挪威中文信息

29.03.21 13:28 VG 🏷️ 新冠新增Stavanger原文(Norsk)

星期一，在Stavanger登记了19例新增covid-19病例。其中17例是原有的新冠确诊病例的密切接触者。

Stavanger Aftenblad写到，此外，一名被感染者在国内旅行过，而另一名被感染者则是从国外来的 。

在Nord-Jæren总共登记了30例新增感染病例。

在Sandnes市，有7名被感染者，其中一人的感染途径未知。在Sola登记了4例感染病例，其中3例是输入型感染，其中1例的感染途径未知。那里正在进行感染追踪。

Time市登记了三例新增感染病例，所有病例的感染途径均是已知的。在Haugesund，登记了相同数量的新病例。

(查看Stavanger的疫情统计数据)

29.03.21 16:03 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

一份报告显示，因为新冠疫情，市政府在去年多支付了约140亿克朗的额外开支。但与此同时，他们又收到了200亿克朗的额外拨款金。

这是在星期一公布的一份报告中所显示的

内政和现代化部长（H） Nikolai Astrup向NTB表示：“”市政府在“2020新冠年”收到的资金要比支出费用多。

29.03.21 17:50 Dagbladet 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

在三周内，在Ahus医院住院的患者的人数增加了65％。

Romerikes blad报道说，星期一有53名患者因感染了covid-19入院。比三周前多了22例。

18人在接受重症监护，其中有9人连接了呼吸器。医院的重症监护室的能力接近崩溃，除其它外，包括部分患者不得不转院到奥斯陆大学医院。已从西部卫生区和挪威中部卫生区借调了医务人员，以协助在东南卫生区的医院。

截至星期一，东南卫生区的医院共收治了248名新冠患者，这是迄今为止，在疫情中的最高人数。

卫生系统负责人Cathrine M. Lofthus在周末前做了一个四周的预测，该预测表明，如果当前的措施未能如愿奏效，那么在挪威东部和南部的医院里的新冠住院患者，最高可达到1,000例。她在星期五的新闻发布会上说明了这一点。

Lofthus对报纸说, 住院患者的增加合乎我们之前的预料，同时我们也已尽我们所能做好了充分准备，以便在复活节和未来一段时间，人员、装备都齐全。

同时她也希望，那些严格的措施会有效果。

29.03.21 17:07 TV2.no 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

这种有争议的疫苗改了名。但改名不涉及到任何其它的变更。

瑞典药品管理局在其网站上写到，该疫苗不再叫阿斯利康（Astra Zeneca) ， 而叫瓦克谢夫里亚(Vaxzevria) 。

名字虽然更改了，但该疫苗本身并没发生任何变化，药品管理局写到，但重要的是，那些在该地区接种该疫苗的人，应该知道这一变化。

该疫苗现在的包装，将看起来与之前有所不同。

挪威已经暂停了使用该疫苗接种，卫生当局正在调查该疫苗与几例严重病症和死亡之间是否存在关联。

在接种该疫苗后，挪威有四人因血栓、出血和血小板数量减少而丧生。

29.03.21 17:54 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

在三周内，Ahus医院收治的covid-19感染的人数增加了65％。

星期一，有53位患者因covid-19感染而住院。 这是Romerikes blad报道的。比三个星期前多22人。

其中有18人在进行重症监护，有9人在呼吸器上。医院的重症监护室的能力最近出现崩溃，除其他外，患者不得不转到奥斯陆大学医院。已从Helse Vest和Helse Midt-Norge借调了医护人员，以协助东南地区的医院。

到星期一，Helse Sør-øst共有248名Covid-19病人入院，这是疫情期间迄今为止的最高人数。

卫生管理机构的负责人Cathrine M. Lofthus在周末前提出了未来四周的预测，该预告表明，如果当前采取的措施无效，挪威东部和南部的医院将要收治多达1000人。她在星期五的新闻发布会上说明了这一点。

