挪威中文信息

10.05.21 14:50 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

据德国Biontech的消息，由Biontech和Pfizer合作开发的新冠疫苗，目前无需进行任何调整即可对抗新的新冠变体。

Biontech与辉瑞（Pfizer）合作开发了这种疫苗，并说到目前为止，尚无证据表明需要对其进行修改。

-Biontech在其季度报告中说，没有证据表明有必要更换疫苗以使其对已出现的最核心的Corona变体有效。

该公司写到，不管什么情况都有计划，以防万一需要对付特殊的新冠变体。作为该策略的一部分，Biontech正在研究第三剂疫苗的作用。除其他事项外，他们将调查它是否可以在更长的时间内提供保护。

截止到今天，卫生当局提供两剂的辉瑞/ Biontech疫苗。

Biontech在季度报告中写到，该研究的目的还在于阐明如果冠状病毒的变化太大以至于需要更新的疫苗，辉瑞/ Biontech将如何与审批部门进行赛跑。

（NTB）

10.05.21 13:04 Aftenposten 🏷️ 新冠新增瑞典原文(Norsk)

以下是目前全球感染压力最大的国家/地区，以最近14天每10万居民中登记的新冠感染数排序。 （括号中的数字显示了同期每100,000人登记的死亡人数）。

• 巴林：感染1,096（死亡3.7人）
• 乌拉圭：1,035人被感染（23人死亡）
• 塞浦路斯：809人被感染（4.3人死亡）
• 佛得角：744人被感染（5.3人死亡）
• 瑞典：679人感染（2.4人死亡）
• 阿根廷：641人被感染（12.7人死亡）
• 立陶宛：592人被感染（6.7人死亡）
• 荷兰：572人被感染（1.6人死亡）
• 克罗地亚：536人被感染（15.1人死亡）
• 哥斯达黎加：529人感染（4.4人死亡）
• 土耳其：489人被感染（5.7人死亡）
• 格鲁吉亚：455人被感染（6.4人死亡）

在挪威，最近14天登记了108例新增的感染病例，每10万居民中有0.6例死亡。

对于其他北欧国家，过去14天中每10万居民中的数字是：

• 丹麦 197人被感染，0.4人死亡
• 芬兰 53人被感染，0.3人死亡
• 冰岛32人被感染，没有人死亡。

疫情迄今为止，全世界已确诊有158,326,318人感染，已有3,292,851人死亡。

资料来源：约翰·霍普金斯大学

(查看瑞典的疫情统计数据)

10.05.21 13:23 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

多个市政府不断收到居民询问，为什么邻居或熟人，尤其是年轻人，在他们之前要接种了冠状疫苗。

每个想知道为什么别人在他们之前接种疫苗的人，都会得到相同的答案：可能是您的邻居或您认识的那个人患有您不知道的潜在疾病。NRK写到。

Lier市的疫苗协调员Heidi Kristin Ringstad说，他们每天都收到这样的问题。 市卫生主管Ingrid Bjerring指出，并非所有情况都对其他人公开。

-这对我们的年轻人来说特别困难。 我们必须辩护说我们生病了。 全国肾脏病患者和移植协会的儿童和青年小组的负责人Angelica Bråten表示，大多数年轻人都不想宣传自己生病了、面临挑战。

10.05.21 14:30 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

疫苗研究员Gunnveig Grødeland建议，如果政府选择开放，人们不要在疫苗接种计划之外接种疫苗。

-让我说清楚。 我希望大多数人会使用普通的疫苗程序，Grødeland对第二电视台说。

这位Ui O的研究人员自己也是Vorland委员会的一部分，该委员会建议从疫苗接种计划中排除阿斯利康（Astra Zeneca）和扬森（Janssen）疫苗。 另一方面，委员会在是否应给那些自愿接种这两种疫苗的人接种这些疫苗方面存在分歧。

