挪威中文信息

29.06.23 09:22 VG

阿斯巴甜（Aspartam ）是世界上最常见的甜味剂之一，下个月将被世界卫生组织 (WHO) 宣布为可能的致癌物质。

路透社报道了这一消息，并援引了两位据称熟悉此事的消息人士的话说。

除其他外，阿斯巴甜存在于各种类型的无糖软饮料和口香糖中。

点击此处了解有关该案例的更多信息。

29.06.23 16:12 VG 🏷️ 卑尔根奥斯陆原文(Norsk)

自 2021 年 7 月以来，奥斯陆和卑尔根的电价从未低于今年 6 月的电价。

专业杂志 Europower 写到，挪威东部和西部 6 月份的平均电价（税前、不包括网络租金和任何电力补贴）为 73 欧尔/千瓦时。

自两年前的7月份以来，电价水平就没有更低过。

低廉的价格意味着挪威南部的电力补贴将是微乎其微的。 据 Europower 称，6 月份用电 1,000 千瓦时的家庭只会得到 37 挪威克朗的补贴。

与去年上半年相比，挪威南部的电价下降了三分之一。 然而，在挪威中部和挪威北部，这一数字比去年同期增加了一倍。

（©NTB）

29.06.23 16:57 VG

电动滑板车起火可能会引起爆炸并快速产生烟雾。 这是一份关于锂电池的最新报告的一些结论。

为社区安全和准备局（DSB）准备的报告中还指出，尽可能安全地充电，并且不要在逃生路线上充电。

- 此类火灾会引发爆炸且不可预测。 燃烧的部件可能会被炸出几米远并引发新的火灾。 此外，还有大量有毒气体，给疏散带来困难。 DSB 的部门主管 Johan Marius Ly 表示，如果有可能，您应该为电动滑板车和类似电动汽车在室外充电和存放。

如果您只能在家里充电，DSB 建议您遵循充电的规定。 当您醒着并在场时充电，请在不易燃烧的表面上充电，并在有烟雾报警器的房间内充电。

29.06.23 12:03 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆市取消了六月初因干旱而实施的特别禁火令。

东部110中心报告说，在他们管辖的地区，该禁令也不会再继续下去。

- 我们呼吁每个人都要小心谨慎，运用常识并承担责任，避免发生有火灾危险的情况。东部110中心 写到，同时提醒人们仍然有普通禁火令。

29.06.23 14:00 Dagbladet

Sør-Öst 警区在推特上写到，一名男子冲到一辆车的前面试图偷车。

- 收到报告，一名男子冲到一辆汽车前面，导致汽车不得不停下来。 警方写到，这名男子随后将司机从车里拉出来，并开着车逃跑。

警方在更新中写到，据称被盗汽车从后面撞上了一辆停放的汽车后，他们现在已经控制了偷车贼。

- 停放的车里没有人。 被盗汽车的司机逃离了现场并进入了附近的一个地址。 警方已控制了该男子。

29.06.23 15:23 Dagbladet

星期四，有很多人报告 NRK 出现黑屏。

NRK 的新闻官 Jon Annar Fordal 向 TV 2 证实 他们遇到了技术问题，但一直到 15.22 都无法详细说明问题是什么。

国家频道在推特上表示，他们在电视信号的传输方面存在问题。

- NRK 写到，我们已经意识到这个错误，并且正在研究解决方案。

15.42，TV 2 报道, NRK 已经不再出现黑屏。

29.06.23 16:43 Dagbladet 🏷️ 美国原文(Norsk)

由于加拿大的森林大火正在蔓延，超过三分之一的美国人口面临着更糟糕的空气质量。

中西部和东部各州的空气质量正在恶化。 建议该地区民众不要进行长时间的户外活动。

在纽约、芝加哥和费城等大城市，云层可能会因污染而变色，森林烧焦的气味可能到达这些城市的市区。

- 星期四要采取预防措施。 如果您有呼吸道健康问题，例如哮喘：纽约市市长埃里克·亚当斯在社交媒体上呼吁相关人群减少户外时间。

据 IQAir 网站称，当地时间星期四上午，芝加哥的空气质量是世界上主要城市中最差的。

星期三，加拿大发生了 477 起森林火灾。大约一半的火灾没有得到控制。

29.06.23 18:08 Dagbladet 🏷️ 卑尔根奥斯陆原文(Norsk)

