挪威中文信息

22.08.21 19:00 NRK

NRC 驻阿富汗国家总监Astrid Sletten 担心该国局势会导致新的重大移民危机。

她对 Aftenposten 说，她认为难民人数可能比 2015 年难民危机期间还要多。

- 这个数字有多高将取决于像我们这样在难民委员会中的人。 如果我们不帮助现在在这里的人，他们将别无选择，只能逃跑。 Sletten 说，你在喀布尔机场看到的绝望是一个非常强烈的信号。

她对国内流离失所者感到担忧，并提醒说，距离喀布尔的冰冻温度只有几个月的时间。

22.08.21 18:54 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

周日，越南登记了 737 例冠状病毒死亡，这是自大流行开始以来的最高一天。 该国目前共有 8,277 人死于 covid-19。

尽管有严格的限制，感染人数仍在上升。 该国总理现在呼吁胡志明市的居民进行检测。

22.08.21 15:07 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

据澳大利亚警方称，星期六在墨尔本举行的反对新冠限制的示威活动是“近 20 年来最暴力的”，《卫报》写到。

在大约有 4,000 人在该市示威时，至少有 9 名警察住院。

据警察局长Shane Patton称，警方别无选择，只能使用胡椒喷雾和其他非致命武器来保护自己。

该报写到，200 多人被捕，至少 19 人将被绳之以法。两人将被控殴打。

在澳大利亚最近登记了越来越多的感染者之后，新南威尔士州和墨尔本都被关闭了。

当局已宣布严格的感染控制措施，直至 9 月底。

22.08.21 11:44 NRK

世界粮食计划署 ​​(WFP) 警告说，阿富汗正受到人道主义灾难的威胁，该署要求捐助国与塔利班协调他们的捐款。

世界粮食计划署在该国的行动负责人Mary-Ellen Mc Groarty告诉英国报纸《观察家报》：“如果不这样做，已经很糟糕的局势将演变成一场绝对的灾难，一场彻头彻尾的人道主义灾难。”

世界粮食计划署估计，在 3800 万人口中，有 1400 万阿富汗人没有足够的食物。 该国还受到严重干旱的影响。

Mc Groarty 要求捐助国立即提供食物、药品和资金。 据 NTB 称，她警告说，如果援助未在六到八周内到位，则可能会为时已晚。

Mc Groarty 说：“我们必须立即获取食物，在道路因大雪而封闭之前，将其分发给各省的地方社区。”

22.08.21 11:03 NRK

据路透社报道，塔利班将在未来几天内与阿富汗 34 个省中的 20 多个省的前领导人和官员会面。 据通讯社报道，一名塔利班官员表示，他们希望确保安全并寻求合作。

- 我们不强迫任何前政府官员加入或证明他们对我们的忠诚，如果他们愿意，他们有权离开这个国家，这位官员说。

22.08.21 14:23 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

因国家要求瑞典旅行者进行检疫而起诉国家的度假屋所有者，现已向最高法院提出上诉。

在一份新闻稿中，该诉讼管理小组的发言人 Heidi Furustøl 和 Einar Rudaa 表示，超过 1,200 名度假屋所有者和其他人在经济上支持该诉讼。

- 捐赠的承诺和意愿令人印象深刻，即使在瑞典没有财产的人也是如此。他们在新闻稿中说，它说明了这个案件对许多人来说已经变得多么重要。

6月初，Borgarting 上诉法院裁定，国家对在瑞典度假屋过夜的人的隔离要求是有效的。度假屋业主首先是在奥斯陆地方法院得到了支持，但政府立即上诉并胜诉。

上诉法院的判决如下：“没有侵犯度假屋业主的人权。为了保护生命、健康和财务，这些干预措施是合适且合理的。”

(NTB)

22.08.21 12:17 VG

一名北约外交官告诉该通讯社。 据美联社报道，星期日，据英国国防部称，有七人丧生。

上周的哈米德卡尔扎伊国际机场一直很混乱。 在塔利班掌权后试图离开这个城市和国家的阿富汗人，有数千人现在试图飞离这个国家。

星期日早上宣布，又一架来自阿富汗的飞机降落在挪威。 挪威大使馆的所有员工及其家人现在都在挪威了。

22.08.21 12:10 VG 🏷️ 美国原文(Norsk)

塔利班将喀布尔机场的混乱归咎于美国，成千上万的阿富汗人试图进入那里撤离。

据英国国防部称，有七人在由美国士兵看守的机场混乱中丧生。

- 美国，以其所有的力量和能力，未能在机场建立和平与秩序。 塔利班领导人阿米尔汗穆塔奇说，该国其他地方都是和平与宁静，只有喀布尔机场一片混乱。

星期日，一辆载着记者前往机场的巴士被绝望的人包围，试图上车。

- 他们给我们看了护照，然后大喊“带我们走”。 一位记者说，在我们前面车里的塔利班战士不得不向空中开枪，迫使围观者让我们通过。 (NTB)

(查看美国的疫情统计数据)

