挪威中文信息

23.06.23 15:11 NRK

Fellesforbundet 是挪威最大的私营企业工会，也是挪威第二大的工会，为Rødgrønne 的竞选活动贡献了 270 万挪威克朗。

Rødgrønne 从 Fellesforbundet 获得总计 2,665,000 挪威克朗的竞选支持。 据自由工会运动报道，工党将获得 210 万挪威克朗，社会党将获得 30 万挪威克朗，中间党将获得 15 万挪威克朗，Rødt 将获得 11.5 万挪威克朗。

Fellesforbundets 的代表委员会认为，他们的捐款应该对保守派的富有的捐助者构成制衡。 他们认为他们的金钱贡献很重要，因为它流向了代表所有工人的政党，而不是想要保护自己私人利益的个人。

（NTB）

23.06.23 19:05 NRK 🏷️ 奥斯陆欧洲原文(Norsk)

5月底，海关在奥斯陆查获了50公斤可卡因。 这些毒品被发现藏在奥斯陆的 Sjursøya 的一个集装箱中。 它是从厄瓜多尔经欧洲主要港口运来的，里面装满了水果。

海关密切监控运往挪威的集装箱。 今年迄今为止，在运往挪威的路上总共查获了 1.8 吨可卡因。

缉获的最大量可卡因是通过集装箱货物抵达的。 这些货物通过船运或通过公路抵达。

挪威从未缉获过如此多的可卡因。

奥斯陆峡湾海关办公室主任蒂姆·古里克 (Tim Gurrik) 表示，他们特别关注来自南美洲的船只。

他解释了可卡因贩运是如何经常发生的。

古里克说，这些物质通过大型船只抵达欧洲，然后在欧洲大陆的一个较大港口进行重新分配，然后再运往挪威。

可卡因要么装在集装箱的隐藏空间中，要么与其他商品混装在一切。

23.06.23 14:18 NRK

保质期规定阻碍了挪威海鲜向中东的出口。 该规则现已取消，从 9 月 1 日起出口将变得更加容易。

- 挪威海鲜委员会的 Ørjan Kjærvik Olsen 在一份新闻稿中表示，这是挪威海鲜出口商的胜利。 他领导新市场的投资，并与中东合作等。

大多数市场的三文鱼保质期至少为 14 天，但中东一些国家的进口海鲜保质期要短得多。

这造成了由于恶劣的天气和其他运输问题而导致大量完美的鲑鱼被直接扔进垃圾箱。挪威海鲜理事会与丹麦食品安全局以及挪威驻以色列、约旦和沙特阿拉伯大使馆一起努力，改善挪威海鲜产品在中东的市场准入。

从今年9月1日起，新规定正式生效。 然后，当地进口商将与挪威出口商合作，决定鲑鱼何时过期。

（NTB）

23.06.23 12:53 Aftenposten

挪威卫生总局的最新数据显示，专科医疗服务的等待时间正在增加。 与此同时，超过最后期限的数量也有所增加。

2023年第一季度，专科医疗服务的平均治疗等待时间为69天。 这比去年同期增加了六天。

卫生部的一份新的报告披露了这一信息。

非精神病科的患者的等待时间最长，平均等待时间为71天。 在精神卫生保健方面，儿童和青少年平均需要等待 55 天，而成年人则需要等待 52 天。

所有科别的逾期数量也从去年的 5.9% 增加到今年的 8.4%。

23.06.23 08:25 Aftenposten

挪威统计局（SSB）的数据显示，从 2021 年到 2022 年，社会救助领取者的人数增加了 9.8%。

挪威统计局在一份最新的报告中称， 2022 年，总共约有 131,000 人获得了社会救助。 这意味着比前一年增加了超过11,000人。

挪威统计局指出，除了一般生活开支增加之外，乌克兰战争和随后的物价上涨也是原因之一。

23.06.23 6月22日 17:44 VG 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

由于一些地区火灾风险降低，Bergen, Osterøy, Vaksdal 和 Samnanger等市禁止户外用火的特别禁令将取消。 卑尔根市政府在一份新闻稿中宣布了这一消息。

这意味着从 6 月 23 日星期五 12点开始，在没有其他规定的情况下，允许在市政府设置的篝火和烧烤区、公共公园和露天区域以及准备好的游泳区生火或烧烤。

仲夏篝火也可以点燃。

- 消防队长贾尼克·拉森 (Janicke Larsen) 在新闻稿中表示，如果不能保证消防安全，我们仍然强烈建议不要生火或烧烤。

23.06.23 11:34 Dagbladet

因多次违反诚信原则，文化部长安妮特·特雷特伯格斯图恩 (Anette Trettebergstuen) 今天辞职，议会审查委员会主席彼得·弗罗利希 (Peter Frølich)（H）要求乔纳斯·加尔·斯托尔 (Jonas Gahr Støre) 做出答复。

