挪威中文信息

04.08.21 11:09 TV2

《挪威房地产》写道，房价较上年同期上涨8.5%，但7月份下跌1.1%。

挪威的房价在 7 月份出现疲软，这是这个月的正常情况。去年7月，价格发展和交易额都非常强劲。现在，我们又回到了房地产市场的正常周期性轨道，挪威Eiendom首席执行官Henning Laurudsen表示。

他还解释说，他们预计8月份价格将略有上涨，然后价格通常在秋季会下跌。

快速销售

挪威7月份售出5，041套住房，比2020年7月减少26.1%。

许多房屋在 7 月份售出，尽管比 2020 年 7 月要少得多。但与2020年之前相比，成交量很高。预计未来几个月营业额的增长将持续下去。挪威现在对住房的需求很高，尽管9月份宣布的加息将在一定程度上降低购买力，Lauridsen说。

七月份平均要花45天才卖出一套房子。Lauridsen认为，这比近年来快了一点。

300，000户家庭

《挪威房地产》写道，它相信到2020年代，挪威将需要大约30万套新住房。

这些建筑必须可持续地和环保地建造，但它们还必须有一个合理价格，使普通收入的人购买它们。这是因为从2017年1月1日起收紧抵押贷款法规，大大降低了挪威成为房主的可能性，Lauridsen说。

《挪威房地产》写道，抵押贷款法规加上高房价使得成为房主的门槛非常高，未来十年房地产市场面临的主要挑战是降低这一门槛。

04.08.21 17:37 Abcnyheter 🏷️ 新冠奥斯陆疫苗原文(Norsk)

奥斯陆市民将不得不等到接种现场时才知道他们第二剂新冠疫苗的接种种类，原因是与疫苗交付的不可预测性。

据Avisa Oslo报道，这是周五，奥斯陆卫生服务机构的疫苗接种管理层所做出的决定。

疫苗的获取使得现在区分这两种m RNA疫苗不再合适，该市卫生主管Synne Schou说。

首都将被分发到多少剂辉瑞和莫德纳疫苗，最早要到交货前几周才能清楚。因此，各区没有可能在多周前就预测到哪些疫苗类型将用于未来的计划接种。

不可预测性意味着无法具体说明居民在接种第二剂时，将接种哪种m RNA疫苗，ührberg说。

04.08.21 17:20 VG 🏷️ 卑尔根疫苗原文(Norsk)

(原标题： HALVPARTEN AV DE SMITTEDE HADDE FÅTT FØRSTE DOSE)

卑尔根市政府在一份新闻稿中表示，上周在卑尔根感染的人中，在三周多前接种了第一剂疫苗的人不到 30%。

* 21% 的感染者在不到三周前接种了第一剂

* 2% 的人不到一周前接种了第二剂疫苗

* 7% 的人完全接种了疫苗

- 我们一直都知道疫苗不能提供 100% 的保护，但我们从数据中看到，接种两剂疫苗可以提供良好的保护，卫生局长 Beate Husa 说。

代理主任防疫医师 Kjell Haug 指出，未接种疫苗的人的感染概率是完全接种疫苗的人的 18 倍。

- 研究表明，在完全接种疫苗后被感染的人的病程较轻。 Haug 说，目前，卑尔根的住院人数很少，如果这种情况持续存在，则应该是疫苗的效果。

他强调，您只有在完全接种疫苗一周后才能完全有效保护。

- 接种疫苗后仍需保持良好的感染控制习惯。如果难以保持必要的距离，请不要将自己暴露在不必要的感染风险中，戴上口罩。

04.08.21 17:10 VG 🏷️ 卑尔根疫苗原文(Norsk)

卫生部表示，今年秋季可能不会出现新一波的感染潮，但可能会采取区域性的措施。

卫生部表示，所有成年人将在下周接种第一剂的疫苗。到 9 月下半月，每个人都应该接种第二剂。

- 因此，不确定是否会像以前一样通过国家措施来应对可能出现的新一波感染。国务秘书Saliba Andreas Korkunc对 NTB 表示，更有可能由市政府实施地方措施，也可能是国家决定区域性的措施。

- 我们在地方的爆发中使用区域性措施方面有很好的经验，他说。

他说，挪威卫生总局和 FHI 正在修订这些措施，因为人们已经接种了疫苗。 (NTB)

04.08.21 12:06 VG 🏷️ 新增卑尔根疫苗原文(Norsk)

