挪威中文信息

27.06.21 18:04 Dagbladet

一位部长告诉天空新闻，将调查导致卫生部长Matt Hancock 辞职的丑闻照片是如何泄露。

英国卫生和社会事务部将调查Hancock 和顾问Gina Coladangelos在办公室的亲吻是如何被拍摄的。 这就是北爱尔兰部长布兰登刘易斯星期日告诉天空新闻的。

前卫生部长艾伦约翰逊说，当他担任卫生部长时，办公室里没有摄像头。

各自已婚的汉考克和科拉丹吉洛的照片导致汉考克在星期六提交了辞职申请。 随后，他因不遵守严格的英国感染控制规则而受到严厉批评。

前财政部长 Sajid Javid 接任卫生部长。

27.06.21 19:19 Dagbladet

迈阿密大楼倒塌造成的死亡人数从五人上升到九人。

这是在挪威时间星期日下午举行的新闻发布会上由迈阿密戴德郡长丹妮尔·莱文·卡瓦 (Danielle Levine Cava) 说的。

当地时间星期四晚上，迈阿密瑟夫赛德（Surfside）的一栋公寓楼的一部分突然倒塌。 目前正在废墟中进行大规模的搜救行动。

27.06.21 19:19 NRK

据多家国际媒体报道，香港警方逮捕了已停业的民主派《苹果日报》的一名编辑。 据路透社报道，当地警方称，冯伟光已在机场被捕，罪名是“勾结外国势力危害国家安全”。 最近几天苹果日报的几名员工被捕时也给出了同样的理由。

27.06.21 19:22 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

来自奥斯陆峡湾的海水将为新的政府大楼提供冷却和加热。 但能源解决方案的成本将是之前预算的两倍——28 亿挪威克朗，而不是最初估计的 14 亿挪威克朗。

27.06.21 18:55 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

挪威现已接种超过 400 万剂疫苗。 首相认为，这意味着我们可以更加相信不会出现新的、重大的疫情。

据 TV 2 报道，这 400 万剂包括第一剂和第二剂。

其中，2,456,978 人是第一剂，而 1,541,186 人是第二剂。 几个市政在周末也进行疫苗接种，因此星期日接种的疫苗数量已超过400万。

- 这意味着挪威人民的基本保护每天都在变得越来越好，首相Erna Solberg （H）在电视 2 上说。

- 这意味着即使有突变和其他事情，我们也可以更有信心，不会发生重大爆发或如果发生什么事很少会使我们陷入不得不大规模关闭的困境，她继续说道。

27.06.21 17:13 VG

今年冬春两季，在德国进口的肉类中发现了多项沙门氏菌。 挪威食品安全局现在正在加强对进口肉类的控制。

挪威食品安全局在其网站上写到，他们将要求接受进口肉类的公司能够验证肉类是否符合沙门氏菌风险限制的条件。

最早提到这件事情的是Nation 。

27.06.21 Aftenposten 16:10 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

阿斯利康和牛津大学的研究人员已经开始测试一种针对冠状病毒β变体的改良疫苗。

这种变异病毒首先在南非被发现。新疫苗可以作为所谓的“加强剂”给予，即给已经接种过疫苗的人额外注射一剂以提高免疫力。

该试验最初包括来自英国、南非、巴西和波兰的 2,250 名参与者。

其中有接种过阿斯利康原版疫苗的人，有接种m RNA 疫苗，例如辉瑞，以及迄今为止尚未接种疫苗的人。

27.06.21 13:46 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在因新冠感染增加，大规模停工之前，数万名工人涌出孟加拉国首都达卡。

限制措施自 4 月以来一直存在，但新的关闭将导致该市大部分经济活动停止，人们必须呆在室内。

感染率在 5 月下降，但在 6 月再次开始增加。 星期四登记了 6,000 例新病例，星期五报告了 108 人死于新冠，这是两个月来的最高数字。

新的关闭引发了人们离开达卡和回家。

27.06.21 Aftenposten 13:20 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

以色列新总理纳夫塔利·贝内特 (Naftali Bennett) 敦促该国的年轻人如果想避免新的关闭，就接种疫苗。

由于新的和更具传染性的delta 变种，以色列的感染最近有所增加。

- 我们不想引入新的限制。限制聚会上，限制旅行上或其他任何事情上。但正因为如此，如果你不想要新的限制，那么今天就去接种疫苗，贝内特周日说。

以色列在限制感染和为其人口接种疫苗方面比大多数国家做得更好，由于过去一周感染率增加，以色列重新引入室内强制性戴口罩。

据卫生当局称，周六登记了 113 名新感染者。上周的许多新病例都可以追溯到境外输入。

27.06.21 12:57 Aftenposten 🏷️ 新冠欧洲原文(Norsk)

