挪威中文信息

21.04.21 15:46 Dagbladet （节选） 🏷️ 新冠疫苗欧盟原文(Norsk)

挪威卫生署已通知政府，他们计划最早在5月4日交付第一版的新冠证书。

挪威卫生署在星期三下午发布了一份报告，显示他们已经告知卫生和护理部，他们可以在5月4日交付第一版的新冠证书。

挪威卫生署希望到那时可以通过新冠证书显示出您的测试和疫苗状态。

日期

然后，他们希望能够于5月12日和6月1日交付更新版本，并希望在6月22日之前能够交付符合所有欧盟要求的第一版新冠证书。

挪威卫生署最初建议在7月1日发布第一版，但卫生部要求其评估怎样能加快这项工作并逐步推出该证书。

最佳情况

挪威卫生署强调该计划是最佳情况时的方案。他们也意识到加速可能带来的后果。

这项工作是与国家公共卫生研究所，挪威卫生网络和电子卫生局合作完成的。

21.04.21 14:49 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

当挪威在COVID-19疫情的头几个月“关闭”时，许多人改变了饮酒习惯。这是FHI的最新研究所显示的。

几乎三分之二（29.9％）的人说他们喝得少了，而近六分之一（13.3％）的人说他们喝得更多。妇女、年轻人和居住在奥斯陆的人们改变饮酒习惯的更多。

-在疫情之前消费较低的人更有可能少喝酒，而在疫情之前消费较高的人报告自己在疫情期间饮酒较多的比例最高。公共卫生研究所FHI的研究人员Jørgen Bramness说。

减少饮酒的最常见原因是与朋友的聚会减少，以及去餐馆酒吧或咖啡馆的次数减少。

喝酒更多的主要原因是需要善待自己，以及喝更多酒的现实后果减少。该研究基于对全国1200名成年人的抽样调查。

21.04.21 18:32 Dagbladet 🏷️ 疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

欧洲传染病办公室（ECDC）现在建议完全接种疫苗的人可以旅行并且无需检疫隔离。他们将此写在一份新报告中。

他们特别指出，已证明在欧洲使用的疫苗可有效对抗严重疾病和感染扩散。

但是，隔离检疫豁免的建议不适用于所谓的“逃逸突变体”（例如巴西和南非病毒变体）盛行的国家/地区的居民。

他们还建议，在与其他已完成疫苗接种的人会面时，完全接种疫苗的人可以不戴囗罩并可以不用顾及社交距离。

但是，感染控制中心还写到，欧洲的感染水平目前仍然很高，成年人口的疫苗接种率很低。

ECDC总部位于斯德哥尔摩，汇集了27个欧盟国家以及英国，挪威，冰岛和列支敦士登。

21.04.21 12:51 Abcnyheter.no 🏷️ 新冠疫苗Sarpsborg原文(Norsk)

一对因感染了新冠病毒在Østfold医院住院的夫妇于星期二死亡，他们都已接种了第一剂疫苗。

这对夫妻的侄子对Sarpsborg Arbeiderblad说，两人在患病前几周都接种了第一剂疫苗。

当他们在Østfold医院去世时，这名男子是77岁，而妻子则是76岁。

根据市政府的说法，他们都是住家居民，但患有基础疾病。

(查看Sarpsborg的疫情统计数据)

21.04.21 21.04.2021 | 教育部 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

政府拨款300万挪威克朗，为私立学校学生低收入的家长提供更便宜的小学课后托管（SFO）服务。

-我们已在公立学校的SFO中为低收入学生的家长引入较低的付款。教育和融合部部长Guri Melby 说，我们现在正在制定一个计划，该计划也适用于私立学校的SFO，以便他们有机会提供同样的服务。

由于SFO是自愿性的，因此高工资的家庭可会对低收入家庭的学生的参与形成阻力。私立学校无法通过使用运营学校的公共补贴来资助课后托管计划（SFO）。因此，政府将从2021年秋季起为私立学校的SFO设立单独的专项补贴，以降低家长的付款。