-Lofthus对报纸说，住院病人的增加是预料之中的，我们已为复活节和未来的时间做好尽可能充分的准备，同时我们也希望严格的措施会产生效果。

29.03.21 15:47 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

一项对新冠患者的研究发现，在接受新冠治疗六个月后，有160名60岁及60岁以上的人的生活质量发生了变化。

-在Bærum医院的研究人员兼专业医生对Dagens Medisin说，在进行的为期六个月的检查中，我们进行了临床调查，并要求患者回答有关生活质量的问卷。

研究结果表明，与生病之前相比，在被冠状病毒感染六个月后，三分之一的人报告其身体功能较差，日常生活料理能力下降。

Walle-Hansen说，这项研究的令人欣喜的结果是，与研究对象中的最年轻的患者相比，最年长的患者并没有出现更大的生活质量或功能的丧失。

-但是六个月后，超过一半的患者仍患有疾病。她补充说，冠状病毒的住院治疗可能是很大的负担，因为它经常导致长期的氧气需求和长期的疾病。

29.03.21 18:23 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

由强生公司交付的第一批冠状疫苗将于4月中旬到达欧洲。

新闻社DPA报道，从4月12日开始的一周内，德国将接受256,800剂强生的疫苗。

根据该公司的预测，从4月26日开始的一周中，预计将再有440,000剂药物被运往德国。

强生疫苗于3月11日在欧盟获得批准，它只需要注射一剂。

29.03.21 17:22 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆疫苗原文(Norsk)

VG写到，最初拒绝在复活节期间接种疫苗的一些奥斯陆人，从度假屋回家以接种冠状疫苗。

奥斯陆Nordre Aker地区疫苗中心副主任Benedicte Varvik在星期五和星期六说，复活节期间多达50％的人谢绝接受疫苗接种。 然而，在周末有几家媒体报道之后，许多人改变了主意，表示同意接种。

Varvik说-许多人对因为他们在过复活节假期而拒绝了疫苗而感到遗憾，现在正在往回打电话。

同时，即使是复活节假期，也有很多人在被要求接种疫苗的第一时间说“是”。

29.03.21 16:13 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

一名新冠感染患者于周末在Innlandet医院死亡。 这是该医院第14例与新冠相关的死亡。

-新闻顾问Line Fuglehaug对Oppland Arbeiderblad说，除了是周末新增的死亡记录外，我们无法提供有关该患者的更多信息。

Innlandet医院在Elverum，Hamar，Gjøvik，Lillehammer和Tynset设有病房。

29.03.21 15:21 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

国家公共卫生研究所（ FHI ）在其系统中报告了四例新增的新冠死亡事件。 因此，相关死亡总数达到660人。

目前尚不确定死亡是现在发生的还是滞后登记的，但这四人是自星期日的最后一次更新后新增加的。

死者中有一名90岁以上的妇女，一名60-69岁年龄段的妇女和两名80-89岁年龄段的男子。

FHI强调指出，并非总是可能知道患者是死于covid-19还是covid-19感染仅是病症之一。

29.03.21 17:38 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

根据美国的一项研究，辉瑞和Moderna的冠状疫苗防御新冠感染的有效率为90％。

这项研究是基于美国4,000名卫生工作者的数据库，该研究表明该有效性适用于所有类型的症状。

该研究表明，仅一剂疫苗也能在两周内提供80％的保护。

这项研究是由美国公共卫生研究院CDC进行的。

-疾病预防控制中心主任Rochelle Walensky说，这项研究表明我们在国家疫苗功效工作上的努力。

29.03.21 Aftenposten 14:19

Aljazeera写到，在印度节日酒红节期间，印度人被要求留在家里。 这个节日标志着春天的开始，整个星期都在庆祝该节日，直到星期日举行大结局。

该国正处于急剧增加的感染之中。 根据Johns Hopkins University的数据，现在每天有超过60,000 人次测试呈阳性。 大多数来自处于封锁状态的马哈拉施特拉邦。 该国其他地区的感染率也在上升，人们像以前一样在几个地方庆祝洒红节。 该频道写到，这与几个主要的选举会议和节日并驾齐驱。

