Expressen的报道。
最近,许多欧洲国家的新冠感染有所增加。
国家流行病学家强调,由于与圣诞节和新年有关的一些漏报,根据这些天的数据很难得出结论。
-最近几天的数据很难评估瑞典的情况。 但Tegnell说,但我们可以说这仍然是一个困难的局面。
03.01 11 10:24 VG 🏷️ 国际原文(Norsk)
在巴基斯坦西南部的一次袭击中,至少有11名属于什叶派穆斯林的少数民族矿工被杀害。 据当地警方称,袭击发生在星期六晚上,在俾路支省(Balutsjistan)的博兰地区。
这些工人从一个煤矿区被强行带走的,之后又被带到一个空无一人的地方,遭到枪杀。 在袭击中,还另有三名矿工受伤。
受害者属于什叶派穆斯林的少数民族群体哈扎拉人,该群体经常遭到来自巴基斯坦和阿富汗的逊尼派穆斯林极端分子的袭击。 IS是对哈扎拉人进行恐怖袭击的团体之一。
在俾路支省,与阿富汗接壤处,近几个月来,发生了越来越多的恐怖袭击事件。
03.01 11 11:09 Dagbladet 🏷️ 滑坡原文(Norsk)
Harald国王,Sonja 王后和Haakon 王储在星期日早晨前往Gjerdrum市会见受滑坡影响的民众。
市政当局在星期日举行了火炬纪念仪式,以纪念死者。
国王一家将在11.00首先访问Gjerdrum文化宫,在那里他们将听取救援行动的通报。 Gjerdrum市长Anders Østensen(工党)和东部警察区警察局长Ida Melbo Øystese到场参加。
随后,国王夫妇将访问Olavsgård酒店,王储将访问Gardermoen的Clarion酒店。他们将会在那里与市政当局、紧急服务、疏散人员和受影响者见面。
星期日早上,在Gjerdrum的Ask中确认了一名新的死者。在星期三早晨发生山体滑坡后,共有5人被确认死亡。
在年度新年致辞中,Harald国王谈到了Gjerdrum发生的山体滑坡事故。
-今天晚上,我将首先向所有受到Gjerdrum山体滑坡事故影响的人致以问候。这次可怕的事件给我们所有人留下了深刻的印象。国王在引言中说,我与那些在充满悲伤和不确定性中进入新年的人心有同感。
03.01 11 04:47 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗美国原文(Norsk)
2021年,新冠病毒继续在美国传播。星期六,当局报告了疫情中一天的感染人数最多的情况。
据法新社报道,在过去的24小时内,在美国发现了超过277,000例新的感染病例,同时该国正在接近350,000例与新冠相关的死亡。
感染病例数已经上升了很长时间,感染控制顾问Anthony Fauci警告说,这种情况可能会继续恶化。
他告诉美国有线电视新闻网:“我们正处于关键时刻。”
华盛顿大学的预测说,下个月还会有11万名被新冠感染的美国人丧生。
迄今为止,美国已为420万人提供了第一剂的新冠疫苗。
(NTB)
03.01 11 10:07 NRK 🏷️ 国际原文(Norsk)
尼日利亚政府证实,在武装极端分子袭击了与马里共和国接壤的两个村庄后,有70多人丧生。此外,内政部长阿尔卡奇·阿尔哈达(Alkache Alhada)称,至少有20人受伤。
03.01 10 09:29 NRK 🏷️ 疗养院新冠原文(Norsk)
Bodø的Hovdejordet疗养院的一名员工对covid-19的测试呈阳性,该疗养院现已对访客停止开放,直至另行通知。
该疗养院宣称,有另外13名员工已被检疫隔离,并在等待测试结果。
03.01 09 08:36 NRK 🏷️ 新增Stavanger原文(Norsk)
Stavanger市政府公布,过去24小时内有24人被covid-19感染。这比前七天的平均数少了例。
在被感染者中,有14例被定义为近距离接触者,四个人的感染源不明,四例与旅行有关,有两例的感染源不确定。被感染者的大多数年龄在20至29岁之间。
03.01 09 04:54 NRK 🏷️ 变异病毒原文(Norsk)
罗斯基勒大学(Roskilde University)流行病学副教授Viggo Andreasen说,这种更具感染力的变异型冠状病毒被认为是一种全新的疾病。
他对丹麦通讯社Ritzaus说,-我们现在无能为力,但要加强限制。
03.01 09 05:56 NRK 🏷️ 芬兰桑拿原文(Norsk)
芬兰桑拿文化被认为是非物质文化遗产。教科文组织选择了把桑拿浴列入这批“将来应保留的文化表现形式”的新名单中。
