Info om Norge på kinesisk, del av NCWAs innsats for integrering
《挪威中文新闻》,已经累积了一定的流量和访问量,因此我们希望尽可能继续维持。也希望更多的朋友以不同的形式支持我们:阅读、分享、参与、指出错误和不准确的地方、赞助、广告... 欢迎随时 📧 联系 我们。
说明:这里,我们试图将比如 1234, 显示成 “1,234”, 就是加上千分号。但是有的浏览器,比如微信的浏览器(从微信直接打开链接),不支持这个处理。我们5月17日发现这个问题后,做了改进,微信浏览器已经可以显示比如 1234,没有千分号。但是可能还有别的浏览器会有问题。
解决办法:更换其他浏览器打开链接。所有常用的浏览器都支持:Chrome, Firefox, IE / Edge, Internet...如果上述浏览器也不能显示,请点击页面上的 Contact 与我们联系。谢谢!
使用简版“中文新闻”App ,浏览新闻,和使用微信一样便捷,详见这里的说明 (页面下部有详细说明)
03.08.21 16:26 Tv2
更多的投票站,居家投票,为检疫隔离的人设立单独的投票站。这些措施是确保9月份选举投票时控制感染的措施之一。
政府正在采取措施,确保每个人在今年秋季的选举中都能无感染地安全投票。这是依据最近推出的《选举感染控制条例》完成的。
该条例最重要的要点之一是,要求所有选民,从他们来到投票站外,到他们离开投票站时,必须能与其他人保持一米的距离。
对我来说,最重要的是强调投票是安全的,无论市政府的感染情况如何。与此同时,所有市政府必须做好应对任何有可能出现的情况的准备,我们不知道9月13日选举日挪威的感染情况,地方政府和现代化部长Nikolai Astrup(H)告诉TV2说。
检疫隔离场所和居家投票
各市有责任根据每个市的当地感染情况,确保以专业健全的方式进行选择。
我们希望,我们正在走向更光明的时期,所有这些措施都没有必要。然而,重要的是,如果当地感染情况表明这一点,市政当局必须做好准备并准备执行这些措施,Astrup 说。
除了要求在投票站保持一米距离外,还对《选举法》进行了若干临时修正。除其他事项外,包括:
*市政府将有可能设立新的投票站,包括在选举日,以减轻各投票站的压力。
*市政当局可以在应急人员方面进行合作,因为市不需要投票委员会成员为该市的登计选民(这也使得向选举委员会招聘人员更加容易)。
*投票站与投票区相连,但今年没有要求投票站必须位于地理投票区内。这使市政府能够更灵活地找到最合适的场地。
*初步计票可以比平时早一次开始,即在周日。
*正在封闭隔离并在选举日在其所在市投票的人,必须在家中投票。然后,来自市政府的一名代表将到他/她的家中,在门口拿取选票,选民必须在不迟于选举日上午10时申请。
*对于登记在其他城市中的选民来说,在选举日不可能居家投票。
*正在检疫隔离的人必须在特定的投票站或流动投票接待点投票。
03.08.21 10:52 Abcnyheter 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)
电动滑板车背后的公司必须每年向奥斯陆市政府支付 770 万挪威克朗,才能在该市出租。
该要求是9月生效的新规则的一部分,Avisa Oslo写道。
在这方面,奥斯陆市宣布了一项新的许可证计划,以在该市出租电动滑板车。相关公司的申请截止日期定为 8 月 15 日,而从 9 月 1 日起,奥斯陆将允许最多 8,000 辆电动滑板车。
第一个公示期将从 9 月 1 日持续到明年的 3 月 31 日。
03.08.21 15:23 Abcnyheter 🏷️ 新冠卑尔根奥斯陆疫苗欧洲原文(Norsk)
Espen Nakstad说,尽管挪威的感染率正在增加,但距离必须采取干预措施再次关闭国家的局面还很远。
