挪威中文信息

28.06.21 19:08 NRK 🏷️ 美国意大利原文(Norsk)

意大利外长路易吉·迪马约周一表示，意大利政府与美国的关系远比与中国的关系重要。

De Maio 周一在罗马与美国国务卿安东尼·布林肯举行的新闻发布会上说，中国是贸易伙伴，但美国是意大利的盟友。

(查看美国的疫情统计数据)(查看意大利的疫情统计数据)

28.06.21 17:56 NRK 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

牛津大学的一项研究表明，接种阿斯利康疫苗并在 2 至 4 周后接种辉瑞（Pfizer）疫苗的患者比接受两剂阿斯利康（Astra Zeneca）的患者产生更大的免疫反应。

该研究还表明，如果将两次剂量之间的间隔延长至 45 周，阿斯利康疫苗接种者的免疫反应会增强。

根据这项尚未经过同行评审的研究，在第二次接种后六个月后接种第三次加强剂量将会使针对冠状病毒的抗体急剧增加。

牛津大学领导这项研究的Andrew Pollard说：“这应该会对那些正在努力获得足够疫苗以及担心接种间隔时间过长的国家产生安抚作用。”

28.06.21 17:51 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

一名住在Lyndale 市的 70 多岁被新冠病毒感染的妇女于星期日在Flekkfjord 的 Sørlandet 医院死亡。 这是该市首例与新冠相关的死亡事件。

医院星期一报告了死亡情况，并表示住院患者有潜在疾病。

Lyngdal 市政府表示，该妇女已接种了一剂辉瑞疫苗。 她是该市一个已知感染群的成员。

- 副市长 Jon-Are Åmland 对 Lister24 说，对于 Lyngdal 来说，这当然是一个非常悲伤的事件，尤其是那些受到这死亡事件影响的人。

根据国家公共卫生研究所星期一的数据，全国已登记了 792 例与新冠相关的死亡。

28.06.21 15:50 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

由于担心当地爆发疫情，必须连续第二年取消奥斯陆的传统节日 Matstreif。

去年，每年聚集数千人的节日也被取消，取而代之的是连接生产商和餐馆的 Mat * Larm。农业和食品部星期一写到，他们不排除进行类似安排。

Matstreif 自 2005 年以来一直在奥斯陆举行。在疫情之前的最后几年，Matstreif 在 Rådhusplassen 举办，参展商来自全国各地。该部写到，这是挪威最大的国家美食节，每年有超过 10 万游客。

今年，本来计划在 9 月份推出特制的 Matstreif，但也被取消了。

- 与可能的局部爆发相关的不确定性仍然很大。根据该部的消息，事实证明也很难找到合适的地点来举办这次活动。

(NTB)

28.06.21 13:04 Dagbladet 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

病毒的 delta 变体似乎导致了更严重的疾病过程。这就是卫生总局副局长 Espen Nakstad 告诉 Dagbladet 的。

delta 变体也更具传染性，疫苗似乎对它不太有效，但 Nakstad 认为疫苗仍然提供了很好的保护。

- 说到疫苗的效果，如果您接种了我们在挪威使用的两剂疫苗，那么您就可以很好地免受感染和严重疾病的侵害。他说，看起来人们在两次注射后的传染性变得可能非常小，但你并非不会出现轻微的症状。

他还说，接种一剂疫苗后，疫苗在预防感染方面的效果可能只有 30% 左右，但它仍然可以预防严重疾病。

- 因此，如果他们在接受剂量后被感染，三分之二的人在被感染后可能会患上轻度疾病，Nakstad 说。

28.06.21 16:33 Dagbladet 🏷️ 新增原文(Norsk)

星期一，Porsgrunn 登记了四例新增的感染病例。 Porsgrunn 市政府在一份新闻稿中说明了这一点。

- 市政府写到，此次疫情与Russ的庆祝活动有关，包括 6 月 23 日的私人活动安排。

28.06.21 16:59 Dagbladet

6 月 19 日星期六，在Jessheim的体育酒吧 Hydranten 的顾客中有八人被诊断出感染了冠状病毒。 根据 Romerikes Blad 的报道，有一些受感染者的 delta 变体检测呈阳性。

该报写到，尚不清楚这些人们是否是在体育酒吧被感染。

- 我们仍然在进行与 Hydranten 运动酒吧的客人相关的主动的感染追踪，我们正在等待与爆发相关的一些测试的结果。 在这次疫情中被感染的人被认为是感染了病毒的Delta变种，这是令人担忧的。 市卫生主管 Lars Meyer-Myklestad 对 Romerikes Blad 说，因此与此次疫情相关的感染追踪、检测和隔离是当务之急。