Grødeland是委员会成员中的多数成员，他们认为当前的国家感染情况表明，像阿斯利康和扬森疫苗，仅提供这些疫苗作为可选的病毒载体疫苗是非常合理的。

10.05.21 13:52 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

由于技术解决方案供应商的故障，Skien市必须取消144个预定的疫苗接种预约。

相关的预约适用于第20周。市政府在星期五宣布，由于所有可用剂量都将用于第二剂的疫苗接种，因此本周将无法进行新的预约。

尽管预约解决方案供应商出现故障，预约时间仍然开放，这意味着55至64岁的人可以预约。

-我们提醒您，在线预订系统处于试用期，这是我们希望避免的错误-市政府在一份新闻稿中写到，现在我们有机会在大规模疫苗接种开始之前解决它。

10.05.21 14:31 Aftenposten 🏷️ 疫苗德国原文(Norsk)

完全接种疫苗的德国人免于宵禁和社会限制，并且不需要阴性的测试结果就可以去理发店。但是他们必须保持戴口罩。

星期日生效的一项新法律，使接种疫苗的人有更多自由生活的机会。他们可以在外边任意长时间，也可以和随便多少人聚集，而且他们可以剪头发，到“点击取货”去提货，而无需先进行测试。

另一个优点是，除非它们来自因新病毒变异而被视为高风险地区的国家，否则他们在旅行后将不需要隔离。

但是，即使血液中有疫苗，所有德国人也必须遵守社交距离和卫生规定，包括在商店和公共交通工具中等要求戴口罩的地方必须使用口罩。

在一项民意测验中，有64％的德国人说他们想走得更远，向接受疫苗接种的人开放旅馆、饭店、电影院和剧院。

(查看德国的疫情统计数据)

10.05.21 13:31 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

FHI星期一的统计数据显示，挪威有1,485,659人已经接种了第一剂的冠状疫苗。 472,376人接受了第二剂的疫苗。

到目前为止，FHI在周末期间记录有15,730人接受了第一剂，而16,603人接受了第二剂。

在18岁以上人口中，接种第一剂疫苗的人口比例最高的是维肯（36.3％）和Innlandet（36％）。比例最低的是Trøndelag（32.6％）和Rogaland（33.2％）。对于第二剂，Innlandet郡（12.2％）和Nordland郡（11.8％）的接种比例最高。

挪威的第一剂冠状疫苗于12月27日推出，由辉瑞和Biontech生产。 1月15日，接种了第一剂的Moderna疫苗。2月7日，医护人员使用了阿斯利康疫苗。有报道称阿斯利康（Astra Zeneca ）可能会出现严重的副作用，因此已被停用。

10.05.21 14:59 Aftenposten 🏷️ 新冠卑尔根印度原文(Norsk)

卑尔根市政府怀疑，卑尔根大学的几名受新冠感染的雇员的受感染的近距离接触者可能是感染了印度变种。

上周，已确认Ui B的物理与技术系的一名雇员感染了印度变种。 四个同事的测试结果也是阳性。 据信他们感染了印度变种。

-这五名员工的一些密切接触者现在测试为阳性。 因此，首席感染控制医生Egil Bovim对Bergens Tidende说，我们怀疑Ui B的除这五名员工之外有更多人是感染了这种病毒。

他指出，所有怀疑是印度变异的阳性样本都已送交测序。 Ui B的四名员工本周可能会收到答案。

(查看印度的疫情统计数据)

10.05.21 12:17 Aftenposten 🏷️ 新冠新增卑尔根奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，卑尔根市共登记了38例新增的新冠感染。 这比前七天的平均值多了九例。 相比之下，过去24小时内在奥斯陆登记了70例新增的新冠感染。

在卑尔根受感染的人中，有五名感染途径未知，有两例是输入感染。 市政府指出，其他感染者是密切接触者。

被感染者中有13人是20多岁。 八人在13至19岁之间。

星期日，卑尔根共有1502人接受了测试。 疫情期间该市已经登记了6,344例的感染病例。

10.05.21 11:37 Dagbladet

哥本哈根市的卫生局长Sisse Marie Welling–担心如果该市不得不再次关闭，将会带来严重后果。

-我们正在等待整个城市的感染的发展。 毫无疑问，如果哥本哈根关闭，它将对整个大都市地区产生难以控制的后果。 不仅对于刚回到学校的许多孩子，而且对于苦苦煎熬更长的时间的企业界来说亦是如此。

