挪威中文信息

20.02 20 19.02.2021 | 教育和融合部

教育和融合部部长很高兴邀请您参加3月2日（星期二）14:00-15:00，举行的关于挪威政府在挪威语方面加大投入的公开网络研讨会。

该网络研讨会的主题是：如何为更多的成年移民学好更多更流利的挪威语做出贡献？

在网络研讨会期间，将发布并介绍Rambøl 写的，“针对挪威和其他北欧国家的成年移民的语言教育和语言培训的调研报告”。

IMDi将在介始其在推广挪威语方面所做的工作，包括为语言学习卡（Klippekort）和挪威自愿培训组织提供资助。

网络研讨会最后是进行座谈，Melby部长将与一个挪威语培训的私人机构，以及一个促进挪威培训的志愿者组织一同座谈。

直播会将直接在此页面上发送。

时间：3月2日，星期二，14:00-15.00

网络研讨会议程：

*政府官员致开幕词-为什么加大在学挪威语的上的投入

*Rambøll公司介绍，针对在挪威和其他北欧国家的成年移民的，语言教育和语言培训的调研报告。

*IMDi的介绍-关于促进学挪威语的措施-学挪威倡议的实施方式

*小组讨论会

20.02 19 18:55 NRK

星期六，Grimstad 市的卫生主管收到了三份阳性测试结果。 一位是0-9岁的儿童，另二位分别是20-29岁和30-39岁的女性。 其中两个病例已移交给另一个城市的感染追踪小组进行追踪。 市政府写到，有133人被检疫隔离。

20.02 19 15:54 VG 🏷️ 卑尔根奥斯陆原文(Norsk)

-宜家Slependen整天很多客流和排队，新闻主管Stine Odland证实了这一点。 她补充说，星期六和冬季假期通常会有很多客流。

位于奥斯陆的Furuset 卖场关闭后，在奥斯陆郊外的Asker 市Billingstad的Slependen 的宜家卖场成为奥斯陆地区唯一的宜家商店。

-进行队列检查，最多可同时容纳450人。 Odland 说，我们呼吁每个家庭最多只能进一个人，或者使用我们的“点击即取”klikk & hent服务。

她说，访客的行为与平常不同，快进快出。 儿童游乐场关闭，而咖啡馆的服务也非常有限。

卑尔根的宜家Åsane在星期六也关闭，将于2月22日星期一开放。

20.02 19 18:06 VG 🏷️ 丹麦原文(Norsk)

2月24日，丹麦政府将宣布放宽该国的限制措施，如果这样的话，将会有具体措施出台。

Ekstra Bladet报道说，这是丹麦卫生部的新闻稿中指出。

-政府不想让社会沒必要的多封闭一天。 该国卫生部长Magnus Heunicke说，开放计划的条件是，如果我们放松限制，人们将继续遵循建议。

(查看丹麦的疫情统计数据)

20.02 18 14:18 NRK 🏷️ 新冠新增Sarpsborg原文(Norsk)

Sarpsborg市政府在星期六报告了17例新的新冠感染病例。最近几天这个数字在迅速增加。

Sarpsborg Arbeiderblad写到，这一数字几乎是星期五登记的9例感染病例的两倍，而当时的那个数字也已是本周初的病例数的两倍。

-这两天的感染数较高，但对于我们来说，现在就此考虑采取新的更严格的新冠措施，还是依据不足。

但是，Sarpsborg市卫生机构领导人Karianne Bergmans说，在星期四，九例新增感染病例中有四例感染来源未知，这令我们感到担忧。

市政府在星期三放宽了新冠措施，但感染的增加应该与此无关。

(查看Sarpsborg的疫情统计数据)

20.02 18 18:35 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Ås市卫生主管今天报告了该市总共登记了八例阳性新冠测试。 怀疑这是一种突变病毒。

根据市政府的网站，一些阳性测试与Eika健身中心有关。 健身中心已经关闭，所有被诊断出感染的人都被封闭隔离了。

会马上联系密切接解者， 市政府要求最近在中心锻炼過的每个人都应加倍注意症状。

20.02 18 16:46 VG

挪威南部的主要救援中心要求人们在旅途中要当心。

挪威大部分地区已经宣布存在重大雪崩危险，危险等级为3。

在挪威南部的大部分地区，也报告了危险等级4，这意味着很大的危险。

-挪威南部的主要救援中心在推特上写到，在旅行之前请检查该地区的天气和雪崩警告。

现在位于等级4的区域是Indre Fjordane，Indre Sogn，Voss，Hardanger和Heiane。

在此处检查哪些区域处于3级。

20.02 18 17:37 Aftenposten

FHI告知Dagbladet，到目前为止，挪威已至少登记了15种不同的病毒变体。所谓的英国变体是最普遍的。

-它们是随着病毒的持久性而改变的。所以我们更加密切地关注那些传染性更强的病毒，尤其是在这里传播最广泛的英国变体，FHI的部门主任Frode Forland 对报纸说。

