挪威中文信息

20.05.23 19:39 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

根据海洋研究所的数据，挪威南部和东部的鳕鱼数量可能减少了 80%。

- 鳕鱼生态承受着巨大的压力。 研究表明，在过去的一百年里，鳕鱼数量减少了 60% 到 80%。 海洋研究所研究员 Esben Moland Olsen 对 NRK 说，我们为在挪威南部和东部捕获更多鳕鱼所做的工作的效果并不理想。

20 多年来，他一直在Skagerrak 和奥斯陆峡湾追踪鳕鱼。 现在他要求挪威向瑞典学习。

瑞典最近的一份研究报告显示，在较大的禁渔保护区内，渔捕获量急剧增加。

NRK 一直在与渔业局联系，后者提到了他们与环境部共同发布的一份报告。 其中描述了挪威零捕鱼区未来的样子。 但新的保护区将位于何处尚未确定。

(NTB)

20.05.23 16:33 Aftenposten

Brann 和 Lillestrøm 之间的杯赛决赛，比赛开始后仅仅几秒钟，照明弹冒出来的烟雾导致比赛中止。

在比赛开始前，有人也向球场投掷了照明弹，NTB 取得的照片显示了这一情况。

比赛刚开始几秒钟，裁判 Tore Hansen 就因为场上能见度太低而不得不叫停比赛。 浓烟挡住了双方球员的视线，也挡住了视频裁判工具VAR的摄像头。

比赛重新开始，五分钟后双方0-0。

20.05.23 19:23 Aftenposten

6 月 1 日，约旦王储侯赛因·本·阿卜杜拉二世 (Al Hussein bin Abdullah II) 与拉吉瓦·哈立德·阿尔赛因 (Rajwa Khalid Alsein) 举行婚礼庆典，哈康王储将出席。

这显示在皇宫网站上哈康王储的官方活动概览中。 它只字未提王妃梅特-玛丽特是否是婚礼的嘉宾。

王储侯赛因·本·阿卜杜拉二世和拉吉瓦·哈立德·阿尔赛因的婚礼将在约旦首都安曼的扎赫兰宫举行。 王储的父母阿卜杜拉二世国王和拉尼娅王后于 1999 年也是在这里结婚。

王储夫妇自去年八月起订婚。

20.05.23 17:02 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期六下午，有15 至 20 人试图破坏在奥斯陆的 Ekeberg 举行的一场活动。

警方写到，其中四人已被驱逐出该地区，整个晚上警方将都在现场，以确保和平与秩序。

- 在同一环境中，两个团体之间发生了争执。 警方的运营经理 Bjarne Pedersen 说，没有人受伤，我们在现场控制得很好，我们整个晚上都将在那里。

20.05.23 18:23 Aftenposten

中国谴责七国集团国家“抹黑中国”，“企图干涉他国内政”。

在广岛峰会上，七国集团领导人讨论了减少对中国的经济依赖和控管商业供应链的风险。 在一份声明中，七国集团还反对中国在东海和南海的领土主张，并警告不要对民主治理的台湾使用武力。

这导致北京外交部做出异常强烈的反应。

一位发言人指责七国集团国家“无视中国的严重关切”，推行“阻碍国际和平、损害地区稳定、抑制他国发展”的政策。

除了其他与会国之外，中国还对作为七国集团会议的东道国日本表示不满和抗议。

20.05.23 09:52 NRK 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

一名学生因在新的试卷中重复使用他以前未通过的考试的原文而被禁止学习一年后，数百名大学员工正在抗议。

在学院的中央投诉委员会和普通投诉委员会的裁定中，该学生被认定有作弊行为，并被停课两个学期。

星期六，331 名教授和学术人员向 Innlandet 大学学院和联合投诉委员会发送了一封公开信。

- 卑尔根大学 (Ui B) 文学教授 Gisle Selnes 对 VG 说：“我从未遇到过类似案例，一个学生因重复使用自己被拒绝的论文而受到如此严厉的惩罚。”

20.05.23 14:18 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

在今天 Brann和Lillestrøm之间的杯赛决赛之前，数千名Brann的支持者于 13 点 30 分开始从 St. Hanshaugen出发，前往Ullevaal 体育场。

早在星期六上午10点，该地区就聚集了大量人群。

奥斯陆警方在 Twitter 上报告说，杯赛决赛的游行给奥斯陆的交通带来了交通挑战。

- 警察在现场并密切关注游行的队伍。 游行结束后我们会发布信息。

20.05.23 13:02 Aftenposten

挪威东部和Trøndelag的部分地区，已经发布了山体滑坡、泥石流和洪水的黄色危险警告。

根据发布的危险警告，预计从星期一晚上到星期二早上，挪威东部大部分地区将出现强降雨。 气温上升也将导致大量融雪，高山地区也是如此。

- 土壤的水饱和度会随着积雪的融化而增加，这会增加沿着溪流和雪融化的斜坡发生山体滑坡、泥石流和洪水的风险。 危险警告说，沿着洪水的水道，大水流可能导致斜坡脚下的泥土被冲走。

20.05.23 14:14 Aftenposten

七国集团领导人星期六表示，他们希望制定通用的人工智能 (AI) 的国际技术标准。

然而，七国集团领导人承认，实现可以信赖的的人工智能这一共同愿景，措施可能会有所不同。

- 声明说，数字经济的管理应继续根据我们共同的民主价值观进行更新。

G7 领导人特别提到了与 Chat GPT 等人工智能服务相关的问题。

20.05.23 07:17 Aftenposten

挪威 4 月份的消费量低于去年 4 月份。这一下跌发生在利率上升并开始产生影响之前。 Nordea 的数据显示了这一点。

4 月份，整个北欧地区的家庭消费实际值低于去年同期。 这是 Nordea 的出版物“北欧刷卡数据”所揭示的。 Finansavisen 写到，在这里，通过支付卡的信息可以快速了解消费趋势。

2023 年春季的最大跌幅发生在挪威。 在这里，与去年相比，消费的实际价值已从高出来 5% 下降到低了 6-7%。