星期三，卑尔根市登记了 47 例新增的感染病例。 市政府在一份新闻稿中写到，其中 17 例病例的感染途径未知，还有 12 例病例尚未得到澄清。

因此，该市继续登记大量的感染者。 星期二登记了 48 例病例，而周末期间的数字略低。

- 感染率仍然很高。 代理感染控制负责人 Kjell Haug 说，今天，令人担忧的是，我们看到青少年感染率有所增加——除了年轻人中的高感染率还在继续。

他补充说：

- 如此多的居民正在测试，这是积极的。 我提醒大家，如果您有症状或接触过高感染风险的人，最好接受检测。 如果您接种了疫苗，这也适用。

04.08.21 12:45 VG 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

根据 VG 的概述，目前全球已登记的冠状病毒感染病例已超过 2 亿例。

概览显示，星期二，全球新增 641,099 人被登记为感染。 目前共有 69 个国家/地区呈现感染上升的趋势。

其中包括美国、法国、伊朗、日本和孟加拉国。

在 VG 的新冠特别专题 中关注挪威和其他国家的疫情发展。

04.08.21 12:58 VG 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

Bergens Tidende 星期三报道，卑尔根市的 9 家疗养院目前存在冠状病毒感染。 该市共有三名疗养院居民和十名雇员被感染。

此外，有 28 人已被检疫隔离至星期二深夜。

- 很明显，我们担心卑尔根的感染在普遍增加。 卑尔根市养老院机构主管 Anita Wøbbekind Johansen 说，我们看到它也导致了养老院的感染增加。

04.08.21 16:15 Dagbladet

在瑞典，政府计划在 9 月进一步放宽限制。这意味着，除其他外，社交聚会的人数限制被取消，大型公司被允许在餐厅聚餐。

瑞典国家流行病学家安德斯·泰格内尔今年夏天曾告诉 Dagens Nyheter，感染控制建议可能会在秋季完全取消。然而现在，他不再那么确定了。

他对Aftonbladet 说，他不敢承诺没有限制的圣诞节庆祝活动。

- 不，我认为没有人可以承诺。他说，我们将不得不在很长一段时间内与这种病毒共存。

不过，Tegnell 认为不需要推出新的综合措施，但仍然需要适应疫情。

- 这到底是什么意思，我想今天很难知道。 Tegnell 说，这在很大程度上取决于发展。

04.08.21 15:45 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

在过去两周内，在完全接种疫苗的人群中检测到 259 例 covid-19感染。在第二次接种 7 天（包括 7 天）后，才被视为已完全接种疫苗。这是 FHI 在星期三的每周报告中所披露的内容。

在第 29 周和第 30 周，共有 3659 人感染了 covid-19。

- 因此，在过去两周内检测到的病例总数中，完全接种疫苗的人所占的比例为 7.1%。 FHI 写到，随着接种疫苗的人口比例不断增加，这个数字可能会增加。

FHI 写到，新入院、重症监护病房和死亡的发生率仍然很低，这必须假设是因为接种疫苗可以保护老年人和其他严重疾病风险增加的人。

- 一些属于新冠感染重症风险的群组并且现在已完全接种疫苗的人，如果被感染，仍然会生病。 FHI 写到，这适用于老年人和其他一些高危人群。

与未接种疫苗的人相比，这些人患严重疾病的风险仍然较低。一般来说，如果他们被感染，他们几乎不会患上严重的疾病。

- FHI 写到，一些接种疫苗的人会感染 covid-19 并且还可以传播感染，这是接种疫苗而不是相反的论据。

04.08.21 15:53 Dagbladet 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

公共卫生局的数据显示，瑞典有七个地区可能从绿色变为橙色。 任何更改将从 8 月 9 日星期一开始生效。

Norrbotten、Södermanland、Värmland、Västerbotten、Västmanland、Västra Götaland 和 Östergötland 都将变成橙色， VG写到 。

因此，从这些地区进入挪威时可能会有检疫要求。 挪威公共卫生研究所将于星期五更新其感染地图，相关更改将从星期一开始生效。

此外，Gotland 和 Halland岛倾向于从橙色变为红色。 报纸写到，这并不意味着对目前的旅行者有任何变化。

可能的变化将意味着 Norrbotten 和 Värmland 变成绿色只保持了一周。

(NTB)

(查看瑞典的疫情统计数据)

