挪威中文信息

18.06.21 17:27 Abcnyheter（节选） 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

在Færder市几乎十分之一的感染者，已完全接种了新冠疫苗。这个数字令人吃惊。

挪威公共卫生研究所的专业主管Frode Forland告诉NTB，在Vestfold的Færder市，有64人感染了新冠病毒的delta变种。然而，该专业主管仍然认为，市政府对疫情有很好的控制。

据Forland说，这是挪威迄今为止最大的由该病毒变种引发的感染爆发。该感染爆发与Tønsberg有关。

一个令人不安的高数字

市首席医疗官Elin Jakobsen周四说，其中6名感染者已完全接种疫苗。这个数字让Forland大吃一惊。

“很多。”FHI高层对Dagbladet表示，“数字之高出人意料。”

FHI希望在得出任何重要结论之前先要有更详细的信息。初步分析指出，辉瑞和莫德纳的新冠疫苗对Delta变种的防预作用比阿斯利康和强生疫苗更好。

该疫情爆发源于一场合唱音乐会。

市首席医疗官Jakobsen相信，他们可以通过有针对性的措施来打击疫情，但他说，未来几天将是至关重要的，这将对Færder市是否必须引入侵入性措施起决定性作用，市政府与FHI已经进行了密切对话。

18.06.21 18:17 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆城市环境局不建议在最近大雨过后的星期六下午之前在市政府的海滩游泳。

这个是普遍性的建议，但它尤其适用于更多的城市海滩。 越靠近溪流和河流的出口的浴场，在那里游泳的危险就越大。

城市环境局在 Facebook 上写到，除其他外，污水可能流入水中，而动物和鸟类的粪便也可能因下雨而落入沐浴场所的水中。

城市环境署特别提到了 Akerselva、Sørenga、Sollerudstranda、Hydrostranda、Bygdøy sjøbad、Hvervenbukta 和 Fiskevollbukta 等沐浴场所。

18.06.21 19:22 VG

警方正在实施多项措施，以减少在 Svinesund 排队最多五个小时的排队。

通勤者和对社会至关重要的卫生人员可以使用旧的 Svinesund 桥。

将为前往隔离酒店的人员创建一个等候区。

警察得到家庭警卫队的协助。

警察把普通旅客归一类，为入境挪威的运输货物而归另一类。

18.06.21 15:44 Dagbladet 🏷️ 欧洲波兰原文(Norsk)

政府在一份新闻稿中写到，根据国家公共卫生研究所对冠状病毒感染情况的每周评估，政府决定将波兰、罗马尼亚和芬兰的一些健康卫生区在欧洲的感染地图上由红色变为黄色。

(查看波兰的疫情统计数据)

18.06.21 17:55 Aftenposten 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

司法和应急准备部确认，已经在隔离酒店的可以在星期六中午 12 点回家。

星期六中午 12 点，针对从欧洲经济区和申根其他国家/地区来到挪威的所有人的隔离酒店计划将结束。

司法和应急准备部现在确认，这也适用于最近几天抵达挪威后已经住在隔离酒店的人。

这些人可以在新规定于星期六中午 12 点生效时离开隔离酒店，并在家中或其他合适的住宿地点进行剩余的隔离。

18.06.21 16:52 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

政府取消了对能够证明自己在过去六个月内已完全接种过疫苗或感染过 covid-19 的人的测试要求。 政府在一份新闻稿中写到，这将从 6 月 24 日起适用。

政府写到，他们还将免于填写入境登记表。

18.06.21 16:44 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

当挪威其他地区在星期五收到社会重新开放的消息时，Færder 市政府决定将更严格的地方规则再继续一周。

在gammel Vestfold 岛屿市继续执行使用口罩一周。 国家放松规则不会在那里适用，疫情爆发后市政府采取的措施将继续实施。

- 市长乔恩·桑内斯·安德森（工党）对 NTB 说，我们不引入国家放松政策，并决定再维持原水平一周。

在合唱团音乐会爆发疫情后，Færder 登记了至少 56 人感染了新的 delta 变种。 每 10 个感染者中就有 1 个已完全接种疫苗，这使 FHI 密切关注事态发展。