-新的资助计划将为私立学校的学生提供更好的机会参与SFO，无论父母的收入如何。Melby说，SFO对许多孩子来说是一项重要的服务，并有助于他们在课余时间融入和参与各种活动。

补贴计划意味着，父母为一个SFO位置所支付的款项最多不超过家庭总收入的6％。现已制定了补贴计划的指导方针，以便学校可以申请补贴。

21.04.21 14:08 VG 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

FHI在其最新的每周报告中写到，截至4月12日，按照建议的间隔，总共为300 582人接种了两剂的冠状病毒疫苗，其中230人（占0.08％）被诊断出感染了新冠病毒。 在过去的两周中，在接种疫苗的人群中发现了60例SARS-Co V-2病例。

“大多数被冠状病毒感染的疫苗接种者，比未接种疫苗者具有持续更短时间的轻度症状。 只有少数人出现covid-19疾病的症状。 FHI写到，严重的疾病很少见，但是一旦发生，很重要的是必须做进一步的研究以了解可能是什么原因。

在总共仅接受一剂而非两剂疫苗的情况下，共有1,209人被诊断出感染。 其中，585人接受阿斯利康疫苗，470人接受辉瑞疫苗，154人接受Moderna疫苗。

21.04.21 17:57 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

据《每日邮报》报道，上周英国的新冠死亡人数比前一周减少了40％。

登记的感染人数也继续下降

在英国，现在有五分之一的成年人接受了新冠疫苗的全程接种。

21.04.21 16:29 Dagbladet 🏷️ Bærum原文(Norsk)

Bærum市政府表示，他们将继续在学校和幼儿园里实施红色等级的防疫。 根据市卫生主管的建议，会持续到4月30日。

-市政府写到，正在观察感染情况的进一步发展以及与国家措施有关的厘清。

(查看Bærum的疫情统计数据)

21.04.21 17:38 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

上周，卑尔根共有29名初中学生被感染。 此外，根据 Bergensavisa报道，有四名高中生被感染。

报纸写到，在13至19岁的人群中，总共有64例的感染病例，其中有33例是在学校感染的。

随着最近感染的增加，星期一在卑尔根采取了严格的措施。多项措施影响了儿童和年轻人，而不断爆发感染的卑尔根的学校和幼儿园采取了红色级别的防疫措施。

从午夜开始，还停止了针对20岁以下儿童和年轻人的室内运动和休闲活动。

这些措施将持续14天，直至5月3日（含）。

21.04.21 Aftenposten 17:12 🏷️ 新冠疫苗欧盟原文(Norsk)

希腊总理Kyriakos Mitsotakis星期三下午表示，希腊将从5月15日开始对游客开放。

据路透社报道。

总理说，该国的新冠感染现在已经随着人群疫苗接种而稳定下来。

一旦欧盟的新冠护照到位，就可以在不被隔离的情况下访问欧盟国家。

21.04.21 16:13 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧洲法国原文(Norsk)

法国计划从5月2日起放宽国内旅行限制和禁足，巴黎外的迪士尼乐园将用于大规模疫苗接种

法国首都外的游乐园通常是欧洲最受欢迎的旅游胜地之一，但自10月30日起已关闭。计划原定于4月2日重新开放，但该国感染的发展使它不可能。

取而代之的是，迪斯尼的“魔术王国”-或更确切地说是公园的会议中心-将作为当地的疫苗接种中心开放。目标是每天接种1,000剂疫苗。从而使法国在5月中旬达到2000万人至少第一剂的目标。

年龄最小的学校学生可以在下星期一返回教室，而年龄较大的学生则需要再等一周。政府希望在五月中旬将对户外用餐重新开放，并且电影院，剧院和博物馆可以减少容量来开放。

政府发言人Gabriel Attal表示，3月，总统Emmanuel Macron提出了逐步重新开放的计划，这仍然是基础。

(查看法国的疫情统计数据)

