挪威中文信息

18.11.21 19:16 Dagbladet

议会领袖 Rigmor Aaserud（工党）告诉 NRK，她支持 Eva Kristin Hansen 辞去议会议长职务的决定。

- 正如Eva自己所说，在调查期间不可能继续担任这个职位。 我们在这方面支持她，Aaserud 对 NRK 说。

- 我关注是否应对法规进行了适当的审查。 很多工作已经投入到议会中。 绝对有必要制定法规，以免将来再出现这种情况。

18.11.21 18:48 Dagbladet

工党领袖Jonas Gahr Støre对 TV 2 说道 ，他一直与Eva Kristin Hansen就辞去议会主席职务的相关决定进行联系。

- 今晚 Eva 通知我，她想辞去议会主席的职务。 我知道这个案子伤害了她，她很抱歉。 但我认为她现在辞去议会主席的职务是正确的，他对频道说。

18.11.21 18:55 Dagbladet

议会主席Eva Kristin Hansen (Ap) 在给议会的书面声明中说，她在 2014 年并没有在SKi永久居住。

在星期四晚上发表的书面声明中，Hansen 解释说，她在 2014 年购买了她丈夫拥有的在Ski的房子。

“我并没有在Ski的家中长期居住，”她写到。

“我丈夫和我继续拥有房子，但住在不同的地方，就像我们正式成为男女朋友时一样。”

(NTB)

18.11.21 18:26 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

议会主席Eva Kristin Hansen NTB告诉，鉴于警方对通勤案件的调查，她将辞职。

- 今晚众所周知，在媒体报道后，奥斯陆警区已被要求调查六名未公布名字的议会代表。 Hansen 告诉 NTB，我理所当然地认为我是其中之一。

- 我认为议会有一位正在接受警方调查的议会主席是不合适的。 因此，我联系了我的政党领袖和议会领袖，并告知我将辞去议会主席的职务，她进一步说

(NTB)

18.11.21 07:31 Aftenposten 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

澳大利亚维多利亚州将从星期五起取消大部分的新冠病毒限制。未接种疫苗的人仍将受到一些限制。

该州 12 岁以上的居民中有近 90% 接种了两剂疫苗，国务卿丹尼尔安德鲁斯称这是“令人难以置信的壮举”。

星期五，墨尔本和维多利亚州其他地区的大多数人将能够恢复正常生活。但是，未接种疫苗的人只能在餐馆和咖啡馆购买外卖。他们也将无法进入不出售食品的商店、电影院、剧院、动物园、节日、美容院和理发店。

澳大利亚正在计划对全国各地未接种疫苗的人制定严格的规定。当该国重新开放边境时，只有已完全接种疫苗的人才能在没有特别许可的情况下离开澳大利亚，他们回国后必须在隔离酒店住两周。

18.11.21 13:03 Aftenposten 🏷️ 疫苗德国原文(Norsk)

据德国媒体报道，德国萨克森州正在考虑对所有人进行为期两周的关闭，包括完全接种疫苗的人。

多家媒体写到，总理Michael Kretschmer ( (CDU) 支持关闭夜生活并全面禁止大型活动。据柏林日报报道，圣诞市场可能会关闭，目前尚不清楚餐厅是否可以继续营业。

萨克森州医院协调员迈克尔·阿尔布雷希特 (Michael Albrecht) 星期三呼吁进行关闭。

- 阿尔布雷希特在与包括总理克雷奇默在内的视频会议上说，我个人的建议是完全关闭 14 天。

德累斯顿和莱比锡等城市所在的萨克森州的疫苗接种率是德国所有州中最低的。不到 60% 的人接种了第一剂，只有 57.6% 的人完全接种了疫苗。

该州目前的感染率非常高。上周，每10万 居民有 742.2 例的感染病例。

(查看德国的疫情统计数据)

18.11.21 15:01 Aftenposten 🏷️ 新冠美国原文(Norsk)

美国政府将从辉瑞制药公司购买一千万个疗程的新冠药丸。价值为52.9亿美元。

此次采购金额超过 460 亿挪威克朗，其条件是药丸获得制药当局的批准。

星期二，辉瑞公司要求 FDA 批准这种实验性药丸，该药丸已被证明可以显着减少新冠肺炎患者的住院和死亡人数。

FDA 已经在考虑来自其竞争对手默克的药丸。 他们宣布将在 11 月晚些时候举行关于批准决定的公开会议。

(查看美国的疫情统计数据)

18.11.21 07:51 Aftenposten 🏷️ 新增新冠原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，韩国已登记了 3,292 例的感染病例，这是自疫情席卷该国以来的最高水平。