04.08.21 14:03 Dagbladet

在六周呈稳定的趋势后。 第 29 周和第 30 周，报告的感染病例数增加，这是 FHI 在星期三的一份报告中所写的。

到目前为止，第 30 周报告了 2,165 例 covid-19 病例，比第 29 周（1,494 例）增加了 45%。 这相当于在第 29 周和第 30 周每 100,000 名居民中总共报告了 68 例的病例。

04.08.21 11:59 Aftenposten 🏷️ 疫苗美国原文(Norsk)

未接种疫苗的美国人不会因为新一波的感染而自责，而是将矛头指向来自国外的旅行者、媒体和总统乔·拜登。

益普索 (Ipsos) 进行的一项民意调查显示，37% 的未接种疫苗的人将席卷美国的新一波的感染归咎于来自国外的旅行者。 27% 归咎于媒体，23% 归咎于出国旅行的美国人，21% 归咎于拜登，只有 10% 归咎于未接种疫苗的人。

在接种疫苗的美国人中，79% 的人指责未接种疫苗的人。 36% 的人指责前总统唐纳德·特朗普，33% 的人指责保守派媒体，30% 的人指责外国人，25% 的人指责旅行的美国人。

调查询问了 999 人，误差幅度在 3% 到 3.4% 之间。答案可以选择多个选项。

(查看美国的疫情统计数据)

04.08.21 14:06 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

在缓慢的起步阶段之后，南非加快了疫苗接种的步伐。上周，每天有 22 万人接种了疫苗，目标是 30 万人。

由于大量的疫苗在路上运送，而且疫苗生产也在当地进行，南非当局的目标是在年底之前为该国 6000 万居民中的 3500万人接种疫苗。到2月份的目标是4000万。

到目前为止，已有超过 770 万人接种了一剂疫苗，但迄今为止只有 10 万人（占人口的 1.6%）接种了两剂疫苗。

南非似乎相对较好地获得了疫苗。美国最近贡献了 570 万剂辉瑞疫苗，南非自己也订购了 4000 万剂辉瑞和 3000 万剂强生公司的疫苗。

另一个令人振奋的迹象是热情。调查显示，超过 70% 的南非人愿意接种疫苗，而只有 10% 的人反对。

南非一直是非洲受灾最严重的国家之一，占非洲大陆所有报告病例的 35%。超过 72,000 名南非人死于该病毒，虽然数字很高，但是实际数字可能是其三倍。

南非不断上升的疫苗接种率与非洲其他地区形成鲜明对比，其他地区只有不到 1.5% 的人口接种了疫苗。

04.08.21 16:30 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

上周感染的数量增加了 45%，现在所有年龄段的人都在增加。当局仍认为疫情已得到控制。

- 挪威国家公共卫生研究所 ( FHI ) 助理主任 Gun Peggy Knudsen 向 NTB 表示，尽管我们看到全国多个地区的感染传播都有所增加，但我们仍然认为挪威的疫情得到了控制.

第 30 周的新冠病毒报告显示，挪威的感染人数再次呈上升趋势。报告指出，第 30 周挪威的新冠病例比第 29 周多 45%。感染的发生率在所有年龄组中都有所增加，而且显然在青少年和年轻人中最高。

住院人数和死亡人数没有大幅增加。第 30 周有 4 人死于 covid-19，而前一周没有死亡。

- 我们现在没有看到任何值得关注的新的发展，但增长如此之大，我们将在未来几天和几周内密切关注，特别是在入院人数方面，Knudsen 说。

几乎没有那么大的波浪

- 尽管现在病例数有所增加，并且 delta 变体在全国占主导地位，但我们认为该疫情不太可能像以前的浪潮那么大，并且医院的容量没有受到威胁。每周报告指出。

第 30 周共报告了 2,165 例 covid-19 病例，而第 29 周为 1,494 例。新冠测试呈阳性的比例略有增加，从 0.9% 增加到 1.2%。这仍然意味着 80 个新冠样本中只有不到 1 个是阳性的

Møre og Romsdal 郡每 100,000 名居民的新冠病毒感染病例最多，在第 29 周和第 30 周，每 100,000 名居民中有 116 例冠状病毒病例。除其他外，Ørsta-Volda 爆发了大规模的疫情。

- 最近爆发的许多疫情都有一个共同点，即它们都与社交聚会有关，那里的社交距离可能很短。 Knudsen 说，重要的是要记住并遵守感染控制规则：保持良好的手部卫生并保持距离。