21.04.21 17:13 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗欧洲原文(Norsk)

国家公共卫生研究所（ FHI ）的卫生主管Preben Aavitsland说，他们尚未决定是否应为16-18岁的年龄组接种疫苗。目前正在对此进行评估，该评估将于5月11日完成。

辉瑞公司的疫苗已被批准用于16岁以上的任何人。 FHI尚未对此采取立场，但现在正在考虑接种疫苗直至16岁。

挪威公共卫生研究所（ FHI ）的疫苗方案中未包括16至18岁的年龄段，尽管事实已经证明，辉瑞/百安泰（Biontech）的疫苗已被允许16岁以上的任何人使用。

-FHI的卫生主管Preben Aavitsland在给NTB的电子邮件中写到，我们尚未考虑18至44岁健康人群的接种队列，也未考虑将这一人群扩展至16岁。

但是，他解释说，这些评估目前正在进行中，并将在5月11日之前寄给卫生部。

-Aavitsland指出，在新冠病毒疫苗接种计划中，患有严重风险疾病的人直至16岁都可以进行疫苗接种。

21.04.21 16:56 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

冰岛卫生部在其网站上写到，通过与挪威达成的一项协议，冰岛将借用16,000剂阿斯利康Zeneca疫苗。

VG首先提到了此案。

预计该疫苗将在下周末抵达冰岛，然后在下下周分发。

在挪威，罕见的血栓病例使阿斯利康（Astra Zeneca）疫苗和强生（Janssen）疫苗均被搁置。

政府已经成立了一个专家委员会，以评估这两种疫苗的使用，并有望在5月10日前得出结论。

21.04.21 15:57 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

根据NAF的一项新调查，在疫情期间，多达46％的人乘坐公共交通工具的次数减少，而32％的人更多地走着去上班和上学。

五分之一的人使用汽车的次数比2020年要多，但同样比例的人使用汽车的次数少了。最大的差异是不同公共交通用户使用自己开车的比例不同，多达40％的使用公交大巴的人会开车比平常多，而53％的使用电车或地铁的人用车更频繁了。

999人回答了TNS Kantar在2020年11月至12月为NAF进行的调查。

关于疫情后会发生什么的问题，分歧甚至更大。共有19％的人认为，疫情后他们将在家中工作更多，但在最中心的地区，这一数字增加到32％。

问一个问题：当限制再次解除时，您认为新冠感染会改变您的日常旅行方式吗？ 13％的人回答是，而在最中心地区，这一数字增加到21％。 64％的人回答说他们不想改变交通工具的选择，而17％的人回答说他们别无选择。

21.04.21 15:50 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧盟原文(Norsk)

欧盟没有使用从Janssen或Astra Zeneca购买额外的3亿剂疫苗的机会。 尚未确定这些公司是否将获得新合同。

路透社报道，根据欧盟高层消息来源，这些选择权目前仍在抽屉中，是与两家疫苗生产商现有协议的一部分。

因此，欧盟又远离阿斯利康（Astra Zeneca）一步， 阿斯利康（Astra Zeneca）一直在交付上有问题，并逐渐与欧盟建立了紧张的关系。 阿斯利康（Astra Zeneca）疫苗和强生（Janssen）疫苗也都与严重的血栓有关。

最近，欧盟一直在努力从辉瑞（Pfizer）/Biontech 获得更多疫苗，因此将重点放在所谓的m RNA疫苗上，而不是其他两家制造商的载体疫苗。

21.04.21 15:25 Aftenposten 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

在星期四，政府可能会对5月17日的庆祝活动提供信息和建议。

当政府星期四举行有关新冠状况的新闻发布会时，可能会提供有关5月17日庆祝活动的信息和建议。

文化部告诉NRK，关于今年5月17日的庆祝活动很可能是卫生部长本特·霍伊（H）和文化部长阿比德·拉贾（V）在星期四举行的新闻发布会的主题。

3月，Høie表示，他建议全国17.mai 委员会在计划今年的5月17日时以去年的建议和规则为起点-最简单的方法就是最好的。

当首相Erna Solberg （H）在4月7日发布挪威重新开放时，她说，政府将在月底制定关于5月17日庆祝活动的措施‘。

在奥斯陆，5月17日的委员会已经明确表示将取消儿童游行，并且今年还将举行一次别样的5月17日的庆祝活动。

21.04.21 14:22 Aftenposten 🏷️ 新冠瑞典原文(Norsk)

