挪威中文信息

07.06.23 12:02 VG

星期三，Eika 银行的客户反应，同一笔vipps 转账，被多次从他们的银行账户中扣款 。

Eika 的信息总监 Sigurd Ulven 告诉 VG。 他在上午 11 点 42 分收到关于这一错误的通知。

Storebrand 的新闻经理 Synnøve Hjelle Halkjelsvik 在给 VG 的电子邮件中写到，他们的客户也遭遇了这一错误。

- 某些 Storebrand 客户也受到 Vipps 交易错误的影响。 我们正在努力纠正这些错误，并为相关客户找到解决方案。，Halkjelsvik 写到。

- 这是一个我们正在努力纠正的错误。 我们有 50 家银行，其中大约一半已经转换到新的核心银行系统。 Eika 的 Ulven 说，已经转换到新系统的客户不会受到影响。

但是，究竟有多少人被多次扣款，不得而知。

在下午 1 点 40 分的更新中，Ulven 表示问题出在公司的数据供应商身上。

- 它会被处理好，所以你不用害怕使用 Vipps，Ulven 说。

Eika 是独立银行的联盟。

Vipps 的新闻主管 Caroline Lunde 在 12 点 42 分给 VG 的短信中写到，不幸的是，Vipps 出现了挑战。

- 不幸的是，银行的基础设施存在一些挑战，导致一些Vipps 转账被多次支付相同的金额。

- 我们建议遇到这种情况的客户联系您的银行以取回他们的钱。

07.06.23 16:57 VG

在 Opinion 6 月份的民意调查中，四个资产阶级政党都有所上升。 保守党和 FRP 的支持率为 46%。 同时，Ap、Sp 和 Rødt 的支持率均下降。

在 Opinion 6 月份为Fri Fagbevegelse、Avisenes Nyhetsbyrå (ANB) 和 Dagsavisen 进行的民意调查中，资产阶级方面，包括 Høyre、Frp、Kr F 和 Venstre ，完胜。

Ap 的支持率仅为 17.6%，比 2021 年的选举结果低了整整 8.7 个百分点。Sp 的支持率为 5.7%。 在两年前的选举中，该党获得了 14.5% 的支持率。

红色从 7% 下降到 5%，千年发展目标仍低于进入议会的门槛，Venstre 和基督教人民党的支持率为 4.5%。

资产阶级和红绿之间的差距扩大了 5.6 个百分点——从 5 月份的 9.5 个百分点增加到 6 月份的 15.1 个百分点。

保守党和 FRP 单独获得 84 个议会席位，与多数席位相差一个席位。 今天的两个执政党失去了 31 个席位，最终只有 45 个席位。

(NTB)

07.06.23 18:25 NRK

今天下午，Farsund 的 Sunde 幼儿园一名儿童可能因坠落事故死亡。 这名儿童被救护直升机送往医院，并被宣布死亡。

- 我们对星期三下午 Farsund 的 Sunde 幼儿园发生事故后一名儿童去世的消息深感震惊。 Farsund 市政府在其网站上写到，我们向亲属表示哀悼。

13:55 Dagbladet

在幼儿园可能发生坠落事故 - 被送往医院

在阿格德尔 Farsund 的一所幼儿园，可能是一名儿童发生坠落事故后，被空中救护车送往克里斯蒂安桑的医院。

警察和救护车已经出动。

- 最初的救治是在现场进行的，现在孩子已经被空运到克里斯蒂安桑医院。 行动指挥 Øyvind Hægeland 对 Dagbladet 说，我们没有关于发生的事情的更多信息。

已通知亲属。

点这里看原文

07.06.23 19:20 NRK

一名年轻的汽车司机今晚驾车行驶在 Tønsberg 的 Andebuveien ，几分钟内总共被扣了 16 分。 据警察介绍，他拿到驾照的时间很短，现在要失去很久。

是急救警察以极端的驾驶行为为由拦下了这名男子。

根据 Sør-Øst 警区的行动指挥 Trond Egil Groth 的说法，这名男子因使用手机和超越障碍线等而被扣分积分，但不是因为超速。

07.06.23 14:06 Dagbladet

未来挪威南部可能会变得更加干燥。 现在，农民们正在为接着的几周没有降雨做准备。

- 现在开始变得有点危急了。 Agder 郡农民协会的负责人 Knut Erik Ulltveit 对 NRK 说，人们比预计的时间提前开始割草，因为农作物因干旱而停止生长。

气象学家警告说，在接下来的两周内，许多地方根本不会下雨。 今年的预报显示，对干旱夏季的预期会更高。

- 这样做的最终后果是农民不得不从其他地方购买饲料。那么就有获得足够饲料的问题，但Ulltveit 说，现在谈论这个还为时过早。

根据 Ulltveit 的说法，应急准备工作尚未增加，但在本周的当地协会的董事会议上，将讨论这个话题。

2018 年，挪威农业遭遇了自 1947 年以来最干旱的夏季。

(NTB)