全国多个地方的感染数继续在迅速增加,包括奥斯陆,该地区以前也是挪威的显而易见的感染震中。周二,全国确诊311例新感染病例,首都确诊72例。同样在卑尔根,感染率很高,有 48 例。
在欧洲大部分地区,他们正处于第四波感染中,卫生局副局长Espen Rostrup Nakstad告诉 NTB说,在这里,他们也看到了类似情况的开始。
- 在挪威,我们目前也看到了由孤立的感染暴发组成的感染浪潮的开始,如果感染暴发不能很快得到控制,浪潮将会增长。新一波感染的后果取决于在未来几周内有多少人被感染以及有多少人已接种了疫苗。他在一封电子邮件中说,到目前为止,我们没有看到更多住院的迹象,但这可能会改变。
FHI 的助理院长Geir Bukholm表示,他们预计未来感染会增加。
但他对 NTB 说,-但我们认为这不一定会导致因 covid-19 患病的人数增加。
- 还需要多得多的感染数
同样在去年,大约在这个时候,新一波感染开始出现。整个秋天,情况升级为奥斯陆的社会封闭和采取了新的、严格的国家措施。
然而,当时和现在有一个显着的区别:疫苗接种。
Nakstad 认为,这意味着目前距离我们不得不再次大幅收紧措施并再次关闭社会还有一段距离。
- 这需要很多。到目前为止,疫苗似乎可以很好地预防严重疾病。因此,当更多人接种疫苗时,当前的 delta 变体将在整个秋季更容易处理,他说。
但是,他补充了一点保留意见:
- 如果我们没有实现真正的群体免疫,未接种疫苗的人仍然可能患上重病。
新变种的危险
在 7 月 26 日对流行病的最新风险评估中,FHI 表示,无论是在挪威还是在世界其他地方,新冠病毒都不会被根除。从长远来看,该病毒预计将进入流行阶段,与流感的模式没有很大不同。
然而,还有一段路要走。具有增加感染风险或增加患严重疾病风险的特性的新病毒变种的危险可能导致我们再次失去控制。
- 如果这会导致感染增加、疾病负担增加和死亡率增加,我们必须始终考虑到这一点并为此做好准备。Bukholm 说,对于 delta 变体,我们认为疫苗在预防严重疾病方面具有良好的效果,但我们希望尽可能全面地接种疫苗,以更好地控制病毒在社会中的传播。
Nakstad 表示,要战胜流行阶段,挪威需要的不仅仅是疫苗覆盖。
- 只有当全球人口的免疫力如此之高以至于病毒仅在较小程度上季节性传播而不会给卫生服务带来重大挑战时,才会发生这种情况。Nakstad 说,这个时机尚不清楚,取决于未来的突变和世界疫苗接种计划的效果。
第三剂并不适用
现在和去年的情况之间的一个显着差异是收治的新冠患者人数,随着时间的推移,这一数字一直稳定在 20 人左右。这部分是由于三分之二的挪威人现在已经接种了疫苗,部分原因是因为 在感染统计中,13-39 岁的年轻人占主导地位。
但在这里,delta 变体也带来了一个小挑战。尽管该疫苗在很大程度上可以预防严重疾病,尤其是在第二次接种后,但有许多迹象表明 delta 变体也会更大程度地感染接种过疫苗的人。
在德国,当局已决定从 9 月起为老年人和高危人群接种一剂额外剂量的新冠病毒疫苗。在挪威,这尚未完成。到目前为止,它也不在计划中,至少不在同一程度上。
- -我们没有表明免疫系统正常”且已完全接种疫苗的人的保护作用会减弱的相关知识。Bukholm 说,对于免疫系统较弱的人,会考虑第三剂是否有用。
03.08.21 15:48 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)
奥斯陆急诊室的初步数据显示,过去一个月里,奥斯陆急诊室平均每天治疗 12.9 名因电动滑板车事故受伤的人。
共有401人受伤,较6月份的436人有所下降,但仍显着高于去年同月的214人。很大比例的事故仍发生在晚上11点至早上5点之间,超过40%。 NTB 写到,有超过 6% 的伤势是严重的。