在过去的24小时内，瑞典记录了38起与新冠相关的死亡。 在丹麦，已有两人死亡。

到目前为止，疫情已经在瑞典夺走了13863人的生命。 瑞典公共卫生局的数据显示，总共检测到924,340例感染病例，最近24小时为7510例。

丹麦的死亡人数高达2465。据史坦顿血清研究所称，在过去的24小时内，已经有803人被诊断出感染，自疫情开始到现在的感染总数为244,868。

(查看瑞典的疫情统计数据)

21.04.21 14:35 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Grenland 和Vestfold 的市政府与州行政长官举行了会议，行政长官建议不要在这些地区继续采取额外的新冠措施。

这是根据《新冠规定》在这些市政引入的措施B级。

州行政长官-以前称郡长-建议在4月22日（星期四）之后不继续采取这些措施。

21.04.21 14:19 Aftenposten 🏷️ 新冠欧洲瑞典原文(Norsk)

由于大量的新冠患者，瑞典的Uppsala 地区必须从其他地区获得帮助。

-卫生主管Mikael Köhler在一份新闻稿中写到，我们已经到达了最大承受范围内，因此寻求帮助。

-他说，到目前为止，我们目前在住院方面是整个疫情期间的最糟糕的时期。

他写到，员工根本不能接受更多的病人。但是严重的情况不仅只是Uppsala。

瑞典现在正处于一波强烈的感染浪潮中。就人口规模而言，它们是欧洲最高的感染率。

社会事务部长Lena Hallengren说，她对局势非常关注。负责卫生服务的国家卫生与福利委员会负责人说，这种能力已经耗尽，他们担心还没有达到最高峰。

(查看瑞典的疫情统计数据)

21.04.21 13:25 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

上周，挪威记录了3,717例新冠感染。 国家公共卫生研究所最新的每周报告显示，这比高峰周（第11周）减少了43％。

-从第11周的峰值以来，第15周的报告病例数继续下降。迄今为止，测试在第15周进行有3, 717例，与第14周相比下降了23％，与第11周相比下降了43％。 FHI在报告中写到。

21.04.21 13:01 Aftenposten

国家公共卫生研究所FHI 的统计数据表明，在星期三有25例新死亡，但这并不意味着在过去的24小时内有25例新死亡。 FHI 在其页面上写到。

增加的原因是：

最近几天死亡

延迟的死亡登记

从死亡原因登记注册中的最新数据可以追溯到几周前

(FHI在最近几周内已记录以下死亡人数：

*第14周有21人死亡。

*第15周有18人死亡。

*本周（第16周）有5人死亡。)

21.04.21 11:55 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

Dagbladet写到，星期三，政府要求FHI对疫苗的地区分配进行较大的倾斜。

卫生和保健服务部向报纸证实，他们已要求 FHI 对此事进行研究。

-政府已委托 FHI 重新评估疫苗策略。 国务秘书 Saliba Andreas Korkunc (H)对 Dagbladet说，除了评估地理分布以及是否优先考虑年轻人群外，我们还要求他们研究某些职业群体是否应优先考虑。

21.04.21 11:38 Dagbladet 🏷️ 新冠奥斯陆疫苗原文(Norsk)