FHI最关注的是三个变种：英国，南非和巴西。后者于星期六在瑞典被发现，但尚未在挪威登记。

FORLAND 说，我们可以使用强化的TISK策略打击所有三个突变体，就是所谓测试，封闭隔离，感染检测和检疫隔离。

20.02 18 17:12 i Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

据新闻机构法新社（AFP）的一项调查显示，星期六全球接种的冠状疫苗数量超过了2亿例。

到目前为止，已经在富裕国家/地区接种了45％的疫苗，这些国家占世界人口的10％。

七国集团（G7 Group）的成员国星期五承诺，将增加世界贫困地区获得疫苗的机会。该组织对诸如世界卫生组织的Covax项目等措施的支持目前已达75亿美元，约合600亿挪威克朗。

此事还将在联合国安理会讨论。

星期四，英国向挪威也是其中一员的安理会成员国发送了一项决议草案，以促使富裕国家向贫穷国家提供疫苗。

20.02 17 16:13 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

过去24小时内，在Kristiansand已平了24种新的新冠感染。比前一天少六个。

市政府在其网站上指出，到目前为止，已经隔离了39个新的有密切联系者。

其中有19名感染者知道感染途径。最后五个感染途径目前未知，市政府正在研究这些感染者附近的密切接触者。

在新感染者中，有14位是密切接触者均在检疫隔离中，一位在疗养院感染，两名在私人聚会上感染，另外两名是境外输入感染感染。

市政府写到，对于感染追踪团队来说，这是一个严峻的形势。

KRİSTİANSAND 目前共有274人被感染。

20.02 16 13:25 NRK

Lindesnes市政府已找到了Tidemands咖啡馆感染暴发的源头。

-感染源来自Kristiansand，该咖啡馆的老板在那里会见过一个感染患者，市政卫生主管Viggo Lütcherath对Lindesnes报说。

总共有17人已被确诊感染，有230人正在检疫隔离。

20.02 15 09:45 Aftenposten 🏷️ 疫苗俄罗斯原文(Norsk)

墨西哥卫生工作者星期四排队购买Astra Zeneca疫苗。墨西哥也将很快从中国和俄罗斯获得疫苗。

墨西哥目前正在接收来自中国和俄罗斯的首批冠状疫苗。

中国的Cononavac 疫苗将于星期六抵达，预计星期一将交付俄罗斯的人造卫星V疫苗，这两种疫苗的剂量均为200,000剂。

卫生当局说，新疫苗将在墨西哥城及其周边的贫困地区使用。

到目前为止，墨西哥已经完成了约160万例辉瑞和阿斯利康疫苗的接种。现在的挑战是应对四种不同的疫苗，所有这些都需要两剂。

更加令人困惑的是，当谈到人造卫星疫苗时，这两种剂量是不同的，不能互换。

(查看俄罗斯的疫情统计数据)

20.02 15 11:53 Aftenposten 🏷️ 新冠瑞典巴西原文(Norsk)

瑞典首次发现了巴西冠状病毒的变种。 卫生部门对此非常担心。

在斯德哥尔摩北部盖夫堡的一次小规模爆发中，有4人发现了这种突变。 他们在一月下旬被感染，症状轻微，

尚未找到与巴西有关的链接。 这四个人中没有一个人出行国外过，但他们出行过该地区以外的区域。

盖夫堡地区首席感染控制官Shah Jalal说，他们对这一发现非常担心。

以前，英国和南非的突变已在瑞典得到证明。 现在英国突变已经非常普遍。

(查看瑞典的疫情统计数据)(查看巴西的疫情统计数据)

20.02 15 12:55 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧盟俄罗斯原文(Norsk)

总理米哈伊尔·米斯拉廷（Mikhail Misjustin）说，俄罗斯已批准了第三种针对冠状病毒的疫苗。

Misjustin星期六说，新的Covi Vac疫苗的首批120,000剂疫苗有望在3月完成。

俄罗斯去年8月推出了人造卫星V疫苗。据备受推崇的杂志《柳叶刀》报道，西方研究人员最初由于测试期短而对此表示怀疑，但事实证明该疫苗有效率为91％。

迄今为止，Sputnik V已在30个国家/地区获得批准，其中匈牙利是欧盟中唯一的国家/地区，并且已在世界各地的国家/地区使用。

十月份，另一种俄罗斯疫苗被批准，即Epi Vac Corona。预计将于三月份投入使用。

(查看俄罗斯的疫情统计数据)