03.08.21 13:19 NRK
Østfold Kalnes 医院的新生儿重症监护病房持续爆发 MRSA感染。 共有 17 人感染了耐抗生素细菌 MRSA(黄色葡萄球菌)。
医院在一份新闻稿中写到,截至星期一早上,感染者包括 8 名儿童、3 名父母和 6 名员工。
- 感染 MRSA 并不意味着您会生病。 我们会监测孩子,如果他们出现症状,我们将开始治疗。 由于 MRSA 细菌对最常见的抗生素类型具有抗药性,例如 青霉素,在这种情况下,我们必须在治疗中使用其他类型的抗生素,部门负责人Jane Larsen在报告中说。
医院已采取多项措施防止进一步的感染。 除其他外,员工被要求待在家里,直到检测结果呈阴性。 还进行了感染追踪。
03.08.21 13:34 NRK 🏷️ 疫苗原文(Norsk)
那些至少在 21 天前接种了第一剂疫苗的人可以拨打疫苗电话给Alta 市,并在本周获得第二剂。 Alta 市政府在一条消息中说到。
市政府的信息指出,市政府与 FHI 协商后决定提供第二剂。
- 结论是,我们已尽我们所能向 18 岁以上的所有人提供第 1 剂,因此我们现在可以比计划提前一周开始提供第 2 剂。 市政府在信息中写到,最近,找人接种一直很困难,我们必须使用我们收到的疫苗剂量。
03.08.21 12:17 VG 🏷️ Stavanger原文(Norsk)
本周,Stavanger市政府将提供与冠状病毒护照相关的免费的冠状病毒检测,其中包括旅行。 据Stavanger Aftenblad报道。
以前,在 Sandnes 可以进行免费测试,但现在该服务正在扩展到 Stavanger。
- 本周我们平静地开始,测试时间从 15.30 到 21。在 Sandnes,我们在 12 到 18 之间一直营业。在 Sandnes,已经显示最受欢迎的时间是 13-14 点和 16 点之后。与妻子 Aslaug Kleiberg Sørensen 一起提供服务的 Bjarte Sørensen 医生说,由于有两个地方,开放时间不同,我们可以提供更灵活的服务。
03.08.21 14:08 VG 🏷️ 新冠疫苗美国原文(Norsk)
上周美国的平均感染人数高于去年夏天疫情最严重的时候,当时还没有疫苗可用。
上周平均每天记录了 72,790 例感染。去年夏天,相应的数字是 68,700例。
由于 delta 变体,新冠感染最近猛增,特别是在美国的疫苗接种缓慢的地区。
- 虽然我们迫切希望结束疫情,但 covid-19 似乎并没有消失。美国感染控制机构 CDC 的负责人Rochelle Walensky 表示,因此战斗必须还要持续一段时间。
这些疫苗已被证明对严重疾病和死亡有效,并且只有大约 0.001% 的接种疫苗的感染者丧生。
近 1.65 亿美国人完全接种了疫苗,70% 的成年人至少接种了一剂。
Walensky 强调,现在几乎所有的感染病例都发生在未接种疫苗的人群中。
(NTB)
03.08.21 14:16 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)
根据 VG 新冠概览的计算,瑞典VÄRMLAND 和 VÄSTERGÖTLAND 地区过去 14 天的感染率表明它们可能在旅行地图上变成橙色。
目前,旅行地图上的这些地区是绿色的,这意味着在您从这些地区来到挪威之前不需要进行阴性测试,也不需要被隔离。
Värmland 星期一在旅游地图上变绿。但是,如果该地区在旅行地图上再次变为橙色,则旅行者可能不得不被隔离。
03.08.21 10:01 Dagbladet
有报告称 Vestland 郡和 Møre og Romsdal 都存在大规模的地方性森林火灾危险。 气象研究所要求人们小心用火。
- 气象研究所写到,仍有一些地区没有下过大雨。