22.08.21 12:44 VG

挪威当局不知道被撤离到挪威的阿富汗儿童的父母是谁，国防部长埃里克克里斯托弗森说。

- 我们不知道其父母是谁。克里斯托弗森说，机场周围非常混乱，而且哪些孩子被带上飞机经常都是偶然的。

到目前为止，尚不清楚挪威当局是否知道一些飞往挪威的阿富汗儿童的父母的身份。

Erna Solberg 星期六下午告诉 VG，这是关于阿富汗孤儿的。

- 我们可以确认，有阿富汗孤儿曾乘坐从喀布尔起飞的挪威飞机。在非常极端的情况下，为了孩子们，我们选择撤离他们。孩子们将得到照顾和必要的健康跟进。首相说，我们尽我们所能来保护他们的利益。

孩子们已被送往机场军事设施内的挪威野战医院。 (NTB)

22.08.21 12:25 Aftenposten 🏷️ 新冠新增卑尔根原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，卑尔根登记了 50 例新增的冠状病毒病例。

其中35人为密切接触者，输入性感染1例。 十个的传播途径未知，而最后四个的情况尚不清楚。

星期六有 1999 人进行了测试。

大多数感染者年龄在 20-29 岁之间。 市政府在其网站上写到，这个年龄组发现了 28 个新增的病例。

22.08.21 07:08 NRK

外交部证实，一架载有撤离人员的飞机于星期日早上降落在Gardermoen 。机上有挪威驻喀布尔大使馆的所有阿富汗雇员。

- 在当地我们的使馆就业的阿富汗人及其家人现已从喀布尔撤离并安全抵达挪威，这让我们感到非常欣慰，外交部长Ine Eriksen Søreide说。

22.08.21 09:36 Aftenposten 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

美国将向所有人提供第三剂的疫苗。卫生总局局长Bjørn Guldvog 认为，现在挪威不太可能发生这种情况。

最早从 9 月 20 日开始，所有美国人都将有机会接种第三剂的疫苗。原因是疫苗对 covid-19 的作用会随着时间的推移而降低。

但是，卫生总局局长Bjørn Guldvog 怀疑挪威是否需要这样做。

- 基本上，我们认为今天很多人不需要它，Guldvog 对 NTB 说。

Guldvog 指出，挪威公共卫生研究所 ( FHI ) 在监测来自接种疫苗的人群的样本的疫苗效果。

他仍然对未来的发展感到期待。

- 可以预计，一些年龄较大的人群中，通常免疫反应较低的一些人，将来可能会受到较弱的保护。 Guldvog 说，那么考虑第三剂可能是有意义的。

此外，他补充说，一些特别脆弱的患者群体可能会被考虑接种第三剂。

22.08.21 8月21日17:28 VG 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩在访问位于西班牙的阿富汗欧盟雇员接待中心时证实，欧盟正在与塔利班对话。 但她强调，谈判并不是对新政府的承认。 (NTB)

22.08.21 8月21日 18:00 VG 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

特隆赫姆的 Charlottenlund 初中发生了重大疫情。据 Adresseavisen 报道 ，到目前为止，共有 172 名学生和 15 名教师被隔离。

22.08.21 8月21日22:11 VG 🏷️ 欧洲欧盟原文(Norsk)

欧盟的外交主管警告说，美国及其盟国在 8 月 31 日之前撤离数万名阿富汗人员及其家人在数学上都是不可能的。

Josep Borrell 星期六晚告诉法新社，欧盟向美国人抱怨喀布尔机场的安全措施过于严格。 Borrell 说，这些措施会阻止为欧洲人工作的阿富汗人试图前往机场。

八月是美国宣布的完成从阿富汗撤军的最后期限。 如果空中交通继续可行，乔拜登总统已经开始推迟限期。

喀布尔机场仍由美军控制。

(NTB)

22.08.21 04:23 VG

国际足协（FIFA）和球员协会 FIFPro 正请求世界各国，从阿富汗撤离女球员。

英国广播公司报道称，国际足联已致函一些当局，请求他们帮助撤离这些妇女。 FIFPro 表示，他们也在与当局合作计划撤离。

阿富汗妇女的体育运动权利一直面临着巨大压力，塔利班掌权后，女性运动员也对未来感到担忧。

- FIFPro 表示，目标是让尽可能多的人安全离开。

国际足联称阿富汗局势不稳定，非常令人担忧。

22.08.21 06:47 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

一名重症监护的护士在接种了阿斯利康疫苗后患有慢性头痛，正在寻求赔偿。

Aftenposten 写到，有 162 人报告在接受阿斯利康疫苗后持续头痛，该疫苗已从疫苗接种计划中删除。

重症监护护士Marit Erika Tøien要求赔偿她的副作用的伤害。这位 54 岁的女士自 2 月 24 日接种疫苗以来一直头痛。

Tøien 也申请了患者伤害赔偿和职业伤害赔偿，但担心被拒绝。

- 医疗保健专业人员应接种疫苗以保护患者。它被视为一种“自愿性的强制”。她说，如果出现问题，我们也必须得到赔偿。

与医疗保健系统中的许多人一样，在挪威因有罕见且在某些情况下会致命的血栓风险而停止使用之前，她接种了阿斯利康疫苗。

挪威护士协会表示，他们对 8 起在使用疫苗后受到伤害的病例进行了跟进。

该疫苗在世界是大部分地区仍在使用，是贫困国家疫苗接种计划的重要组成部分。 (NTB)