星期日，莫斯科在过去 24 小时内登记了 144 人死于冠状病毒，这是自疫情开始以来俄罗斯城市的最高纪录。

之前的纪录来自前一天，当时圣彼得堡有 104 人死亡，那里有数千名观众参加欧洲足球锦标赛。

数几十名芬兰球迷在市内观看芬兰对比利时的比赛时被感染。 芬兰现在担心第四波感染浪潮。

最近几周，俄罗斯的新冠感染率急剧上升，这主要是由于delta 变异病毒。

在过去的 24 小时内，该国共有 599 例新死亡病例。 因此，共有 133,282 名俄罗斯人死于该病毒。 还报告了 20,538 例新感染和总计 540 万例。

27.06.21 02:36 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆欧洲原文(Norsk)

夏季宜人的天气和措施放松意味着更多的人会在夜总会、公园和街道逗留，这导致了最近几个周末期间全国各地的派对喧闹，包括这个周末——尤其是在奥斯陆。

- 我们在公园里有几个巡逻队。奥斯陆警区的行动指挥 Gjermund Stokkli 在星期六午夜前向 NTB 表示，在 Sofienbergparken 人数最多，大约 1500 人，而在 St. Hansaugen，总共有大约 300 至 400 人。

他报告现场的氛围良好，人们将音乐小声并在被告知时配合。但并不是每个人都那么容易对付。

与此同时，奥斯陆警方接到通知，称在 Kontraskjæret 发生了一场有大约 10 人参与的斗殴，有一些人聚集在那里观看欧洲足球锦标赛。

- 登记了一名侵犯的人，和两名嫌疑人。但这只是初步的，可能颠倒过来，行动指挥 Magne Olsvoll 对 Dagbladet 说，并告诉斗殴可能是由于盗窃而引起的。

在东南警区，星期六晚上和星期日凌晨也有收到报案。

- 现场（Holmestrand）发生骚乱的几起报案。很多18岁以下的年轻人喝醉了。现场巡逻队要求父母承担责任并接走他们的年轻人。他们在推特上写到。

在Orkland 市的Lensvik ，人们打电话给警察，说附近有一个全规模的派对。

- 有些人在海边搭建了帐篷和强大的音响系统。在城镇的部分地区的市民难以入睡。警察出动，Trøndelag警区写到。

在特罗姆瑟，同样的事情发生了，警方表示：

- 收到Bunnpris 以北的一个青年聚会的通知后，巡逻队被派往Hamna，那里有许多醉酒的年轻人，据称也有未成年人。现在大家都在离开这个地方，巡逻队已经勒令整夜保持安静。

27.06.21 09:19 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

根据气象服务 yr.no 的说法，未来一周首都会很热。

预报显示，明天星期一最高气温将达到26度，然后在整个星期内稳步上升，星期五可能达到最高温度，达到32度。

与此同时，据报道将会持续以及有大量的阳光。

27.06.21 07:07 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

随着冠状病毒感染的增加，泰国首都曼谷禁止室内用餐和 20 人以上的聚会。 其他九个省份也受到影响。

此外，建筑工地正在收紧措施，建筑工人则被隔离在工地。 这些措施适用于曼谷和周边五个省份，以及该国最南端的四个省份。 措施将持续 30 天。

情况已变得危急。 即使建立了几家野战医院之后，也几乎没有任何床位可用于重症新冠患者。 过去 24 小时内记录了 3995 例感染病例和 42 例新增的死亡病例。 最近感染人数翻了一倍，卫生当局的发言人归咎于工作移民，其中许多是建筑工地和工厂的雇员。

27.06.21 6月26日 20:01 Aftenposten

在Indre Troms的三个军营中，共有 26 名士兵被确认感染了 covid-19。 所有士兵都被停止休假。

其中 18 例在 Bardufoss，5 例在 Skjold，而在 Setermoen 有 3 例已被确认感染，陆军少校和发言人 Eirik Skomedal 告诉 VG。

- Skomedal 说，所有病例均源自上周末在Tromsø发生 的疫情。

350 名士兵已被隔离，由于疫情爆发，本周末所有士兵都不能休假。

27.06.21 20:41 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

Nannestad 的 一些16 岁的青少年被联系接种冠状病毒疫苗。 尽管国家公共卫生研究所目前正在调查是否应将儿童和年轻人纳入疫苗接种计划。

FHI 的主任医师 Margrethe Greve Isdahl 表示，他们将很快做出决定。 这适用于 12-17 岁的人。

- 如果要为健康的年轻人提供疫苗，必须考虑很多因素，这些年轻人本身患严重疾病的风险很低，因此对疫苗的安全性提出了严格的要求。

Nannestad的卫生主管 Matilde Risopatron Berg 星期六晚向 Aftenposten 证实，接种疫苗通知是错误的，他们不会接种疫苗。

27.06.21 6月26日 21:18 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

挪威正在顺利实施重新开放计划。 FHI 的学科主任认为，由于 delta 变体蔓延，一些国家正在关闭，但挪威可能不会发生这种情况。

- 国家公共卫生研究所 ( FHI ) 的学科主任Frode Forland向 NRK 表示，我认为挪威采取了一个非常好的策略，缓慢但坚定地采取开放措施，并观察每一步是否进展顺利。