奥斯陆市政府最新的新冠报告指出，上周登记了1128例感染病例。这样平均每天是161例。

上周在奥斯陆市的辖区内进行了24,502次测试。

在奥斯陆感染的人占96％，在挪威境内奥斯陆以外的地区感染的有2％，国外感染的占1％。

大多数感染病例（582）登记的感染场所都是“居家”。另外有259个病例登记在“未知”的类别下。

“在私人住宅中聚会”之后感染的，登记了91例，而“其他”和“工作/在工作时间内”类别下分别都登记了67例。

从第14周到上周（第15周）的感染病例数下降，在30-39岁年龄段幅度最大。人数从262例下降到181例。感染病例增加的唯一年龄组是13-15岁（从51例增加到53例）和80-89岁（从3例增加到5例）。

该报告还指出，上周被登记为感染者的儿童和年轻人中，有7％是在幼儿园/学校中被感染。

到周末，奥斯陆已为144,393人接种了疫苗，其中36,204人已完全接种疫苗。

（NTB）

21.04.21 12:18 Aftenposten 🏷️ 新冠新增卑尔根原文(Norsk)

在过去的24小时内，卑尔根登记了26例新的新冠感染。 这比前一天减少了六位，比上周的平均水平少了九例。

新增的感染者中有15人是密切接触者，三人是境外输入。 此外，卑尔根市政府指出，其中两个有未知的传播途径，另外五个的传播途径还未确认。

其中一位，市政府缺乏有关感染途径的信息。

星期二，有2,048人在卑尔根进行了测试。

星期三的数字比周平均水平低9个，比过去14天的平均水平低6个。 一周前的同一天，这个数字是23。

在卑尔根，共有5841人被感染新冠病毒。

21.04.21 12:14 Dagbladet 🏷️ 疫苗欧盟瑞典原文(Norsk)

一名70多岁的瑞典妇女，在接受血栓变异治疗后进入了重症监护病房，这是接种阿斯利康Covid-19疫苗后的不寻常的副作用。

这名妇女是瑞典的第四个人，出现罕见的血栓和低血小板水平的症状。 医药局称，在一周前接种疫苗治疗之前，她总体上是健康的。

这一病例已报告给欧盟药品管理局EMA。

（NTB）

(查看瑞典的疫情统计数据)

21.04.21 11:38 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

参加同一葬礼后，Gjøvik 的8个人被诊断出感染新冠病毒。

感染者是两位20岁以下的男孩，一位30多岁的男人，一位20多岁的女人，一位40多岁的男人，一位60多岁的男人，一位50多岁的女人，NRK写到。

感染意味着Biri ungdomsskole的8年级和8名员工已被检疫隔离。

21.04.21 10:46 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

政府在新闻稿中写到，他们将在发布会上发布新冠情况。 新闻发布会将于星期四下午3点举行。

卫生和保健服务部长Bent Høie和文化与性别平等部长将参加。 卫生署署長Bjørn Guldvog和挪威公共卫生研究所（FHI ）的部门主管Line Vold也将出席。

21.04.21 09:19 Aftenposten 🏷️ 新增新冠Drammen原文(Norsk)

在过去的24小时内，Drammen市有7人被诊断出感染了新冠病毒。

Drammen市政府指出，其中三例的感染途径尚不清楚。

-在Drammen市，我们仍然有很高的感染压力。 我们当然很高兴看到这些数字走向正确的方向。但是，在过去两周中有221例病例，是一个很高的数字。 因此，市卫生主管约翰·戴维·约翰内森说，我们仍然有必要采取措施来限制感染的传播。

(查看Drammen的疫情统计数据)

21.04.21 09:05 NTB Aftenposten 🏷️ 新增原文(Norsk)

在过去的24小时内，Nord-Jæren各市中有29人的冠状病毒检测呈阳性。 其中有18个病例是在Stavanger登记的。

Stavanger市政府指出，其中一名感染者的感染途径不确定。

另外，有3人是在出国旅行时被感染，还有1人在挪威旅行时被感染。 13个是密切接触者。

星期二在Stavanger有835人进行了测试。

Stavanger Aftenblad报道，在Nord-Jæren的市镇中，最近的其他11个病例的分布如下： Sandnes (6), Sola (3) 和 Randaberg (2),

