挪威中文信息

23.04.21 18:00 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Nord-Jæren四个市的市长已同意将目前的新冠措施延长两天，直到4月29日（星期四）为止。

尽管挪威其他地区已开始开放，但由于最近的高感染压力，Nord-Jæren采取了严格的新冠措施。

Stavanger Aftenblad报道，现今的新冠措施最初将持续到4月27日（星期二），但在星期五下午的一次会议上，Stavanger，Sola，Sandnes 和Randaberg 的四名市长同意将措施延长两天，直到4月29日（星期四）。

-再给我们一些时间。我们这样做是因为该地区的感染率仍然不稳定，Sola市长Tom Henning Slethei（Frp）说。

四个城市的发展情况略有不同：Stavanger的感染率最高，而其他三个城市的感染率较低。因此，未必他们应继续采取相同水平的措施。

-我们尚未走上今天讨论分歧的轨道。我们在达成一致的路上各自让步，以便为达成共识提供更好的基础。 Slethei说，这个小组气氛很好。

23.04.21 17:01 VG 🏷️ 疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

欧盟药品管理局的最新数据所显示的严重副作用发生率比挪威的低。

-欧洲药品管理局（EMA）的副首席执行官Noël Wathion在周五的新闻发布会上说，每十万分之一的人在接种阿斯利康疫苗后出现了严重的副作用（指血栓和血小板减少）。

在挪威，在该疫苗被搁置前，每2万人中就有1人发生了这些副作用。

-不是很惊讶

挪威药品管理局的医疗主管Steinar Madsen指出了在挪威更频繁地登记了这些副作用的几种可能原因。

-为什么您认为他们估计的数字较低？

- 这很难说。各国之间可能会有所不同，并且报告程序可能会有所不同。

-您为这种差异感到惊讶吗？

-不，我并不感到惊讶。我们知道，每个国家/地区之间可能会有差异，报告系统也可能会因国家/地区而异，等等。

-当我们接种该疫苗时，我们是从医疗保健专业人员开始的，您认为这是一个因素吗？

-即使在老年人中也出现了这些副作用，但在年轻人中发生这些严重副作用的风险似乎要比老年人高。

23.04.21 23.04.2021 | 教育部

2020年秋天，应届大学毕业生的失业率大大高于以前。失业比例高于金融危机期间的水平，但低于油价下跌期间的。

-我们的工作和商务生活处于一个很艰难的时间，许多人被停薪留职或失业。这样，招聘新员工不一定在优先级列表的顶部。我们今后的工作将是，避免许多人因他们在工作生涯中的艰难起步而最终被永久排除在外。一旦感染情况允许，我们必须立即恢复活动，我们必须在私营企业创造更多的就业机会。研究和高等教育部部长Henrik Asheim （H）说，这将有助于更多的新毕业生找到工作。

2020年秋季，所有硕士毕业生中有8.5％失业。与2019年同期相比增长了1.7％。这一比例高于2009年金融危机期间的水平，当时有6％的人没有工作，但低于2015年油价下跌时的水平， 当时8.9％的具有硕士学位的应届大学毕业生失业。 

23.04.21 16:29 Dagbladet

国家公共卫生研究所（FHI ）为今年的Russ庆祝活动准备了几条建议。

-挪威的感染情况不稳定，今年的Russ的庆祝活动必须涵盖以大流行和感染控制措施为特征的活动。

FHI的一般建议：

如果您有呼吸道感染的症状，生病或被检疫隔离，请接受免费测试并留在家中。

•与他人保持良好的距离（至少1米）。

•经常洗手或使用洗手液。发放Russ卡之前，请先用酒精消毒。

•请勿与他人共用瓶子。

•请记住，户外感染的风险较小。

•每个人都必须限制他们的接触数量，以限制感染的传播。为了没有太多的亲密接触者，一个很好的办法是有个固定的小圈子聚在一起。

•避免让不是Russ的年轻人参与到Russ车，汽车或团体中来，以免感染到其他学校或班级。

23.04.21 16:37 Dagbladet 🏷️ 疫苗欧洲原文(Norsk)

