挪威中文信息

07.08.21 19:18 NRK

国王陛下向所有挪威的奥运会金牌得主致以问候，今天向Jakob Ingebrigtsen, Anders Mol 和 Christian Sørum 致以问候。 王室在一份新闻稿中说道。

致 Jakob Ingebrigtsen：“致以衷心的祝贺，一场精彩的比赛，创造了奥运会纪录，获得金牌，成为东京奥运会1500米的冠军！”

致 Anders Mol 和 Christian Sørum：“诚挚祝贺你们在东京奥运会上获得具有历史意义的沙滩排球的金牌！”

07.08.21 18:54 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

NRK 概述了警察如何惩罚违反隔离酒店规则的人的情况。 2021 年上半年的数据显示，如果人们违反酒店隔离规则，将会受到的惩罚有很大差异。

我们的审查表明，全国一半以上的罚款是由西警区的警察发出的。

07.08.21 16:33 NRK 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

据法新社报道，这是连续第四个周末，成千上万的法国人反对实施新冠通行证。

示威活动发生在一项新法律通过之后，该法律规定必须持有新冠通行证才能进入更多的地方。

本周早些时候，法国宪法法院裁定总统埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 胜诉，即为接种疫苗或检测呈阴性的人引入新冠护照符合法律规定。

07.08.21 16:49 Dagbladet 🏷️ 新增新冠疫苗欧洲瑞典原文(Norsk)

瑞典的新冠感染继续增加。上周，登记了 3451 例新增的感染病例——增加了 30%。根据Expressen的报道。

星期四，斯德哥尔摩在欧洲感染控制署的地图上被标记为红色区域。现在有多个地区报告说人们不再遵循感染控制建议。

- 哥特兰岛的感染控制医生 Maria Amér 对Dagens Nyheter表示，到处是“我已接种疫苗 - 限制不适用于我”的态度 。

公共卫生当局在上一份每周报告中写到，当局已收到该国多个度假区人满为患的报告。除了哥特兰岛的其他地方，还有斯德哥尔摩的夜总会。

卡罗林斯卡学院感染流行病学教授Joakim Dillner 告诉《快报》，瑞典的感染率很难下降。

- 可能需要在感染高度传播的地区实施局部限制。他说，随着返回家园的度假者的人数增加，情况很严重，因此应该在不久的将来实施这样的措施。

(查看瑞典的疫情统计数据)