-终于等来了,艺术家兼芬兰桑拿协会的成员Arja Saijonmaa说。
03.01 09 07:31 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆滑坡原文(Norsk)
在Gjerdrum滑坡后,在星期日早晨另一个人被确认死亡。
警方指出,从Oslo消防和救援局来的USAR小组,在星期日临近06:00时发现了此人,他们整夜都在滑坡区地面工作。
目前正在开展工作以将该人运出该地区。
据报道,早些时候,在星期六发现了三名死者。星期五,在山体滑坡区发现了一名死者。
星期六傍晚,警方宣布,在星期五发现的死者是埃里克·格洛诺伦(31)。
因此,在星期三凌晨发生的山体滑坡之后,现共有5人被确认死亡。
03.01 08 07:09 Dagbladet 🏷️ 新冠新增奥斯陆原文(Norsk)
在过去的24小时内,在奥斯陆登记了46个新的新冠病例。前7天的平均人数为101例。
这是奥斯陆市政府的新感染数据所显示出来的。
上星期六,共记录了109例感染病例。最近24小时的感染人数比前一天减少了50人。
在过去的14天里,总共登记了1269例新增感染病例。
最近的14天里,Stovner地区的感染压力最高,每10万人中有546.3人被感染。紧随其后的是Søndre Nordstrand地区,每100,000居民中有393.4例,而Grorud地区,每100,000居民中有306.8例。
感染压力最低的地区是Ullern地区,在过去14天中,每10万居民中有63.6例感染病例。
03.01 00 00:19 VG 🏷️ 新增原文(Norsk)
VG的概述显示,过去24小时内,挪威登记了328例新增的感染病例。 这比前七天的平均水平低199例(527)。
挪威现在总共有50266名感染者。 根据VG的计算,注册的感染的趋势正在增加。
44个城市的趋势在增加。
03.01 00 1月2日23:21 VG 🏷️ 滑坡原文(Norsk)
警方在星期六晚上的新闻发布会上说,他们整夜都将继续对Gjerdrum进行搜索。
-我怎么在上一次有所发现后,没有发现任何新的发现,但是我们将继续通宵工作,直到我们检查完到目前为止所标记的位置为止。
消防部门说,救援行动仍然在继续。
-消防部门说,我们将在多个方面做出努力,但首先要重点关注我们今天早些时候发现的最重要的一些方面。
消防队解释说,搜救犬首先进入并标记区域,然后搜救人员再对相应的区域进行检查。
-确定搜索的因素是,当我们发现我们现在知道的一些重要的点,已经由附近的工作人员下去进行了搜索,他们没有发现其他值得检查的地方。然后,我们将在滑坡区获得一些平静,获得新的气味和明天的良好起点,以便我们可以充分利用日光。
休息时间可能是两到四个小时
当被问及消防部门何时考虑进入新阶段时,他们回答:
-将根据卫生和当地救援管理人员进行的总体评估做出决定。到目前为止,我们了解到的是,直到明天下午这一切都将继续进行,然后会有新的评估。
03.01 00 1月2日22:11 VG 🏷️ 新冠学校原文(Norsk)
政府在星期六的新闻稿中写到,在1月18日之前,校园将不会进行实体教育。
他们要求学生圣诞节假期后先不要返校。目的是减少感染压力。
研究和高等教育部部长Henrik Asheim (H)说,这意味着那些希望并有可能的学生,可以继续呆在他们度过圣诞节假期的地方,而不必坐飞机、火车或公共汽车回校园。
Asheim 说,政府已经准备好今年为学生提供数字教学。他了解家庭学习可能具有挑战性。
-我知道很多人都很难,我向所有校长传达的明确信息是,他们必须跟进学生并建立替代性的学术聚会场所。Asheim 说,我们都必须互相照顾。
据 Dagbladet说,针对学生的新措施将在星期日的新闻发布会上提出。
尚不清楚正在采取具体何种措施。
https://direkte.vg.no/nyhetsdognet/news/ber-studentene- holde-seg-hjemme.VzEuw8CSN
点击上面的日期选择,选择相应的日期即可。
或者点击全年信息日历索引,然后点击年历中相应日期的链接。
以下说明信息已经过时,未必和实际情况相符。
日期前面,与前一天的日期以蓝色竖线分开,表明当天是星期一。
本页新闻摘要翻译原文信息来源
这里的中文信息,主要是为了人华人同胞在第一时间了解挪威本地的疫情信息,如果需要了解详细的信息,请使用每个信息后面所附的链接。感谢所有参加收集和翻译的同胞们!🌹🌹🌹