挪威中文信息

19.11.21 18:59 NRK

Innlandet的秋季风暴造成严重的交通问题。Innlandet郡政当局星期五晚间报告说，20 多条郡级道路因风暴而关闭，因为树木挡住了道路。 郡政府的工程队现在正在努力保持郡级道路的交通畅通。 郡政府在其网站上写到，出于安全，清理工作可能需要一段时间才能完成。

19.11.21 18:58 NRK 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

星期二，以色列将开始为 5 至 11 岁儿童接种冠状病毒疫苗。 NTB 写到，该国已经在为 12-17 岁的儿童接种疫苗，在辉瑞 (Pfizer) 的良好检测结果和以色列研究人员的建议之后，决定扩大疫苗接种范围。

19.11.21 17:05 NRK 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

巴伐利亚州州长 Markus Söder (CSU) 认为需要使用强制接种疫苗的措施来结束新冠疫情。 由于感染情况，巴伐利亚人星期五决定取消圣诞市场，并关闭酒吧和夜总会。 德国已经为医疗保健专业人员引入了强制性疫苗接种。

19.11.21 16:30 NRK 🏷️ 新冠欧洲原文(Norsk)

NTB 写到，欧洲药品管理局 (EMA) 已批准默克公司的新冠病毒药物在等待最终和正式批准期间用于紧急用途。 它可用于治疗不需要额外氧气且重病风险增加的成人新冠患者。

19.11.21 11:36 Dagbladet 🏷️ 新冠特隆赫姆原文(Norsk)

特隆赫姆市政府尚未决定是否在该市引入新冠护照。

市长 Rita Ottervik 的政治顾问 Jørn Arve Flått 告诉 Dagbladet。

- 还没有决定。 Flått 对 Dagbladet 说，将对此进行评估。

与此同时，Flått表示，在下星期二联席会议之前，应该不会就是否引入新冠护照做出决定。

19.11.21 11:25 Dagbladet

卫生和保健服务部部长 Ingvild Kjerkol 表示，到目前为止，政府还没有发布国家命令或建议，要求在不能保持一米距离时使用口罩。

挪威卫生总局副局长 Espen Nakstad 表示，正在不断评估是否需要就使用口罩提供国家建议。

- 我们先看看现在引入该建议的市政府的效果如何。 Espen Nakstad 在星期五的新闻发布会上说，我们正在研究是否应该在全国范围内提供相关的建议。

19.11.21 11:14 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

政府要求市政府确保 16 岁和 17 岁的人接种两剂，65 岁以上的所有人都要接种一剂增强剂。 卫生部长 Ingvild Kjerkol（工党）在星期五上午的新闻发布会上说，这应该发生在圣诞节前。

- 疫苗的效果会随着时间的推移而减弱，尤其是老年人。 他们尽快接受第三剂是很重要的。 这不仅仅是保护他们的问题，而是防止医院的压力过大。 Kjerkol 说，现在住院的许多人都是在上个冬末接种疫苗的老年人。

19.11.21 11:23 VG 🏷️ 新冠疫苗德国原文(Norsk)

德国公共卫生研究所恳求人们呆在家里，以控制该国的第四次的新冠浪潮。

- 整个德国正在面临一场大爆发。 这是一场国家危机。 我们必须按下紧急刹车按钮，部门负责人 Lothar Wieler 说。

据 Wieler 称，由于持续的感染浪潮，几个地区的医院正处于临界点。

德国在星期四一天内登记了 65,371 例的感染病例，这是这个拥有 8300 万居民的国家的感染纪录。 同一天，强制要求卫生专业人员接种疫苗。

(NTB)

(查看德国的疫情统计数据)

19.11.21 11:33 VG 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

当被问及她是否有信心今年我们将有一个正常的圣诞节庆祝活动时，卫生部长 Ingvild Kjerkol（工党）回答说：

- 我们目前正在密切关注局势，如果我们认为可能会产生影响，我们会毫不犹豫地采取行动。 我们都希望我们度过一个安全快乐的圣诞节，我们希望我们今天和上周采取的收紧措施——以及我们加快为最脆弱的人群接种疫苗——能够让我们有一个正常的圣诞节庆祝活动。

19.11.21 11:22 VG

在重新开放期间，控制规模减小了，但现在正在升级规模。

- 卫生部长 Ingvild Kjerkol（劳工）在今天的新闻发布会上说，这意味着市政府将收到有关可能有理由需要跟进的旅客的信息。

她说，民众和商界必须做好准备，检测和检疫要求可能要持续整个冬季的事实。

从下星期五开始，所有前往挪威的人都必须在 entrynorway.no 上注册。 这也适用于挪威人。在边境将进行更多测试，这样我们可以放宽一些入境措施，并向来自申根以外的旅客开放。