07.06.23 17:15 Dagbladet

北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格是新美国安全中心现场播客的嘉宾。

- 乌克兰现在有北约国家提供训练和武器，因此他们能够夺回更多土地，斯托尔滕贝格说。并补充道：

- 没有人能说战争将如何结束，但我们知道谈判桌上所说的，将取决于战场上的进展。 因此，我们必须加强乌克兰在战场上的地位，以便战争的结果是确保乌克兰仍然是一个独立的国家，普京总统不会赢得这场战争，他继续说道。

07.06.23 15:38 Dagbladet

星期三下午，在 Kinn 市，一辆汽车开进了一条河里，西部的 110 中心在 Twitter 上报告了这个消息。

两人被困 - 据 Bergens Tidende 报道 ，是两名女孩。

- 幸运的是，河里没有那么多水，所以在她们没事，指挥官 Jan Ove Haga 对报纸说。

在 16 点 20 分，它们被救出。

汽车有重大损坏，但女孩们应该不会受重伤。

其中一人被救护直升机送往医院。

07.06.23 14:42 Dagbladet

现在森林火灾的危险性如此之高，以至于整个东部地区的消防队长必须开会商定是否必须全面禁止明火。

据 Vestby Avis .报道

东部地区由 Romerike、Follo 和 Østfold 组成，有近 800,000 名居民。

该报写到，如果实施全面的禁令，它将包括田地、庭院和住宅。 这也意味着可能会禁止在花园里用木炭、煤球等进行烧烤。

Moss 地区的消防队长 Rune Larsen 告诉该报，来自多个城市和地区的消防队长一起考虑这个问题是一个优势，因为据他说，更容易实施全面的禁令。

评估也是根据气象研究所的森林火险指数进行的。 本星期三，挪威东部多地存在森林大火的风险。

07.06.23 18:18 Dagbladet

Vestfold 的市际消防局于星期三下午收到一份报告，称 Tønsberg 的一个露台发生火灾。

发现火灾并报告的是邻居。

- 在房主的配合下，邻居用花园水管自己着手灭火。 消防队长 Kenneth Stensrud 在 Twitter 上的一份声明中说，当我们到达时，火几乎已经熄灭了。

火是从一个花槽开始的。

- 花槽也被用作烟灰缸。 像现在这样干燥的时候绝对不建议这样做。 地球在燃烧。 相反，使用一个空的果酱罐或类似的东西，底部放一点水，消防队长继续说道。

07.06.23 18:47 Dagbladet

星期三，教皇方济各被送往罗马的一家医院接受肠道手术。

现在三个小时的手术已经结束，他正在休息，Vetikanet 说。

没有发生并发症。

教皇的医生认为手术对他的健康来说是必要的，他可能会住院几天。

86岁高龄的教皇方济各近几个月来数次生病。 除其他外，他一直在发烧，并在 3 月份因支气管炎入院。

教皇于 2021 年接受了结肠手术。

07.06.23 09:05 Aftenposten

挪威统计局的数据显示，挪威工业生产从 3 月到 4 月下降了 0.4%。

挪威统计局写到，在2 月至 3 月小幅上涨 0.3% 之后，出现下跌。

据报道，几天的停工和罢工是活动减少的重要原因。 4月，22,947名LO成员和1,441名YS成员举行了罢工。

尤其是橡胶、塑料和矿产行业，在整体下降中的占比最大，下降了 5.9%。

07.06.23 09:05 Dagbladet

- 挪威国防司令 Eirik Kristoffersen 表示，挪威的安全形势相当严峻。

星期三，他提出了 2023 年的专业军事建议。

国防主官建议通过五个重点领域明确加强国防能力：

▪ 改善现有结构的弱点

▪ 海面结构

▪ 防空

▪ 远程精确武器

▪ 增加武装部队的规模

- 今天，武装部队没有足够的能力保护军事和民用目标免受空中威胁或远距离打击。 他说，我们在我们感兴趣的海域维持存在和行动的能力也太弱了，与此同时，国防部没有足够的力量来开展长期的行动。

Kristoffersen 要求从 2025 年到 2031 年每年增加 80 亿的国防预算。

- 挪威国防主官在星期三发布的报告中写到，挪威必须为我们附近地区的稳定和可预测性做出贡献，并准备好为自身的安全和对联盟的贡献承担更大的责任。

- Kristoffersen 在新闻发布会上说，俄罗斯似乎是一个不稳定且不可预测的因素，而且几乎没有迹象表明俄罗斯的政治路线会发生变化。

07.06.23 07:18 Dagbladet

从 2021 年到 2022 年，报告的结核病病例数，从 155 例增加的 174 例。

- 公共卫生研究所写到，必须考虑到，在冠状病毒疫情期间的限制结束后，跨越国界的交通量的增加，以及进入挪威的难民人数的增加。

绝大多数结核病患者出生在结核病高发国家。 出生在挪威的人数， 2022 年有所下降，这一组别，2022 年报告了 17 例病例。

在过去两年中，挪威和国际上的耐多药结核病病例数都有所增加。

- FHI 写到，结合许多国家因疫情导致结核病诊断和治疗的大量积压，以及全球死亡率的上升，这引起了人们对未来发展的担忧。

绝大多数接受结核病治疗的人都会康复。 在 2021 年，89% 的人的治疗取得了成功。

(NTB)