07.08.21 14:32 NRK 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

尽管朝鲜似乎已经设法使人们免受冠状病毒的侵害，但Stimson 中心的一份新报告显示，该国可以在 10 天内为 2500 万人口接种一剂疫苗。

该中心还估计，全部人口可以在两个月内完全接种疫苗，部分归功于良好的冷链基础设施。

预测基于“理想条件”，除其他外，还参考了该国以前的疫苗接种活动，例如 2007 年的麻疹疫苗接种活动。

- 实际情况可能会有很大不同，文章说到。

07.08.21 15:52 Dagbladet

- 已经排了很长的队。 现在队列一直排到 Nordby。

这是挪威公共道路管理局的交通控管负责人 Mette Brunes 在星期六下午 12 点告诉 Dagbladet 的。

她估计，此时道路使用者将排队长达两个小时。

- 这是意料之中的，因为国家变了颜色，入境规则也发生了变化。 人们只能耐心一点。

最后，她提出了与警方相同的建议，并要求旅客准备好所有入境文件。

- 那么它可能会快一点。

在 15.45，Dagbladet 再次与 Øst vegtrafikksentral 的 Mette Brunes 取得联系，她说现场仍然排着长队。

- 她说，队列现在已经超过了 Nordby 购物中心。

07.08.21 10:30 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

特罗姆斯警区在推特上写到，一名 60 多岁的外国公民被举报使用伪造的文件，被驱逐出边境。

他试图在Storfjord用伪造的新冠护照进入挪威。

在 12.29 的更新中，警方称该男子已被罚款 20,000 克朗，并已被驱逐出境。

- 特罗姆斯警区写到，有关人员离开时承诺他永远不会回到挪威。

07.08.21 10:53 NRK

星期一，将对来自 Värmland 和 Västra Götaland 的许多旅客实施隔离要求。 东部警区正在为边境口岸可能出现的混乱做准备。

- 人们必须在 Ørje 和 Svinesund 排队等候。 行动指挥 Karianne Knudsen 对 VG 说，我们已经在边境派人值守。

据 Vegtrafikksentralen øst 称，星期六早上，汽车已经开始在 Svinesund 拥堵起来。

07.08.21 12:02 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

瑞典乌普萨拉大学医院精神科病房的医生，注意到了精神病与新冠感染之间的联系。 它据SVT报道。

，

根据新的研究，冠状病毒可以激活大脑的自身免疫防御并导致精神疾病。

据 SVT 称，一些研究已经表明，自身免疫性疾病会使精神病的风险增加三倍。 迄今为止，该大学医院已登记了七例新冠感染后的精神病病例。

据乌普萨拉大学的 Janet Cunningham 教授介绍，这种病毒可以感染神经细胞并影响大脑功能。 症状可能包括幻觉、心悸和记忆力减退。

07.08.21 12:07 NRK 🏷️ 新增卑尔根原文(Norsk)

今天在卑尔根登记了 52 例新增的感染病例。 市政府在其网站上写到。

这比昨天减少了 29 例，昨天登记了 81 例新增的病例。

其中33人是密切接触者，13人的感染途径不明。 6人尚未弄清楚。

- 传染病紧急服务部门的 Tor Grimstad 在市政府网站上的一条消息中说，今天的感染率较低，但仍然很高。

其中 30 名感染者的年龄在 20 至 39 岁之间。 星期五有 2,496 人在卑尔根进行了测试。

07.08.21 11:41 Dagbladet 🏷️ 新冠新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，奥斯陆登记了 69 例新增的新冠病例。

这是由奥斯陆市的特别顾问 Dorthe Moe Lianes 向 NTB 透露的。

69 名感染者比前一天登记的 80 例病例减少了 11 人。

奥斯陆市新冠统计数据的网站的更新，在星期六早上出现技术问题，因此没有发布最新的感染数据。

在全国范围内，过去 24 小时内登记了 426 例新增的冠状病毒感染。

(NTB)

07.08.21 09:20 Aftenposten 🏷️ 疫苗美国原文(Norsk)

现在，美国每天有超过 100,000 人感染冠状病毒。 自去年冬天的感染浪潮以来，这一数字从未如此之高。

6 月，一周内每天的平均值下降到 11,000 例。 一天，而最近一周的数字是每天 107,143 例。 最糟糕时候，一月份每天有 250,000 名美国人被感染。

死亡人数也在迅速增加。 在最近的一周，每天登记了近 500 人死亡。 两周前的是每天 270 人。

该病毒现在正在未接种疫苗的人群中迅速传播，尤其是在南部各州，那里许多地方的医院都变得人满为患。

入院人数也暴涨，很多地方重症监护室的床位现在都被用上了。

(查看美国的疫情统计数据)

07.08.21 08:42 Aftenposten 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，Helse Førde 在其所在地区登记了 18 例新增的冠状病毒感染病例。

测试结果来自健康管理机构辖区内的各市发送给 Helse Førde 进行分析的新冠测试样本。 该机构在其网站上写到，星期五分析了 372 个样本。

阳性样本来自Sogndal, Stryn, Sunnfjord 和 Årdal。

Helse Førde 有两人因新冠感染入院，Helse Førde 在旧Sogn og Fjordane 运营医院。

07.08.21 08:23 NRK

超过四分之三的挪威人担心失去自然。 十分之七的人认为政治家应该做更多的事情来阻止失去自然。 这是 Opinion 代表 WWF 世界自然基金会所做的一项调查所显示的。

- 世界自然基金会秘书长卡罗琳·安道尔说，如果政治人物们忽视了人民今年要让自然来投票的巨大呼声，那就错了。

07.08.21 08:31 NRK 🏷️ 新增原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，Nord-Jæren 地区登记了 12 例新增的冠状病毒感染病例。

Stavanger Aftenblad 写到，感染者中有 11 人是密切接触者。 最后一人是源于国内的旅行。

其中 9 例感染在Stavanger登记， Sandnes, Sola 和 Randaberg 市各登记了 1 例新增的感染。

07.08.21 02:13 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Møre og Romsdal 的警方在 Twitter 上写到，他们收到了多项关于 Bolsøya 的 Molde 派对噪音的报告。巡逻队证实有100-150名年轻人聚集。

