挪威中文信息

03.02 19 12:11 Aftenposten 🏷️ 新增新冠奥斯陆原文(Norsk)

据该市的新闻顾问称，Kvam市已发现了冠状病毒变异的感染。

据Hordaland Folkeblad报道。

此外，该市还登记了一名新增的新冠感染病例，因此确诊感染病例的数量从六增加到七。

市政府的危机管理小组将于星期三下午举行会议。

位于Vestland的哈当厄尔峡湾（Hardangerfjord）的Ulvik市爆发了突变的冠状病毒感染后，可能还会传播给Kvam和Voss两市。

（NTB）。

03.02 19 13:31 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

位于Kalbakken的Tine在 Oslo的乳制品中心的八名员工感染了冠状病毒。 Akers Avis Groruddalen报道说，在其中两个样本中，已检测到突变的病毒。

在乳制品中心的员工中发现感染后，对170人进行了取样。

乳制品中心的感染情况导致生产减产，取消了计划的小学生的饮用牛奶。

Tine的传播经理Sindre Ånonsen告诉报纸，该乳制品中心与地区感染控制负责人有着良好的合作关系，并且已遵守有关隔离和感染追踪的所有准则。

-当然，我们会不断向地区负责人更新有关情况。他说，我们被要求继续遵守关于卫生、距离等方面建立的制度。

出于隐私保护的原因，Ånonsen不会就被感染者是否居住在当地社区发表评论。

03.02 19 15:31 Dagbladet 🏷️ 新冠瑞典原文(Norsk)

瑞典政府正在与挪威接壤的边境部署军队，瑞典主要报纸 Svenska Dagbladet 的消息来源说。

国家警察局长在一次新闻发布会上证实，警方已向武装部队发出了一项要求，即他们是否可以派出人员保护边境，并提供后勤和物资。

但是，他强调，首先同时也是最重要的将是警察在边境执勤，而边境管制是他们的责任。

-首相斯特凡·洛夫文（Stefan Löfven）在星期三下午的新闻发布会上说，从政府宣布covid-19为危险疾病已经过去一年了。

目的是防止突变的新冠变种在该国传播。

-Löfven说，现在英国的新冠变体感染有所增加，这就是瑞典对挪威、丹麦和英国等国实施入境禁令的原因。

-Löfven说，自星期六起，想访问瑞典的外国公民必须出示阴性的新冠测试。他说，测试必须是在48小时内进行的测试。该规则有一些例外，它们将在瑞典政府的网站上发布。例外情况包括未成年人和居住在瑞典的人。

-内政部长Mikael Damberg说，通勤有特殊的规定。

(查看瑞典的疫情统计数据)

03.02 19 18:20 Aftenposten 🏷️ 新冠奥斯陆Bærum原文(Norsk)

Bærum市政府允许新冠措施放宽后，健身中心向该市居民开放。

星期三，政治人物决定，放宽最近几周在该市实施的一些严格的感染控制规则。除其他事项外，还可以为居住在该市的人们开放健身中心，并允许举办集体课程。此外，Budstikka写到，允许在户外举办针对成年人的户外活动。

市卫生主管Frantz Leonard Nilsen建议谨慎的逐步开放。

-现在，我们逐步进行开放和松绑。我对此完全支持，但我必须提醒您我们所处的局势的不确定性。

奥斯陆在11月关闭所有健身中心时，许多渴望健身的人蜂拥而至，穿过城市边界前往Bærum进行训练。但是根据星期三的决定，健身中心将在门口引入控制功能。

-我们只接受住在健身中心所在城市的会员。Sats的区域经理Niklas Ursin表示，我们这样做，是为了限制整个城市的社会流动性。该区域包括位于Asker，Bærum，Østfold和位于奥斯陆的两个Sats的健身中心。

(查看Bærum的疫情统计数据)

03.02 19 19:00 Aftenposten 🏷️ 新冠卑尔根原文(Norsk)

在Helse Bergen中发现了两例南非新冠变体。目前尚不清楚感染是如何发生的。

-我们不知道这种突变是如何进入挪威的，或者不知道被感染的人之间是否有联系，K豪克兰大学医院微生物学系的系主任Elling Ulvestad 对NRK 谈到了南非的变异病例。