- 这对政府来说是一件严重的事情。 这可能表明缺乏标准程序。 Frølich 向 NRK 以及在议会 Vandrehallen 的其他媒体表示，Trettebergstuen 的案件尤其严重，因为当她要求国务秘书推荐一个她无发推荐的人时，这表明她对法规背后的目的缺乏忠诚。

- Frølich 说，我们现在必须从总理办公室和 Jonas Gahr Støre 那里得到关于他打算如何处理此事的答案。

Frølich 现在希望对政府进行的所有适任性评估进行审查。

- 我们从更高的层级审视所做的事情也是很自然的。 如果对政府进行的任命没有信心，那就很严重了。

23.06.23 12:23 Dagbladet

NRK 的 Dagsnytt 18 节目的主持人 Sigrid Sollund 将不会主持今晚的节目。 NRK Nyheter 的节目编辑 Knut Magnus Berge 向 Dagbladet 证实了这一点。

- 今晚 Sigrid 不会有 Dagnytt 18。 “我们安排了另外一位主持人，因为我们认为 Sigrid 和 Trettebergstuen 关系太近了，”Berge 对 Dagbladet 说道。

Sollund 和 Trettebergstuen 是亲近的朋友。 2021 年，Trettebergstuen 在 Facebook 上将 Sollund 称为“我在全世界最好的朋友”。

Sollund此前曾在Dagsnytt 18采访过Trettebergstuen。Berge在广播委员会内对此进行了自我批评。

23.06.23 14:52 Dagbladet

据气象研究所报告，在St. Hans周末到来之前，挪威南部大部分地区阳光充足，气温很高。

- 该研究所在 Twitter 上写到，星期日，挪威东部的气温将再次接近 30 度。

预计一些地方也会下雨。 预计的降水量显示在下面的地图上。 左边的地图显示的是星期六，右边的地图显示的是星期日。

挪威北部大部分地区周末将稍稍凉爽一些。

- 但这不会持续太久。 该研究所确信，热天将会回来。

23.06.23 09:30 Dagbladet

文化部长阿内特·特雷特伯格斯图恩（Anette Trettebergstuen，Ap）星期五证实，她将辞去部长职务。

这一消息是在一场有关适任性的新闻发布会上传出的。

背景是，Nettavisen 星期三报道，在她担任部长期间，Trettebergstuen任命过两名来自其家乡海德马克郡的前工党同事担任相关董事会的职务。

他们是 2022 年 4 月被任命为 Norsk Tipping 董事会成员的 Thomas Breen 和今年 4 月被任命为 Norsk Tipping 董事长的 Sylvia Brustad。

星期五，《晚邮报》报道称，Trettebergstuen 的朋友 Renate Larsen 于 6 月被任命为歌剧院的董事会成员。

挪威歌剧院和芭蕾舞团完全属于国家所有，隶属于文化部。 因此，文化部长负责决定该其董事会的成员。

在新闻发布会上，她在解释这些任命时强忍着泪水。

“我们已经彻底检查了一切，我想解释我所犯的错误，”Trettebergstuen 说。

- 我犯了几个严重的错误。 “我不知道如何处理不适任的的情况，”她说。

23.06.23 09:45 Dagbladet

首相办公室在星期五的新闻稿中报告了这一推迟。 新闻发布会本来应该在11点举行。

文化部长安妮特·特雷特伯格斯图恩（Anette Trettebergstuen）在一个新闻发布会上表示她将辞职后，首相的新闻发布会宣布推迟进行。

首相乔纳斯·加尔·斯托尔（Ap）每六个月在首相官邸召开一次新闻发布会。 现在推迟到星期四晚上的 11 点。（译者注：这里不确定是不是笔误，是星期五？）

23.06.23 11:26 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期五早上，在奥斯陆 Grünerløkka 发生的暴力事件中，一人面部被刺伤。 警方正在寻找嫌疑人。

- 奥斯陆警察区行动指挥佩尔·伊瓦尔·艾弗森 (Per-Ivar Iversen) 告诉 NTB，伤势并不严重，但受害人脸部有刀伤。

警方在推特上发布的最新消息称，事件发生后，受害人已被送往急诊室，警方目前正在努力厘清受害人和证人的在事件中的角色。

艾弗森表示，目前局势已得到控制，警方正在寻找可能的嫌疑人。

（NTB）