挪威中文信息

03.07.23 12:28 Dagbladet

自由党的政治副主席 Jan-Øyvind Lorgen 警告称，他将举报Ap副主席 Tonje Brenna 和最近辞职的文化部长 Anette Trettebergstuen 的腐败行为。

这是自由党在新闻稿中所写的内容。

- 与其他人相比，拥有很大权力的政治家必须遵守与你我相同的法律。 （...）洛根说，你不能允许政客违法而不承担后果。

- 他继续说，就像其他挪威人一样，政治家应该因犯罪而受到起诉。

法学教授埃里克·霍尔莫伊维克 (Eirik Holmøyvik) 要求议会弄清，特雷特伯格斯图恩 (Trettebergstuen) 任命两名朋友担任公职时是否违反了《刑法》规定的义务。 VG 于上星期三写到。

安妮特·特雷特伯格斯图恩 (Anette Trettebergstuen) 在发生多起不适任的董事会任命后，于星期五宣布辞去文化部长职务。 巴德·尼伦德 (Bård Nylund) 和雷纳特·拉森 (Renate Larsen) 已被委任以重要的董事会职位，蒂娜·斯蒂格勒 (Tina Stiegler) 也已被提名。 据晚邮报报道，这些人是特雷特伯格斯图恩的私人朋友。

- 特雷特伯格斯图恩本人在星期五上午的新闻发布会上表示，我对自己陷入这种境地感到尴尬、抱歉和羞愧，并认为我现在辞职是正确的。

几周前，知识部长托涅·布伦纳 (Tonje Brenna) 确认，她已将 Wergelandsenteret 基金会的一个董事会职位给予了好友和队伍的裁判弗罗德·埃尔格塞姆 (Frode Elgesem)，事情才开始燃烧。

布伦娜承认自己做了不合适的事情，并进行了自我批评，但坚称自己不会辞职。

《每日新闻报》已与工党联系，但工党表示不愿对此事发表评论。

03.07.23 16:25 NRK

在星期日发生事故后不久，挪威公路管理局和警方都对 Bø Sommarland 选择重新开放“Magasuget”滑道做出了反应。 Dagbladet 写到。

星期日，一名 11 岁的男孩从 Bø Sommarland 颇受欢迎的“Magasuget”水滑梯上摔了下来。

男孩伤势并不重，但全身都是擦伤。

事故发生后不久，Sommarland 选择重新开放该景点，因为他们没有发现滑梯有任何故障。 此后不久，警方再次关闭了滑梯。

这导致挪威铁路局（此类设施的监管机构）做出反应。

- 他们在给 Dagbladet 的短信中写到，他们显然不知道出了什么问题，我们正在对在这样的情况下启动滑道这一事实做出反应。

据挪威铁路局称，发生此类事故后，Sommarland 将聘请第三方检查员来调查安全问题。

如果Sommarland 在重新开放滑梯之前没有让这个独立第三方介入，那么可能会违反相关的规定。

03.07.23 17:21 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期一，一名男子在奥斯陆Vestli 区的一间公寓内死亡，一名 40 多岁的男子被指控犯有谋杀罪，他已任命埃尔登律师事务所的艾伦·特维滕·乔雷姆 (Ellen Tvedten Jorem) 为他的辩护人。

- 乔雷姆对 Dagbladet 说，希望他今晚能接受讯问。

到目前为止，她还无法与她的当事人交谈，也不知道他对这些指控有何反应。

（日报）

03.07.23 17:54 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Rødt 领导人 Bjørnar Moxnes 正在休病假。 党的书记 Reidar Strisland 这样告诉 NRK。