Welling在写给丹麦Ekstra Bladet的书面信息中说过这些，许多丹麦媒体中都有引用。

根据丹麦电视台2的报道，在过去的7天中，该市每10万人中平均有147人受到感染。如果人数达到250人，会触发新的关闭。

10.05.21 11:06 VG 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

最近几天，Grenland地区的新冠病例创下新的纪录。现在可能需要在该区域中引入5A级别的措施。

措施等级A是全国最严格的措施等级。截至5月10日星期一，已经没有城市采用A级措施。Grenland地区的各市（Skien，Porsgrunn和Bamble）在星期六升至B级。

现在可以采取更严格的措施。

-他们（Grenland）星期一不得不提出进一步加强地方措施的建议。Høie 在星期一的新闻发布会上说，明天可能会升级到A级措施。

星期六，Porsgrunn登记了30名新增的感染者，而在上周，Skien有40名新增的感染者。 Bamble也有很多病毒感染者。

-必须严格遏制地方的疫情，而且也已经这样做到了。这很好。他继续说道。 （NTB）

10.05.21 10:13 Dagbladet

外交部仍然不建议前往所有国家的非必须的所有旅行。 该旅行建议现已延长至5月25日。

-卫生当局目前正在评估夏季全球旅行建议的依据。 因此，现在说将旅行建议延长多久还为时过早。 这就是为什么这一次将全球旅行建议延长较短的时间、只到5月25日的原因。 外交部新闻主管Trude Måseide说，我们还需要一点时间才能确定今年夏天全球旅行建议的情况。

外交部将在5月25日之前提供更多信息。

（NTB）

10.05.21 11:08 Dagbladet 🏷️ 疫苗德国原文(Norsk)

德国向所有想要接种的人提供詹森(Janssen)疫苗，而不仅仅是60岁以上的人。

德国卫生当局正在调整其疫苗计划，向所有希望自愿接种该疫苗的成年人提供詹森疫苗。

预计大多数60岁以上的人群将在6月底前接种疫苗，卫生部长Jens Spahn说，当局已决定不再仅仅为老年人提供该疫苗。

与GP（fastlege）协商后，年轻人可以选择自愿接种Janssen疫苗。

药品制造商强生公司（Johnson＆Johnson）开发了Janssen疫苗。 它是在比利时的一家工厂生产的。

（NTB）

(查看德国的疫情统计数据)

10.05.21 11:19 VG 🏷️ 奥斯陆疫苗新冠特隆赫姆原文(Norsk)

挪威患者伤害赔偿（NPE）告诉VG，到目前为止，已有29人在接种新冠疫苗后因发生副作用而申请赔偿。 两周前，这个数字是9。

四名赔偿申请人死亡，是亲属提出申请。 死者中的一名接受了阿斯利康。 NPE尚不知道其他死者是接种了哪种疫苗。

这是病例数按疫苗分类的统计：

不清楚：10

辉瑞：3

阿斯利康（Astra Zeneca）：16

29名申请人中的23名是女性，而6名是男性。 其中17宗案件是在4月登记的。

将病例数按年龄段划分：

20-29岁：5

30-39岁：6

40-49岁：8

50-59岁：5

60-69岁：2

70-79岁：1

80-89年：2

将病例数根据所属的郡来分：

不清楚：5

Møre og Romsdal：3

Nordland: 1

Oslo: 4

Rogaland: 1

Troms og Finnmark: 2

Trøndelag: 1

Vestfold og Telemark: 6

Vestland: 1

Viken: 5

10.05.21 10:23 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

评估过阿斯利康和强生疫苗的专家委员会建议，在疫苗接种队列中将18岁至25岁的年龄组进一步向前挪。

-很快就到暑假，不上学，很明显，独处的人是非常有限的。为防止感染扩散， 我们认为给这一人群接种疫苗是明智的。 该委员会负责人Lars Vorland说，他们对这种疾病的耐受性很好，但这主要是基于社会的原因-除了他们经常流动，开始在其他地方工作或学习以外。