欧洲药品管理局（EMA）在下午4点举行关于阿斯利康疫苗的新闻发布会。据该机构称，主要议题是“有关阿斯利康生产的covid-19疫苗Vaxzevria的数据分析”。

众所周知，许多国家，包括挪威，在报告了许多严重的血栓病例和血小板数量低的病例后，暂停了阿斯利康疫苗。

新闻发布会上的主要信息是，疫苗的好处大于弊端。

-PRAC的Peter Arlett说，我们今天开展的工作将非常罕见的血栓与因covid-19住院，重症监护病房和预防死亡联系在一起。

首席执行官助理Noël Wathion总结了目前的情况：EMA认为阿斯利康是一种有效的疫苗，但他们正在研究副作用，并在产品说明书中增加了有关可能的副作用的信息。

初步报告现已提供。

Wathion说：“初步报告的结论是，疫苗的益处随着年龄的增长以及人群感染水平的提高而增加。”

这报告还显示EMA估计严重的血液凝块副作用平均发生率为十万分之一。

副作用-血栓性血小板减少症-被认为在挪威夺走了四人的生命。

CHMP-人类用药委员会-建议按照产品说明，在第一次接种后的四到十二周内接种第二剂阿斯利康疫苗。

本周初，人们发现西方的所有四种主要疫苗都与罕见病有关，只是程度不同。对于阿斯利康，该数字为287，强生为8例，辉瑞为25, Moderna 为5例

23.04.21 16:07 Aftenposten

从4月26日星期一开始Nordre Follo 市政府从5 A级降至5 B级，没有地方性收紧措施。

星期五晚些时候在听取了市卫生主管的建议后，Nordre Follo 全体市管理委员会所做出的决定。

市政府在一份新闻稿中写到，这一变化意味着商店，购物中心和百货商店可以从4月26日星期一开始营业。 对于儿童和年轻人的锻炼和文化活动也将有所减轻。 同时，学校保持红色水平。

-我们知道，许多人在长期以来采取的严格措施下感到疲倦和挣扎。 市长Hanne Opdan说，措施5 B级也是严格的高水平措施，但有必要。

星期四，政府决定把Nordre Follo 市在covid-19法规中列入5 B级水准。

23.04.21 15:33 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在Lindesnes的23,000名居民中，大约有2,000名处于检疫隔离状态。

根据Lindesnes Avis的说法，该市有2,000人正在检疫隔离或等待隔离，等待接受新冠测试。

-这是我们在整个疫情期间遇到的最严重的感染情况。最重要的是，人们必须限制社会交往。市长Even Tronstad Sagebakken说，我们的经验是居民擅长听取清晰的建议，因此我们现在对建议非常清楚。

他说，市政府目前不希望引入当地的新冠法规。

在接下来的四天内，市政府将在关闭四所学校后对1,500人进行大规模测试。学校的所有学生和教职员工都必须接受测试。

在本周的前四天，该市有59人被诊断出感染新冠病毒。

23.04.21 15:07 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Lindesnes市政府要求居民限制社交，最多两名客人来访。如果感染继续增加，可能会采取更严格的措施。

在户外活动中，他们鼓励与他人保持2米的距离，并保持在同一小组中活动。

从以前开始，他们一直鼓励取消或推迟针对儿童和年轻人的户外和室内休闲活动和聚会。该建议有效期至4月28日（星期三）。

-市政府写到，如果感染进一步增加，则可能采取更严格的措施。

Blomdalen，Vassmyra，Furulunden和Ime学校和所有在Mandal 的学校将进行数字教学，直到星期三。市政府计划对学校的学生和教职员工进行大规模测试。

在上周，这个南部市政已记录了59例新冠感染病例。

23.04.21 14:17 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Billefjord体育俱乐部和一个人分别于2月份在Finnmark的Porsanger安排了一次“Farmen ”派对后，分别被罚款2万挪威克朗。