28.06.21 12:45 Aftenposten 🏷️ 新增卑尔根原文(Norsk)

七座山脉之间的城市的感染率仍然很低。 星期日，该市没有登记感染。 卑尔根市政府表示，过去四天中有三天都是这样的。

星期五有四人的冠状病毒检测呈阳性，但星期四、星期六和星期日在卑尔根都没有登记新增的感染。

在过去的四天里，有 4227 人在卑尔根进行了测试。

28.06.21 14:20 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗瑞典原文(Norsk)

瑞典的感染正在下降，政府已宣布将从星期四开始取消多项限制。

- 社会事务部长Lena Hallengren 在星期一的新闻发布会上说，在瑞典，自 5 月初以来，感染的传播率稳步下降。

现在有55 人住院，而 57% 的人口至少接种了一剂疫苗。 每三分之一的瑞典人已经完全接种了疫苗。

本周将取消的限制是政府重新开放计划第 2 步的一部分。

(查看瑞典的疫情统计数据)

28.06.21 14:16 Aftenposten 🏷️ 新增丹麦原文(Norsk)

星期一的概述显示，在过去 24 小时内，丹麦记录了 151 例新增的冠状病毒感染。

这是连续第三天的新增感染人数低于200。

有 65 人因 covid-19 入院，自星期日以来有 1 人死亡。

(查看丹麦的疫情统计数据)

28.06.21 12:30 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期一，挪威有 25 名冠状病毒感染患者在住院治疗。 与上星期五相比，减少了两名患者。

其中 8 名患者接受呼吸器治疗，12 名患者在重症监护室。

根据挪威卫生部星期一的概述，与上星期五相比，呼吸器上多了一个患者，重症监护室里多了三个。

28.06.21 14:42 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗欧洲俄罗斯原文(Norsk)

星期一，莫斯科和圣彼得堡的新冠死亡人数创下了历史新高。 俄罗斯人正在与由 delta 变体主导的第三波感染作斗争。

在莫斯科，星期一有 124 人因 covid-19 死亡，而圣彼得堡的相应数字为 110 人。

莫斯科出台了新的感染控制规则，试图限制疫情爆发。 除其他外，这些措施包括所有餐厅客人必须已接种疫苗或能够出示过去六个月内被感染过的文件。

今年举办欧洲足球锦标赛的圣彼得堡，没有引入类似的规则。

(查看俄罗斯的疫情统计数据)

28.06.21 16:33 Aftenposten 🏷️ 新冠欧洲丹麦原文(Norsk)

47人在观看丹麦在欧洲足球锦标赛中的晋级比赛时，被感染或已经感染了冠状病毒。 Delta 变体占了其中的24 个案例。

这是丹麦卫生当局报告的。 6 月 21 日星期一，丹麦在公园主场以 4-1 击败俄罗斯。

- 我们密切关注事态发展。 丹麦患者安全局的主管 Anette Lykke Petri 说，可能有暗数字，但从人群和行为来看，这是一个相对较小的数字。

(查看丹麦的疫情统计数据)

28.06.21 08:39 NRK 🏷️ 美国原文(Norsk)

根据英国 IISS（国际战略研究所）的数据，尽管西方一再指责中国发动网络攻击，但中国的能力显然比美国弱。

在一份新报告中，IISS 评估了 15 个国家的网络能力，并得出结论，美国是世界上的领先者。 中国正在效仿澳大利亚、英国、加拿大、法国、以色列和俄罗斯。

(查看美国的疫情统计数据)

28.06.21 07:20 Aftenposten 🏷️ 新冠欧洲原文(Norsk)

政府决定对前往红色国家的固定航线的客船上的船员免除检疫义务。

贸易和工业部通知说，前提是船员在挪威开始工作，并且不会在红色国家下船。

机组人员必须在抵达挪威时以及抵达后第 3 天和第 7 天进行新冠测试。

- 基本上，每个来自红色国家的人来到挪威时都要进行入境隔离。政府认为，这对固定航线上的客运渡轮上的船员来说是非常不幸的，因为这意味着他们将处于几乎永久的隔离状态。卫生和护理服务部部长 Bent Høie (H) 表示，这就是为什么我们基本上为这一群体引入了与适用于飞机和货运列车人员的相同的隔离规则。

三月份要求澄清

规则的变化对 Color Line 来说是个好消息，该公司在 3 月初就已经要求政府澄清，在挪威和欧洲港口之间的定期航线上悬挂挪威国旗的船只的挪威船员的检疫义务的豁免条款。

