挪威中文信息

12.01.23 13:03 Dagbladet 🏷️ 疫苗原文(Norsk)

在 FHI 的每周报告中，他们表示 covid-19 浪潮可能已经过去，但他们写到，今年冬天晚些时候可能会出现新一波的浪潮。

- 圣诞节假期可能在一定程度上抑制了感染的传播。 假期可能也影响了一些监控。 因此，情况存在一些不确定性，FHI 写到。

流感疫情也有下降，但不确定是会持续下降还是会加剧。

因流感而入院的人数有所减少。

FHI 写到，RSV 感染流行可能已接近高峰期。

- 报告指出，人口中呼吸道感染的面积仍然很大。

初步数据显示，入院人数可能会减少。

- FHI 写到，鉴于更多的人生病、大量人员因病缺勤、许多人入院、以及在疗养院和医院的许多爆发，必须维持医院和市政府的准备水平。

尽管入院人数有所减少，但 FHI 写到，医院在呼吸道感染方面的负担比疫情之前的所有年份都要大。

此外，他们鼓励大家遵循疫苗接种建议，并说现在还为时不晚。

如果您患有呼吸道感染，请继续留在家中。

12.01.23 12:37 Dagbladet

气象学家已经对山区的大部分地区发出了橙色和红色的危险警告。

- 请注意，山区有很大的雪崩的危险，他们在 Twitter 消息中写到。

Vest-Telemark、Hallingdal、Indre Sogn og Fjordane 和 Voss 发布了雪崩的橙色警告。

在 Jotunheimen，警告是红色的。

- 气象学家写到，橙色警告需要扎实的知识和经验，避免超过 30 度的陡峭地形。

12.01.23 18:55 Dagbladet

诸如聊天机器人 Chat GPT 之类的人工智能让挪威的学校头疼不已。 现在，教育局决定在考试期间关闭互联网。

他们在给 Aftenposten 的电子邮件中写到。 作为替代，学生将可以访问“受监管的挑选出来的在线资源”，就像现在所有其他考试科目一样。

到目前为止，高中生有七个预科可以在考试期间上网：

- SAM3055 政治与人权
- SAM3049 媒体和信息知识 2
- SPR3029 英语 1
- SPR3031 英语 2
- SPR3034 传播与文化 2
- SPR3036 传播与文化3
- SPR3039 旅游与语言2

(NTB)

12.01.23 16:13 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

2023 年夏天，奥斯陆的 5 条街道将禁止汽车通行。 目的是创造更活跃的城市生活。

- 去年夏季开放街道在 Grønland 取得了巨大成功，表明我们可以在短时间内通过更简单的措施实现城市生活。 一条街一条街，我们创造了一个更美好、更绿色的城市，所有年龄段的人，尤其是儿童和年轻人，都更安全、更便利，市环境和运输局长 Sirin Hellvin Stav (MDG) 对 NTB 说。

这些街道将被改造成步行街，并开放给餐饮和停留使用。

Grønland 街、Torshovgata、Søndre 门和 Ankerbrua 将在此期间关闭。 此外，开始着手将 Kirkegata 变成一条永久的步行街。

12.01.23 16:17 Aftenposten 🏷️ 滑坡原文(Norsk)

1 月 16 日，Bane Nor 再次开始测试 Folloban。届时该火车路线将比正常情况下的负荷更重。

- Bane Nor 的开发总监Stine Gjerdrum说，下周的试运行计划没有改变。

Bane Nor 将于 1 月 16 日星期一开始 Folloban 的试运行。 轨道必须承受比正常情况下更大的负载。

12.01.23 16:52 Aftenposten

警方在 Twitter 上报告说，所有车道都已开放，在 Bærum 的 Lysaker 出口的 E18 公路上的交通正常。

从星期四下午 3 点 30 分开始，该地区开始排长队。

交通混乱是由两辆汽车追尾造成的。

这些汽车现已被移走。 事故发生后没有人员伤亡的报告。

12.01.23 19:03 Aftenposten

Tønsberg 的警方正在寻找两名男子，他们涉嫌从 Tønsberg 的一家金饰店盗窃了大量物品。

东南警区在推特上写到，价值不菲的珠宝被盗。

据称，这起盗窃案发生在星期四下午 3 点 55 分左右，发生在滕斯贝格中心 Fayes 大街的一家珠宝店。 警方已赶到现场，正在进行案发现场的勘查和查看监控录像。