其中一个感染了南非突变的人住在卑尔根。该人最近没有出过国，感染途径尚不清楚。

-卑尔根市感染控制负责人Frank van Betten说，我们不知道感染的源头，也没有找到零号患者。

另外一个位在挪威西部的什么地方未知。

以前，在挪威共检测到两例南非突变。它与入境感染有关。

03.02 19 14:59 Aftenposten

-尚不确定英国变种有多强的传染性。

挪威公共卫生研究所所长Camilla Stoltenberg对此表示认可。

不确定性与它在不同的社会、不同条件下如何传播有关。

-Stoltenberg说，我们是一个采取严格措施的国家，正如许多人感受到的一样，因此我们不知道英国变异感染的传染性有多强。

然而她说：

-我们认可它更具传染性。 她说，到目前为止，它似乎传播很快，但是我们以前也看到过其他的变异也能传播很快。

-Stoltenberg说，我们还看到该变异可以用通用的手段来处理。

03.02 18 18:32 Dagbladet 🏷️ 新冠卑尔根原文(Norsk)

NRK 在星期三傍晚报道说，在卑尔根已经发现了两起南非突变的病例。有关人员正在努力寻找感染源，但目前尚未找到。

NRK称，这是该突变首次在挪威被发现，而且与输入感染没有关联。其中一个病例是卑尔根的居民，该人员最近没有出国旅行。

卑尔根市感染控制负责人Frank van Better 对NRK说，我们找不到零号病人，他补充说，不知道另一名感染者的住处。

英国和南非的新冠变体均已在挪威的多个地方得到证实。据FHI称，在挪威发现了超过200例英国变种病例，但只发现了两例南非变种病例。

03.02 17 14:39 Aftenposten

在星期三的新闻发布会上，Aftenposten指出，现在有许多概念和符号可用来告诉人们有关感染水平和感染控制措施的信息。 报纸问道，会不会有太多的东西变得难以管理。

但是，Høie 否绝会临时改变做法。

-我们必须使用解释性用语。 新事物通常需要几天才能接受。 但是大多数人都对适用的内容有了很好的了解。 他说，如果我们做得很简单明了，则措施可能会更严格。

03.02 17 16:22 Aftenposten 🏷️ 新冠特隆赫姆原文(Norsk)

特隆赫姆警方在凌晨1点发现许多人在特隆赫姆一家夜总会喝酒后，展开了调查。

Nidaros 写到，该事件发生在1月26日星期二的凌晨。 警察接到举报后去了城市的一家酒吧，到达时有大约十个人在那。

目前正在调查此案，认为这可能违反有关规定，即在相关日期仅允许晚上10点之前提供酒精饮料，而且只允许与食品服务有关。

-在特隆赫姆（Trondheim）的Sentrum警察局的警察局局长Arve Nordtvedt 对Adresseavisen 说，在这种情况下没有采取任何措施。

警方不知道在场的人是否被诊断出感染新冠病毒或已被检疫隔离。

03.02 17 Aftenposten 15:07 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

在未获得更多数据之前，瑞士药品管理局不会批准阿斯利康的冠状疫苗。

结论总结：-现有数据无法充分说明风险与利益之间的关系。

瑞士药品管理局希望能从疫苗的第3期研究获得更全面的数据，该研究目前正在美国和南美进行。

-据说必须对它们进行分析。

03.02 17 15:57 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

国家公共卫生研究所（FHI）建议，应该等八到十二周才能接种第二剂来自阿斯利康的疫苗。

这是因为这样可以增加疫苗的作用。

像挪威已经使用的两种疫苗一样，阿斯利康疫苗也将分两次注射。

但是在这里，FHI建议接种间隔时间需要八到十二周。

-我们这样做是因为到目前为止的数据表明，延长剂量间隔可以提高第二次接种后疫苗的作用，FHI 的感染控制主管Geir Bukholm 對NTB表示。

根据Bukholm 的说法，这种疫苗似乎在第一剂注射后提供了相当好的保护，并且可持续三个月。

03.02 16 14:38 VG 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

国家公共卫生署（FHI）在星期三的新闻发布会上宣布，他们将为专业卫生服务机构另外预留36000剂疫苗。

我们对疫苗分配进行了持续评估。国家公共卫生署（FHI）感染控制主任Geir Bukholm表示，决定给专业服务机构增加新冠疫苗，该决定是在保护卫生服务能力的基础上做的。