现已发布Vestland 郡和 Møre og Romsdal 地方性大型森林火灾危险的警告。
挪威气象研究所建议您小心使用明火。 植被很容易被点燃,大面积的区域可能会受到影响。
(NTB)
03.08.21 10:04 Dagbladet 🏷️ 新增奥斯陆疫苗原文(Norsk)
在过去的 24 小时内,奥斯陆登记了 72 例新增的冠状病毒感染病例。这是自 6 月 5 日以来的单日最高数字。卫生局长Robert Steen (Ap) 对这些数字并不感到意外。
- 正如预期的那样,公众假期期间,越来越多的人在国内外旅行并与朋友和家人相聚,我们看到感染率有所增加。他对 Dagbladet 说,“旅行”是第 30 周超过 25% 的感染病例的感染地点。
他表示,在第 30 周,大多数新增感染病例发生在 20-29 岁的年龄组,而且与前一周相比,该年龄组也出现了最大的增长。在过去的四个星期里,70 岁以上的年龄组中只有一例感染病例。
- 同时,第30周的测试人数比前一周有所增加。这意味着我们可以检测和追踪新增的感染病例,他说道,并补充说,奥斯陆医院的住院人数仍然很少,整个 7 月住院人数一直低于 10,Steen 说。
本周挪威的公众假期结束,许多挪威人在国内外旅行后重返工作岗位。 Steen 告诉 NTB,这可能会对感染统计数据产生影响。
- 感染与旅行最密切相关。公众假期和一些旅游活动,所以我认为我们必须预期感染会有所增加,而住院人数也可能会有小幅增加。但卫生局长表示,最年长的人现在已经完全接种疫苗并受到很好的保护。
03.08.21 10:41 Dagbladet 🏷️ 新增疫苗原文(Norsk)
由于冠状病毒感染的急剧增加,法属加勒比地区的瓜德罗普岛和马提尼克岛将关闭三周。
星期三起,将从晚上 8 点到凌晨 5 点实行宵禁,并禁止在瓜德罗普岛流动超过 10 公里。周末前,马提尼克岛采取了同样的措施。
- 我们正处于灾难性的发展中,瓜德罗普岛卫生服务主管 Valerie Denux 说。
她说上周登记了 3,000 例新增的感染病例,她正在向岛上所有合格的医生和卫生工作者寻求帮助,包括在那里度假的人。
商店照常营业,餐厅可以供应午餐。但酒吧、健身房、体育场和游泳池必须关闭。
法国 53% 的人口接种了疫苗,但在加勒比各省,这一比例要低得多。同时,瓜德罗普岛一家医院重症监护室的所有 22 名入院患者都没有接种疫苗。
(NTB)
03.08.21 13:10 Dagbladet 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)
在过去的 24 小时内,Ørsta 和 Volda 有 14 人被诊断出感染了新冠病毒。 市政府不会采取新的感染措施。
Ørsta 市政府在其网站上写到,到目前为止,在持续的疫情中,两个 Sunnmørs 地区的市政府已登记了 137 例的感染病例。
市政府星期一与市卫生负责人召开会议,决定幼儿园、暑期学校和SFO在公众假期后以黄色防疫登记开放。
许多在疫情中被感染的人都是 20 岁出头,并且感染已经蔓延到该地区的派对和夜总会。
但市政府也赞扬了市里的年轻人在感染追踪工作中的负责和合作。
(NTB)
03.08.21 12:50 Aftenposten
几周前在Sogndal 的Meat Point夜总会爆发感染后,已有 34 人被诊断出患有 covid-19。市政府现已向警方举报了这家夜总会。
疫情于 7 月 17 日星期六从该夜总会开始,并已蔓延到几个邻近的城市。
- 现在我们开始控制了感染,市政府希望警方调查任何可能违反感染控制规则的行为,以及与 7 月 17 日 Meat Point 事件有关的其他违规行为,市政主任 Tor-Einar Holvik Skinlo 对Sogn Avis说。
夜总会了解被举报给警方,主厨Alex Hakbilen表示,他们与警方和市政府合作。