20.02 14 13:31 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期六，挪威有79名被新冠感染的患者住在医院。 与前一天相比，这增加了三名患者。

17名患者接受了呼吸器治疗。 根据挪威卫生局星期六的概述，这一数字与前一天相同。

新冠患者中有59名在东南卫生区住院，十二名在西部卫生区住院，五名在北部卫生区住院，三名在中部卫生区住院。

根据国家传染病报告系统（MSIS）星期六的初步数据显示，自去年2月以来，全国已诊断出68107人感染新冠病毒。

20.02 14 Aftenposten 12:52 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在Lindesnes市的Mandal的Tidemands 咖啡馆发生新冠爆发后，现已确认共有17人受到感染。密切接触者分布在其他14个城市中。

Lindesnes市政府写到，其中有11名感染者在Lindesnes市政府进行了登记，但是在其他14个市政府中已有40位密切接触者进行了登记。

在Lindesnes市有504人将接受检测，进入检疫隔离有230人。

-我们发现该病毒具有极强的传染性，并且怀疑是超级传播病毒。市政府写到，超级传播者病毒是指该病毒非常容易传播。

Lindesnes市政府现在要求居民格外小心。最近几天，Sørlandet的多个地方（包括Kristiansand ）的感染急剧增加。星期五Kristiansand 市政府登记了21起新的新冠病例。

20.02 12 09:07 NRK

Vinje市政府要求所有12岁以上的人，在无法保持一米距离的室内公共场所戴口罩。 比如在商店和滑雪胜地 。市政府希望这样可以有助于防止冬假期间的感染发生。

20.02 10 09:09 NRK

NVE现在鼓励每个在结冰的水域上，滑冰或行走的人，带上凿冰器和抛绳袋。即使在经历了一段很长的严寒期之后，由于天气变化，在挪威东部的大部分内陆水域的冰面，仍然是不安全的。

20.02 08 07:37 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在全国遭受新冠疫情的打击后，十分之二的挪威人的喝酒量比以前少了，但也有不到十分之一的人表示比之前多喝了。

Opinion的《挪威新冠监测器》显示，平均而言，在整个疫情期间，有8％的人表示他们的酒消费量较之前多 ，有21％的人表示酒消费量较疫情前低。

Opinion的高级顾问Nora Clausen说，自去年暑假以来，报告说饮酒量减少了的人，在逐月增加，于8月份开始实行的全国餐饮业禁酒令，很可能是一个重要原因。

有75,000名挪威人在整疫情期间被问到：“与疫情前的正常一周相比，上周您的酒摄入量是变高了，变低了还是保持不变? ”

20.02 07 07:21 Aftenposten 🏷️ 新冠新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，奥斯陆共记录了100例新冠感染病例。这比前一天少了五例，但比前七天的平均值多了十一例。

上周的同一天，登记了90例感染病例。 最近24小时内登记的感染人数比前14天的平均值高24例。

现在，奥斯陆感染压力最大的地区是Sagene，在过去两周中，每10万居民中有326人被感染。排在第二位的是Stovner，人数为270，但该数字仍远低于该地区的最高纪录-约为600。排名第三的是Bjerke地区，为230人。

感染率最低的地区是Nordre Aker，最近两周每10万居民中有70人被感染。

20.02 07 00:17 NRK 🏷️ 新增新冠奥斯陆疫苗原文(Norsk)

在过去的24小时内，挪威共记录了283例新冠感染病例。

这比前一天减少了43名，比上周同期减少了142名。

根据国家传染病报告系统（MSIS）的初步数据，在星期六凌晨零点，全国共登记了68107名新冠确诊患者。

在奥斯陆，过去24小时内记录了100例新增感染病例。比前一天少五例。

在过去的七天内，挪威总共登记了1871例新的感染病例。迄今为止，全国已进行了360万次新冠测试。

已有278,379人接种了第一剂新冠疫苗，93,251人接受了第二剂。

星期五有76名新冠患者住院。比前一天多了四名。

初步数据显示，自3月以来，挪威共有607名新冠感染者死亡。但患者是死于covid-19还是死时感染了covid-19，并非总能确定。