之前已向专业卫生服务机构分发了30000剂新冠疫苗, 为15000名卫生服务中处于关键

职能相关的人接种。

他们现在有机会开始为另外的36000名接种，他们将获得第一剂疫苗。

03.02 15 15:07 NRK 🏷️ 疫苗丹麦原文(Norsk)

卫生部长Bent Høie认为，在丹麦使用的疫苗护照与挪威的情况相似。Høie说，您可以使用Bank ID登录helsenorge.no，打印出疫苗状态并将其用证明文件。

(查看丹麦的疫情统计数据)

03.02 15 14:41 NRK

卫生主管比约恩·古尔德沃格（Bjørn Guldvog）鼓励大人在疫情期间确保所有儿童有人与其玩耍。Guldvog说，即使您试图限制接触人数，也必须将所有人都融入进去。

03.02 15 14:08 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

在星期三的新闻发布会上，卫生部长表示，接种了疫苗的居民无需与访问者保持距离。

Bent Høie说，下周起允许再次在老人院拥抱。

政府指出，挪威大部分老人院的居民已接种第二剂疫苗。

卫生部长补充道，我们希望疫苗能够阻止已经接种的人进一步传播感染。

03.02 15 14:03 Dagbladet

这个数据出现在FHI星期三的最新每周报告中。

与第一周相比下降了59％。

不过，国家公共卫生研究所（FHI）写到，上周的下降幅度没有前两周那么大。

在较长的一段时期里，每周的住院人数都在大约80–100名，但第4周的新住院人数也明显减少。

在测试人数连续两周减少之后，第四周的测试人数比第三周增加了14％。

FHI称，在接受测试的患者中，阳性比例从第一周的2.5％下降至第四周的1.6％。

03.02 11 11:01 NRK

根据Eiendom Norge的数据，一月份房价上涨了3.2％。据E24说，一月份房价上涨是很普遍的情况，但这次的上涨率高于预期。房价现在比一年前上涨了8.6％。

03.02 11 10:25 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

根据FHI的建议，在Ulvik镇，所有感染了新冠病毒变异体的人的检疫隔离期，从10天延长到了14天。之前，Ulvik镇政府已经在该镇实施了禁止访问私人住宅的措施。

03.02 09 09:44 Aftenposten 🏷️ 新增新冠特隆赫姆原文(Norsk)

星期二，在特隆赫姆登记了五例新增的新冠感染病例。 这与前一天的数字相同。

市政府在一份新闻稿中指出，所有五个人的病症都很轻。

这五个人的年龄分布在20至69岁之间，并且都是已知病例的密切接触者。

星期二，在特隆赫姆进行了594次的新冠测试。

五例新感染与前一天相同，并且与上周的平均值相同。

（©NTB）

03.02 09 09:37 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆疫苗原文(Norsk)

62％的人口认为感染率高的城市应首先接种冠状疫苗。

Respons Analyze为VG 进行的一项调查显示，只有24％的人支持国家公共卫生研究所（ FHI ）和政府的分配策略。在该策略中，疫苗剂量应根据人口平均分配。

因此，大多数人都同意奥斯陆市政府的领导人Raymond Johansen (Ap)的观点，他强烈表示应优先考虑感染的压力。

-我的立场是，我们必须在感染风险最大的地方接种最多的疫苗，无论是奥斯陆还是Hitra。Johansen说，那样我们才能进一步防止病毒感染在全国的传播。

国务秘书Anne Grethe Erlandsen (H)答复说，目前全国没有足够的疫苗-如果要给奥斯陆的居民接种疫苗，在一段时间内，他们将会从全国其他地区拿走几乎所有的疫苗。