卫生部长本特·霍伊（H）说，这是政府将要解决的问题的一部分。

-卫生部长Høie表示，FHI还提出了更广泛的建议。

10.05.21 10:19 Dagbladet 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

挪威总共有超过25万剂疫苗，我们目前不允许使用。 国家公共卫生研究所告诉 Dagbladet。

疫苗的分布如下：

•182,900剂阿斯利康（Astra Zeneca）疫苗

•71,950种Jansen疫苗

如今，新的Jansen疫苗已经进入挪威，数量已经包括在内。

专家委员会建议将这两种疫苗从疫苗接种计划中剔除。 同时，他们允许挪威人自愿接种这些疫苗，但委员会对接种的标准有分歧。

10.05.21 10:17 VG 🏷️ 新冠印度原文(Norsk)

印度的感染率星期一显着下降，但下降可能是由于周末的检测较少。

登记的感染人数为366,161，比连续四天超过40万有大幅下降。

卫生部指出，在过去的24小时内，登记了3,754例死亡。 这也比前两天的4,000多例有所减少。 总共，新冠疫情夺走了264,116人的生命。

官方的受感染人数现在达到2260万人。

(查看印度的疫情统计数据)

10.05.21 10:06 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

挪威的评估阿斯利康和强生疫苗将如何处理的专家委员会，建议政府将其从疫苗接种计划中删除。

但是，委员会建议在计划外提供这些疫苗，不过使用疫苗应依据什么标准存在分歧。

作为疫苗接种计划之外的自愿使用的疫苗的基础标准，委员会有不同的意见。多数人认为，挪威目前的感染情况下，提供可选的病毒载体疫苗仅在特殊情况下是合理的。委员会中的少数人认为，阿斯利康和扬森的疫苗可以依处方提供给想要的人。他们强调，每个人自己最适合评估风险，自己的处境以及提前几周接种疫苗的需求。

10.05.21 10:00 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

挪威公共卫生研究所（ FHI ）认为，在目前的情况下，不应将Janssen疫苗列入挪威的冠状疫苗接种计划。

但是，FHI建议考虑，是否将到目前为止我们已经收到的詹森疫苗，以及我们将在不久的将来收到的疫苗，用于建立应急储备库，以防万一来自m RNA疫苗生产者的交货出现问题或感染情况急剧恶化。

FHI认为，政府必须决定人们是否应该自愿接种疫苗。

专家委员会现在正在就他们认为应对阿斯利康和强生疫苗采取的措施提出结论。

10.05.21 09:06 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

E24报道，如果按修订后的国家预算来估算，政府在危机措施上花费了2290亿挪威克朗。

根据这家网络报纸的报道，政府在2020年花费了1,350亿挪威克朗，而今年则为新冠危机后的措施支出940亿挪威克朗。

财政部长Jan Tore Sanner（H）对E24表示，一些措施已经过调整，但现在逐步取消尚为时过早。

他认为挪威经济现在看起来更加光明，并指出挪威经济已恢复了去年以来的大部分下滑。

他说，我坚信我们将在夏季和秋季加快挪威的发展。

10.05.21 09:34 VG 🏷️ 新增新冠特隆赫姆原文(Norsk)