在过去的 24 小时内，登记了 29 例新增的新冠死亡，而 506 人因病程严重或危急而入院。

韩国共有 3,187 人在感染冠状病毒后丧生。

该国连续第二天登记的感染病例超过 3,000 例，超过 500,000 名学生正聚集在 1,300 多个房间进行年度的传统考试。

18.11.21 12:45 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

司法部长 Emilie Enger Mehl 和卫生部长 Ingvild Kjerkhol 将与卫生局副局长 Espen Rostrup Nakstad 和国家公共卫生研究所所长 Camilla Stoltenberg 共同举行新闻发布会。

新闻发布会将于星期五上午11点举行。

18.11.21 15:21 Aftenposten 🏷️ 新增德国原文(Norsk)

德国公共卫生当局表示，该国正面临严重危机。 星期四，登记了新的感染记录。

公共卫生研究所罗伯特科赫宣布，这一数字首次在一天内超过 60,000 例。 星期四，登记了 65,371 例新增的病例。 10万居民每周平均感染人数为 336。 就在一个月前，这个数字还是 74。

- 我们正在进入严重的紧急情况。 研究所负责人洛萨​​·维勒 (Lothar Wieler) 表示，如果我们不采取行动制止这种情况，我们将度过一个非常不愉快的圣诞节。

国民议会下议院正在制定一揽子感染控制的法律和工作场所、公共交通和疗养院的措施。 现在与关闭学校或企业不相干。

(查看德国的疫情统计数据)

18.11.21 12:50 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期四，挪威的医院收治了 218 名冠状病毒感染者。比前一天减少了一名患者。

其中36人在接受呼吸器治疗，有58人在重症监护室接受治疗。

根据挪威卫生总局星期四的概述，呼吸器上的患者多了一个，重症监护室的患者人数与前一天一样多。

130 名冠状病毒感染的患者在东南部地区住院，35 人在北部地区住院，30 人在挪威中部住院，23 人在西部地区住院。

地区

重症监护病房的 37 名患者住进了东南部地区的医院，9 名住进了挪威中部地区的医院，9 名住进了北部地区的医院，3 人住进了西部地区的医院。

国家传染病报告系统 (MSIS) 星期四的初步数据显示，自去年 2 月以来，全国已有 235,314 人被诊断出感染新冠病毒。

18.11.21 06:39 Dagbladet 🏷️ 新冠新增疫苗原文(Norsk)

入院人数不断增加，住院的人大部分仍然是老年人和未接种疫苗的人。 FHI 表示，迫切需要为老年人接种第三剂疫苗。

- 上周，疗养院和医院报告了创纪录的爆发数量，我们也看到死亡人数明显增加。 FHI 在星期三发布的第 45 周的周报中写到，在年龄最大的人群中，情况比 2021 年的前期更严重。

星期二，挪威有 2,552 名新冠感染者，创造了新的 24 小时纪录，而星期三则有 2,478 名新增的冠状病毒感染者登记。

与此同时，医院的冠状病毒感染的患者人数现在是 4 月以来的最高水平，星期三有 219 名患者登记住院。

主任医师 Are Stuwitz Berg 告诉 VG，迫切需要给长者第三剂所谓的“加强剂”。他警告说。

- 仍然是同样的情况：老人和未接种疫苗的人都更可能住院，Stuwitz Berg 说。

他说，第三剂疫苗将使那些早已接受前两剂疫苗的老年人更好地抵御病毒。

- 在个人层面上很难说你受到的保护有多好。但是，如果您年龄较大，则在仅注射两剂的情况下，您获得的保护较少，风险会更高。

(NTB)

18.11.21 08:53 Aftenposten 🏷️ 新冠新增特隆赫姆原文(Norsk)

星期三，特隆赫姆登记了 132 例新增的新冠病例。 相当大的一部分感染者出生于 2002 年至 2011 年之间。

该年龄段共有 46 人被感染。 特隆赫姆市政府在一份新闻稿中称，其中 40 人是小学年龄。

在星期三登记的 132 名感染者中，有 59 名男性和 73 名女性。

星期二，特隆赫姆登记了 70 例新增的感染病例，而上星期三则登记了 212 例新增的感染病例。

18.11.21 05:45 Aftenposten 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，奥斯陆登记了 456 例新增的冠状病毒感染。 这比上周的同一天多了 121 例。

在过去的两周里，首都平均每天有 318 例的感染病例。

Søndre Nordstrand 区的感染率最高。 在这里的感染压力为过去两周每 10万 名居民中有 1,293 名的感染者。 紧随其后的是 Alna 和 Grorud 区，分别为 1,135 和 1,076。

这一数字在 Vestre Aker、Ullern 和 Nordre Aker 地区最低。

奥斯陆的感染高峰是今年 8 月 30 日，一天就出现了 680 例病例。

18.11.21 00:17 VG 🏷️ 新增原文(Norsk)

过去 24 小时内登记了 2475 例新曾的感染病例。这比前 7 天的平均值（1761 例）多 714 例。根据 VG 的计算，登记的感染病例呈上升趋势。130 个市的感染呈上升趋势.