-这在疫情中是有风险的，因为我们不知道下一次爆发会在哪里。Erlandsen说，如果我们现在将稀有的疫苗放在感染最严重的地区之一，在我们的国家，将有更多的人重病、甚至死亡的危险。

03.02 09 22:25 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

巴勒斯坦权力机构星期二开始了其疫苗接种计划，接种了2,000剂Moderna的疫苗，这是巴勒斯坦从以色列收到的。

巴勒斯坦卫生部长是第一位获得疫苗的人，随后是一些卫生工作者。

巴勒斯坦新闻社瓦法说，未来几天将有超过5,000剂俄罗斯的Sputnik V疫苗运抵巴勒斯坦。

此外，世卫组织的Covax计划将向巴勒斯坦提供37,000剂。

（NTB）

03.02 09 09:24 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

在中国，与涉嫌生产假冠状疫苗的组织有关的80多人已被捕。 疫苗应该已经出售给了其他国家。

首都北京、江苏和山东省的警察对该组织发动了大规模行动，据说该组织是由一个姓孔的嫌疑人领导的。

假疫苗由简单的盐溶液组成。 据国家新闻社新华社报道，除其他外，它已经卖给了国外的客户。

外交部发言人王文彬在星期二的简报会上说：“中国已经向有关国家通报了情况。”

目前，尚未说明都涉及哪些国家。

（NTB）。

（译者注：原文标题中说是测试盒 koronatester， “Kina slo til mot selgere av falske koronatester”， 但是文章中说的疫苗 koronavaksiner。此译文仅供参考）

03.02 09 08:45 NRK

药房协会的数据显示，去年，挪威人平均购买药品的费用为5690挪威克朗，比2019年增长了5％。十种最常用的药物中的其中五种，是用于治疗心血管疾病。老年人人数的增加是药费增加的原因。

03.02 09 2月2日 21:46 VG 🏷️ 新冠丹麦原文(Norsk)

星期二，丹麦议会通过了一项紧急法律，这意味着未来抵达丹麦的人们将不得不封闭隔离十天。

因此，法律制定之前，以前的要求只是建议。

入境者仍然可以通过新冠测试来免除封闭隔离期，只要测试结果显示为阴性的，该测试必须在不迟于入境后的第四天完成。

封闭隔离与检疫隔离不同，封闭隔离是不允许您离开房屋，您与自己家庭以外的其他人也不能进行任何面对面的接触。 （NTB）

(查看丹麦的疫情统计数据)

03.02 09 2月2日22:15 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在Vestby，已经诊断出一个人感染了新冠病毒的英国突变。

Vestby市covid-19测试站的负责人Stein Roger Jørgensen，星期二下午向Vestby Avis证实了这一点。

感染病例与Nordre Follo的爆发有关。

-Jørgensen对Vestby Avis说，正是Nordre Follo市政府主动对样品进行了分析。

不是说这例感染会进一步蔓延，市政府并不担心这种病毒变异会进一步爆发。

03.02 09 2月2日 18:06 Aftenposten

Østfold地区各市，由于Halden的爆发而采取了更严格的措施，这些措施将在星期三得到松绑。

-针对儿童和青年人以及工作阶层而采取的措施特别放宽。 卫生部长Bent Høie (H)表示，这些舒缓措施也将适用于1月31日星期日在Halden爆发后实施紧缩措施的各市。

Halden的疫情爆发的第1环包括Halden和Sarpsborg。 从2月3日起，他们将实施与1月30日（星期六）宣布的针对Nordre Follo的疫情的1环地区的市政府的相同的放松措施。

Halden疫情爆发的第2环包括Fredrikstad，Hvaler，Indre Østfold，Moss，Skiptvet和Våler。 从2月3日起，他们将获得与1月30日星期六宣布的针对Nordre Follo疫情的第二环的市镇相同的放松措施。

（NTB）

03.02 09 06:50 Aftenposten 🏷️ 新冠欧洲原文(Norsk)

据法新社报道，自去年疫情爆发以来，拉丁美洲和加勒比海地区已有60多万人死于新冠感染。

该地区包括南美和中美洲、墨西哥和加勒比海地区的34个国家和地区。

该通讯社的概况显示，到星期二，死亡人数为601,256，仅次于欧洲。

（NTB）。

03.02 08 08:46 Aftenposten 🏷️ 新增原文(Norsk)