自星期五以来，特隆赫姆登记了10例新增的新冠感染。现在，市政府要求去过以下地方的人尽快进行测试：

星期三 05.05：Egon Prinsen 20-21.30

星期六08.05：

* Kompis Sorgenfri 16-17.30

* Three Lion Bar 15.30及以后

星期一03.05.21-星期五07.05.21

您可能已经在NTNU Gløshaugen Hovedbygget的科技图书馆中暴露于变异的冠状病毒。

-我们要求您注意症状，并尽快进行新冠病毒检查。您还将在最后一次去图书馆后的第7天接受新的测试。如果您已被通知进行隔离，则适用此规定。市政府在新闻稿中写到。

曾经去过以下地方的人必须被隔离：

星期五07.05：Moskus bar 全天

星期六08.05：

* Three Lion Bar kl. 13-15.30

* Moskus bar 全天

星期四06.05：

* Ramp pub og spiseri kl. 19-20

* Konsert Byscenen kl. 20.30-22

* Almas bar og kjøkken kl. 22-22.30

30.04和04.05：

Max Spill, Sirkus shopping

10.05.21 09:33 Dagbladet 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

FHI在一份新闻稿中说，现在已经开始对那些接受过第一剂的阿斯利康疫苗的人进行第二剂疫苗接种。

在接下来的几周内，将向大多数人提供第二剂m RNA疫苗。

10.05.21 09:06 Dagbladet 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在Hamar的五旬节教会Livets Senter的一个周末活动之后，有四人被诊断出感染了新冠。

Ringsaker Blad写到，传播途径未知，也不确定四人是否在4月30日至5月2日进行的活动之前或期间被感染。

隔离了100位参与者和20个组织者。

-尽管我们在之前和期间都采取了许多预防措施，但现在我们将进行后期彻底的评估，审查所有常规措施，以便我们在控制感染方面变得更加出色，David Aanje牧师说。

（NTB）

10.05.21 09:04 Dagbladet 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

星期一，卫生和保健服务部部长Bent Høie (H)将收到 Lars Vorlands医生领导的专家委员会准备的报告。由政府任命的该委员会的任务是调查挪威使用或不使用阿斯利康(Astra Zeneca )和扬森(Janssen )生产的疫苗的后果。结论将在10.00的新闻发布会上公布。

前者自3月11日以来已在挪威暂停使用，后者尚未开始在挪威使用。

Høie尚不完全清楚报告中的内容。Vorland 通知 Dagbladet。

-报告尚未呈送。他在星期一的新闻发布会前告诉 Dagbladet，我们将把它带到发布会。

-这是否意味着Bent Høie不知道您在10.00时要说什么？

-他可能不知道，是的。昨天下午，我们发送了简短的摘要，但这还不是全部。

Vorland 说，总结部分解释了委员会的结论。

-他说，在某些情况下了解我们的立场就足够了。

该委员会一直在研究报告，直到最后一刻。据Vorland 说，对报告的最后修改是在星期一凌晨进行的。

-昨晚大约是午夜。我们几个人坐下来工作到午夜。他说，直到我们完成之前，有很多的活动。

据Vorland 说，该报告于星期一上午发布。

该委员会最初包括两名外国专家：法国INSERM的研究主管Marie-Paule Kieny和伦敦卫生与热带医学学院的John Edmunds教授。

但是，据Vorland 说，该委员会只成功地让Kieny加入了团队。Edmunds没有参与委员会的工作。

Vorland说，报告中有很长的一章涉及与各种假设状况有关的社会经济评估，但他不会在新闻发布会之前透露相关总结。

10.05.21 08:11 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

Skien市在星期日登记了23例新增的新冠感染。 这比一周平均水平少八例。

该市的概况显示，上周在Skien共有214人确认感染，平均每天感染不到31例。

三名与该市有关的感染者已入院。

该市5月登记了245例感染，疫情期间登记了1,414例。

Skien，Porsgrunn和Bamble在星期日晚上推出了B级措施，这要求采取严格的区域性新冠措施。 该措施将持续到5月26日。

10.05.21 05:46 Aftenposten 🏷️ 新增原文(Norsk)