派对于2月27日在Indre Billefjord的运动队俱乐部内举行。 当时只允许举办最多10人的私人室内活动。

针对其他参与者的案件根据证据的情况而消案。

-在考虑了案例和法规之后，我们得出的结论是，对此类事件中的参与者是否根据法规需要受到一样惩罚我们执怀疑态度。 因此，对参与者的案件就消案了。Finnmark 警察区的Morten Daae 说。

据VG称，至少有11名“ Farmen”参与者和运动队的5人参加了聚会。

23.04.21 Aftenposten 14:36 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

将向在挪威停上使用阿斯利康疫苗前接种了该疫苗的人，提供辉瑞公司或 morderna 冠状疫苗作为第二剂。

因此，政府遵循了国家公共卫生研究所的建议。

-在Vorland委员会提交报告之前，需要对剂量2进行澄清。 因此，那些接受过一剂阿斯利康疫苗的人将获得第二剂辉瑞-百安泰或Moderna，卫生和保健服务部部长Bent Høie 在新闻发布会上表示。

挪威3月11日停止使用阿斯利康疫苗，此前有报道称接受该疫苗的人出现血栓病例。

到5月10日，Vorland委员会将评估使用阿斯利康Astra Zeneca和 强生Janssen疫苗的风险。

23.04.21 13:04 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

日本星期五宣布首都东京和其他三个地区在阻止新一波感染时陷入危机。

日本首相须贺喜德（Yoshide Suga）表示，将在东京以及京都，大阪和兵库这三个市引入应急准备。 这些地区生活着1.26亿人。

经济部长尼沙村说：“在4月25日至5月11日的危机期间，政府将关闭餐馆，酒吧和提供酒精饮料的卡拉OK吧，而且大型体育赛事只有在没有公众的情况下才能举行。”

23.04.21 Aftenposten 13:52 🏷️ 疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德·莱恩本月早些时候表示，欧盟将扩大与辉瑞和Biontech的合同，另外购买18亿剂。

据路透社报道，欧洲委员会已与百安泰和辉瑞公司达成协议，将另外购买18亿剂疫苗。

此前，欧盟委员会已与这两家公司签订了两份涉及6亿剂的合同。

4月14日，欧盟委员会主席Ursula von der Leyen宣布，欧盟将开始与辉瑞和Biontech延长合同的谈判，以在2023年之前再购买18亿剂疫苗。

23.04.21 13:07 Aftenposten 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

收入与如何获得当局的新冠信息之间可能存在联系。

奥斯陆NIBR研究所为融入与多样化局（IMDi）所作的一份新报告就表明了这一点。

经济困难的家庭感到更加封闭和孤独，发布的信息不那么容易理解。

23.04.21 12:37 Dagbladet 🏷️ 欧洲芬兰原文(Norsk)

在感染地图上，芬兰的Kajanaland和Länsi-Pohja医院区域从黄色变为红色，而Norra Karelen 和 Norra Savolax则从红色变为黄色。

这是由外交部决定的。这一决定是根据国家公共卫生研究所对感染情况的每周评估做出的，并于星期五宣布。

因此改变了前往Kajanaland和Länsi-Pohja的旅行建议，而外交部则不建议到这些地区进行非必须之旅行。政府写到，来自这些地区的所有旅行者，根据现行入境规则符合免除检疫的标准，从4月26日星期一凌晨的午夜起，入境后将被隔离10天。

基本上，现在只有居住在挪威的外国人才可以进入挪威。

同时， FHI 建议取消Norra Karelen 和 Norra Savolax地区芬兰医院区的入境检疫。因此，外交部为这些地区引入了旅行建议的例外规定，在欧洲的感染地图上，它们从红色变为黄色。

（NTB）

(查看芬兰的疫情统计数据)