在过去的24小时内，Halden市登记了13例新增的感染病例。 所有病例都可以追溯到Halden 市有关冰上运动场的爆发。

市政府在其网站上指出，Halden目前共有345人的冠状病毒检测呈阳性。

1月31日星期日，在Halden、Sarpsborg和Moss中发现了英国病毒变种。 这次爆发与Halden 的冰上运动场有关。

（©NTB）

03.02 08 08:29 Dagbladet 🏷️ 新增新冠Fredrikstad原文(Norsk)

星期二，在市发现了9例新增的感染病例。 其中有四个与Halden冰上运动场的新冠喷发有关。

Fredrikstad市在星期三上午的更新报告中公布了这些信息。

所有感染病例都与已知病例有过密切的接触，因此其中有四个与冰球俱乐部Comet的爆发有关。

自2020年3月5日以来，在Fredrikstad共发现了1,984例的新冠病例。

（NTB）。

(查看Fredrikstad的疫情统计数据)

03.02 08 07:44 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

丹麦正在实行疫苗护照，这意味着该国可以逐渐开始重新开放。 丹麦TV 2写到。

丹麦当局将于星期三上午8.30召开新闻发布会。 Dagbladet将直播此发布会。

根据TV 2，公民将收到护照，确认他们已经接种了针对covid-19的疫苗。 从长远来看，希望这些新冠护照能够使丹麦人再次去餐馆、体育赛事、音乐会等。

03.02 08 06:16 Aftenposten 🏷️ 疫苗俄罗斯原文(Norsk)

墨西哥卫生当局已紧急批准使用俄罗斯的冠状疫苗Sputnik V。

卫生部副部长雨果·洛佩兹-盖特尔（Hugo Lopez-Gatell）表示，药品管理局（Cofepris）于星期二晚上给予了紧急批准。

批准书与医学杂志《柳叶刀》的试验文章发表于同一天，该试验来自俄罗斯疫苗的第三阶段研究。 研究表明，Sputnik V的有效率为91.6％。

星期一，墨西哥与俄罗斯签署了一项合同，将向该国提供400,000剂的疫苗。

墨西哥在12月为辉瑞的疫苗开了绿灯，在1月为阿斯利康的疫苗开了绿灯。 迄今为止，该国已从辉瑞公司获得了约675,000剂，在这个拥有1.26亿居民的国家中，这个数字还很小。

墨西哥受到了疫情的严重打击。

(查看俄罗斯的疫情统计数据)

03.02 08 07:52 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

世界卫生组织（WHO）的专家星期三访问了一个中国实验室，美国官员认为这可能是新冠爆发的起点。

-美国专家之一彼得·达扎克（Peter Daszak）说，我们期待有成效的一天，并能够提出我们想要提出的所有问题。

自从在中国武汉市首次发现冠状病毒以来已经一年多了。自那时以来，已经有超过1亿人被感染，超过220万人死亡，而世界经济的一部分遭到了毁灭性打击。

美国官员此前曾建议，武汉的实验室可能是冠状病毒首次出现的地点。

该研究所研究一些世界上最危险的疾病。但是，中国当局拒绝了这一理论。

世卫组织的一些专家怀疑，在中国的逗留是否会导致最终的澄清结论。

（NTB）

03.02 08 2月2日 19:20 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆疫苗原文(Norsk)

国家公共卫生研究所仍然坚持，他们不会优先给感染率最高的城市分发疫苗。

-我很了解一些市政府在要求为他们的居民优先考虑时所表现出的不耐烦和担忧，因为他们体验到他们的感染率很高并影响到当地社区。国家公共研究所的感染控制主任Geir Bukholm说。

奥斯陆市常务市长Raymond Johansen (Ap) 认为政府应该优先考虑感染率高的地区。

Bukholm说，鉴于目前的局势，他们将需要花很长时间才能建议优先考虑某些地理区域。

-我们的任务是纵观整体情况。到目前为止，我们所看到的是，这样倾斜的优先级划分，将为优先级区域提供错误的安全感。Bukholm说，疫苗的目标仍然是减少整个挪威的死亡人数和寿命的降低。