现在，由于很多人按传统聚集在一起跳舞并互相扔颜料，当局担心大规模感染事件发生。

29.03.21 13:05 Dagbladet 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

星期一，约有50％至60％的人拒绝在Bjerke 区进行疫苗接种，这是 Bjerke 地区的新闻和政治管理特別顾问Sebastian Bergedahl Vernang 對Dagbladet说。

-Bergedahl Vernang说，我们的时间仍然全滿，并且疫苗接种进程不受影响。

他说，人们拒绝疫苗接种的原因有很多，而这些原因并未在该地区列出。

-Bergedahl Vernang表示，如果我们打电话给某人说不适合，则将给他们订个新时间。

在Bjerke 地区的过去14天中，每10万居民中有1038例感染病例。

Bergedahl Vernang认为在疫苗接种中心工作的人员工作非常有效。

-人们现在拒绝接种疫苗，总体上不会导致疫苗接种的任何延误。他说，我们遵循优先级列表，并与列表中的下一个人联系，以便确定每个准备好的疫苗被接种。

29.03.21 12:48 Aftenposten 🏷️ 法国原文(Norsk)

法国重症监护病房的患者人数正迅速接近去年秋天以来的最高水平，这表明卫生保健系统压力很大。

根据政府的说法，目前有4,872名患者在重症监护病房或接受监视。这接近了11月19日那时有4,919名患者的高峰，当时该国也正处于感染高潮中，并实行了严格的限制措施。

目前，每天重症监护病房的数量以两位数的速度增长。因此，现在是在几天之内达到了令人沮丧的记录的时候了。好多医生发出警报，并说他们可能不得不拒绝重症监护病房的患者，尤其是在巴黎地区。

(查看法国的疫情统计数据)

29.03.21 Aftenposten 13:00 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期一，挪威有285名被新冠感染的患者被送进医院。 与前一天相比，增加了十名患者。

52名患者接受了呼吸器治疗。 根据挪威卫生局星期一的概述，这比前一天增加了六例。

东南健康卫生区有248名新冠患者住院，西部健康卫生区有25人住院，挪威中部卫生区有6名患者住院，北部的健康卫生区有6人住院。

国家传染病报告系统（MSIS）星期一发布的初步数据显示，自去年2月以来，全国已诊断出93,270人感染新冠病毒。

29.03.21 13:36 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆疫苗原文(Norsk)

FHI星期一的统计数据显示，在挪威，有615,566人接种了第一剂冠状疫苗。 271,308人接种了第二剂疫苗。

到目前为止，FHI已记录有16849人在周末接种第一剂药物，而1086人则接受了第二剂疫苗。

第一剂接种最多疫苗的人数在Viken （138,687）和奥斯陆（70,096) 。 首次接种最少的是Troms og Finnmark（26,238）和Nordland（30,810）。接种第二剂最多的也 在Viken (59,147）和奥斯陆（32,015）。

29.03.21 12:36 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

卫生署副署長Espen Nakstad表示，4月感染的发展将决定足球能否在5月重新开放。

挪威的联赛足球最早最早可以在5月8日至9日的周末开始。挪威卫生署宣布，可能可以在4月中旬进行训练比赛，但这将在4月12日开始的一周中对此进行新的评估。

-在很大程度上取决于我们是否可以控制4月的感染蔓延。 Nakstad对NTB说，如果我们进入5月，社会感染很少，那么除了感染控制规则外，更容易开展社会活动。

29.03.21 12:34 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆市议会将在一年中免除酒牌費用和街道出租費用。 奥斯陆商务局局长Victoria Marie Evensen（劳工党）希望这种免除能帮助在疫情中遭受重创的行业。