- 7 月 17 日,事情失控了。人们从我们的防火门和窗户偷偷溜进来。 Hakbilen 说,当我们发现这一点时,我们比计划的提前了 45 分钟关门。
03.08.21 11:15 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)
星期二,东京新冠感染人数的最新数据出来了。 星期二的数据显示,比星期一的 2195 人增加了 1514 人。
在过去的 24 小时内,东京登记了 3709 例的感染者。
迄今为止,奥运会期间的纪录发生在星期六,当时有 4058 人的检测呈阳性。 经过几天的感染率的下降,现在人数再次增加。
一周均值的增长也在继续。 过去 7 天的平均感染人数增加了 189%。
自疫情爆发以来,东京共有 2,300 名冠状病毒感染者丧生。 大约有 1400 万人居住在东京市中心。 如果算上郊区,首都有超过 3500 万人口。
03.08.21 12:17 Aftenposten 🏷️ 新增新冠卑尔根原文(Norsk)
在过去的24小时内,卑尔根已有48人被诊断出感染了新冠病毒。 其中14人的传播途径未知。
卑尔根市持续爆发的感染导致星期二有 48 人的冠状病毒检测呈阳性。
据卑尔根市政府称,其中 27 人是密切接触者,7 人是输入感染,而 14 人的感染途径未知。
在卑尔根的年轻人中感染最为严重,在新增病例中,21 人是 20 多岁,11 人是 30 多岁。
- 代理主任感染控制医生 Kjell Haug 表示,仍然存在感染率走高的趋势,其中年轻人的感染占感染者中的大多数。
Fantoft护理中心也有1人被感染。 市政府正在密切关注局势。
03.08.21 14:22 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧盟原文(Norsk)
根据法新社的概述,欧盟一半的人口现在已完全接种了疫苗。
欧盟 27 个国家的近 2.24 亿人接种了疫苗。 西班牙在所有大国中领先,接种比例超过 58%。 在德国,这一比例为 52%。
来自不同国家的数字均来自各国的官方聚到。
03.08.21 13:08 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)
星期二,挪威的医院收治了 19 名冠状病毒感染者。 这比前一天增加了两名患者。
其中三名患者在接受呼吸器治疗,五名在重症监护室接受治疗。
根据挪威卫生总局星期二的概述,与前一天相比,在呼吸器上治疗的患者多了一人,重症监护室里多了一个患者。
重症监护室有三名患者住进了东南部卫生部门的医院,两名住进了挪威中部卫生部门的医院。
根据星期二国家传染病报告系统 (MSIS) 的初步数据,自去年 2 月以来,全国已有 138,265 人被诊断出感染了新冠病毒。
03.08.21 21:28 Aftenposten
星期一晚上,终于可以再次到瑞典的Charlottenberg购物的挪威人在 Magnormoen 的边境排起了长队。
Kongsvinger附近的Magnor过境点靠近Charlottenberg,那里有一个大型购物中心,吸引了来自Romerike 和 Innlande的人们。 星期一,规则发生了变化,人们在访问 Värmland 后不必被进行隔离。
Glåmdalen 写到,到了晚上,有几英里长的队列要过境。 队列从边境延伸到商场。
报纸采访了一些对这种情况感到沮丧的人。 一个担心自己错过工作,另一个后悔与他们一起购买冷冻食品。
03.08.21 19:48 Aftenposten 🏷️ 疫苗德国原文(Norsk)
卫生部表示,从 9 月起,德国将为老年人和高危人群提供额外剂量的冠状病毒疫苗。
提供额外剂量的决定,是由于担心病毒的 delta 变体的传播增加以及某些群体的“免疫反应减少或迅速减弱”,说。卫生部