21.04.21 08:52 Dagbladet 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

报纸Hallingdølen 今天报道，这是首次在Hallingdal发现南非变异病毒。

-该报写到，在Hemsedal的一例新冠测试呈阳性的病例，后来证明是南非突变体感染。

Hallingdølen昨天报道，在发生新的感染之后，已经在Gol触发了警报。当时确认有一个新增的感染，并且怀疑总共有四个人破坏了隔离规定，旅行并越过了城市边界。

-市长Heidi Granli对报纸说，我们今天收到的感染确认并不意外，但是由于当事人已经离开了隔离，因此导致了更多的追踪。

该市有几个与青年环境和参加聚会有关的感染者。市长说，他们看到越来越多的人拒绝接听来自感染追踪小组的电话。

这就是为什么她来请求：

- 我们需要帮助。父母必须参与其中并为我们提供帮助。我们需要年轻人站起来并在我们打电话时接电话。现在我们成年人必须承担责任。

21.04.21 06:39 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

如果政府决定永久停止使用该疫苗，挪威将考虑放弃我们的阿斯利康（Astra Zenecas ）新冠疫苗库存。

卫生和保健服务部告诉Dagbladet。

-国务秘书Saliba Andreas Korkunc在致 Dagbladet的声明中写到，如果得出结论，挪威不会恢复使用阿斯利康疫苗，这将是我们的立场。

昨天， Dagbladet报道，加拿大安大略省的省级当局已经与挪威大使馆和其他西方国家进行联系，以询问购买未使用过的阿斯利康疫苗的可能性。

在一些严重的疾病和死亡之后，挪威暂停使用阿斯利康疫苗。一个专家委员会现在正在评估挪威是否应该使用阿斯利康的新冠疫苗。他们也考虑Janssen疫苗的使用。

挪威大约有20万未使用的阿斯利康疫苗剂量。

21.04.21 06:27 NRK 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

接受阿斯利康（Astra Zeneca）疫苗的人比接受其他疫苗的人更容易出现淤青、牙龈出血和流鼻血。

据Aftenposten报道， 这是来自FHI的调查所显示的 。

近4,500人参加了调查，其中124人回答说他们有少量无害的出血。 但是，这比接种辉瑞/ Biontech或Moderna疫苗的人要多得多。

挪威已暂停使用阿斯利康（Astra Zeneca）疫苗。

21.04.21 06:27 VG 🏷️ 新增新冠印度原文(Norsk)

印度卫生当局星期二登记了295,041例新增的冠状病毒感染病例。 据路透社报道，这是疫情期间迄今为止的最高单日新增数。

这个人口大国正在努力应对新冠疫情，死亡人数也在急剧上升。 在过去的24小时内，该国已有2,000多人死亡。 这些数字与一月份美国的纪录相当，并且是迄今为止的疫情中印度记录的最高纪录之一。

上周末，总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）呼吁加大应对这种病毒的力度，并要求政府与当地卫生当局更紧密合作。

(查看印度的疫情统计数据)

21.04.21 07:49 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗瑞典原文(Norsk)

据报道，在瑞典，有越来越多的夜生活的客人挑战新冠规则，据Aftonbladet报道。

在该国南部的Kronobergs 县的餐馆老板说，客人说他们已经接种了疫苗，要求坐得比规定允许的距离更近。

同样在Örebro 县，当局报告说，最近几周餐厅外的拥堵加剧。

根据瑞典报纸的报道，这种情况导致员工被迫充当感染控制警察。

据报道，在Gävleborgs 县的一个城市，运动队已经开始进行较大规模的训练，并正在计划进行俱乐部巡回赛，这违反了感染控制规则。同时，养老金领取者协会以大多数已接种疫苗为由，正在恢复其活动。

瑞典当局现在担心，在接下来的几周中，较长的周末和节假日会增加感染的传播。

根据查看瑞典的疫情统计数据)