03.02 08 2月2日 19:32 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

-国家公共卫生研究所（ FHI ）区域负责人Geir Bukholm向VG证实，Astra Zeneca疫苗很可能只会批准用于65岁以下的人群。

法国和瑞典今天都公告，他们不会向65岁以上的人群接种这种疫苗。 原因是缺乏疫苗对这一年龄组的效用的文字证明。

FHI最近几天对此进行了评估。

现在看来他们将年龄设定为18-65岁。

VG写到，辉瑞和Moderna等的RNA疫苗将用于老年人接种。

03.02 08 00:14 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期二傍晚，Halden市政会议通过了一项地方的规定，延长了市政府的严格的新冠措施。

-地方法规指出，在Halden冰上运动场爆发疫情后，Halden的情形不明，甚至是最近的严重感染情况向我们市政府表明，必须暂时继续执行所有强化感染控制的措施。

这些措施意味着餐馆、咖啡馆、酒吧、酒馆和夜总会仍然要关闭。 餐厅可以外卖，酒店可以为过夜的客人提供食物。

所有体育、文化和休闲活动均已停止。 游泳池、水上乐园、温泉酒店、酒店泳池等也必须关闭。 此外，这些图书馆也关闭了。

所有措施均适用至2月10日（星期三）（含）。

03.02 08 07:31 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

现在已经确认，在Gudbrandsdalen的Sel市有15位居民被新冠感染，有280人被隔离。

在拥有近6,000名居民的Sel市中，最近几天发现了多例感染病例，市政府仍在等待42个样本的结果。

-在过去两天中，它发展非常快。 我们尚未弄清感染的来源，我们正在等待更多测试。 我们尚不知道其程度。市卫生主管Therese Renaa向NRK说。

市政府在其网站上指出，对从Sel居民采集的样本，进行了突变病毒变种的测试。

由于感染的增加，市内包括文化学校在内的针对儿童和青少年的活动已经停止，游泳池，图书馆和体育馆也关闭了。

（©NTB）

03.02 08 05:54 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，有75名感染者在奥斯陆注册。 这比前七天的平均值少了七例，比最近两周的平均值少了十三例。

最近24小时内的感染人数比前一天多了六人。

在过去的两周中，Stovner地区的感染率仍然最高。 现在每十万居民有456人被感染。 Søndre Nordstrand地区每十万居民的感染者人数为383人。

感染率最低的地区是Nordre Aker地区，在过去两周中相应的数字为81，而Nordstrand地区的感染率为每 十万居民平均90人。

自去年三月以来，首都共有17536人被感染。 20至29岁的年龄段的感染病例最多，超过4313人。（NTB）

03.02 08 04:35 Dagbladet 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，有75名感染者在奥斯陆注册。 这比前七天的平均值少了七例，比最近两周的平均值少了十三例。

最近24小时内的感染人数比前一天多了六人。 上周的同一天，登记了88例的感染病例。

（NTB）

03.02 08 05:49 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

在过去的24小时内，挪威共记录了291例新冠感染。 这比前一天少了五例，比上周同一天多了十二例。

星期三凌晨，全国共登记了63,553人被新冠感染。

在过去的7天里，挪威总共登记了1959例新增的感染病例。 迄今为止，全国已进行了340万次新冠测试。

星期二有94名新冠患者住院。 比前一天少了两个。

自3月以来，挪威共有568名新冠感染者死亡。 （NTB）

03.02 06 2月2日 22:46 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

国家公共卫生研究所星期二晚间宣布，在挪威东部有最严格限制的城市，即所谓的一环城市中，不会开放室内溜冰场。

尽管事实上，面向初中以下年龄段的，室内和室外的的体育运动将于星期三重新开放。 但是根据奥斯陆城市环境局的消息，室内溜冰场将被关闭，直到2月10日为止。

Halden的疫情暴发与冰上曲棍球俱乐部Comet和市内的溜冰场有关。