她在新闻稿中说：“免除牌照费是一项有效措施，可为拥有酒牌的每个公司提供经济上的减免。”

市议会提议2021年全年取消酒牌许可费。此外，市议会将在全年免费提供街道土地租金，用于贸易和餐饮以及与重新开放奥斯陆有关的活动。

据称，市议会取消了2020年全年酒牌许可費。据称，还削减了2021年的售酒营业税，这将使总免税额达到约4000万挪威克朗。

29.03.21 Aftenposten 12:22 🏷️ 新冠原文(Norsk)

也门不仅正经历着新的新冠感染浪潮，而且也在遭受战争和饥荒。红十字会担心其后果。

红十字会警告说，第二波感染袭击了也门。许多人需要医疗保健，且该国正在与食品短缺和营养不良作斗争。

-在所有社区中，现在都有人死于冠状病毒。红十字会秘书长Bernt G. Apeland在新闻稿中说，不幸的是，许多受感染的人因呼吸困难时才去就已經太晚了。

也门有一半以上的卫生服务因战争而被关闭或摧毁，而随着感染的增加，战争也在不断进行。

斋月即将来临，这将增加新冠感染的风险。 Apeland担心，这可能会产生巨大的后果。

-贫困和对卫生保健系统缺乏信任相结合，意味着许多人没有遵循感染控制建议。他说，当您不知道下一顿饭在哪里或它将来自何处处时，控制感染并不是最大的问题。

他补充说，对该国的感染情况有个概述也是很有挑戰性。

29.03.21 12:18 Aftenposten 🏷️ 疫苗俄罗斯原文(Norsk)

Sputnik V疫苗将于5月在中国生产。

从五月起，将在中國生产超过6000万剂Sputnik V疫苗。

为Sputnik V的发展提供资金的投资基金RDIF星期一宣布，他们已与中国深圳源兴基因技术有限公司达成协议。 这是在對俄罗斯疫苗需求增加的同时发生的。

据RDIF称，中国将生产6000万剂疫苗，足以为约3000万人接种疫苗。

迄今为止，Sputnik V疫苗已在57个国家/地区使用，总人口超过15亿。

(查看俄罗斯的疫情统计数据)

29.03.21 12:09 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

去年，市政府为测试和感染追踪等措施支付了巨额的额外费用。

一份新的报告显示，疫情期间采取的各种措施和关闭措施使市政府去年多支出了140亿挪威克朗。

同时，市政部门获得了大约200亿挪威克朗的额外补贴和額外转帐。超过三分之二的资金用于补偿支出的增加和收入的减少。

在整个新冠危机中，政府明确表示，我们必须對支出的增加和收入损失进行补偿來支持市政府。市政和现代化部长尼古拉·阿斯特鲁普（H）在一份新闻稿中说，该报告表明我们已经做到了。

并不意外卫生和保健部门占了额外支出的一半左右。薪金，检测，感染追踪，感染控制设备以及封閉隔离和检疫隔离相关费用的支出增加是其中占最大比例的项目。

29.03.21 10:46 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

在过去14天中，这些城市的每10万居民中的感染率最高：

资料来源：紧急事务管理局的概述

29.03.21 10:21 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

该卫生区星期一称，东南卫生区目前有248名患者入院接受新冠治疗。

其中有80人在重症监护室，有47人需要呼吸器治疗。

根据他们自己的概述，这是自疫情开始以来该卫生区收治的最高人数。 先前的记录是去年4月1日-该卫生区共有245名住院的新冠患者。

挪威的大多数新冠患者都在东南卫生区的医疗机构接受治疗。 根据VG的概述，目前全国至少有261名住院的新冠患者。

在上周的一次新闻发布会上，负责人Cathrine M. Lofthus表示，如果不能采取有效的感染控制措施，该卫生区担心入院人数将在4周内增加4倍。

29.03.21 10:05 VG 🏷️ 新冠新增特隆赫姆疫苗原文(Norsk)