周末在Vennesla登记了18例新增的感染病例。Rådmannen 现在将要收紧措施并提出有关非常规法规的提案。

幸运的是，在新近注册的感染者中，相关感染信息是已知的，但是由于感染人数很多，市政府认为需要加严措施。

为了减少感染，Rådmann Svein Skisland星期一将提出有关的特殊法规和限制公民行动自由的建议。

Vennesla市政府在星期天发布了这个信息。

-这是很严重的干预，但我们必须采取相关的措施。市长Nils Olav Larsen说，星期日，危机管理团队同意要求Rådmann提交法规的提案。

他说，他们将保持取消活动建议，在家中最多可以有两人拜访。

-同时，接待五名访客将会有法律责任，市长说。他提醒，大部分感染是在家里传播的。

还计划收紧可以参加公共活动的人数-固定位置最多可以50人。

10.05.21 08:36 Aftenposten 🏷️ 疫苗法国印度原文(Norsk)

在法国，大约有20人被诊断出感染的是在印度首次发现的一种冠状病毒变体。 路透社报道，法国卫生部长奥利维尔·韦兰（Olivier Véran）星期一披露。

世界卫生组织（WHO）将印度病毒变种描述为“感兴趣的变种”。 该组织表示，该变种可能具有可使病毒更具传染性、引起更严重疾病或降低疫苗效力的突变。

(查看法国的疫情统计数据)(查看印度的疫情统计数据)

10.05.21 06:05 Aftenposten 🏷️ 新冠新增疫苗原文(Norsk)

这个周末，前Telemark 郡登记了许多新增的新冠感染。Porsgrunn市政府现在正在要求国家分发更多的疫苗。

星期天，Porsgrunn报告了四例新增的感染病例，而前一天则为30例。同时，该市政府在新闻稿中提醒人们，星期日的检测的结果很少。

-市政府写到，我们还要求国家给我们更多疫苗，但他们尚未得出结论。

Skien的最新的星期六的数据，显示有11名新增的感染者，而前一天的数字为29。

由于Bamble，Porsgrunn和Skien市的感染情况，政府在这三个市采取了严格的区域措施。

从星期日开始，这几个市实施B级措施，直到5月25日（包括星期二）为止。

NRK报道，星期日，Skien市管委会一致通过了与Porsgrunn和Bamble一起采取相同的本地感染控制规则。这意味着，除其他外，停止所有13岁以上的人们的休闲活动和基层体育运动，并限制公共交通工具上的人数。

10.05.21 07:36 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Sandnes 市的卫生主管Hans Petter Torvik告诉VG，在Rogaland地区爆发的疫情中，共有115名Russ被诊断出感染了新冠病毒。

据该报称，到星期六，在爆发中登记了95人被感染。

除Russ外，还发现了有16个近距离接触者被感染。

一周前，有1000多名Russ乘着Russ巴士和汽车在Jæren参加了跨市的聚会。 Jæren的Russen 已取消所有活动，直到5月13日。

10.05.21 06:56 Dagbladet 🏷️ 新冠原文(Norsk)

最近几周，多位登山者在攀登珠穆朗玛峰的途中感染了新冠病毒。 中国当局现在正在设置路障，以使登山者分开。

最近几周，已有30多名登山者从世界最高峰的尼泊尔一侧的大本营撤离。

担心冠状病毒会破坏登山季节。 与尼泊尔共享珠穆朗玛峰的中国表示，他们现在希望在登山途中加强对感染的控制。

在中国禁止外国人登顶的同时，尼泊尔创造了攀登记录，以试图加快其旅游业的发展。

在尼泊尔，仅一个登山许可就需要花费90,000克朗，而登山者通常要支付300,000克朗才能进行一次完整的旅行。

（NTB）

10.05.21 05:55 Aftenposten 🏷️ 新增新冠疫苗原文(Norsk)