盗窃发生时，员工正在店内。 Tønsbergs Blad 写到，据说窃贼偷走了玻璃柜内的珠宝。

- 现在我们希望调查能够弄清楚这可能是谁。 行动指挥 Jan Tore Gregersen 对本报表示，目前尚不清楚被盗物品价值多少。

12.01.23 19:22 Aftenposten

警方在Sandvika 布置了大量的资源，因为Sandvika 车站的火车上发生了一起事故。 这是警方报告的。

他们控制了一些相关的人员。

警方在此案中已登记了三名受害者。 一个人的手臂被割伤了。 该人已被送往医院。

警方写到，一定有一群 6-8 人袭击了受害者。 警方不清楚事件的背景。

12.01.23 19:23 Aftenposten

议会达成广泛的政治共识，即所有电动汽车的充电站必须能够接受用卡支付，并且在 2025 年内实现。电动汽车协会对此感到满意。

在交通和通信委员会星期四提出的建议中，委员会中的所有代表都赞成在新的快速充电桩上引入用卡支付。

由 SV、工党、Senterpartiet 和Venstre 组成的多数党还希望充电公司确保到 2025 年底之前为现有的充电站进行用卡支付的改造提供解决方案。

- 所有人都应该使用电动汽车，令人鼓舞的是，议会希望充电对消费者更友好，并具体说明了何时实施，电动汽车协会传播和公共关系负责人 Unni Berge 说。

- Berge 在一份新闻稿中说，所有各方都同意我们不能继续我们今天对消费者不友好的支付混乱，这真是太棒了。

12.01.23 10:47 NRK 🏷️ 欧盟新冠原文(Norsk)

挪威统计局的醉新数据显示，未来护士、医护人员、社会工作者和职业治疗师的短缺将会增加。

- 尽管人口老龄化的到来早已为人所知，但受过培训的护士太少。 护士短缺预计在未来几年会恶化。 挪威统计局在报告中写到，与此同时，医护人员、社会护理护士和职业治疗师似乎越来越短缺，这种情况并没有得到改善。

随着当前教育和移民模式的延续，预计到 2040 年医生、理疗师、保健护士和放射技师的供需将达到平衡。

然而，未来几年可能会有充足的心理学家、牙医和牙科保健员。

(NTB)

12.01.23 05:07 Dagbladet

星期三，电力问题和排除故障， Østfold 铁路在 Mysen 和 Rakkestad 之间以及 Ski 和 Ås 之间关闭。 交通将在星期四晚上恢复。

- 这需要时间，Bane Nor 星期三在其网站上就 Mysen 和 Rakkestad 之间的问题写到。

新闻主管 Øystein Stavdal Paulsen 告诉 NTB，是一条动力线落在铁轨上。 只有 R22 线路受到此故障的影响，现在交通再次正常运行。

此外，由于22.25 要排除出现的故障，Ski 和 Ås 之间的路段已关闭。 RE20 和 R21 受到影响。

- Stavdal Paulsen 说，这是与 Follobanen 的Ski站的计划的故障排除相关。

星期四凌晨四点一刻左右，比预报时间提前了一点，故障排除完成了

(NTB)

12.01.23 08:55 Aftenposten

汽车购买量的强劲增长推动了挪威经济从 10 月到 11 月的增长率为 0.2%。

- 11 月，某些行业的一些相对较大的影响朝着不同的方向发展。 挪威统计局国民账户部门负责人 Pål Sletten 表示，基本情况是陆地经济继续增长。

车辆的进口有时会以大宗交货的形式批量进行。 采购可能是在一段时间之前进行的，但只有当货物到达时，采购才会记录在国民账户的数字中。

- Sletten 说，我们在 10 月和 11 月看到的汽车购买量大幅增加是由于今年早些时候的生产问题和延误，以及 2023 年 1 月（包括 2023 年 1 月）起汽车税的增加。