18.06.21 15:46 Aftenposten 🏷️ 卑尔根奥斯陆特隆赫姆新冠疫苗原文(Norsk)

今年夏天，政府将对从国外抵达挪威的休闲船实行边境管制，并且只允许在选定的港口过境。

乘坐休闲船或游船的旅客与乘汽车和飞机的旅客一样须遵守相同的测试和检疫规定。

- 仍然需要控制进入挪威。警察在海上进行与陆地和空中边境同样彻底的边境管制有困难。因此，司法和应急管理部长 Monica Mæland (H) 表示，如果您乘坐游船从国外来，我们会暂时限制您今年夏天可以使用的港口。

以下港口被确定为乘坐游船的旅客的合法过境点：

Hammerfest, Tromsø, Bodø, Trondheim, Ålesund, Bergen, Stavanger, Kristiansand, Sandefjord, Oslo Havn og Halden/Sponvika.

更改将于 6 月 21 日星期一生效，并持续到 2021 年 9 月 30 日。

18.06.21 14:58 NRK 🏷️ 新冠欧盟原文(Norsk)

据路透社报道，意大利现在要求所有来自英国的入境者隔离五天。 卫生部长Roberto Speranza？星期五发布了这一消息，这一决定的原因是对英国蔓延的 Delta 变异的担忧。

与此同时，意大利放宽了对来自加拿大、美国、日本和欧盟的人的入境限制，前提是他们可以出示有效的新冠护照。

该国继续拒绝来自印度、孟加拉国和斯里兰卡的人入境。

18.06.21 14:01 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

你们谈论很多关于边境排队的事情。它已经存在了，当暑假开始，人们更多地进出该国时，它会造成更多的排队。 Dagbladet 在政府关于重新开放的新闻发布会上询问：你们是否采取了任何措施来尽量减少边境的排队情况。

首相 Erna Solberg 把这指下给“排队总裁”Monica Mæland。在司法部长发言之前，儿童和照料服务部长 Kjell Ingolf Ropstad 表示“最好的建议是呆在家里”。

- 这是完全正确的，Mæland 说，他说他们采取了一些措施：

- 我们雇佣了更多的警察，我们在机场和过境点进行了实质性改动。我们对已完全接种疫苗的人进行了更改，以便他们不再需要填写表格。

她说，在边境的人们常常会碰到一件事，有太多人没有填写表格。

- 那么我只想说，当您能找到您的新冠护照时，您也可以找到了入境登记表。填写它，不需要警察必须花时间帮助它而造成排队。我们尽我们所能，但我们无法重建斯Gardermoen 和Svinesund 。我们受到现实情况的限制。

- 会有排队，例如，在 Svinesund，我们必须优先考虑日间通勤者和运输者，因此其他人必须等待一段时间，她总结道。

首相 Erna Solberg发言。

——如果您绝对需要旅行，那我觉得人一定要带上好心情。如果您已接种疫苗并需要前往瑞典购物，那么您也是造成排队的一份子。您至少可以做出贡献，就是在您返回时在队列中微笑。边境的人们尽最大努力使这一切顺利。

18.06.21 14:14 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗丹麦原文(Norsk)

丹麦大使 Jarl Frijs-Madsen 对今天的消息感到非常高兴：从星期六开始，已经完全接种疫苗的丹麦人如果持有丹麦新冠护照，将可以进入挪威。

- 这是挪威政府今天带来的绝妙好消息。 Frijs-Madsen 在一份新闻稿中写到，这将使 150 万完全接种疫苗的丹麦人受益。

本周早些时候，Aftenposten 写到，完全接种疫苗的丹麦人的新冠护照在挪威的边境没被批准使用。 现在它改变了。

大使写到，鉴于丹麦和挪威的感染率较低，我希望没有完全接种疫苗的丹麦人也有可能前往挪威。

(查看丹麦的疫情统计数据)

