的14天内（自10月26日开始），在Fredrikstad市共有190人被感染。 自2020年3月以来，共有603人被感染。

-Fredrikstad目前新冠感染率很高。 市府主管Nina Tangnæs Grønvold说，到目前为止，感染仅限于少数感染群，我们对大多数病例的感染途径进行了调查。

11.11 00 11月10日23:12 Aftenposten 🏷️ 新冠英国原文(Norsk)

英国还登记了532起新冠死亡。 上周，英国医院的新冠患者人数增加了2000多人。

据英国广播公司报道，卫生部长马特·汉考克（Matt Hancock）表示，将向英格兰另外67个地区的卫生当局发送快速检测报告。 目标是每周测试10％的居民，无论他们是否有症状。 利物浦已经进行了大规模测试。

据《天空新闻》报道，星期日，英格兰医院中有13,600名新冠患者，比前一周增加了2,000多名。 同时，英国每周的死亡人数上升至1379。 这是自6月以来首次超过1000。（NTB）

11.11 00 11月10日21:53 Aftenposten 🏷️ 新冠水貂丹麦原文(Norsk)

警察和道路管理局赶赴丹麦日德兰半岛Nordenskov和Hodde之间的12号主干道清除货车上掉下的死貂。

-当局在现场，并且正在实施清理。请寻找替代路线绕行。南日德兰半岛和南日德兰半岛警察在Twitter上写到。

丹麦当局将杀死该国所有的水貂，多达1700万只动物，以阻止在动物中传播的冠状病毒的变异。 Avisa Ekstra Bladet与一位当地的证人交谈，他叫Kristian。

-我开车过去。从Ølgod到Nordenskov，它们到处散布。有上千只，而且越来越糟。太疯狂了。他说，这很怪诞。

绵延超过20公里。

这不是杀死的 水貂第一次遗落在公路上。在星期六晚上，一辆卡车在日德兰半岛东部的E45高速公路上遗落了许多死貂。然后，死貂从哈维尔舍夫（Havellsev）和兰德斯（Randers）沿线近50公里长。之后，司机被指控没有正确固定负载。

（NTB-Ritzau）

(查看丹麦疫情统计数据)

11.11 00 11月10日 21:11 Aftenposten 🏷️ 欧洲芬兰新冠原文(Norsk)

由于低感染率，国家公共卫生研究所（ FHI ）建议政府取消对法罗群岛和芬兰两个地区的入境检疫。

FHI指出，在法罗群岛，最近两周每10万居民中有14.4例感染病例。因此，建议将其变成黄色，这意味着进入挪威后无需检疫隔离。

从本周起，将放宽对需要入境检疫的国家/地区的规定。以前，一个国家/地区被列为红色的，如果每10万居民中有20例感染病例。但现在这一上限已提高到25例。

根据新规定，芬兰的三个地区将是黄色的，即北部的萨沃拉克斯（22.2），中部赫姆（23.4）和中部芬兰（17.8）。

除此之外，与上周相比没有任何变化。除格陵兰和芬兰部分地区外，欧洲大部分地区还是红色。

（NTB）

(查看芬兰疫情统计数据)