23.04.21 12:13 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

如果您在Storting选举时正进行新冠封闭隔离，则可以在家中投票。 检疫隔离的人员可以在特别的投票站投票，但也可以申请在家里投票。

议会通过的《选举法》和《地方政府法》的临时修正案于星期五国务会议后生效。

-地方政府和现代化部长Nikolai Astrup表示，我们希望大多数人在议会选举之前都已接种疫苗，并且在9月份感染率较低，但是我们必须为不同的情况做好准备。

如果您处于新冠感染中并因此处于封闭隔离状态，则必须在家中投票。 您可以在选举日上午10点之前向所在城市提出申请。

如果您正在新冠检疫隔离中，请不要使用通常的投票站。 市政府应建立特别的投票站，检疫隔离人员可以在这样的投票站投票。

（NTB）

23.04.21 11:19 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

卫生部的数字显示，在疫苗接种运动开始仅四个月后，已有500万以色列人接受了第二剂的注射。

随着疫苗数量的增加，当局逐渐开始放宽限制。 对于那些已接受第二剂或从covid-19中康复的人来说尤其如此。

从星期天开始，在以色列不再强制在户外戴口罩。

重症患者的数量已大大减少。 最新数字显示有160人，而在1月底，则有1200人重病。

以色列有900万居民，疫苗接种计划于2020年12月19日启动。卫生部长尤利·爱德斯坦（Yuli Edelstein）说，迄今为止的结果是卫生服务机构和以色列公民做出的巨大努力之后得到的。

23.04.21 09:51 Aftenposten 🏷️ 新增原文(Norsk)

到星期四，Agder最近7天报告了234例的covid-19病例。 这是该郡的新纪录。

据Fædrelandsvennen报道，该数据取自传染病通报系统（MSIS）的统计数据。

上一个高峰是2月25日。 当时，这个数字是230例。

23.04.21 12:56 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

5月8日前，Kristiansand在私人住宅中禁止接待五位以上的客人。Fædrelandsvennen写到。

国家建议的五位客人的推荐规则在这里成为禁令。

也禁止在其他地方进行五人以上的室内私人聚会。

-现在，感染主要发生在家里和家外的私人聚会中。 因此，市长Camilla Dunsæd说，新规定专门针对此类聚会。

23.04.21 13:10 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆疫苗原文(Norsk)

奥斯陆市政府在下周将收到28,482剂的辉瑞疫苗和13,100剂的Moderna疫苗。 市政府之前从未在一周中收到过这么多。

Dagbladet已获得奥斯陆市政府确认的疫苗数量。 首都总共将收到41,582剂疫苗。

在奥斯陆，超过145,000人已接种了第一剂的疫苗，而超过35,000人已接受全程疫苗接种。

在全国范围内，挪威已为1,189,900人接种了第一剂的冠状疫苗。 306,845人接受了第二剂的疫苗。

23.04.21 13:08 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期五，挪威有194名被新冠感染的患者被送进医院。 与前一天相比，减少了五名患者。

40名患者接受了呼吸器治疗。 根据挪威卫生署星期五的概述，这比前一天少了两名。

东南卫生区有156名的新冠患者住院，西部卫生区有26位住院，挪威中部地区有10位住院，北部卫生区有2位住院。

23.04.21 13:02 Aftenposten 🏷️ 新冠新增卑尔根原文(Norsk)

在过去的24小时内，卑尔根登记了17位新增的被新冠感染的人。 比上周的平均水平低14例。

卑尔根市政府指出，其中一名感染者的感染途径未知，而另外两名感染者的感染途径不确定。 新增的感染者中有12位是近距离接触者。

到目前为止，卑尔根已有5871人被诊断出感染新冠病毒。

23.04.21 09:04 NRK 🏷️ 新增新冠Drammen原文(Norsk)

在过去的24小时内，Drammen的17人被诊断出感染了新冠病毒。 其中有11个的感染途径已知，而最后6个的感染途径未知。 在Fjell学校和Veiavangen初中，已确定有人感染。

