挪威中文信息

06.05.23 14:03 VG

消防队已经出动到罗加兰 Bjerkreim 的一个度假屋区域。

“警方开始疏散火灾现场附近的度假屋，”警方在推特上写到。

- 行动指挥 Roger Litlatun 对 VG 说，我们无法控制火势，但没有度假屋着火。

16时41分，西南警区发文称，消防队已更好地控制了火势。

- 没有完全控制，但开始对该地区的概况有了了解。 他们写到，北部和南部的前端仍在燃烧。

他们还表示，两架直升机正在协助灭火工作。

在此处阅读有关此案例的更多信息 。

06.05.23 15:33 VG

在拉尔维克发生了一起交通事故，有三辆汽车涉入，一共有五个人。

- 东南警区的行动指挥 Øystein Eikesdal 向 VG 表示，两人似乎受了重伤。

其中 4 名涉案人员已被送往 Telemark og Vestfold 的医院，1 人已被送往 Vestfold 的医院。

警方目前还不清楚事故的原因。

- 现在我们正在讯问在现场目睹这一切的人，并在现场进行技术调查。 Eikesdal 说，这是一起比看起来更严重的交通事故。

06.05.23 17:04 Aftenposten

星期六，两名男子到访了 Øvre Romerike 的一个有孩子的家庭。 他们对住在这所房子里的一名男子施以暴力，并用枪威胁他。

- 两名男子出现在门口，说要钱。据说他们还拿出来一把枪并进行威胁。 据说在该地址他们还对一名受害的男子实施了一些暴力行为。 东部警区的行动指挥 Trond Lorentzen 对 Romerikes Blad 说，受害人只是受了轻伤。

下午 2 点后不久，警方收到了有关威胁的报案。

- 嫌疑人一定是乘车离开了现场。 我们排除很多的资源出去搜索了该地区，但没有找到相应的汽车或嫌疑人。 尽管如此，我们对这些人是谁有一定的了解，所以我们还有一些工作要做，Lorentzen 说。

他说，当警察到达现场时，一家人都在家里。

06.05.23 16:39 NRK

在挪威北部的部分地区，雪崩的危险非常严重。鉴于此，气象学家警告潮湿松散的积雪，它们很容易自行脱落。

除其他外，包括特罗姆瑟、北特罗姆斯、林根和西芬马克的雪崩危险已宣布为橙色，即有重大的危险。 对于后三个地方，该公告适用于星期六至星期一。 另一方面，对于特罗姆瑟，危险警告适用于星期六和星期一，因为星期日只宣布了中度的雪崩危险，Varsom.no 写到。

Etter dager med snøbyger blir det mye sol og varmt vær i Troms og Finnmark idag ☀️ Skredfaren øker til betydelig, og naturlig utløste skred ventes der sola tar godt ❄️
Sjekk varsel for ditt område på https://t.co/GC9ddCJA0z👍 pic.twitter.com/hCqGPqrht3

— Meteorologene (@Meteorologene) May 6, 2023

06.05.23 00:49 Dagbladet

虽然乔纳斯·加尔·斯托尔（Jonas Gahr Støre）在全国会议上团结了工党，但国王的桌子上想要的是那些资产阶级政党。

Norfakta 代表 Klassekampen 和 Nationen 进行的一项新民意调查显示了这一信息。

资产阶级总共获得 91 个授权席位，而红绿党只有 71 个，与连任所需的 85 个席位相去甚远。 工党、中央党和中央党（Arbeiderpartiet, Senterpartiet og Senterpartiet，译者注：疑为原文错误）只剩下60个席位。

全部的调查结果（括号内是较上月的变化）：Red 5.3，SV 8.4（-1.6），Ap 17.0（-1.6），Sp 5.9（-0.4），Venstre 5.5（+0.6），Krf 4.2（+0.2），保守党 31.8 (+1.0), Frp 12.3, MDG 3.6 (+0.2), 其他党派 6.0 (+1.5)

该调查于5月2日至3日进行。共有 1,000 个代表性的样本，回答了以下问题：如果今天举行议会选举，您会投票给哪个政党？

(NTB)

06.05.23 10:27 Dagbladet

今年山区和低地的降雪量异常多，加上天气较冷和积雪增多，与正常年份相比，今年发生破坏性洪水的风险增加了。

这是 NVE 发布的。

本周末温暖的空气将开始融化山区的积雪。 这可能会导致某些水道的水位升高。

而且，今年春天迄今为止的较冷的天气意味着融雪速度一直很慢。

- NVE 的部门经理 Herve Colleuille 表示，随着时间的推移，积雪逐渐融化是我们希望的情况，这样会比较好。

NVE 指出，重要的是，沿各水道生活的所有人都应采取预防和准备措施。 他们还呼吁各市政府和应急机构执行防洪计划。

06.05.23 12:07 Dagbladet

Sør-Vest 的警方星期六下午报告说，Bjerkreim 市的一座农场建筑起火，100 多只动物被困。

15 点 30 分，警方在更新中写到，大火已被扑灭，消防队留在现场继续工作。

警方证实，已确认有11只动物在火灾中丧生。 十头小牛和一头母牛。

Sør-Vest 警区的行动指挥 Roger Litlatun 告诉 TV 2，下午 1 点 50 分，消防队控制了火势。

- 我们才刚刚到达，正在获得控制权。 警察行动指挥 Roger Litlatun 告诉 Dagbladet，大火一定是蔓延到了一个更大的农场的建筑，那里有大量的动物。