19.11.21 11:15 VG

- 我们中的许多人，在使用肘部、点头和手放在心上一年半后，再次开始握手，卫生部长 Ingvild Kjerkol（工党）开始并继续说：

- 我现在鼓励大家放弃握手，回到无感染的问候方式。 这将防止感染的传播。

她说，很多人生病时不遵循建议远离他人，并指出 RS 病毒传播迅速，越来越多的感染、患病以及对卫生服务的压力越来越大。

- 在短时间内，这可能意味着我们必须采取更严格的国家措施。 我希望我们不要这么做。

19.11.21 11:13 VG 🏷️ 新冠原文(Norsk)

- 由于新冠病毒和其他感染的患者增加，几家医院现在正承受着巨大的压力和严峻的工作条件。卫生部长 Ingvild Kjerkol（劳工）在今天的新闻发布会上说，生病和受感染的员工以及准备出院但没有康复的患者，也导致一些地方的情况严重。

她强调，医院按照自己的计划，互相支援，推迟可以推迟的手术，不危及患者的健康。

- 但很重要的一点是：每个需要即时帮助的人都会得到帮助。治疗癌症、儿童以及精神和药物滥用等是一些优先的事项。

她承诺将努力提高重症监护能力，并表示地方卫生局已受委托培训更多的重症监护的护士。他们将创造 100 个新的职位。

- 事情正在发生，但培养优秀的专业人士需要时间。我们装备精良。供应良好，我们的呼吸器比以前多得多。我们所做的最重要的事情是保护医院和卫生服务，防止许多人被感染，防止一些人病重而需要治疗。

19.11.21 11:10 VG 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

卫生部长 Ingvild Kjerkol（工党）在今天的新闻发布会上宣布，市政府现在可以使用新冠证书，为完全接种疫苗、检测结果呈阴性或接受过 covid-19 的人提供放松。

- 我们也照顾那些没有接种疫苗的人。 她继续说，将在今天通过相关的规定。

活动和企业必须使用清单来检查它是否有效，16 岁以下的儿童不需要新冠护照。

- 我们希望这些规定能让爆发疫情的市政府更容易做出地方的决策。 卫生部长继续说，Coronapass 将考虑到业界和个人，并减少这些措施的干扰。

19.11.21 10:11 VG 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

在挪威卫生总局向政府提供的专业建议中，他们写到，如果无法在室内保持一米的距离，他们建议引入有关使用口罩的建议。

他们还建议重新引入对家庭成员和类似亲属的隔离要求。

该局建议在国家层面引入：

给民众的建议：

* 如果您生病并出现新发的呼吸道症状，请留在家中。

* 出现症状时测试自己。

* 在公共场所尽可能与他人保持距离。

* 在室内如果无法保持一米的距离，请使用口罩。

监管要求：

* 调整后的 TISK，包括重新引入对家庭成员和类似亲属的隔离要求。

其他措施：

* 未接种疫苗的医疗保健专业人员使用口罩的指南。

* 评估使用新冠证书的法律依据。

* 建议快速决定是否应向人群提供第三剂加强剂。

* 实施挪威卫生总局关于未接种疫苗的卫生人员检测的指南（每周两次）。

政府将于11时举行有关新冠情况的新闻发布会。VGTV将现场直播新闻发布会。

19.11.21 10:17 VG 🏷️ 新冠疫苗欧洲欧盟原文(Norsk)

在他们提供给政府的最新专业评估中，挪威卫生总局写到，他们建议对无法使用新冠证书证明他们在过去六个月已完全接种疫苗或感染过covid-19的所有人实施抵达时/抵达后的测试要求 。

“与 FHI 一样，我们认为测试义务应扩大到适用于所有未完全接种疫苗或感染过的旅行者，无论他们来自何处。这样的变化将意味着检测义务的扩展，但同时由于入境检疫规定有所放松，因此总体上规定会更加宽松”，他们写到。

对于儿童，挪威卫生总局认为，即使他们没有入境隔离的要求，抵达时仍需要进行检测。他们指出，未接种疫苗的儿童和年轻人会像成年人一样带来感染。

19.11.21 08:14 Aftenposten 🏷️ Stavanger原文(Norsk)

感染情况导致Stavanger市的 200 名员工失去了计划好的圣诞聚餐。

据 Stavanger Aftenblad 报道，市政府已决定取消计划为 200 多名员工举办的多场圣诞晚宴。

该计划最初是在 12 月 3 日召集员工共进圣诞晚餐，但该地区日益严重的感染意味着它付诸流水。

市政主管Birger S. Clementsen表示，这样做是为了确保一个完全安全的工作环境，并声援支持因感染而取消圣诞晚宴的卫生机构。

(© NTB)

