挪威中文信息

30.06.23 09:21 VG 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

一位农民在给两只羊用了眼药水后，不得不杀死 170 只动物。

这是挪威食品安全局在针对Lillesand的一个农民的案件中做出的裁定。

Nationen 写到，由于该农民对母羊使用了氯霉素眼药水，挪威食品安全局要求杀死 2021 年 3 月 31 日之后出生的所有动物。

挪威食品安全局动物健康部门负责人 Anne Marie Jahr 在对此事的一般性回应中写到：“氯霉素严格禁止用于食用动物，自 1995 年起就已被禁止。”。

这位农民回应说，这个案子花了两年时间处理，直到放假前才做出决定。

他说他正在考虑是否上诉或要求更改。

挪威食品安全局在对该案的最新评估中，以欧洲经济区法规为立足点，得出结论：不允许使用氯霉素治疗在生育的动物。

30.06.23 10:10 VG 🏷️ 奥斯陆delta原文(Norsk)

首相乔纳斯·加尔·斯托尔（Ap）和几位部长将参加星期六奥斯陆的Pride游行。

这是在政府网站上的首相日历中公布的。

除了 Støre 之外，新当选的文化与平等部长 Lubna Jaffery（Ap）、知识部长 Tonje Brenna（Ap）、商业部长 Jan Christian Vestre（Ap）、劳工和包容性部长 Marte Mjøs Persen（Ap）、政府司法和紧急事务部长 Emilie Enger Mehl（Sp）和石油和能源部长 Terje Aasland（Ap）也一起参加。

此次游行是在奥斯陆举办的首次游行，去年的游行因6月25日晚发生的恐怖袭击事件而取消，造成两人被枪杀，多人受伤。

（NTB）

30.06.23 10:49 VG 🏷️ 奥斯陆欧洲西班牙原文(Norsk)

据称，这批可卡因价值2.23亿欧元。 欧洲刑警组织在一份新闻稿中报告了这一消息。

据说欧洲刑警组织帮助西班牙当局破获了这个犯罪网络，该网络据称将可卡因从南美洲走私到西班牙。

目前已有13人被捕，涉案的犯罪网络头目是西班牙人。 他是西班牙最大的毒品走私犯之一。

这 6.5 吨应该是在 2022 年 12 月至 2023 年 5 月期间发现的。

4 月，在奥斯陆的来自南美洲的香蕉盒子中发现了 800 至 900 公斤可卡因。

点击此处 了解有关该案例的更多信息。

30.06.23 07:19 NRK

据 Trønder-Avisa 报道，星期五午夜前，一头重 100 公斤的年轻雄性熊在 Verdal 被射杀。

- Verdal 市的森林和荒野顾问 Raor Leirset 证实，这只熊是在 Skjærkedalen 前部的 Tinnsvollen 被猎杀的。

这可能是本周星期二野生动物相机拍摄到的那只熊，几周前，在同一地区也观察到了这只熊。星期四的晚上，熊被射杀。

总共发现了15具绵羊和羔羊的尸体，熊可能就是凶手。Leirset 说，此外还发现了一头麋鹿幼崽的尸体。

30.06.23 19:07 NRK

6 月 17 日，在Harstad，一名 30 多岁的妇女在其丈夫去世后，被指控在严重伤害他人身体并导致其死亡。 警方相信死者是中毒了。

6月15日，这名50多岁的男子被送往医院。 两天后他去世了。 警方认为死因可疑，并开始对此案进行调查。

这名女子在其丈夫去世的同一天被 Nord-Troms og Senja 地区法院裁定入狱。 VG 写到，她最初被指控犯有人身伤害罪，但现在指控已增加到造成人身伤害并导致死亡。

- 死因据信是中毒。 警方在新闻稿中写到，这起事件发生在这对夫妇的住所。

（NTB）

30.06.23 13:29 Dagbladet

挪威气象局已向挪威 Torungen - Oksøy 地区发布了大风的黄色警报。

星期五下午，可能有来自西南方向的短暂的强风，风速为每秒 15 米。 气象学家表示，这可能会使乘坐小船外出变得危险。 危险警告中，气象局建议考虑下船。

该警告适用于星期五下午 1 点至 4 点的几个小时。

气象学家报告说，另外，周末期间南部海上也可能有风。 他们在推特上写到，如果你考虑过出海，那么明智的做法是同时考虑天气和风。

- 在Skagerrak ，今天和星期日将有一段时期的西南强风。 星期日晚上，Ytre Skagerrak 可能会有强风。

30.06.23 12:55 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

接到在卑尔根的 Nesttun 发生斗殴事件的报告后，警方向现场派出了多名巡逻人员。

西部警区的行动负责人 Tom Johannessen 表示，涉案人员应该是 63 岁至 67 岁的人群。

- 这是一场真正的老人的战斗，Johannessen对《每日新闻》说。

警方已经控制了部分涉案人员，并正在寻找更多已经离开现场的人。

- 它们与毒品环境有关。 行动指挥说，他们似乎互相认识。

据称，其中一名涉案人员遭到了多次拳打脚踢，但据称没有人受重伤。

警方于星期五12点13分接到有关该事件的报告。Johannessen表示，目前还没有关于使用武器的在信息。

30.06.23 13:39 Dagbladet

警方称，过去两周内，Innlandet 的老年人总共被骗了 500 万克朗。

- 我们看到，居住在挪威的有组织犯罪分子正在欺骗老年人。 他们给老人打电话，并声称他们是从银行或警察局打来的。他们告诉接电话的人他们即将被诈骗，并且有人控制了他们的银行账户。Innlandet 警察区的警督鲁恩·奥特斯塔德 (Rune Otterstad) 在一份新闻稿中表示。