他们进一步写到，派对现在即将结束，现场一片混乱。这些年轻人被命令在星期六早上 10 点之前清理干净。

Trøndelag 的警方也于星期六凌晨报告说，他们收到了一份报告，称许多年轻人聚集在 Byneset。

- 许多是未成年人。他们醉酒了，砸碎了玻璃。当警察到达时，大多数人已经离开了那个地方。指挥中心在 Twitter 上写到，业主将报告损坏情况。

大约凌晨两点半，奥斯陆警区的 Guro Sandnes 通知，目前首都的警察有一个完全普通的安全的星期六凌晨。

- 与以前比没有有更多的任务，她对 VG 说。

07.08.21 05:41 VG 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

从星期一开始，亚马逊在美国的 900,000 名员工在室内必须戴口罩，无论他们是否接种了新冠感染疫苗。 包括沃尔玛和塔吉特在内的其他一些大公司也为他们在美国的员工推出了口罩的禁令。

NTB 写到，到目前为止，亚马逊还没有要求员工接种疫苗，但美国的其他一些大公司已经对其员工提出了疫苗要求。

07.08.21 8月6日 21:50 Aftenposten 🏷️ 新增疫苗原文(Norsk)

卫生和保健服务部认为，感染的发展是否意味着必须现在确定推迟重新开放计划的第四阶段还为时过早。

上周感染人数有所增加。星期五，首相 Erna Solberg（H）告诉TV 2，这可能意味着我们正在进入第四波的感染，但我们也可以在没有国家措施的情况下减少感染。

卫生和保健服务部通知，政府将在 8 月中旬重新评估我们是否会进入重新开放计划的第四阶段。

- 现在下结论还为时过早。国务秘书Saliba Andreas Korkunc对 NTB 说，我们密切关注局势，尤其是住院人数和卫生服务的能力。

- 他说，决定重新开放进度的是数据而不是日期。

Korkunc说，即使感染继续增加，回到第二阶段似乎也不合适。

- 不，地方措施更有可能由市政府实施，或者国家将决定区域措施。他说，我们现在比以前更能容忍社会上的感染，因为越来越多的人接种了疫苗。

星期四，登记了 560 例的新增感染病例。现在 86.3% 的成年人口已经接种了第一剂的疫苗。

Solberg对TV 2说，决定我们是否可以进入第四阶段的，是每个人是否都像现在一样遵守规则，以防止疫情扩大。

07.08.21 8月6日18:59 VG 🏷️ 新冠疫苗丹麦原文(Norsk)

根据国家血清研究所的数据，丹麦越来越多的接种了疫苗的人成为冠状病毒感染者。

丹麦有 17,532 名仅接受过一剂疫苗接种的人被发现感染，占感染病例总数的 10.8%。

据 SSI 称，完全接种疫苗的人的感染率也在上升。 据BT报道，在完全接种疫苗的人群中发现了 4592 例感染病例，占所有感染病例的 2.8%。

这些数字从去年 12 月 27 日，即第一剂疫苗在丹麦接种到 2021 年 8 月 4 日。上一次计算这一数字是在 6 月底，当时这个比例为 5.4%。

- SSI 的部门负责人 Tyra Grove Krause 表示，这既是因为更多的人接种了第一剂的疫苗，而且第一剂接种对 delta 变体的保护作用较小，而 delta 变体在 7 月份占主导地位。

(NTB)

(查看丹麦的疫情统计数据)

07.08.21 20:15 NRK

英国首相鲍里斯·约翰逊的一名雇员的冠状病毒检测呈阳性，但约翰逊不会被封闭隔离。

《卫报》和 CNN同时报道了这个消息。

该员工与约翰逊一起去苏格兰旅行。 《卫报》和 CNN 都写到，他们有消息称约翰逊与受感染的员工有密切接触，但英国首相办公室否认了这一点。

07.08.21 00:16 NRK 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，挪威登记了 426 例冠状病毒感染病例。 这比上周的同一天多了 82 例。

在过去的 7 天里，平均每天登记了 390 例的冠状病毒感染。 7 天前相应的平均值为 286例，因此趋势是正在上升。

33 名新冠患者住院，比前一天增加了 3 名。

07.08.21 8月6日22:15 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

特罗姆瑟的Tangs 中餐厅 的一名员工被诊断出感染新冠。 据 Nordlys 报道，这家餐厅因此整个星期五都关闭了。

“不幸的是，我们有一名员工的 COVID-19 检测呈阳性。 其他员工在白天进行了测试，我们将看看我们是否必须关闭或将来可以继续营业”，该餐厅在 Facebook 上写到。