特隆赫姆本周末仅登记了两个新增的感染病例。 两人都知道其感染的途径。

上星期五，一个五十多岁的人被诊断感染了covid-19，有轻度病症。 当天，该市进行了1,351次的新冠测试。

星期六，有1,288人测试，一人为阳性。 是一个10到20岁的人被诊断出感染，也有轻微的症状。 两例新增的感染者的共同点是，它们都被已知的密切接触者感染。

星期天在特隆赫姆进行了640次测试，但没有阳性。

特隆赫姆有18,389人接受了第一剂的疫苗，而接种第二剂疫苗的则有8,897人。 特隆赫姆本周接受了2,400剂疫苗，1947年或更早出生的人可以预约疫苗接种的时间。

（©NTB）

29.03.21 09:36 VG 🏷️ 新增Drammen原文(Norsk)

星期一早上，Drammen市政府说，他们登记了37例新增的感染病例。他们在新闻稿中写到。

新增的感染者中有31人具有已知的感染途径，而六人有未知的感染途径，并且感染追踪仍在进行中。

除其他外，新感染与Sundland高中的Akademiet有关。那里的老师和学生都已被隔离。 还有Dalegårdsveien幼儿园的儿童和员工。

在Svelvik 养老院，两名员工因感染而被隔离，但没有居民受到影响。

根据市政府的统计，在最近14天中已检测到645例感染病例-比星期日之前的14天的病例数少了17例。

-过去14天的感染数量连续三天下降，这是正面的，但我们尚不能得出结论，现在的感染数量是否正在下降。从昨天的19例感染病例来看，每天的感染人数仍然变化很大。感染控制负责人Einar Sagberg说，受感染的人数很高，因此我们仍然必须预计还有数周艰辛的工作。

(查看Drammen的疫情统计数据)

29.03.21 06:33 Aftenposten 🏷️ 卑尔根复活节新冠原文(Norsk)

卫生署副署长Espen Rostrup Nakstad希望在未来几周内减少挪威的感染。

-当复活节结束并进入春天时，大城市的人们可能更容易在户外与朋友见面，骑自行车上班并限制与其他人在室内的接触。 他说，这可以在一定程度上限制感染的传播。

-尽管如此，我们担心整个春季在不同年龄段的许多派对和社交聚会都会增加感染。 它可以迅速导致相当大的感染爆发。

最近几天，挪威的感染率有所下降。 Nakstad认为，这可能是由于在复活节假期期间进行测试的人数减少了。

-在复活节期间，一些城市的感染的增加，可能会与在有很多社会接触的年轻人中的爆发有关。 他说，我们现在在卑尔根以及其他地方都看到了这种迹象。

29.03.21 08:49 Aftenposten 🏷️ 世卫新冠起源实验室说原文(Norsk)

新闻通讯社已经获得了世卫组织与中国合作编写的新报告的草稿。它否定了病毒从实验室泄漏的理论，可能性极低。

唐纳德·特朗普（Donald Trump）以前已经接受了这一理论，他声称已经看到证据表明该病毒来自武汉的实验室。有一阵子，中国不允许研究人员进行调查，但是现在世界卫生组织已经获准进行调查。

报告指出，最可能的情况是该病毒是从蝙蝠通过另一种动物传播给人类的。在动物穿山甲中发现了非常相似的病毒。但是研究人员还指出，貂和猫可以感染该病毒，因此不能排除它们是传播者。

此外，除实验室理论外，专家们建议在所有领域进行更多研究。

驻日内瓦的外交官泄露了这份期待已久的报告。

报告的发布已被推迟，上周世卫组织一名官员宣布将在几天后发布。

29.03.21 06:47 Dagbladet 🏷️ 新冠瑞典原文(Norsk)