Delta 感染占90%

delta 变体现在占挪威新冠病例的 90%，这与预测相符。 FHI 在每周报告中提到了它对 delta 变体的最新风险的评估。

该研究所写到，具有良好疫苗接种覆盖率的国家表现良好，在住院和死亡人数方面只略有或适度增加——尽管该变种“在一定程度上增加了传染性，并且在破坏接种疫苗和先前感染后免疫系统的能力方面有所提高”。

Knudsen 强调，挪威的知识库仍然相对较小，但根据其他国家的经验，有迹象表明，与对 alpha 变体的保护相比，在第一次疫苗接种后，对 delta 变体的保护略差。

- 她说，我们有理由确信，在注射一剂后，尤其是在两剂后，我们对严重疾病有很好的保护作用。

800多人死亡

FHI星期三的统计数据显示，挪威共有3,617,686人接种了第一剂冠状病毒疫苗。 1,840,868 人接受了第二剂。因此，67.1% 的人口接种了第一剂，而 34.1% 的人口已全面接种疫苗。

根据每周的报告，在过去十周内，259 名完全接种疫苗的人感染了冠状病毒。

截至星期三，国家公共卫生研究所的系统共登记了 804 例新冠死亡病例。

04.08.21 10:05 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

NAF警告说，如果公共交通公司不设法适应疫情，则可能会失去许多旅客。 越来越少的挪威人表示他们想利用公共交通服务。

NAF 的 2021 年交通晴雨表显示，如果服务改善，更多乘坐公共交通工具出行的比例也急剧下降，从 2019 年的 60% 降至今年的 47%。 此外，19% 的人希望将来在家工作。

NAF 的新闻主管 Ingunn Hadagard 认为，如果要鼓励人们在疫情后使用公共交通工具，人们就必须放弃在月卡和昂贵的单程票之间选择。

- 人们想要更多的灵活性。 她说，在高峰时间以外旅行时，更多的班次或折扣可以帮助吸引人们回到火车、公共汽车和地铁上。

04.08.21 16:21 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

世界卫生组织 (WHO) 要求富裕国家等到世界人口的 10% 接种了疫苗之后再给其公民接种第三剂的疫苗。

世卫组织总干事谭德塞在星期三发出了这个呼吁。

- 他说，我们将必须专注于让那些接触最多、最有可能患上严重疾病甚至死亡的人接种两剂疫苗。

根据世卫组织负责人的说法，尚未得到科学证明，对于那些接受过两次接种的人来说，第三次接种可以预防新冠感染的传播。

世卫组织希望将第三剂疫苗暂停的计划至少推迟到 9 月，以便世界上所有国家都有机会向至少 10% 的公民提供第一剂疫苗。

谭德塞指出，迄今为止，80% 以上的冠状病毒疫苗都用于富裕阶层，尽管他们只占地球人口的一半。

已在世界各地接种了超过 40 亿剂的疫苗。

04.08.21 16:10 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

Vestland 郡的 Årdal 市报告，过去 24 小时内新增了 6 例的新冠病例。 去过Tya面包店的人被要求测试。

VG 写到，到目前为止，已有 11 人在爆发中被感染。

- 市政府在一份新闻稿中写到，在 8 月 2 日 17 点至 00 点 35 分期间去过 Tya 面包店的人必须小心并在出现症状时进行测试。

该市表示，在 Lærdal 和 Luster 市也发现了密切接触者。

- 感染追踪团队现在正在广泛进行追踪，在 Årdal 不断发现有新的密切接触者。 市政府写到，情况尚不清楚。

市政府应与 FHI 和郡的国家行政长官就任何进一步的措施举行会议。

星期二晚上，Årdal 宣布本周末在该市有一名新冠感染者。当事人到过咖啡馆和私人聚会等。

04.08.21 15:01 Aftenposten 🏷️ 新冠新增特隆赫姆原文(Norsk)

FHI 报告，其登记系统中有五例新增的新冠死亡。目前尚不清楚这些是新的死亡还是之前的死亡。

星期二，国家公共卫生研究所的系统登记的总死亡人数为799人，而星期三为804人。死亡是新的还是旧的尚不确定，但之前没有在FHI的系统中登记过。

新增死亡包括90岁以上男性1例，80-89岁男性1例，70-79岁女性2例，70-79岁男性1例。

最近几天报道了几例新增的冠死亡事件。上星期五，Akershus 大学医院证实，他们的一名新冠患者已经死亡。本星期一，特隆赫姆的St. Olavs医院宣布，该医院的一名新冠患者于上星期五死亡。星期二，Frogn 说，他们所在城市的一名冠状病毒感染者已经死亡。

