挪威中文信息

Info om Norge på kinesisk, del av NCWAs innsats for integrering

《挪威中文新闻》,已经累积了一定的流量和访问量,因此我们希望尽可能继续维持。也希望更多的朋友以不同的形式支持我们:阅读、分享、参与、指出错误和不准确的地方、赞助、广告... 欢迎随时 📧 联系 我们。

(最后更新:11-09 19:28)两种每日新增确诊数字

说明:这里,我们试图将比如 1234, 显示成 “1,234”, 就是加上千分号。但是有的浏览器,比如微信的浏览器(从微信直接打开链接),不支持这个处理。我们5月17日发现这个问题后,做了改进,微信浏览器已经可以显示比如 1234,没有千分号。但是可能还有别的浏览器会有问题。

解决办法:更换其他浏览器打开链接。所有常用的浏览器都支持:Chrome, Firefox, IE / Edge, Internet...如果上述浏览器也不能显示,请点击页面上的 Contact 与我们联系。谢谢!

使用简版“中文新闻”App ,浏览新闻,和使用微信一样便捷,详见这里的说明 (页面下部有详细说明)

分享提示
微信分享/转发:请先点击想分享/转发的某篇新闻的标题,然后再点击分享/转发。
点击下面的日期查看当日新闻

22.01.23 21:59 NRK

挪威和瑞典警方破获了一个由两名挪威兄弟领导的大型犯罪网络,他们是几起严重的武器相关犯罪的幕后黑手。

除其他外,据说兄弟俩拥有几支全自动机枪和 190 发配套的弹夹。

在对盘踞于哈尔登的网络进行的近三个月的审判中,将采集近 90 份的证词。 挪威的审判于星期一开始。

新闻来源/原文(Norsk):NRK.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)0-0


22.01.23 21:01 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

从Stavanger开往奥斯陆的火车在Mjøndalen车站停留​​了很长时间。 乘客 Erlend Garåsen 告诉 Aftenposten,火车上漆黑一片,乘客无法上厕所。 他认为停车是由受电弓的问题引起的,可能是由于供电电缆结冰。 火车现在又以正常速度行驶了。

Garåsen 说,火车在重新启动之前开始变冷了。 几位乘客评论说他们开始冻僵了。 火车在车站停留了大约 30-45 分钟。

Bane Nor 在其网站上报告说该车站已重新开放。

新闻来源/原文(Norsk):AFTENPOSTEN.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)1-1


22.01.23 21:25 Aftenposten 🏷️ 丹麦原文(Norsk)

在日德兰半岛维堡东边的 Vejrumbro 发现了一名母亲和两个孩子的尸体。 21:25 Aftenposten

丹麦警方:母亲和两个孩子被发现死亡

在日德兰半岛维堡以东的 Vejrumbro 发现了一名母亲和两个孩子的尸体。 Central and West Jutland 警方在 Twitter 上报告了这一情况。 警方写到,目前没有迹象表明“死者以外的人”参与其中。

后来,警方表示,这是一名 49 岁的妇女和两名 11 岁和 14 岁的孩子。 死者的近亲已经被告知。

警方在 Twitter 上报告了这一情况。 警方写到,目前没有迹象表明“死者以外的人”参与其中。

后来,警方表示,这是一名 49 岁的妇女和两名 11 岁和 14 岁的孩子。 死者的近亲必须被告知。

(查看丹麦的疫情统计数据)

新闻来源/原文(Norsk):AFTENPOSTEN.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)1-2


22.01.23 16:07 Aftenposten

据气象研究所报道,在挪威的大部分地区,星期一和星期二发生雪崩的风险很大。

根据预报网站 varsom.no 的信息,Vest-Finnmark、Lofoten 和 Vesterålen、Helgeland、Vest-Telemark、Sunnøre 和 Voss 是预计会自然引发雪崩的地方。

那里和其他一些地方的危险程度设置为第二高级别 (3)。

新闻来源/原文(Norsk):AFTENPOSTEN.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)1-3


22.01.23 15:35 Aftenposten

星期一,电价将达到今年以来的最高水平。 在挪威西部、东南部和西南部,最高价格为每千瓦时 (k Wh) 2.80 挪威克朗。

与星期日的最高价格估计为 2.10 挪威克朗相比,价格上涨了约 70 欧尔。

电力交易所 Nord Pool 的数据显示,在挪威中部,星期一的最高价格将为每千瓦时 66.7 欧尔,而在挪威北部则为 52.2 欧尔。

在挪威的南部地区,星期一的平均价格将接近 2 挪威克朗。

新闻来源/原文(Norsk):AFTENPOSTEN.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)2-4


如何浏览 / 加载往日的新闻

点击上面的日期选择,选择相应的日期即可。

或者点击全年信息日历索引,然后点击年历中相应日期的链接。

以下说明信息已经过时,未必和实际情况相符。

本月,今天以前的
-选择上面的日期。
非本月的其他月份,从三月六日开始
-第1步:选择月份
-第2步:选择该月份的日期。

日期前面,与前一天的日期以蓝色竖线分开,表明当天是星期一。





本页新闻摘要翻译原文信息来源

VG: https://www.vg.no/
NRK: https://www.nrk.no/

这里的中文信息,主要是为了人华人同胞在第一时间了解挪威本地的疫情信息,如果需要了解详细的信息,请使用每个信息后面所附的链接。感谢所有参加收集和翻译的同胞们!🌹🌹🌹

数据来源
- 国家卫健委每日发布的疫情通报 http://www.nhc.gov.cn/
各省市卫健委每日发布的疫情通报
- 媒体报道
©COPYRIGHT YOUM.NO All rights reserved
📧 Contact
Technical support iWebConsulting.no