在过去的24小时内，挪威登记了309例新冠感染。比上周的同一天多99例。

在过去的7天里，平均每天注册424例的新冠感染。 7天前的相应平均值是408，因此趋势正在上升。

自去年2月以来，到星期一凌晨的午夜，全国已经进行了520万次的新冠测试。

共有116,443人的检测为阳性。

迄今为止，已经有1 465 851人接受了第一剂的冠状疫苗，而453 518人接受了第二剂。

星期日，有110名新冠患者住院。比前一天多了四个。

初步数据显示，自2020年3月以来，挪威共有767名被新冠感染的人死亡。患者是死于covid-19还是covid-19感染是病症之一，并非总能确定。

所有死亡中的58.9％已经到80岁。在挪威，据报道，在50岁以下的年龄组中有17人死亡。

10.05.21 05:55 Dagbladet 🏷️ 新冠新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的24小时内，奥斯陆共记录了63例新增的新冠感染。 比前七天的平均水平低42例。

63例确诊，比星期六少7例，比上周同一天少3例。 在过去的两周中，每天平均记录108例的感染。

感染率在Grünerløkka地区最高。 感染率为在过去的两周中每10万居民平均有399名感染者。在过去的24小时内，该地区有登记了10名新增的感染者。

其次是Bjerke（392）和Stovner（303）。

Ullern 区目前感染率最低。 在过去的两周中，每十万居民中平均有81人被感染，而在过去的24小时中，在该地区登记了两个新增的感染者。

自去年三月以来，共有34,618名奥斯陆公民已被感染。

（NTB）

10.05.21 5月9日 22:38 Aftenposten 🏷️ 新冠美国原文(Norsk)

感染控制顾问Anthony Fauci表示，毫无疑问，美国并未登记所有死于covid-19的人。

据报道，全球新冠死亡人数最高的美国，据官方数据因该疾病已经失去了581,000多人。 华盛顿大学星期四在一项研究中估计，实际死亡人数超过900,000。

Fauci星期日对NBC表示：“这比我所认为的少报又多了一点。”

-但我认为我们注册不全和少报是毫无疑问的，他补充说。

(查看美国的疫情统计数据)

10.05.21 5月9日 21:57 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

自愿接种疫苗的问题，一直是政府的专家委员会讨论过的最困难的问题之一。该委员会的负责人告诉VG。

由Lars Vorland领导的专家委员会星期一将提出进一步使用阿斯利康（Astra Zeneca）和詹森（Janssen）疫苗的建议。

该委员会已经评估的问题之一是，这些疫苗将来是否会在挪威的疫苗接种计划中使用。

Vorland向VG确认 ，是否可以自愿选择接种疫苗是困难的难题之一。他强调，他不对结论发表评论。

挪威3月11日停止使用Astra Zeneca疫苗，此前有报道称接受该疫苗的人出现血栓。 Vorland委员会将评估使用Astra Zeneca和Janssen疫苗的风险。

疫苗接种暂停将直到委员会公布结论为止。

在此处阅读 有关困难问题的更多信息。

10.05.21 5月9日 19:13 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧盟原文(Norsk)

欧盟高层说，欧盟尚未延长与疫苗制造商Astra Zeneca签订的冠状疫苗合同。

-欧盟专员Thierry Breton提到Astra Zeneca合同时说，我们没有将合同延长到6月份以后。

阿斯利康（Astra Zeneca）疫苗与罕见但严重的血栓病例有关。 但是，Breton说，这种疫苗是一种很好的疫苗。

- 走着瞧。 他说，我们将看看会发生什么。

欧盟星期六与辉瑞公司达成协议，同意在2023年前再增加供货18亿剂。

10.05.21 5月9日 16:57 Aftenposten 🏷️ 新增原文(Norsk)

一名乘客被测出阳性后，约有100人乘坐Kristiansand 和Farsund之间的巴士，对他们进行了冠状病毒检测。

Kristiansand 市政府指出，一名乘客，星期二、星期三和星期四乘坐了Kristiansand 和Farsund之间的200号线的巴士，其测试呈阳性。

市政府写到：“与所涉人员在同一出发地的人们被要求接受检测。”

根据Fædrelandsvennen所说，这大约有100人。

在过去的24小时内，Kristiansand登记了26例新增的感染病例。其中23个感染者的 感染途径是知道的。 其余的正在进行感染追踪。据市政府的信息。