冠状病毒的 delta 变体，以前称为印度变体，正在许多国家迅速传播。现在有几个国家再次收紧，包括以色列、澳大利亚和葡萄牙。

在英国，重新开放已被推迟，政府正在等待取消与旅行相关的措施。

Forland 不认为挪威在未来的时间里会出现任何硬性关闭，除非完全无法预料的事情来到这个国家。

- 正如我所说，当大多数有严重疾病风险的人已经完全接种疫苗时，我们也可以容许更多的感染 - 这就是未来的情况，他说。

27.06.21 07:04 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在最近的一项调查中，81% 的人表示他们今年将在挪威度过暑假。 只有 8% 的受访者表示不会。

在疫情期间，来自 Opinion 的挪威新冠监测器询问了 22,500 名挪威人，他们是否计划今年暑假只在挪威度假。

本周，81% 的人口表示暑假只会在挪威进行。 只有 8% 的人对此表示不。 其余不知道或没有回答。

因此，仅留在挪威度假的比例比上周下降了 4 个百分点。

27.06.21 6月26日 21:45 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

在接下来的两个月里，挪威将收到 592,000 剂额外的 Moderna 疫苗。

星期六，众所周知，今年夏天德国和丹麦接种的 Moderna 疫苗将比最初想象的要多。

- 挪威卫生部国务秘书Saliba Andreas Korkunc(H)在一封给NTB的电子邮件中写到，挪威从 Moderna 获得的剂量数量增加，接近德国和丹麦接受的额外的剂量，根据人口进行调整。

对于挪威，增加的剂量相当于 7 月份增加了约 200,000 剂，8 月份增加了 392,000 剂。

- Korkunc 写到，FHI 已经根据 Moderna 的这些调整后的交付预测，更新了疫苗接种的日历。

27.06.21 09:39 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

位于 Rogaland 的 Time 市的 Sivdamheimen 疗养院的一名员工和四名居民感染了冠状病毒。 所有感染者均已接种疫苗。

该员工于星期五被诊断出感染。 市政府称，痴呆症病房的居民接受了隔离和测试，其中四人在星期六晚上被诊断出感染。

经验表明，完全接种疫苗的人并非 100% 对 covid-19 免疫，但完全接种疫苗的人感染后的病程通常不如未接种疫苗的人严重，TIme的市卫生主管Øystein Øgaard 说。

市政府现在正在努力弄清这是否是更具传染性的Delta变异。

27.06.21 09:00 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

过去 24 小时内，Sandnes记录了 15 例新增的感染病例。 这比前一天登记的六个新增病例有所增加。

市政府的概览显示，上周平均每天记录 10 例感染病例。

新增感染病例中有 12 例是先前感染者的密切接触者，而 3 例的感染途径不明。 感染者的年龄为 0 至 60 岁。

星期五，Sandnes与Stavanger、Sola和Randaberg 一起延长了当地的新冠措施。 此外，提出了一些更严格的建议。 这些措施适用至 (含)7 月 11 日星期日。

27.06.21 08:39 Aftenposten 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，奥斯陆登记了 15 例新增的冠状病毒感染。 这比前 7 天的平均水平低 18例。

比星期五少了15例，比上周同一天少17例。 在过去两周内，平均每天有 32 例感染病例。]

Nordstrand地区的感染率最高。 感染压力为过去两周内每 100,000 名居民感染 170 人。 过去 24 小时内该地区登记了 3 名新增的感染者。

紧随其后的是 Ullern (95) 和 Vestre Aker (91) 区。

Alna 区目前的感染率最低。 感染压力为 过去两周内每100,000 名居民有10 个感染者。 在过去的 24 小时内，该地区新增了 1 例感染病例。

自去年 3 月以来，共有 37,377 名奥斯陆公民被登记为感染。

27.06.21 00:38 Aftenposten 🏷️ 新增新冠疫苗原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，挪威登记了 132 例冠状病毒感染。比上周的同一天多了两个。

在过去的 7 天里，平均每天登记 188 例冠状病毒感染。 7 天前的相应平均值为 177，因此趋势是正在上升。

自去年 2 月以来，到星期日凌晨的午夜，全国已进行了 600 多万次的新冠测试。

共有 130,543 人的检测呈阳性。

迄今为止，已有 2,383,339 人接种了第一剂的冠状病毒疫苗，1,524,886 人接种了第二剂。

星期五，有 27 名冠状病毒患者住院。这些数字在周末期间不会更新。

初步数据显示，自 2020 年 3 月以来，挪威共有 792 名冠状病毒感染者死亡。患者是否死于或只是死时感染了 covid-19 并不总是可以确定。

58.1% 的死亡者达到了 80 岁。在 50 岁以下的年龄组中，挪威报告了 17 人死亡。