21.04.21 06:40 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

最近的一项调查显示，通过新冠疫情，更多的挪威人希望继续接受教育。 挪威有四分之一的人对接受继续教育持开放的态度。

Opinion的挪威新冠监测器于去年4月向19,000名挪威人询问了继续接受教育是否有意义。 当时有16％的人对这个问题回答是。

一年后，又提出了同样的问题，这次有26％的人回答说继续教育很重要。

-疫情使许多人更加关注教育，继续教育和工作生活中的个人适应，Opinion的Nora Clausen说。

21.04.21 00:38 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

在过去的24小时内，挪威共登记了314例新增的新冠感染。 这比最近7天的平均数量少162例，比一周前的相应平均数量少380例。

在过去的7天里，挪威总共登记了3334例新增的感染病例。 平均每天476例。与七天前的平均数694例相比较，呈现下降的趋势。

自去年2月以来，到星期三凌晨的午夜全国已经进行了500万次的新冠测试。

根据国家传染病报告系统的初步数据，其中108,342人的检测结果呈阳性。

21.04.21 06:05 Aftenposten 🏷️ 新增新冠奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，奥斯陆共登记了186例新增的新冠感染。 这比前七天的平均水平高26例。

186例确诊比星期一增加18例，但比上周同一天减少56例。 在过去的两周中，每天平均记录189例的感染。

自去年三月以来，共有32,416名奥斯陆公民已被感染。

21.04.21 00:55 VG 🏷️ 疫苗欧洲德国原文(Norsk)

丹麦从疫苗计划中删除该疫苗后，丹麦将向德国Schleswig-Holstein州发送55,000剂的阿斯利康疫苗。

由于严重的副作用，丹麦是欧洲第一个暂停接种该疫苗的国家。 上周宣布，尽管丹麦有20万剂疫苗库存，该疫苗仍将从该国的疫苗计划中完全删除。

德国也暂停了该疫苗，但现在将其提供给60岁以上的人。 Schleswig-Holstein州位于日德兰半岛以南。 （NTB）

(查看德国的疫情统计数据)

21.04.21 23:30 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

星期二，在Agder的Lindesnes市登记了22例新增的新冠病例。 市政府表示，他们正在尽力制止感染的蔓延。

在过去的两天里，该南部城市总共记录了34例新增的新冠病例。

他们描述当地的感染情况令人忧虑，在星期二晚上的新闻稿中，市卫生主管Viggo Lütcherath说这是令人担忧的重大疫情。

在星期二登记为感染者病例中，有15名儿童和成年人与Saniteten幼儿园有联系。

根据市政卫生主管的说法，许多感染者的感染途径未知，市政府正在积极努力制止感染的进一步蔓延。

21.04.21 22:13 Aftenposten 🏷️ 新冠卑尔根原文(Norsk)

卑尔根的一个聚会的组织者，在11月因违反感染控制规则而被罚款10,000克朗，但拒绝接受该罚款。现在，此案可以送交法庭裁决。

Bergens Tidende报道说，代表案件组织者的律师John Christian Elden在写给西方警察区的长达11页的一封信中辩称，必须撤销对该聚会的罚款。Elden认为，原因是这是无效的。

当聚会的组织者被罚款时，在卑尔根的地方措施禁止有超过五名参与者的私人聚会。在给西部警察局的信中，Elden提出了一些他认为可能意味着罚款无效的因素。

他指出，除其他事项外，相关禁令可能侵犯人权，市议会制定法律时没有书面评估依据，卑尔根的感染控制医生建议不要限制五个人。

警察律师Øivind Rune Bjørkås向BT证实，三人尚未接受关于在Sandviken举行派对后所收到的罚款，这三起案件将送交卑尔根地方法院。 Bjørkås说，警方认为签发罚款既有法律依据，也有事实依据。