新闻稿称，大多数人被骗金额较小。

- 但Otterstad表示，也有有人被骗超过一百万克朗的情况。

他呼吁当有人来电时应有防犯意识。

- 如果您不确定，请挂断电话。Otterstad说，你可以自己联系银行或当地警方，询问是否是他们打来的电话。

30.06.23 14:32 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Romerikes Blad 写到，6 月，Rødt 党魁 Bjørnar Moxnes 因在奥斯陆加勒穆恩机场偷窃太阳镜而被捕。

Moxnes 证实了这一事件，并直言不讳。

- 我确实没有付钱就从加勒穆恩的一家商店拿了一副太阳镜。 Moxnes 对Romerikes Blad说，这不是本意，而且非常尴尬。

他说，他到加勒穆恩是进行私人旅行，戴着一副他正在考虑购买的太阳镜在商店里走来走去。 Rødt 领导人说，当他要继续前行时，他忘记了自己带着太阳镜。

- 后来，一名警卫走过来要眼镜。 然后我就非常尴尬了。 没有任何借口，唯一能做的就是接受后果。

Moxnes 表示，这副太阳镜的标价为 1,199 挪威克朗，他随后付款了。 他说，他还接受了一份简化的处罚单。

30.06.23 16:39 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期五，玛丽安·利斯托尔 (Maryan Listaul) 和乌迪斯·卢特奈斯 (Undis Lutnæs) 在奥斯陆的 Kontraskjæret 的 Pride Park 向对方说我愿意。

他们各自度过了丰富的生活，在成年的年纪相遇了。

- 从我们见面的那一刻起，我们都知道我们有一些特别的东西，他们在接受Human-Etisk Forbund的采访时说。

她们彼此之前的生活，是与各自的丈夫和各自的孩子在一起的。 现在他们已经成为一个有孩子、孙子和过继的孙子的大家庭。

当这对夫妇看到有可能在Pride Park 举行婚礼时，他们毫不犹豫地申请了。

- 他们在采访中表示，当我们迈出结婚的第一步时，没有比这更好的方式来庆祝爱情了。

30.06.23 04:57 Dagbladet

警察在推特上表示，接到入室盗窃的报告后，警察和保安人员赶到了Stavanger的Ledaal庄园。

根据挪威王室的 说法.，Ledaal除了是一座博物馆之外，还充当皇家行馆，并且是国王在Stavanger的官邸。

两人在博物馆内被捕，据说没有任何东西被盗。

- 警方写到，当场进行审问并将其驱离。

就在几天前，同一家博物馆也被闯入。 警方当时报告说，八扇门被撬开，一些工具被盗。

30.06.23 20:02 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Dagens Næringsliv 写到，政府认为没有必要放宽抵押贷款分期付款的要求。

鉴于挪威央行加息，多位经济学家主张政府应放宽贷款法规中对抵押贷款分期付款的要求，允许抵押贷款客户只支付利息。

- 这没什么好奇怪的。 奥斯陆大学宏观经济学家 Kjetil Storesletten 最近告诉 Dagens Næringsliv，这显然是正确的举措。

然而，政府表示不需要这样做。

- 财政部国务秘书 Ellen Reitan（Ap）在给 DN 的电子邮件中写到，我们的评估是，现在没有必要对法规进行进一步的修改。

上星期四，央行再次上调基准利率，从3.25%上调至3.75%。 目前基准利率处于2008年以来的最高水平。同时，有消息称8月份可能再次加息。

（©NTB）

30.06.23 20:52 VG

挪威对中国的三文鱼销量与去年同期相比几乎翻了一被。 今年到目前为止，购买挪威三文鱼的金额已达到 24 亿挪威克朗。

行业网站 Intrafish 写到，对中国的三文鱼出口量和金额都创下了新纪录。

- 中国是挪威最重要的亚洲贸易伙伴，作为海鲜市场的重要性不断增加，但这是一个要求很高的市场，海鲜委员会总经理克里斯蒂安·查默（Christian Chramer）对Intra Fish表示。

今年前五个月，三文鱼销量达17,697吨，总价值达24.6亿挪威克朗。 这是去年同期的两倍，也比 2021 年全年的总和还要多。

- 今年到目前为止，我们的新鲜整鱼市场份额已超过 50%。 海鲜理事会驻中国特别代表安德烈亚斯·索鲁德 (Andreas Thorud) 向该网站表示，这比疫情前的上一个“正常年份”2019 年显着上升，当时全年的增长率为 34%。

市场上最大的竞争对手是智利和澳大利亚。

（©NTB）