之前已完全接种疫苗的这些群体中的人将从辉瑞 / Biontech 或 Moderna 获得额外剂量的 m RNA 疫苗。
所有之前接种过两剂阿斯利康疫苗或一剂强生疫苗的德国人也将获得额外剂量的疫苗。
卫生部表示,德国还将让 12 至 17 岁的儿童和年轻人更容易接种疫苗。
03.08.21 00:40 Aftenposten 🏷️ 新增疫苗美国原文(Norsk)
在 delta 变体感染增加后,美国许多大城市正在要求在室内使用口罩。
在加利福尼亚州,新禁令适用于旧金山、阿拉米达、康特拉科斯塔、马林、圣马特奥、圣克拉拉和索诺玛等县,也适用于完全接种疫苗的人。
同时,卫生当局鼓励人们在可能的情况下在户外而不是室内聚会。
在其他的州的一些地方,比如洛杉矶县、约洛县和萨克拉门托县也采取了类似的措施。 《纽约时报》写到,在几个主要城市也是如此,包括亚特兰大、密苏里州的堪萨斯城和华盛顿特区。
在纽约,市长Bill de Blasio 强烈呼吁在室内使用口罩,也包括已接种疫苗的人。
Blasio强调,大城市的主要战略仍然是让人们接种疫苗,他没有强制要求人们在室内戴口罩。在公立学校和公共交通工具上佩戴口罩已经成为强制性规定。
- 我能做的最好的事情就是强烈呼吁人们这样做,他星期一说。
乔拜登总统原来的目标是在 7 月 4 日之前为 70% 的人口接种疫苗,星期一,这一目标延后了一个月。
按照计划,国庆日是一种战胜疫情的胜利,但多个群体不愿意接种疫苗导致目标没有达到。
与此同时,delta变体的广泛感染导致住院人数增加。平均而言,每天登记的新增感染病例超过 70,000 例。
03.08.21 07:34 Aftenposten 🏷️ 疫苗美国原文(Norsk)
辉瑞将接受美国政府的委托生产 5 亿剂冠状病毒疫苗。 这些剂量将捐赠给其他国家。
该捐赠的价格约为 35 亿美元,相当于略高于 300 亿克朗。 美国国防部表示,这项工作必须在年底前完成。
这项任务进行了招标,只有辉瑞公司投标。
03.08.21 08:38 Aftenposten 🏷️ 疫苗瑞典原文(Norsk)
明年,瑞典大部分人口可能会接种第三剂针对 covid-19 的疫苗。 公共卫生局在其网站上写到。 原因是来自新病毒变种的威胁。
将向多少瑞典人提供额外剂量的疫苗尚不清楚。
公共卫生局写到,一些风险群体可能在今年秋天接种第三剂疫苗。
疗养院的居民、80 岁以上的人和免疫系统严重虚弱的人将首先获得疫苗增强剂。
瑞典卫生当局认为,未来很长一段时间内,疫苗的供应将是稳定的。
03.08.21 07:34 Aftenposten 🏷️ 新增原文(Norsk)
在中国武汉市,在该市一年多来首次登记了新增的感染病例后,要求所有居民都必须接受 COVID-19 检测。
官员李涛在星期二的新闻发布会上说,这座拥有 1100 万居民的城市正在“迅速开始对所有居民进行彻底的”检测。前一天,该市的工作移民中登记了 7 例新增的感染病例。
2019 年底,在武汉首先发现了 covid-19。该市对这次爆发采取了非常严格的措施。
最近几天,中国对一些城市的整个城市进行了隔离,关闭了公共交通并启动了大规模检测,以期平息该国数月以来最大规模的冠状病毒爆发。
星期二共登记了 61 例的感染病例。在南京一个机场的清洁工人中发现感染后,病毒的delta变体感染已经传播到了多个城市。
在包括首都北京在内的中国一些主要城市,数百万中国人接受了检测,居民区被封锁,密切接触者被隔离。
03.08.21 07:34 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)
FHI 星期二晚间的统计数据显示,挪威 66.8% 的人口 - 共计3,602,592 人 - 现在已经接种了第一剂的冠状病毒疫苗。