(查看Drammen的疫情统计数据)

09:02 NRK Østfold登记了35例新增的感染病例

在过去的24小时内，在Østfold发现了35例新增的冠心病病例。 在Halden发现的病例最多，那里有9例新给的病例。 在Indre Østfold，发现了七例，Sarpsborg 为六例，Fredrikstad 为五例， Moss和Rakkestad各有四个新增的病例。

点这里看原文

23.04.21 09:10 Aftenposten 🏷️ 新冠Fredrikstad原文(Norsk)

Fredriksstad Blad报道说，本周，一名来自 Fredrikstad的70多岁的老人在Østfold医院过世，患者死于covid-19。

据报纸报道，这是本周在 Fredrikstad发生的第二例与新冠感染相关死亡。

自疫情开始以来，该市共有20人死于或死前感染了冠状病毒。

(查看Fredrikstad的疫情统计数据)

23.04.21 09:06 VG

因此，国家公共卫生研究所指出，近23％的16年岁以上的人口使用了该应用。

-这是一个里程碑。全国一些地方的感染率仍然很高，这就尤其重要。 它可以减轻许多市政府进行感染追踪的工作。 FHI的助理所长Gun Peggy Knudsen说，我要感谢下载此应用程序的每一个人。

23.04.21 09:02 VG 🏷️ 新增新冠Stavanger原文(Norsk)

在过去24小时内，Stavanger登记了15名感染新冠病毒的人。 这比前一天减少了五倍人，比上周的平均水平低了九人。

Stavanger市政府指出，其中有14名感染者是密切接触者，最后一人的感染途径未知。

15例新z增感染比每周平均水平低9例，低于最近14天的平均水平11例。 上周的同一天，该市有23名感染者。

星期四有498人在Stavanger进行了测试。

（NTB）

(查看Stavanger的疫情统计数据)

23.04.21 02:38 Dagbladet

儿童监察员在给教育和研究部的一封信中写到，他们对十年级学生和高中毕业学生的口语考试计划感到担忧。

教育和研究部于2021年4月8日宣布，2021年春季将照常对10年级和VG3级的学生进行口试。

-儿童事务监察员担心这项决定对学生的后果，并认为在2021年，公平的考试制度将不可能实现，儿童事务监察员在星期四发送的信中写到。

在信中，他们要求教育部长Guri Melby (V)取消口试。

-我们希望让教育和研究部做出新的评估，然后希望议会能够参与其中。儿童监察员办公室负责人卡米拉·凯耶德（Camilla Kayed）向VG表示，我们也已将信件寄给了议会。

由于冠状病毒，笔试已经被取消。对于非毕业班的学生，口试也是如此。

星期四，教育和研究部部长没有对相关的信件向VG发表评论。

（NTB）

23.04.21 00:08 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

接受阿斯利康（Astra Zeneca）疫苗后，英国共有168人受到罕见的血栓病症的影响。其中有32人死亡。

英国药品管理局（MHRA）星期四介绍了直至4月14日接种疫苗后出现的血栓数量的最新概况。到当时，已有2120万人接种了第一剂的疫苗。

数字显示，自从4月5日提出前一份概述以来，死亡人数增加了10人。此后，又有68个血栓病例被记录下来。

-MHRA指出，根据正在进行的审查，该委员会认为对大多数人口而言，该疫苗的收益超过了风险。

接种疫苗后大脑中出现血栓的77人的平均年龄为47岁。

在其余的91例中，有血栓和低血小板数量。平均年龄是55岁。

在168人中，有93位女性和75位男性。

-一旦这些报告稳定下来，我预计每100万剂疫苗的血栓病例的实际数量将立即清楚。布里斯托大学的儿科学教授亚当·芬恩（Adam Finn）说。但现在已经很清楚，这将仍然是非常罕见的事件。

23.04.21 05:37 Aftenposten 🏷️ 印度原文(Norsk)