该公司随后认为，这些规则对公司来说既是不幸的又是不公平的竞争。

50% 的利用率

贸易和工业部长 Iselin Nybø (V) 表示，现在正在引入的变化促进了挪威与国外之间客运交通的逐步重新开放。

- 挂挪威国旗航行的客船比陆地和空中的同类业者有更严格的要求。 Nybø 说，我们现在正在为此做一些事情，同时我们正在努力避免感染。

政府规定，航运公司必须确保船上所有人员与其他家庭的成员保持至少一米的距离。

因此，客船的客运能力利用率最多只能达到 50%。

28.06.21 09:54 NRK 🏷️ 新冠奥斯陆原文(Norsk)

警方提供的概览显示，自去年 3 月以来，已有 762 起因违反新冠规则而被罚款。 大多数发生在奥斯陆，有罚款 217 次，其次是阿格德（Agder），罚款 133 次，然后是 Inlandet，罚款 127 次。

Finnmark的罚款最少，自去年以来，该地区警方对因违反规定者仅开出九张罚款单。

28.06.21 10:56 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

俄罗斯最大的两个城市莫斯科和圣彼得堡创下了新的冠状病毒相关死亡纪录。

俄罗斯首都报告了 124 例新冠死亡，而圣彼得堡报告了 110 例。在Delta变种开始在该国传播后，这一数字达到了新的最高峰。

28.06.21 6月27日18:57 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

现在挪威接种了超过 400 万剂的疫苗。 首相认为，这意味着我们可以更加相信不会出现新的、重大的疫情。

- 这意味着挪威人民的基本保护每天都在变得越来越好，Erna Solberg (H)对TV 2 说。

据 TV 2 报道，这 400 万剂疫苗包含了第一剂和第二剂。来自 SYSVAK 的数据的最后一次更新是在星期日早上 5 点钟，显示当时挪威已经接种了 3,998,164 剂的疫苗。

其中，2,456,978 人是第一剂，而 1,541,186 人是第二剂。

(NTB)

28.06.21 6月27日21:35 VG 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

星期日，Grimstad 市没有收到任何新增的新冠测试阳性的结果。

他们在其网站上表示，该市现在有 75 人被封闭隔离，490 人被检疫隔离。

星期三，该市报告了 40 例新增的感染病例，该市警告不要举行社交聚会和 Sankthans 庆祝活动。

但从那以后，感染率下降了。 星期六，Grimstad 登记了 9 例新增的感染病例，而之前一天登记了 5 例新增的新冠病例。

(NTB)

28.06.21 09:30 VG 🏷️ 新增特隆赫姆原文(Norsk)

市政府在一份新闻稿中报告说，周末期间，特隆赫姆有 28 人被诊断出感染了冠状病毒。

星期五，市政府登记了 11 例新增的病例，星期六有 12 例， 以及星期日的 5 例。

新增的感染者中的其中五人，感染源目前未知。

市政府要求所有去过这些地方的人要格外注意症状并降低检测门槛：

* 星期二 15.06 - Egon Prinsen 从 17 到 19点。

* 星期三 16.06 - Jordbærpikene City Lade 下午 3 点；Cowsea： 下午 6 点到 8 点；Olivia solsiden ： 7 点到 10 点。

* 星期四 17.06 - Olivia solsiden ， 19 点到 21 点。

28.06.21 10:23 VG 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

瑞典首相Stefan Löfven辞职。 这是他本人在星期一早上的新闻发布会上说的。

这发生在瑞典议会通过对 Löfven 及其政府的不信任动议获得多数票支持之后。

- 我们正处于艰难的政治局势中。 同时，我们正处于疫情中，Löfeven 在新闻发布会上开始说。

随后，他解散了自 2014 年上台以来执政的政府。

然后得出结论，瑞典现在不应该进行新的选举。 因此，现在由瑞典议会的“议长”（对应于挪威议会主席）来任命新的政府。

引爆这次瑞典政坛危机的原因，是由于一项关于房屋租赁市场自由化的协议——所谓的 1 月协议中的第 44 点。

(查看瑞典的疫情统计数据)

28.06.21 21:34 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

南非总统西里尔·拉马福萨正在重新引入为期两周的严格的新冠限制，以阻止具有高度传染性的delta变异体的传播。

- 总统在电视讲话中说，该国再次面临感染急剧增加的情况。

拉马福萨继续说，卫生服务已经到了极限，可用的重症监护病房很少。 他表示将重新引入第四级措施。 这是第二高的级别，五级是完全关闭。

禁止除葬礼外的所有聚会，并规定了 最多50 人参加的限制。 停止所有酒类销售，餐厅和其他餐馆只能外卖。 宵禁延长一小时。

南非是非洲受灾最严重的国家之一。

28.06.21 20:33 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

在布鲁塞尔参加欧盟峰会几天后，卢森堡首相泽维尔·贝特尔的 COVID-19 检测呈阳性。

据 Luxemburger Wort 报纸的报道，Bettel 有轻微的发烧和头痛症状，并继续在家工作。

首相在峰会期间与其他一些欧洲同事进行了接触，其中包括德国总理安格拉·默克尔。

一位政府发言人表示，Bettel 尚未完全接种疫苗，但已于 5 月 6 日接种了一剂阿斯利康 (Astra Zeneca) 的冠状病毒疫苗。

峰会照片显示，贝特尔与奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨和欧盟主席查尔斯·米歇尔等人保持着密切接触。 照片中的每个人都戴着口罩。