在星期三的每周报告中，FHI 写到，上周共有四名冠状病毒感染者死亡。

04.08.21 10:05 Aftenposten 🏷️ 新增特隆赫姆疫苗原文(Norsk)

特隆赫姆市政府在过去 24 小时内登记了 9 例新增的冠状病毒感染病例。

其中四名感染者是已知病例的密切接触者，三名可能在国外感染，一名在另一个城市感染，一名的感染源目前不明。 据特隆赫姆市报告。

与此同时，市政府宣布他们的疫苗接种将在星期三达到 200,000 剂。 星期二，该市接种了 1,756 剂疫苗。 共有 142,546 人接种了第一剂，57,061 人接种了第二剂。

04.08.21 14:06 Aftenposten 🏷️ 疫苗芬兰原文(Norsk)

现在已经有超过 200 万芬兰人完全接种了疫苗。 那是芬兰人口的 36%。

据芬兰卫生当局称，已有 369 万芬兰人接种了至少一剂的冠状病毒疫苗，占人口的 66.4%。

星期三接种第一剂疫苗的人数增加了 11,500 人，接种第二剂疫苗的人数为 46,300 人。

(查看芬兰的疫情统计数据)

04.08.21 10:50 Aftenposten 🏷️ 新增Stavanger原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，Stavanger市登记了 17 例新增的冠状病毒病例。 Sandnes市政府则登记了九例新增的病例。

Stavanger市报告说，Stavanger的 6 例病例源自国外旅行，10 例是密切接触者，1 例的感染源不明。

在过去 24 小时内Sandnes市的 9 例病例中，有 4 例是输入感染，4 例是密切接触者，而最后一个病例的感染追踪正在进行中。

Stavanger Aftenblad 写到，Nord-Jæren 的另外两个城市 Randaberg 和 Sola 在过去 24 小时内没有登记任何新增的感染病例。

Strand 市在过去 24 小时内报告了三例新增的感染病例，而Time市则报告了一例新增的病例。

(查看Stavanger的疫情统计数据)

04.08.21 10:50 Aftenposten 🏷️ 新增原文(Norsk)

星期三的数据显示，东京有 4166 人的冠状病毒检测呈阳性。 奥运主办城市出现了新的感染纪录。

之前的单日纪录是在星期六创下的，当时的新增感染人数为 4058 人。 随后几天感染率急剧下降，星期一至星期二感染率再次急剧上升。 星期三继续上升，并创下新的感染纪录。

与上周的数字相比，过去 7 天的平均感染人数据称增加了 178%。

自疫情以来，东京共有 2301 名冠状病毒感染者丧生。

近 1,400 万人居住在东京市的中心，如果算上城市郊区，这座首都则有超过 3,500 万人居住。

04.08.21 05:07 NRK 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

7 月 29 日星期四，在Hamar的 Il Teatro 和 Heim gastropub 餐厅，确认发现了新冠感染。 7 月 30 日晚上，Seb 夜总会 的酒店也发现了感染。 曾去过这些地方的人被要求注意症状。

04.08.21 05:37 NRK 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

Vestfold og Telemark郡报告了19例新增的新冠病例。 在 Telemark 登记了 13 名新增的感染者，其中 Nome 最多，有 6 名新增的感染者。 在 Vestfold，报告了 6 例新增的感染病例。 其中四个来自Sandefjord。

04.08.21 04:04 Dagbladet

在第四波感染袭击该国之后，已在法国在地中海科西嘉岛启动了一项紧急计划。 一些沿海地区已经采取了措施。

在科西嘉岛，当局提高了重症监护病房的能力，为 COVID-19 患者提供服务，并动员了更多工作人员。 在岛上最大的两个城市之一巴斯蒂亚，医院容量已使用了超过 79%。

自 7 月中旬以来，热门的旅游目的地科西嘉岛的最大城市实施了口罩要求。 传染情况与 7 月底游客涌入有关； 据法新社报道，上周末有超过 13 万人访问了该岛。

法国大部分沿海地区已重新要求使用口罩，以遏制感染蔓延。 自中央政府取消该命令以来已经两个月了。

(NTB)