18.06.21 13:49 Aftenposten

挪威人的旅行建议将从 7 月 5 日起更改。 尽管如此，Erna Solberg (H) 说，如果你今年夏天要去旅行，你应该开心接受排队。

- 如果你今年夏天出去旅游，当你带上晒完的印记回来的时候，你应该开心排队。 Solberg 在星期五的新闻发布会上说，请带上好心情，记住排队是为了挪威人民的健康、开放和工作。

18.06.21 13:15 Dagbladet 🏷️ 新冠原文(Norsk)

政府允许更多客人拜访私人住宅。 他们将上限提高到 20。

这是政府在周五的新闻发布会上宣布的。

从 10 人增加到 20 人是政府重新开放计划第三步的一部分。 这是对全国的建议。

那些受到冠状病毒保护之人和拥有绿色新冠证书的人不在计数中。

18.06.21 Aftenposten 13:22 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

根据首相Erna Solberg 的说法，挪威人似乎对冠状病毒的 delta 变体有更好的保护。

这是因为挪威接种 m RNA 疫苗的人的覆盖率如此之大，例如辉瑞和 Moderna，首相说。

- 首相在周五关于重新开放的新闻发布会上说，事实上，挪威人主要接种了 m RNA 疫苗，到目前为止，这似乎为我们提供了比其他疫苗更好的针对 delta 变体的保护

18.06.21 13:23 VG 🏷️ 疫苗丹麦原文(Norsk)

丹麦卫生部长 Magnus Heunicke 说，现在有一半的丹麦人接种了第一剂的疫苗，超过四分之一的人完全接种了疫苗。

这意味着已有超过 290 万丹麦人开始了接种疫苗。

- 部长在 Twitter 推文中写到，将针对最后的目标人群继续努力，他们将很快被邀请接种疫苗。

27% 的人口接种了疫苗。 这意味着他们要么接种了一剂杨森疫苗，要么接种了两剂辉瑞、Modernas 或阿斯利康疫苗。 (NTB)

(查看丹麦的疫情统计数据)

18.06.21 11:16 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

据 Aftenposten 报道，奥斯陆市长Marianne Borgen (SV) 表示，她很可能已经准备好决定她认为应该在星期一尝试组建新市政府执政团队的人。

- 我要求各方在星期一之前提供反馈。Borgen 对报纸说，我会准备好指定我认为最适合确保城市稳定管理的那个人，我认为是现实的。

18.06.21 13:09 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆疫苗原文(Norsk)

- 大家好！首相 Erna Solberg在政府关于重新开放的新闻发布会上说。

- 现在的数据显示，感染率正在下降，住院人数正在下降，并且大约一半的 18 岁以上的人口至少接种了一剂疫苗。 所以我们按计划进行开放，是时候加快挪威的速度了，她继续说。

Solberg 说，她今天的主要消息是我们已准备好进入第三阶段。

她确认将取消全国的餐饮业停止售酒的命令。 从 24 点开始停止入内将被保留。

这将于 6 月 20 日星期日 12 点开始生效。

仍然要求注册、提供酒类餐桌服务、减少客人数量、所有客人都必须有座位和距离的要求。

在奥斯陆，餐饮业午夜停止售酒将持续到 7 月 4 日。 但从 7 月 5 日起，奥斯陆的售酒时限将被取消，届时将适用国家的规定。

18.06.21 13:03 Dagbladet

挪威首相Erna Solberg、教育和融合部长Guri Melby以及儿童和家庭事务部长Kjell Ingolf Ropstad将于星期五下午 1 点就挪威的重新开放举行新闻发布会。

——尽管很多国的家感染率很低，但仍然有不可预测的感染情况，Erna Solberg 开场时说。

她强调，重新开放取决于我们对边境的控制、检测和登记。

- 我们必须注意边境，她说。

国家放松的措施将于 6 月 20 日星期日中午 12 点开始生效。

在公共场所举行的私人活动最多可容纳 100 人，室内外均可。

卫生和护理服务部长 Bent Høie、司法和应急管理部长 Monica Mæland、卫生部长 Bjørn Guldvog 和 FHI 主任 Camilla Stoltenberg 也将出席。