由于高感染率，加拿大禁止在未来30天内从印度和巴基斯坦起飞的所有客运航班。

加拿大运输部长奥马尔·阿尔哈布拉（Omar Alghabra）说，从星期四起已经生效，在接下来的30天内，禁止从巴基斯坦和印度起飞的所有客运航班降落。

阿尔加布拉在星期四的新闻发布会上说：“由于从印度和巴基斯坦到达加拿大的航空旅客中有大量被covid-19感染的病例，我将暂停来自这些国家的所有商业和私人旅客运输。”

该禁令将不包括货机，将从挪威时间星期五早上的5.30起生效。

(查看印度的疫情统计数据)

23.04.21 05:39 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗比利时印度原文(Norsk)

在比利时的一组来自印度的护理专业的20名学生，对冠状病毒的印度变异体进行了测试，结果呈阳性。

比利时卫生当局星期四说，这批护生是从巴黎戴高乐机场乘公共汽车旅行后于4月中旬到达比利时的。

这些学生来自小组共43人，自抵达比利时之后都被隔离了。到目前为止，已经检测到冠状病毒具有高度传染性的印度突变。

现在猜测是其中一名护士带来了病毒，或者是在从巴黎出发的公共汽车旅行中，该小组是否接触到了所谓的超级传播者。

迄今为止，在挪威已经发现了一例印度变异病毒感染。上星期五在豪克兰大学医院测试的样本中确认了这一点。

印度变种与最初的冠状病毒相比有许多变化，挪威感染控制机构对它是否可以感染以前已经接种过疫苗或感染过covid-19的人表示担忧。

(查看比利时的疫情统计数据)(查看印度的疫情统计数据)

23.04.21 07:57 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

在星期四，Lindesnes 市登记了18例新增的感染病例，星期五关闭了三所初中。

在上周，该南部城市记录了59例的新冠感染。

星期四登记的感染病例，目前分布于Furulunden，Blomdalen和Vassmyra 初中。 这些学校星期五不开门。

在受感染者中，还有多人与Skisnesheia和Saniteten幼儿园有联系。

23.04.21 06:34 Aftenposten 🏷️ 新冠新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，奥斯陆共登记了123例新增的新冠感染。比前七天的平均数量少27例。

123例确诊，比星期三少20例，比上周同期少69例。奥斯陆市政府的数据显示，在过去的两周中，首都平均每天有165例的感染。

Stovner地区的感染率最高。最近两周，每10万居民中有726人被感染。在过去的24小时内，该地区有8个新增的感染病例。

其次是Søndre Nordstrand的感染率为616，Grorud的感染率为498。

Nordre Aker地区目前感染率最低。在过去的两周中，感染率为每10万居民中有94人被感染，并且在过去的24小时内，已有四名新增的感染者在这里注册。

自去年三月以来，共有32738名奥斯陆公民被感染。

23.04.21 01:38 Aftenposten 🏷️ 新冠新增疫苗原文(Norsk)