22.08.21 09:23 VG 🏷️ 新增疫苗原文(Norsk)

星期日，Nord-Jæren 地区的市政府发现了 22 例新增的冠状病毒病例。其中13例发生在Stavanger。

感染者中，有Stavanger Sunde 疗养院的两名员工和两名居民。 Stavanger Aftenblad 报道说，现在疗养院的每个人都将接受测试。两名受感染的居民中有一名已完全接种疫苗，而另一名未接种疫苗。

- 健康与福利部主任 Eli Karin Fosse 说，现在所有 55 名居民和大约 110 名员工都将接受测试以控制局势。

13名感染者中，11人为密切接触者，1人在国外感染，1人的感染途径不明。上周，Stavanger共有 127 人被诊断出感染。

在Sandnes ，过去 24 小时内登记了 8 例新增的感染病例。五个是密切接触者，而三个的传播途径未知。

在Sola，报告了一个新增的感染病例，感染途径未知。Randaberg没有新增病例报告。 (NTB)

22.08.21 04:45 Dagbladet

警方在Sandnes的一个私人地址，星期日晚上那里发生了一起严重事件。

- 西南警区的行动指挥Nikolai Austerheim 向 NTB 表示，我们正在调查一起相对严重的事件，我们正在现场进行询问，并将相对较快地提供更多的信息。

04.41，警方在推特上写到，这是一起暴力事件。

23 时 50 分，警方接到报警，称在 Sandnes 的一个私人地址发生了一起严重的暴力事件。 1人已被捕。 1人已被送往医院。 警方写到，警方已开始调查。

此外，警方写到，直到星期日凌晨才会有更多信息，但通报说星期日白天会有更新。

(NTB)

22.08.21 04:48 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

据说有人在奥斯陆的 Majorstua 被持砍刀的人抢劫。 这是警察行动指挥 Gjermund Stokkli 在三点左右告诉《Dagbladet 》的信息。

据说受害人被两个人抢劫。 目前已有一人被捕。Stokkli 说，是一名接近20岁的男子。

- 在他身上，我们发现了一把砍刀，一些可能是属于受害人的物品，Stokkli 说。

警方仍在寻找另一个人。

受害者应该没有受到身体伤害。

04.45 左右，警方在 Twitter 上写到，在 Adamstuen 也=发生了另一起抢劫案，距离 Majorstua 不远。

受害者身体没有受伤。 警方写到，我们正在调查这两起抢劫案是否与同一肇事者有关。

22.08.21 20:02 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

在疫情期间，Opinion 的挪威新冠病毒监测组询问了 12,000 名挪威人，问他们认为该病毒是自然起源的、还是实验室人造的？

8 月，首次只有不到一半的人表示他们相信该病毒是自然起源的（49%）。

28% 的人回答说他们认为这是人造的，而 23% 的人说他们不确定。

22.08.21 08:35 Dagbladet 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆市政府告诉 NTB，过去 24 小时内，奥斯陆登记了 111 例新增的冠状病毒感染病例。 这比前 7 天的平均值少了 10 例。

奥斯陆市政府的数据显示，111 例确诊，比星期六少了 78 例。 在过去两周中，平均每天登记 105 例的新增感染。

市政府的概览尚未更新，因此没有新的地区数据。 然而，星期六的数据显示，Alna地区的感染率最高，在过去两周内，该地区的感染压力为每 100,000 名居民感染 343 人。

紧随其后的是 Søndre Nordstrand (342) 和 Stovner (339)。

(NTB)

22.08.21 00:17 Dagbladet 🏷️ 新增新冠疫苗原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，挪威登记了 559 例的冠状病毒感染。这比上周的同一天多了 168 例。

在过去的 7 天里，平均每天登记 597 例的冠状病毒感染。 7 天前相应的平均值为 527 例，因此趋势是正在上升。

自去年 2 月以来，到星期日凌晨的午夜，全国已进行了 680 万次的新冠测试。共有 148,337 人的检​​测呈阳性。

迄今为止，已有 3,797,335 人接种了第一剂的冠状病毒疫苗，2,502,629 人接种了第二剂。

星期五，有 37 名冠状病毒患者住院。比前一天多了五个。

初步数据显示，自 2020 年 3 月以来，挪威共有 811 名冠状病毒感染者死亡。患者是死于 covid-19 还是 covid-19 感染只是病症之一并不总是可以确定。

58.3% 的死亡病例已经 80 岁。在 50 岁以下的年龄组中，挪威报告了 17 人死亡。

(NTB)