18.06.21 12:24 Dagbladet

挪威卫生总局今天在其专业评估中写到，根据感染情况、疾病负担和卫生服务能力，他们建议我们现在可以进行重新开放过程中的第 3 阶段。

该建议指出，应在重新开放计划的第三阶段对公共活动的人数限制进行调整，包括允许 100 人参加私人活动。

他们还建议解除餐饮业售酒禁令。

- 感染控制措施的要求：登记、减少客人数量以及对座位和距离的要求，特别是在室内。

在重新开放的第三阶段中，还建议成人参加基础体育运动，在室内外均免除一米的规则。

该建议指出，“在第三阶段，成年人在户外和室内参加有组织的活动时，可以免除 1 米规则的限制”。

首相 Erna Solberg（H）将于星期五下午 1 点举行重新开放的新闻发布会。

18.06.21 12:21 Aftenposten

挪威卫生总局和国家公共卫生研究所建议，允许 100 人参加在租用场所举行的私人聚会。

这是在两个卫生当局对政府重新开放计划第三阶段的建议中披露的。

在最初的重新开放计划中，第三阶段的人数限制为 50 人。

18.06.21 12:12 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

FHI 和挪威卫生总局在为政府提供的专业评估中，建议挪威更加开放，并取消国家级的餐饮业午夜售酒禁令。

政府将于星期五 13 点就重新开放计划的下一步举行新闻发布会。届时将清楚他们是否遵循该建议。

感染率下降、医院中的新冠患者减少以及接种一剂和两剂疫苗的人数增加是 FHI 和挪威卫生总局现在建议社会进一步恢复正常的背景。

之前的重新开放步骤是在 5 月 27 日星期四晚上实施的。 政府此前曾表示，在考虑实施下一步之前，他们将花费大约三周的时间评估情况并进行必要的分析和评估。

18.06.21 12:11 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

星期四在Kongsvinger 接种疫苗的七人接受了生理盐水注射，而不是疫苗。 市政府现在正在努力找出这些人是谁。

在市政府的 Facebook 页面上，Kongsvinger 市政府表示，一次常规的失误意味着星期四 12 点到 13 点 30 分在 Holthallen 接种疫苗的 147 人中有 7 人接受了盐水注射，而不是疫苗。

Mitt Kongsvinger首先报道了有关此案的消息。

市政府表示，疫苗小组将联系在此期间接种疫苗的每个人。 在验血和个人评估的帮助下，他们将找出这七个人是谁。

一旦市政府能够澄清他们是谁，他们将获得新的疫苗接种。 市政府已将这一事件通知了国家公共卫生研究所（ FHI ）。

18.06.21 11:00 Aftenposten

Stavanger市、Sandnes、Sola 和Randaberg市的市长决定餐饮业继续在24 点停止售酒。

Stavanger·Aftenblad写到，Nord-Jæren 的市长在星期五上午的一次会议后还决定，市政府继续建议家里最多只能接待 10 位客人，并限制参加私人聚会的人数为室内 20 人和室外 30 人。 .

此外，将加强对夜总会感染控制规则遵守情况的检查。在过去的 24 小时内，Stavanger、Sandnes和Hå 有近 40 人被检测出冠状病毒呈阳性，都是在酒吧和聚会上或通过密切接触被感染的。

政府将于星期五下午 1 点就重新开放计划举行新闻发布会，但如果政府实施措施，Nord-Jæren 将不会加入该计划的下一步。

18.06.21 10:49 Aftenposten 🏷️ 新增特隆赫姆原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，特隆赫姆登记了 10 名新增的冠状病毒感染者。