28.06.21 06:17 Aftenposten 🏷️ 新冠欧盟德国原文(Norsk)

据“泰晤士报”报道，由于英国的新冠疫情，德国将试图让欧盟对来自英国的旅客关闭边境。

该报获悉，本周欧盟的危机管理中将讨论德国的提议，但预计希腊、西班牙、塞浦路斯、马耳他和葡萄牙等度假国将反对该提议。

据该报报道，德国总理安格拉·默克尔希望英国是被关注的国家。

正是英国的大范围的delta感染，导致了下一阶段的重新开放被推迟，这落后于德国的需求。

据《Correio da Manhã》报道，星期日深夜，葡萄牙决定所有从英国前往该国的旅客必须进行为期两周的隔离。

(查看德国的疫情统计数据)

28.06.21 07:18 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗欧洲意大利原文(Norsk)

意大利所有地区现在都被定义为白色区域，这意味着在户外公共区域不再需要戴口罩。

这一消息在意大利广受欢迎，该国南部的热浪使几个地方的温度高达 40 度。

在该国早期遭受重创之后，意大利一直被视为欧洲新冠危机的标志，但最近感染率朝着正确的方向发展。

据政府称，迄今为止，该国 12 岁以上的人口中有三分​​之一接种了疫苗。

(查看意大利的疫情统计数据)

28.06.21 07:46 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

虽然世界上许多更繁荣的国家的感染率令人鼓舞，但在与delta变异相关的疫情爆发后，其他一些国家必须收紧措施。

在俄罗斯的莫斯科，在过去两周，冠状病毒的delta变体的传播导致感染率增加后，更多的人不得不居家办公。 市长谢尔盖·索比亚宁敦促俄罗斯的怀疑论者接种疫苗。

在东南亚，孟加拉国等当局被迫采取新措施，泰国也是如此。 在澳大利亚，由于delta爆发，悉尼和达尔文已被关闭

南非的禁令也在收紧，南非总统西里尔·拉马福萨已禁止酒类销售和集会。

28.06.21 09:51 Aftenposten 🏷️ 新增奥斯陆特隆赫姆Stavanger原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，Stavanger记录了 15 例新增的冠状病毒感染。 比奥斯陆多两例。

Stavanger有近 145,000 名居民，过去 24 小时内登记的感染者人数超过了奥斯陆。 在有超过 697,000 人居住的首都，登记了 13 例新增的感染病例。

特隆赫姆是挪威人口第三大城市，有 207,500 名居民，星期日发现了 5 例新增的病例。 在这里进行了 411 次的测试。

(查看Stavanger的疫情统计数据)

28.06.21 06:17 Aftenposten 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，奥斯陆记录了 13 例新增的冠状病毒感染。 这是上星期日的一半。

在过去两周内，在奥斯陆平均每天有 31 例的感染病例。

Nordstrand地区的感染率最高。 感染率为过去两周内每 100,000 名居民有170 人感染 。 在过去的 24 小时内，该地区新增了 3 例的感染病例。 紧随其后的是 Ullern 区（93 例）和 Vestre Aker区（89 例）。

Alna区目前的感染率最低。过去两周内每 100,000 名居民有 10 例感染者，在过去 24 小时内这里登记了 1 例新增的感染。

自去年 3 月以来，共有 37,389 名奥斯陆公民被登记为感染。

28.06.21 06:16 Aftenposten 🏷️ 新增新冠疫苗原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，挪威有 76 人被诊断出感染了新冠病毒。 这比上周的同一天少了 32 个。

在过去的 7 天里，平均每天登记了 183 例新增的冠状病毒感染。 7 天前相应的平均值为 178，因此趋势是略有上升。

自去年 2 月以来，挪威共共有 130,619 人的 COVID-19 检测呈阳性。

迄今为止，已有 2,383,339 人接种了第一剂的冠状病毒疫苗，1,524,886 人接种了第二剂。

星期五，有 27 名冠状病毒感染患者住院。 这些数字不会在周末期间更新。 初步数据显示，自 2020 年 3 月以来，挪威共有 792 名冠状病毒感染者死亡。