他说这将涉及该农场建筑内的 100 多只动物。 根据 Litlatun 的说法，这应该是牛只。 警方表示，消防部门正在努力扑灭并尽可能多地救出动物。

- 目前还不清楚。 我理解这意味着没有人员受到威胁，但有可能造成巨大损坏，值班消防队长汤姆迈耶对 Dagbladet 说。

06.05.23 5月5日 22:38 Aftenposten

HHC 已抵达挪威。 挪威海关向 TV 2 证实了这一点。

- 自 2021 年 11 月以来，通过自由文本搜索，我们发现共查获了 31 起此类案件。其中 29 起是在今年 3 月和 4 月查获的。

运河边界分区的西部区域经理 Bård Ynnesdal 这样说。

公共机构尚未澄清， 根据挪威药品法或麻醉品管制法， HHC是否合法。

06.05.23 07:39 Aftenposten

警方在凌晨逮捕了一名拿着步枪在特罗姆瑟四处走动的醉酒男子。

i Tromsø 写到，警方在 1.30 之前收到了关于该男子的线索。

- 我们派出了两个巡逻队，找到了那个人并照顾了他。 我们所说的是一个醉酒的人，他并没有表现出威胁。 但他持有武器，行动指挥 Roy Tore Meyer 对报纸说。

行动指挥强调，他们没有收到有任何人受伤的报告。

06.05.23 07:55 Aftenposten 🏷️ Stavanger原文(Norsk)

凌晨，一些炸药在Stavanger郊外的一块场地上被引爆。这些爆炸物是当晚早些时候在松德的一个林区被发现的。

Sørvest 警区在 Twitter 上写到，警方的拆弹小组在 2 点钟对其进行了引爆。

- 行动指挥 Brit Randulff 对 VG 说，我们被告知发现了炸药，并得到了拆弹小组的协助来引爆它们。

行动指挥称此案是警方完全正常的任务。

- 通常，人们在房子里放的有旧炸药。 但我们需要帮助来引爆它。 这是几乎每周都会发生的事情。

(查看Stavanger的疫情统计数据)

06.05.23 08:09 Aftenposten 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

据报道，星期六凌晨在特隆赫姆的 Ravnkloa，一名二十多岁的妇女被指控，酒后驾车并且差点撞到多人。

- 步行的巡逻队差点被一辆车撞到。 警方于星期六凌晨 1 点 36 分在推特上写到，这辆车被拦下，司机涉嫌酒后驾车。

Trøndelag 警区的行动指挥 Trond Hangaas 说，在特隆赫姆市中心，一名20 多岁的汽车司机于 01 点 11 分撞向一名平民和两名警察。

- 他们避免了被撞到并截停了汽车，Hangaas 对 Adresseavisen 说。

汽车停在拉文克洛（Ravnkloa）附近。 方向盘后面的女人似乎喝醉了，因此被带到警察局进行检查和取证。

- 她因酒后驾车被控罪，Hangaas 说。

06.05.23 08:40 Aftenposten

据世界卫生组织 (WHO) 报告说，可用于约 165,000 人的紧急医疗援助已经抵达苏丹。

世卫组织星期六上午表示，这些物资从迪拜空运至港口城市苏丹港，并将分发给 13 个卫生机构。

30 吨重的货物包括用于紧急救治伤员的手术设备等。

根据一份新闻稿，分发的工作将取决于交战各方提供的安全保证和进入相关地区的可能性。

06.05.23 11:51 NRK

星期六，一名滑雪者在特罗姆瑟市的 Kvaløya 触发了雪崩。 在雪崩发生后没有人被困。

- 一名滑雪者触发了 Tromvik 南侧的雪崩。 没有人在这场雪崩中被困。 雪崩的风险越来越大。 上午 11 点 45 分，特罗姆斯警区在 Twitter 上写到，警方敦促所有人提高警惕并做出正确的判断。

(NTB)

#Tromsø: En skiløper har utløst et snøskred på Sørtiden i Tromvik. Ingen ble tatt av dette snøskredet. Det er økende snøskredfare. Politiet oppfordrer alle til å være oppmerksomme og gjør gode vurderinger.

— Troms politidistrikt (@polititroms) May 6, 2023

06.05.23 15:42 NRK 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

星期六下午，警方报告称特隆赫姆市中心发生了一场足球球迷之间的斗殴事件。 罗森博格（Rosenborg ）将于星期六晚上在勒肯达尔（Lerkendal ）对阵瓦勒伦加（Vålerenga ） 。

根据行动指挥 Ole Petter Hollingen 的说法，大约有 30-40 人一起混战，但几乎和开始时一样迅速结束。

- 警察迅速赶到现场，然后人们向四面八方跑去，他说。

——他们四处乱跑，互相追逐了一番，却没有传出有人受伤，也没有传出任何人被指控。

警方将留在市中心控制局势。