市政府表示，所有人都有已知的感染途径和轻微的病症。

星期四，特隆赫姆共进行了 532 次测试。

18.06.21 09:42 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

一名 40 多岁的男子在警方调查了他在新冠支持和失业救济方面的严重欺诈后，已被拘留。

Sørvest 警区在星期五的新闻稿中写到，Nav 于 4 月底举报了这名来自 Haugalandet 的 40 多岁男子，警方在此基础上开始调查。

星期二，该男子被捕并被控欺诈约 430 万克朗。 与此同时，警方搜查了几个地址。 星期三，决定被告被拘留四个星期，并发出为期两周的通讯和探视禁令。

- 检察官 Angjerd Kvernenes 说，除了被告之外，有理由相信还有几人参与其中。

警方认为，诈骗案自2017年9月以来一直在进行。

18.06.21 10:32 Aftenposten

Tønsberg 的市卫生主管预计在未来几天内delta变体感染会增加一倍。到目前为止，该市已确认了 9 例该变种感染的病例。

- 我们有相当多的阳性感染者，他们与确诊的 delta 感染者有密切接触。因此，我们有许多我们确信可以进行 delta 测序的样本，Tønsberg 的市卫生主管 Per Kristian Opheim 对 VG 说。

尽管delta 感染增加，但Opheim 并不十分担心。

- 本周我们没有未知感染来源的感染病例，这是最重要的。

在邻近的 Færder 市，星期四宣布已经确定了 56 例具有 delta 变体的病例。预计那里也会增加，因为市政府假设所有新的阳性样本都是这种变体。 6 月到目前为止，这个前 Vestfold 县的岛屿城市已经登记了 95 例感染病例。

根据 Tønsbergs Blad 的说法，疫情起源于一场合唱团的音乐会。市政府表示，最近几天检测呈阳性的人必须假设感染了 delta 变体。

根据国家公共卫生研究所最新的每周报告，delta变体（也称为印度变体）的确诊病例数已从第 21 周的 50 例增加到第 23 周（上周）的 139 例。 .

18.06.21 10:12 Aftenposten 🏷️ 新冠新增欧洲原文(Norsk)

在欧洲足球锦标赛期间，俄罗斯首都莫斯科关闭了球迷区，并因新冠感染增加而禁止超过 1000 人的集会。

这是市长谢尔盖·索比亚宁宣布的。莫斯科新冠病例数日内从每天3000例增加到7000例，预计星期五新增病例将超过9000例。

- 我不想这样做，但我们必须这样做。他说，截至今天，我们将大型活动人数限制为最多 1000 人。

莫斯科的官方球迷区位于卢日尼基体育场外。

- 我们暂时停止所有重大娱乐活动，我们还必须关闭球迷区，Sobjanin 写到。

在首场比赛0-3输给比利时后，俄罗斯在星期三的欧洲锦标赛上以1-0战胜芬兰。小组赛的最后一场比赛将于星期一在哥本哈根对阵丹麦。

18.06.21 09:24 VG

警方在一份新闻稿中表示，从 2020 年的第 11 周到 2021 年 4 月 30 日（包括），登记了 2,082 起与 Covid-19 相关的刑事案件，其中 1,165 起是在 2021 年登记的。

1,500 例登记的案例涉及违反《传染病法》和疫情期间颁布的法规（72%），其中 947 例发生在 2021 年。

这些包括违反检疫隔离或封闭隔离、参与活动和违反市政府的相关法规。其他案件主要涉及移民法（145起）、各种欺诈（99起）、感染传播（74起）、粗暴的行为（63起）和威胁（33起）

在 2020 年以来登记的 2,082 起案件中，警方已处理了 1,742 起案件。其中，以罚款（647件）、起诉（57件）、认罪起诉（30件）等处理了734件。

18.06.21 10:02 Dagbladet 🏷️ 丹麦瑞典原文(Norsk)

斯堪的纳维亚部分地区似乎受到持续热浪的影响，丹麦和瑞典的部分地区预计气温将高达 30 度。

瑞典气象和水文研究所 (SMHI) 已警告温度可能会超过 30 度，据Expressen报道。而在丹麦，预测看起来并没有完全不同。

- 周末的特点是炎热。我们预计一般会在 25 到 32 度之间 - 但 有些局部和我国东部地区可能会到32 度，值班气象学家 Jesper Eriksen 对Ekstra Bladet说到。