星期四，一架从卑尔根飞往特罗姆瑟的Norwegian的航班由于挡风玻璃破裂，不得不改变方向降落在奥斯陆。

这是 Norwegian 公司告诉 VG 的。

据该报报道，目前破窗正在修复，乘客们将搭乘另一趟航班前往特罗姆瑟。

Norwegian 航空的新闻官格雷特·克鲁斯（Grete Kruse）不知道是什么原因导致窗户出现裂缝的，也不知道裂缝有多宽。

- 她向 Dagbladet 说，每一个小裂缝都意味着飞机必须降落到地面并由技术人员进行检查。

据她所知，情况应该不会太严重。

- Kruse说，乘客们在奥斯陆更换飞机，然后将再次向北飞行。

29.06.23 13:05 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Vy和挪威铁路局签署了未来十年在挪威东部运营列车的协议。

这意味着 Flytoget 最迟将在其许可证于 2028 年到期时成为历史。

该协议是在 Vy 和 Flytoget 之间发生激烈争执之后达成的，两家公司都在争夺火车运营权。 Vy 从 内部瓦解了 Flytoget ，并提出了 Flytoget 无法企及的报价。 原因是交通部长乔恩·伊瓦尔·尼加德（Jon-Ivar Nygård）（Ap）的一项秘密授权阻止了这一行动。

在新闻稿中，Vy 提出了多项路线变更。 包括奥斯陆-Drammen、奥斯陆-哈马尔之间的更多的列车以及多条线路上的更多周末列车。

29.06.23 6月28日 22:10 Dagbladet

一名 50 多岁的男子因虐待自己的狗而违反《动物福利法》，在 Ringerike、Asker og Bærum 地区法院被判处 15 天监禁。

这名 50 多岁的男子因在 2022 年 8 月对自己的狗施暴而被判违反《动物福利法》。 据称，除其他外，他还抓住它的颈背将其举起，用力摇晃它，并对它的头部和/或身体进行数次打击。 他还被判违反《养犬法》。

针对这一案件，该男子对起诉书中有关他违反《动物福利法》的部分表示不认罪，但他对起诉书中违反《养犬法》的部分认罪。

在判决的结论中，法院似乎认为该男子对事件的解释可信，但他淡化了使用武力和事件相关的情况。 此外，此外，法院在评估证据时，对本案证人证词给予了决定性的重视。

这名 50 多岁的男子还被判处 5,000 挪威克朗的罚款，并支付 3,000 挪威克朗的法庭费用。

地方法院的判决书中也裁定执行缓刑两年。

（NTB）

29.06.23 06:58 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Vipps 已通知 19 名女孩（最小的 10 岁）的父母，告知支付服务公司认为可疑的转账，主要来自男性。

据 VG 称，它涉及的男性最大到 77 岁。

- 这些是我们的算法发出了警告的可疑交易。 Vipps Mobile Pay 风险管理负责人 Silke Øverbye 表示，并非所有付款都应该可疑，但我们有理由将这些付款通知家长。

据 VG 称，对于拥有自己的 Vipps 账户的孩子，只有不到 10% 的父母会监管孩子的金钱。

Vipps 表示，他们从 2022 年 8 月开始向家长通报可疑交易。到目前为止，他们已经通报了 19 笔可疑三交易。

- 如果我们没有发现两者之间有关系 - 可能是有原因的。Vipps的洗钱防治负责人塞西莉·克莱门特 (Cecilie Clement) 表示，例如，如果一名 60 岁的男子向奥斯陆一名 14 岁的女孩汇款，那就很奇怪。

（NTB）