在过去的24小时内，挪威共登记了447例的新冠感染。 比过去七天的平均水平低61例。

自去年2月以来，全国到星期五凌晨的午夜共进行了490万次新冠测试。（译者注：正确的数字应该是接近510万人次测试）

根据国家传染病报告系统（MSIS）的初步数据，其中共有109,581人检测为阳性。

共有1,142,793人接受了第一剂冠状疫苗，而304,512人接受了第二剂。

星期四，有199名新冠患者住院。 比前一天少了13个。

初步数据显示，自2020年3月以来，挪威共有735名被新冠感染的人死亡。 患者是死于covid-19还是covid-19感染是病症之一，并非总能确定。

所有死亡中的60.4％已经80岁。 在挪威，据报道，在50岁以下的年龄组中有16人死亡。

23.04.21 4月22日 21:33 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

挪威药品管理局共收到11,422例接种冠状疫苗后怀疑出现副作用的报告。 比一周前增加了408例报告。

挪威药品管理局称，在已处理的7,000多例信息中，共有789例被描述为严重病例。 比上周的这个数字增加了65例。

迄今为止，共有6,319例病例被描述为不严重。

将首先处理严重事件的报告。 因此，挪威药品管理局指出，这些数字不能正确反映严重和非严重事件之间的分布。

收到的不良反应报告，不会导致辉瑞疫苗和摩登那疫苗的接种建议发生变化。

23.04.21 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

挪威医学署在新闻稿中写到，接种m RNA疫苗也有发生血栓和血小板数量低的病例的报道。

最早提到此案的是NRK。

辉瑞/ Biontech和Moderna的疫苗是使用m RNA方法生产的。

在全球范围内，这两种疫苗已经总共注射了2.8亿剂。

据报道，使用辉瑞疫苗后有25例血栓与血小班数量低相结合的病例，另外接种Moderna疫苗的有5例。

其中两例来自挪威。

-就接种的剂量而言，这些数字非常低。根据到目前为止的信息，没有理由说这与我们接种阿斯利康Zeneca疫苗后所见到的疾病相同。首席医师西格德·霍尔特莫（Sigurd Hortemo）在新闻稿中说，已要求为这两个报告提供更多信息，以便进行更详细的评估。

23.04.21 4月22日 21:31 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

国家公共卫生研究所的一份新报告显示，在阻止感染传播方面，奥斯陆关闭学校的措施，没有比维持在红色水平上做出更多的贡献。

该报告的数字将在星期五公布，该报告显示关闭不会产生任何其他效果，Kommunal Rapport写到。

从3月17日至4月19日，奥斯陆全境的初中和高中以及数个重灾区的5至7年级，进行了全数字化教学。一般来说，在小学阶段，仍然实施红色等级的防疫措施。

该报告还显示，假期本身并不会对感染的传播产生任何重大的影响。

-我们认为原因是在假期里有很多社交活动。圣诞晚会过后，我们有一些爆发。我们发现，儿童和年轻人需要与其他儿童和年轻人进行正常的社交互动。国家公共卫生研究所（ FHI ）的研究人员Pål Surén说，当他们在学校和休闲活动的社交需求不能满足时，它会在其他地方体现。

23.04.21 4月22日 22:03 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆疫苗原文(Norsk)

在5月3日至9日的第18周，将向挪威各地市政府发送181,536剂的辉瑞的冠状疫苗。 奥斯陆获得了其中的26,000剂。

这比下个星期第17周的数量有所下降。下周会发出204,624剂的辉瑞剂量和15,600剂的Moderna剂量。 这将是迄今为止疫苗接种计划中最好的疫苗接种周。

本周，共分配了140,946剂的辉瑞剂量。

到目前为止，挪威已经接种了超过140万剂的疫苗。

各地市政府还没有充分利用其疫苗接种能力。 因此，所有发出的剂量都在同一周内接种完毕。

23.04.21 4月22日 22:09 Aftenposten 🏷️ 新冠荷兰原文(Norsk)

尽管星期四有9000多名感染者登记，荷兰首相马克·鲁特（Mark Rutte）仍为放宽新冠措施的决定辩护。

星期四的感染人数为9,648，是自1月份以来的最高单日增长。该国卫生部门星期四表示，大量covid-19患者也意味着荷兰三分之一的医院将无法再对其他患者进行计划中的、至关重要的治疗。

几乎所有医院都不得不推迟被认为是不太重要的预约。星期四，荷兰重症监护病房有839名covid-19患者，比前一天增加了17名。

尽管如此，关闭措施将于下周逐步取消。从1月开始实行的宵禁将于4月28日到期，酒吧和餐馆将在下午开放户外座位。

在国民议会的一次辩论中，鲁特表示政府愿意承担“可接受的风险”，因为计算机模拟显示感染和住院的人数可能会在5月初下降。

到目前为止，这场疫情在荷兰已经造成17,000多人丧生。

(查看荷兰的疫情统计数据)