根据 Store norske leksikon 的解释，热浪的定义是连续五天的温度比正常最高温度高 5 度。

但在国内，我们挪威人不会受到影响——直到另有消息。昨天，挪威南部和东部有大雨、闪电和雷声。

- 气象研究所在Twitter上 报告说 ，在整个晚上和夜里，Drammen的总降雨量的测量值超过 40 毫米。

(查看丹麦的疫情统计数据)(查看瑞典的疫情统计数据)

18.06.21 09:47 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，Nord-Jæren 已经登记了 35 名新增的冠状病毒感染者。 其中 32 例在Sandnes 和Stavanger市登记。

根据Stavanger Aftenblad的报道，35 例新增感染病例中，只有 3 例登记在这两个城市以外的地方。 在Sola市，登记了两例新增的病例，而在Randaberg ，则出现了 1 例新增的感染病例。

Sandnes 市表示，在该市登记的 17 人中，所有人都是密切接触者或有已知的感染途径。

在Stavanger，登记了 15 例新增的感染病例，其中 10 例是已知的密切接触者。 此外，四例的传播途径未知，一例的传播途径不确定。

18.06.21 09:22 NRK 🏷️ 新冠奥斯陆Lørenskog原文(Norsk)

Lørenskog 的大多数的地方的新冠措施将于今天早上取消。 这是由主席团在星期五上午的一次特别会议上决定的。

如果无法保持一米的距离，出租车和公共交通工具上仍然需要戴口罩。 仍然鼓励居家办公。

上周推出的禁止乘坐Russ巴士进行Rulling的禁令也被取消。

主席团会议原定于下星期三举行，但由于奥斯陆最近的放松措施而提前举行了会议。

Lørenskog 的感染趋势最近一直在下降。

(查看Lørenskog的疫情统计数据)

18.06.21 09:15 Dagbladet 🏷️ 新增原文(Norsk)

Haukeland 发现了八例新增的冠状病毒 delta 变体病例。 微生物学系主任 Elling Ulvestad 向 Bergens Tidende 证实了这一点。

- Ulvestad 说，还有两个样本可能具有 delta 变体，这需要更多的分析工作。

18.06.21 09:16 VG 🏷️ 新增原文(Norsk)

星期五，Stavanger、Sandnes,、Sola 和Randaberg市的市长将开会讨论当地的措施。

Stavanger市市长 Kari Nessa Nordtun（工党）表示，根据 Stavanger Aftenblad 的报道，Nord-Jæren 有四种选择。

- 我们可以完全遵循政府的重新开放计划，也可以部分遵循它，引入比我们今天更严格的感染控制规则，或者保持当地的当前水平的感染控制措施，Nordtun 说。

Nord-Jæren 星期四新增了 35 例的感染病例，星期三新增了 27 例。 政府将于星期五 13 点就重新开放计划举行新闻发布会。（NTB）

18.06.21 09:06 VG 🏷️ 新增原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，Drammen市没有发现新增的感染病例。

- 市政府在一份新闻稿中写到，这是近四个月以来第一次，在一天内没有登记新增感染。

2月份，Drammen市的感染压力非常低。包括有五天没有登记任何新增的感染。

现在该市的感染率已经保持在低水平两个多星期。 市政府表示，连续 16 天感染病例少于 10 例，这有助于我们大大降低感染压力，在过去的 14 天里，共确诊了 45 例新增的感染病例。

- 能够报告无人感染真是太好了。 感染控制负责人 Einar Sagberg 说，我们已经等了很长时间了。

18.06.21 07:39 Dagbladet

一项调查显示，大多数人计划今年夏天在挪威度假，但有些人想出国。

Kantar 为 NRK 所做的调查显示，12% 的人计划在国外度假，而 71% 的人表示他们今年夏天会呆在家里。

12人中有 9 人回答说，如果可能的话，他们希望出国度假，而其余 3人回答说他们无论如何都会在部分假期期间出国旅行。

调查6月11日至14日之间进行，共有1687人参与了调查。

- 在放暑假的人中，十分之六通常会出国旅行。 Virke Reiseliv 的负责人 Astrid Bergmål 向 NRK 表示，我们认为这是因为最近的情况几乎没有可预测性，而且对于 7 月可能发生的事情仍然存在很多不确定性。