星期五，Moxnes 承认从奥斯陆机场的一家商店偷走了一副标价为 1,199 挪威克朗的 Hugo Boss 太阳镜。

他多次改变了说法，并承认撕下标签并将眼镜放入行李中。

星期一晚上将召开一次全国委员会特别会议。 会上，Rødt 的党内同事将获悉有关Moxnes病假的信息。

03.07.23 15:44 Aftenposten

气象学家说，今年六月是挪威有史以来第四个最热的六月。

- 气象研究所气候研究员乔斯坦·马门 (Jostein Mamen) 表示，六月一开始天气凉爽，但最终高压给全国大部分地区带来温暖干燥的天气。

上个月，21个气象站记录了最高的月气温。

03.07.23 10:50 Aftenposten

政府表示，未进入职场的年轻人将得到更多、更密切的入职跟踪，其中包括来自 Nav 的固定联系人。

劳工和包容部表示，青年保障适用于 16 岁至 30 岁之间、需要 Nav 帮助才能就业的人。

跟进行动必须适应个人和劳动力市场的情况。

- 就业和包容部长 Marte Mjøs Persen（Ap）表示，这也将包括为需要参加工作的年轻人提供完成职业证书或其他中等教育的机会。

该计划于7月1日生效。 为了落实青年就业保障，必须加强Nav的人员配备，2023年为此拨款1.75亿挪威克朗。

03.07.23 07:37 VG

今年上半年，挪威已有37人溺水身亡。 这比去年同期多了五个。

- 我们呼吁今年夏天要在海边和水边玩耍的所有人做好准备，无论是去游泳、乘船还是沿着河流旅行。 在享受夏季的同时采取预防措施，这样每个人的体验都会更好、更安全。 救援公司 (RS) 的秘书长格蕾特·赫洛夫森 (Grete Herlofson) 表示，我们不可以失去任何人。

6 月，挪威有 11 人溺水身亡。乘坐游船和水上运动事故约占全国所有溺水事故的三分之一。

在海上死亡的人中，老年人仍然占大多数。 然而，今年的数据显示，迄今为止已有 8 名年龄在 15 岁至 25 岁之间的人溺水身亡。 据RS称，这个年龄段的死亡人数与去年全年的死亡人数相同。 (NTB/VG)

03.07.23 09:42 VG 🏷️ Stavanger原文(Norsk)

星期一早上 7 点，在Stavanger，所有登记的人均可免费乘坐公共交通。 该市是全国第一个推出这一举措的城市。

- 由于公众假期和恶劣的天气，外出的人可能比平时少一些。 但大多数都是积极的。 Stavanger代理市长达格尼·桑纳纳·豪斯肯 (Dagny Sunnanå Hausken) 向 NRK 表示，市政府和 Kolumbus 在如此短的时间内启动并实施这一项目，给我留下了深刻的印象。

两周前，Stavanger市议会通过了免费公共交通项目。 从星期一开始，任何在Stavanger市登记的人都可以免费乘坐火车、巴士和在Nord-Jæren乘游船游览。 迄今为止已有超过 40,000 人注册。

Stavanger市政府已投入 2 亿克朗来实施该项目，据 NRK 称，该项目将持续到 2024 年底。（NTB）

03.07.23 07:50 NRK

Lindesnes市正全面在老人家中使用摄像头进行监控。

接受家庭护理服务的人才会有机会获得这样的安排。

人们对这种做法有不同的反应，但负责市政福利的副市长 Anita Borhaug Grødem 表示，这必须按照用户同意的前提进行。

数据保护局表示，这种情况正变得越来越普遍，但在此过程中尽可能保护隐私非常重要。

03.07.23 10:13 NRK

7月3日至8月9日期间，如果您在正常的提前投票期间或选举日无法投票，可以进行早期投票。

提前投票于8月10日开始，持续至9月8日。 据选举局称，早期投票和提前投票都可以在任何城市进行。

7月3日至9月1日期间，居住在国外的人可以在挪威大使馆等地提前投票。 您自己有责任尽早投票，以便选票在选举日次日下午 5 点之前到达相应的市政府。

选举日为 9 月 11 日。 在一些城市，也可以在 9 月 10 日进行投票。 在这些投票的日子里，您必须在您 6 月 30 日登记居住的市镇投票。

（NTB）