在瑞典，在第11周发现了33,000例的新冠病例。 Expressen写到，这增长了16％，是2021年迄今为止最大的增长。

部分原因是该国也创下了进行测试的次数的记录。 在第11周，有超过300,000人在瑞典进行新冠测试。

因此，阳性测试结果的比例为11％，与前一周大致相同。

FHI在最新的每周报告中写到，挪威在第11周测试了189,737人。 在挪威，阳性测试的比例为3.34％。

29.03.21 06:14 Aftenposten 🏷️ 卑尔根新冠原文(Norsk)

NRK报道，在祷告室内唱诗、距离不到两米，是在卑尔根的包括学生中造成感染爆发的原因之一。

已确认有50多名学生受到感染，与会众和健身房的爆发有关。

据卑尔根市报道，卑尔根市称，学生感染与邻近城市Askøy和Øygarden的祈祷场所环境的爆发有关。

自3月中旬以来，在Askøy和Øygarden的各种祷告场所环境中，已有100多人受到感染。人与人之间几乎没有距离的一起唱诗，可能是导致感染传播的原因。

-Øygarden市Straume的Saron五旬节教会领导小组的Agnar Våge说，我们对唱诗的了解还很少。

据NRK称，最近几周，在市政府与各宗教团体之间的会议中，已经开始讨论公开唱诗的距离。

-卑尔根急诊室负责人Dagrun Linchausen说，在整个疫情期间，我们已经看到一起唱诗或参加合唱队彩排很容易感染他人。

29.03.21 06:16 Aftenposten 🏷️ 新冠复活节原文(Norsk)

在复活节假期期间，总共有63％的人呆在家里，而有29％的人不会在家过复活节。 Opinion的新冠监测器显示，许多人仍不确定其复活节计划。

调查显示，3月份，想在家中度过复活节的比例有所增加，但这一数字仍远低于去年的水平。那时候，十分之九的挪威人说在家里过复活节。

-对于某些人来说，复活节已经开始了。有些人在度假屋内，有些人则在家里的沙发上坐着。资深顾问诺拉·克劳森（Nora Clausen）表示，无论如何，有些人可能还是有些犹豫。

她指出，十分之三的受访者仍不确定自己的复活节计划。这可能与许多人发现新冠规则和准则令人困惑的事实有关。

现在，十分之四的人说，他们很难知道自己是否一直在遵循适用于他们的规定。平均而言，这一比例为36％，比去年3月高了3个百分点。

-整整一年的全国流行病和措施，使我们对法规的不确定性比任何时候都更加不确定。克劳森说，现在我们比挪威在和平时期采取最具干预性的措施关闭时更加不确定。

今年和去年，共询问了6300名挪威人的复活节计划，并询问了63000名挪威人有关措施的意见。

29.03.21 06:53 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆测试疫苗原文(Norsk)

奥斯陆的感染人数在上周趋于平稳，并略有下降-尽管进行了比以往任何时候都更多的测试。

从星期一到星期六，有43,857人在市政测试站进行了测试。这比前一周增加了将近10,000人。当您包含在私人测试机构和医院进行过自我检测的人时，截至第12周的星期六（含）为止，有52,033人进行了自我检测。

仅在星期四和星期五，分别测试了10679和10252人。

卫生委员局长Robert Steen (Ap) 对高检测数量感到满意，但正在努力提高检测能力。

-Steen对NTB说，我们已经要求国家主管部门考虑更改法规并提高分析能力，以使其成为可能。

市政府希望增加测试站的容量，以便每周可以测试9％的人口（大约62,000）。

此外，他们希望对学生、教师和建筑工人以及未接种疫苗的卫生人员进行筛查。根据常务市长Raymond Johansen（Ap）的说法，每周总共需要进行230,000项测试。

自一月初以来，奥斯陆的感染已增加了六倍。

29.03.21 06:10 Aftenposten 🏷️ 新增新冠奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，奥斯陆共登记了264例新增的新冠感染。 比前七天的平均水平低26例。