(查看Stavanger的疫情统计数据)

19.11.21 10:52 Aftenposten 🏷️ 疫苗欧洲原文(Norsk)

整个奥地利将从星期一开始关闭十天。 当局计划在 2 月 1 日之前实施强制性的疫苗接种。

奥地利将成为欧洲第一个重新全面关闭的国家。 这一消息是在星期五的新闻发布会上宣布的。

关闭包括接种疫苗和未接种疫苗的人。 最初规划将持续十天，但可以再延长十天。

该国之前已经对未接种疫苗的人进行了关闭。

(© NTB)

19.11.21 09:45 Aftenposten 🏷️ 新冠原文(Norsk)

星期三登记了多达 43 例与新冠相关的死亡，这是迄今为止疫情中的最高数字。 现在 FHI 必须仔细研究其原因。

不仅仅是星期三的数字很高。 过去 7 天的平均值与 2020 年 4 月和 2021 年 1 月相当。

FHI 的部门主管 Line Vold 将这些数字描述为在长期稳定后出现了小幅的飞跃。

- 这些是我们需要更详细分析的数字，看看它的真正含义。 她向 VG 解释说，我们每周对死因登记进行对照分析，在我们的概览中，登记的病例通常会在周中达到高峰。

这意味着 43 例死亡并非全部发生在星期三，而是由于登记延迟所致。 这意味着死亡实际上是分布在几天之间。

19.11.21 10:20 Aftenposten 🏷️ 新冠新增卑尔根原文(Norsk)

卑尔根市常务市长 Roger Valhammer 和卫生局长 Beate Husa 将在星期五下午 2 点的新闻发布会上介绍新的措施。

市政府称，感染控制负责人玛丽特·沃尔特斯维克也将出席新闻发布会。

新闻发布会将于星期五中央政府也举行关于新冠情况的新闻发布会之后举行。

卑尔根星期四记录了创纪录的冠状病毒感染数量，新增 209 例。

19.11.21 09:45 Aftenposten 🏷️ 新冠新增特隆赫姆原文(Norsk)

在过去的 24 小时内，特隆赫姆登记了 195 例新增的新冠病例。 其中53人为小学年龄的儿童。

因此，到目前为止，小学生的感染人数所占比例最大，而 31 岁以上的人群也占很大的比例。

星期四该市进行了 572 次的PCR 测试。

19.11.21 05:56 Aftenposten 🏷️ 新冠新增奥斯陆原文(Norsk)

这比上周同一天增加了 125 例，是自 9 月初以来的单日最高数字。

奥斯陆的感染率现在开始接近八月底的感染高峰。 8月30日，一天内登记了680例的病例。

在过去两周中，平均每天登记了 326 例的感染，总共有近 5,000 例的新感染。

在全国范围内，过去 24 小时内，挪威已登记了 2426 例新冠感染者。 这比上周的同一天多了 420 例。

19.11.21 00:17 VG 🏷️ 新增原文(Norsk)

过去 24 小时内登记了 2425 例新增的感染病例。

这比前 7 天的平均值（1860 例）多 565 例。

根据 VG 的计算，登记感染的趋势正在增加。

VG 的概述显示，有 218 人因 covid-19 入院。 58 人接受重症监护，36 人使用呼吸器。

127个直辖市的感染呈上升的趋势。

19.11.21 11月18日23:33 NRK

Akershus 大学医院的重症监护室正处于临界点，一位要求政府采取国家措施的主任医师说。

- 我们真的需要国家当局出手，因为这在地方并没有得到很好的解决。 我不知道他们为什么等了这么久，Ole Kristian Fossum 对 VG 说。

Fossum 是Akershus 大学医院重症监护室的科主任医师和科室主任。 重症监护室人满为患，医院用来缓解的床位也用完了。 他说，员工们已经筋疲力尽了。

- 我们已经看到这一点有一段时间了，但现在我们很困难。 Fossum 说，我们所有的重症监护和监测部门都是这样的。

19.11.21 11月18日23:13 NRK 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

法学教授Hans Fredrik Marthinussen表示，通勤住房案中牵涉到的议会代表可能犯有严重的疏忽欺诈罪。

卑尔根大学法学教授星期四晚告诉《每日新闻》，警方开始对议会代表通勤住房案的调查是正确的，在已辞职的议会主席Eva Kristin Hansen (Ap)表示她可能违反了规则后，已经没有其他的出路。

- 我建议调查严重疏忽欺诈最为明显。 Marthinussen 说，它没有故意欺诈严重，因此处罚较低。