63% 的人回答说他们想在挪威度假，而 8% 的人回答说他们将留在家乡。 16% 的人回答说他们没有明确的计划。

在过去的 24 小时内，挪威记录了 219 例冠状病毒感染。比上周的同一天多了九例。

(NTB)

18.06.21 18:59 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

阿富汗的新冠情况迅速变化。 感染率增长极快，卫生服务机构没有能力照顾病人。

上个月感染率增加了 2400%。 红十字会在星期四的新闻稿中写到，接受检测的人中有 34% 被诊断出感染。

- 秘书长伯恩特·G·阿佩兰表示，数十年的武装冲突和自然灾害的后果是，无法应对如此大量增加的病人和死亡人数。

他担心情况会像印度和尼泊尔一样。

迄今为止，该国不到0.5%的人口接种了疫苗。

18.06.21 6月17日 21:25 Aftenposten 🏷️ 新冠欧洲欧盟丹麦原文(Norsk)

丹麦议会的绝大多数同意与欧洲其他地区一样放宽旅行限制。

丹麦司法部星期四晚证实，从 6 月 26 日起，丹麦人在欧洲旅行将变得更加容易。

预计议会各方将达成一项协议，其中当前的旅行限制将由欧盟的新冠护照计划取代。

这意味着入境时不需要隔离，从所谓的红色国家回国的人只需要在登机前进行测试。 丹麦也欢迎持有新冠护照的游客。

(查看丹麦的疫情统计数据)

18.06.21 19:28 Aftenposten 🏷️ 新增新冠疫苗原文(Norsk)

根据英国当局的数据，登记了11,007 例新增病例，是自 2 月 19 日以来一天内登记的最高病例数。 感染增加的背后可能是delta变异的蔓延。

起源于印度的 Delta 变体现在约占英国所有新新冠病例的 95%。 当局估计，它的传染性比以前的变种高 40% 至 80%。 大多数新病例发生在未接种疫苗的年轻群体中。

感染迫使英国暂停了大部分剩余的新冠措施。 原定于 6 月 21 日重新开放的计划已被推迟了长达四个星期。

18.06.21 05:49 Aftenposten 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，奥斯陆登记了 35 例新增的冠状病毒感染。 这比上周的同一天少了 18 例。

Nordstrand地区的感染率最高。 感染率为在过去两周内每 100,000 名居民中有 223 人被感染。 在过去 24 小时内，该地区登记了 8 例新增的感染病例。

紧随其后的是 Vestre Aker 地区，有 151 人，Frogner 地区有 133 人。在 Frogner，过去 24 小时内记录了四例新增的感染病例，而 Vestre Aker 则有两例新增的病例。

自去年 3 月以来，共有 37,084 名奥斯陆公民被登记感染。

18.06.21 05:50 晚邮报 🏷️ 新增新冠疫苗原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，挪威登记了 219 例冠状病毒感染。 比上周的同一天多了九个。

在过去的 7 天里，平均每天登记了 174 例冠状病毒感染。 7 天前的相应平均值为 208例。

自去年 2 月以来，挪威共有 128,898 人的 covid-19 检测呈阳性。 已经进行了近 600 万次的新冠病毒检查。（译者注，FHI的数据，星期二已经超过600万次）

迄今为止，已有 2,069,012 人接种了第一剂的冠状病毒疫苗，1,407,328 人接种了第二剂。

星期四，有 43 名冠状病毒患者住院治疗。 比前一天少了两个。

初步数据显示，自 2020 年 3 月以来，挪威共有 790 名冠状病毒感染者死亡。 58.2% 的死亡病例已经到 80 岁。 在 50 岁以下的年龄组中，挪威报告了 17 人死亡。