这比前一天增加了142例，比上周的同一天增加了61例。 在过去的两周中，首都每天平均登记326例感染。

Stovner地区的感染率最高。 最近两周，每10万居民中有1567人被感染。 其次是阿尔纳（Alna）地区的1,373例，以及Grorud地区的每10万人中有1,220例被感染。

在过去的两周中，Nordstrand 地区仍然是感染率最低的地区，每10万居民中有307人被感染。 在过去的24小时内，该地区注册了5个新增的感染，而Stovner地区注册了32个新增的感染。

奥斯陆占全国登记的感染的30％。 自去年三月以来，共有27,969名奥斯陆居民登记被感染。

29.03.21 01:16 Aftenposten 🏷️ 新冠新增疫苗原文(Norsk)

在过去的24小时内，挪威共登记了681例的新冠感染。 这比上周的同一天减少了104例，比前一天减少了219例。

在周末，这个数字往往会更低一些。

在过去的7天里，挪威总共登记了6,211例新增的感染病例。

595,899人接受了第一剂冠状疫苗，269,901人接受了第二剂。

星期日，挪威有275名被新冠感染的患者住院。 比前一天多了11人。

29.03.21 3月28日 23:11 Aftenposten 🏷️ 新冠德国原文(Norsk)

德国总理默克尔（Angela Merkel）要求该国的16个州遵守他们已同意采取的防止感染扩散的新冠措施。

默克尔在接受ARD采访时说：“我们需要各州采取行动。”

在德国的联邦体系中，每个州都可以决定自己的规则，尽管有些批评，但有些州已经开始重新开放。

-我们必须非常认真地采取适当的措施。 默克尔说，有些州这样做，有些还没有。

周末前，默克尔政府被某些州逼迫，取消原定的复活节关闭的计划，德国的新冠策略陷入混乱。

卫生专家希望实施关闭以减缓第三波感染的浪潮。在新的浪潮中，新的病毒变异体占主导地位。

29.03.21 01:15 Aftenposten 🏷️ 新冠墨西哥原文(Norsk)

墨西哥将因新冠感染导致的死亡上调了12万。 这比该国迄今报告的数字高出60％。

据英国广播公司报道，新数字意味着现在墨西哥的与新冠感染相关的死亡是世界上第二多，仅次于美国。

修改后的数字显示，墨西哥有32.1万例与新冠相关的死亡，因此超过了巴西。

墨西哥有1.26亿居民，远少于巴西和美国。

专家长期以来一直警告说，墨西哥的实际死亡人数可能远远高于当局的估计，部分原因是缺乏测试。 医院缺乏足够的重症监护病房，这也意味着许多墨西哥人死在家中。

29.03.21 3月28日22:02 Dagbladet 🏷️ 教育原文(Norsk)

在周末之前，将某些科目称为“较小”的科目后，教育部长Guri Melby (V) 在Facebook上贴文道歉。

-根据Utdanningsnytt的报道，关于学生在高中应该修哪些科目的辩论非常重要，而Melby写到，周末前我在VG上以将“重要科目”描述为“较小”的科目，完全错了。

道歉的缘由是：星期五在接受VG采访时，当被问及诸如历史、宗教、社会研究、科学和地理等学科会发生什么情况时，她回答道：

-这些是较小科目的例子，我们认为它们分别有用，但我们会优先考虑对每个人都有用的科目。在我们所谓的适应性强，面向未来的科目中，我们强调了民主方面，每个人都会从中受益。我们应该更加注重学生自己的优先次序。

29.03.21 3月28日23:03 Dagbladet 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

今天在Romerike登记了138例新增的病例。 这是Romerikes Blad报道的。

上周在Romerike共登记了957例新增的感染病例。 据RB称，这比前一周增加了160例，并创下了新纪录。