04.08.21 06:51 Aftenposten 🏷️ 疫苗美国原文(Norsk)

《纽约时报》写到，美国食品和药物管理局 (FDA) 可能会在 9 月份全面批准辉瑞 / Biontech 的冠状病毒疫苗。

接近相关过程的消息人士向该报通报了这一情况。 进一步表示，该批准有望满足更多医院员工、学生和联邦士兵的疫苗接种要求。

美国辉瑞与德国 Biontech 合作开发的这种疫苗于去年 12 月获得了临时紧急批准。 这意味着美国作为世界上最早的国家之一，可以开始接种 COVID-19 疫苗。

挪威接种的所有疫苗剂量中有 84% 来自辉瑞 / Biontech。

(查看美国的疫情统计数据)

04.08.21 21:30 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

伊朗正处于新一波的感染之中，现在在疫情中登记的新增感染病例比以往任何时候都多。

根据该国卫生部的数据，星期二有 39,019 名伊朗人被诊断出感染，比前一天增加了近 2,000 人，创下新的纪录。 更具传染性的病毒的 delta 变种是罪魁祸首。

星期二还登记了 378 例与新冠病毒相关的死亡。 迄今为止，已有近 400 万伊朗人被诊断出感染，死亡人数接近 92,000人。

卫生部长赛义德·纳马基已要求全面关闭两周，但由于这将带来的重大经济后果而被拒绝。

- 内政部长 Abdolreza Rahmani Fasli 表示，关闭当然是一种可能性，但必须更仔细地考虑，也是从经济角度来看。

04.08.21 01:20 Aftenposten 🏷️ 新冠新增疫苗原文(Norsk)

在疫苗接种方面被称为成功案例的以色列，正在经历感染率的急剧上升，并再次引入了多项的新冠病毒限制。

超过 57% 的以色列居民已完全接种疫苗，但星期二还是创下了 3,834 例新增感染病例的新纪录。

星期二晚上，宣布了多项限制，包括只有接种疫苗的人才能参加 100 人或更多人的室内聚会，以及要求在 100 人或更多人的户外聚会时使用口罩。

星期二早些时候，宣布还将对来自美国、德国、法国、荷兰和意大利等 18 个国家/地区的所有人实施 14 天的隔离要求。

之前，对来自英国、俄罗斯、印度和土耳其等其他 24 个国家/地区的旅客已经实施了各种限制和检疫规定。

04.08.21 18:31 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

Follo 的 Frogn 市有一个人死于 covid-19。 这是该市在疫情期间第二次发生与新冠相关的死亡。

- 根据 Akershus Amtstidende 的说法，市政府在其网站上写到，市政府向他们的亲属和其他人表示慰问并向他们表达了我们最热诚的问候。

星期二，该市还登记了一个新增的感染病例。 这是一个已知病例的密切接触者，当事人已经从检疫隔离到家庭封闭隔离。

到目前为止，在疫情期间，Frogn 市已登记了 354 例的感染病例和 2 例与新冠病毒相关的死亡病例。

星期二，国家公共卫生研究所 ( FHI ) 共报告了 799 例新冠死亡病例。

04.08.21 06:20 Dagbladet 🏷️ 新增原文(Norsk)

中国卫生当局星期三报告了 71 例新增的感染病例，这是六个月来的最高数字。在多个城市，所有居民都接受了检测。

在该国多个地方发现了Delta 变体，这是中国数月以来最大规模的爆发。中国当局通过对城市的全部人口进行检测并要求数百万人呆在家里来应对当前的疫情。

大规模检测的结果表明，这种感染相对不常见，尽管它已经蔓延到了多个大城市。

政府强调疫情管理是成功的，对经济的不利影响相对较小，而人们几乎可以像往常一样生活。

但最近的爆发是个坏消息。江苏省南京市某机场清洁工爆发疫情后，自7月中旬以来，当地已报告近500例感染病例。

(NTB)

04.08.21 00:27 Dagbladet 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，挪威登记了 475 例的冠状病毒感染。 这比上周的同一天多了 202 例。

在过去的 7 天里，平均每天登记了 338 例的冠状病毒感染。

7 天前的相应平均值为 227，因此趋势是正在上升。

到星期三凌晨的午夜，自去年 2 月以来，全国已进行了 650 万次的新冠测试。

共有 138,740 人检测呈阳性。

(NTB)