卑尔根市政府不希望对此事在报纸上发表评论。

21.04.21 21:56 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

在过去的24小时内，Indre Østfold市新登记了16名受到新冠感染的人。现在，有100多名学童及其家庭成员正在隔离中。

市新闻主管Mimi Kopperud Slevigen告诉Smaalenene，目前的感染率很高。

-这不是我们想要的状况。我们必须再次（将其）降下去。上周，我们看到它下行进展顺利。她说，我们今天有多达16名受感染的事实，这是很多的。

关于16例感染病例，分别是在Knapstad学校发现的与6年级有关的感染，以及在Korsgård 学校发现的与5、6年级有关的感染。两所学校共有9名员工和115名学生被隔离。

由于还必须隔离学生的家庭成员，一直到获得第一个测试结果为止，现在也必须隔离数百位该市的居民。

在星期二被诊断出感染的人中，有六个的感染来源未知。其余十个人与以前的感染病例有过密切接触。

21.04.21 21:32 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

英国首相鲍里斯·约翰逊宣布说，英国正在建立一个工作团队，研究哪些方法可以预防严重的新冠感染。

-约翰逊说，这可能意味着，例如，如果您对病毒的测试呈现阳性，那么您可以在家中服用一片来阻止病毒，并显著降低其成为严重疾病的风险。

除其他事项外，该工作团队将研究在一些地方用于新冠感染治疗药物，比如地塞米松（deksametason ）和瑞德西韦（Remdesivir）等，尽管世界卫生组织不建议使用后者。

约翰逊说，还有在药物Ro Actemra中使用的Tocilizumab，以及其他几种药物，都一并调查。

英国首相也希望工作团队能找到一个药丸，让被感染者的密切接触者可以服用，以避免自己被感染。

21.04.21 20:03 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

据路透社报道，土耳其在过去24小时内记录了345例与新冠感染相关的死亡。

这是自疫情开始以来的最高数字。

土耳其现在是全球新冠感染每日登记人数第四高的国家。

21.04.21 20:04 Aftenposten 🏷️ 新增新冠Sarpsborg原文(Norsk)

Sarpsborg 的一对老年夫妇感染了covid-19，于星期二在Østfold医院死亡。

根据市政府的说法，两人分别为76岁和77岁，在被确诊感染covid-19后都已经住院了一段时间。

Sarpsborg Arbeiderblad首先报道了此案。

这对夫妇住在家里，两人都有潜在的疾病。

-我要表达对亲属和其他相关的人的最诚挚的慰问，Sindre Martinsen-Evje (Ap)市长在市政府的新闻稿中说。

这两例新增的新冠死亡分别是Sarpsborg 市的第12位和第13位相关死亡。

(查看Sarpsborg的疫情统计数据)

21.04.21 19:38 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧洲欧盟荷兰原文(Norsk)

据路透社报道，荷兰恢复了詹森（Janssen）疫苗的接种。

荷兰卫生部长雨果·德·吉戈（Hugo de Jungo）在星期二的新闻发布会上说，强生疫苗可以按计划使用，我们将从明天开始使用。

这是在发现罕见血栓后、在疫苗生产厂家宣布将恢复向欧洲推出该疫苗、以及欧盟的药监机构对该疫苗的新结论公布之后不久。

(查看荷兰的疫情统计数据)

21.04.21 18:28 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧洲原文(Norsk)

欧洲药品管理局（EMA）警告不要使用肝素（hepariner）来治疗冠状疫苗接种后可能发生的罕见血栓。

正在研究来自Astra Zeneca和Janssen（Johnson＆Johnson）的疫苗，以了解它们与罕见的血栓和血小板数量低之间的可能联系。

EMA在星期二的新闻发布会上宣布，出现这些副作用的患者不应接受肝素的治疗。 它是一种可抵消血液凝结的药物，可用于治疗某些血栓，例如血栓栓塞（tromboembolisme）。

EMA的安全委员会的主席萨宾·施特劳斯（Sabine Straus）表示：“每个成员国都有处理病例的指南，但我们看到它们都同意避免使用肝素。”