数据显示,有 1,823,535 人接受了第二剂注射,占人口的 33.8%。
自去年 12 月 27 日开始接种疫苗以来,全国共接种了 5,426,127 剂的疫苗。
注册疫苗接种可能会出现延迟,导致数量随着时间的推移而发生变化。
更短的间隔
最近一段时间,挪威将会收到更多剂量的冠状病毒疫苗已变得明确,并且在未来几周内,第一剂和第二剂之间的间隔将缩短至十周甚至更短。
国家公共研究所助理主任 Geir Bukholm 最近说,两次接种之间的间隔最长为 12 周,但由于第二剂疫苗的接种将在 8 月中旬全面开始,人们有望比计划更早地接种完疫苗。
挪威首相Erna Solberg (H) 在周末前表示,她很高兴挪威人口比预期提前三周接种疫苗。
- 挪威一直在努力获得更多的疫苗剂量。这将使人们能够以更快的速度完全接种疫苗。Solberg对 NTB 说,这是个好消息,对挪威的进一步重新开放很重要。
主要有两种/
挪威使用的第一种冠状病毒疫苗是辉瑞和 Biontech 生产的,首剂于 2020 年 12 月 27 日接种。
1 月 15 日,接种了第一剂的 Moderna 疫苗,2 月 7 日,推出了Astra Zeneca 疫苗。 3月11日,Astra Zeneca被停用,随后政府于5月12日宣布因严重血栓可能而将其撤出疫苗接种计划。
在有严重副作用的报告后,制造商强生 (Johnson & Johnson) 的 Janssen 疫苗也已从挪威疫苗计划中剔除。当符合严格的健康标准时,它可以提供给志愿者。
03.08.21 07:34 Aftenposten 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)
在过去的 24 小时内,奥斯陆登记了 72 例新增的冠状病毒感染。 这比前 7 天的平均值高 32 例。
72例确诊,比星期日多41例,比上周同日多41例。 在过去的两周里,平均每天登记了 30 例感染。
Frogner地区的感染率最高。 过去两周感染率为每 10 万居民感染 133 人,过去 24 小时内该地区新增了 10 名感染者。
紧随其后的是 Grünerløkka (93) 和 Grorud (87) 区。
Østensjø 区目前的感染率最低。 感染率是过去两周每 10 万居民感染 39 人,在过去 24 小时内该地区登记了 6 名新增的感染者。
自去年 3 月以来,共有 38,305 名奥斯陆公民被登记为感染。
03.08.21 00:21 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)
在过去的 24 小时内,挪威登记了 311 例的冠状病毒感染。 这比上周的同一天少了 19 例。
在过去的 7 天里,平均每天登记了 309 例的冠状病毒感染。
7 天前相应的平均值为 223,因此趋势是正在上升。
到星期二凌晨的午夜,自去年 2 月以来,全国已进行了 650 万次的新冠测试。 共有 138,265 人的检测呈阳性。
星期一,有 17 名冠状病毒患者住院。 和前一天一样多。
根据 FHI 登记系统中的初步数据,自 2020 年 3 月以来,挪威共有 799 名冠状病毒感染者死亡。
57.9% 的死亡病例已经 80 岁。 在 50 岁以下的年龄组中,挪威报告了 17 人死亡。
点击上面的日期选择,选择相应的日期即可。
或者点击全年信息日历索引,然后点击年历中相应日期的链接。
以下说明信息已经过时,未必和实际情况相符。
日期前面,与前一天的日期以蓝色竖线分开,表明当天是星期一。
本页新闻摘要翻译原文信息来源
这里的中文信息,主要是为了人华人同胞在第一时间了解挪威本地的疫情信息,如果需要了解详细的信息,请使用每个信息后面所附的链接。感谢所有参加收集和翻译的同胞们!🌹🌹🌹