挪威中文信息

10.07.23 18:49 Dagbladet

Møre og Romsdal 警方报告称，在Surnadal，有一个旅行团的一名男子膝盖受伤。

-他们在推特上写到，红十字会和挪威人民援助会的志愿者将尽力找到伤者并将其接下来，救援行动已经启动。

一架直升机正从 Ørlandet 起飞。

在18点47分的更新中，警方写到，他们收到了云层很低的报告，这意味着救援直升机无法帮助伤者。

他们写到，地面志愿人员正在前往旅行团所在地的路上。

- 旅行团的人有暖和的衣服和食物，在这样的处境下，情况尚好。

10.07.23 16:44 VG 🏷️ 奥斯陆特隆赫姆原文(Norsk)

星期一，一架从特隆赫姆飞往Riga 的挪威航空的航班起飞后被闪电击中。 挪威航空的新闻主管 Silje Glorvigen 向 VG 证实了这一点。

- 因此，飞机必须前往奥斯陆接受技术检查。Glorvigen 说，这些都是正常程序，在发生雷击时总是会这样处理。

- 我们知道这看起来很可怕，但这并不危险。 飞机被闪电击中的情况时有发生。

尼达罗斯 首先报道了这个案子。

10.07.23 17:16 Dagbladet 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

2022 年的夏天是欧洲有记录以来最热的夏天，研究人员在一项新的研究中估计，高温夺去了 61,672 人的生命。

巴塞罗那全球健康研究所和法国国家健康与医学研究院 (INSERM) 的研究人员分析了 35 个欧洲国家的气温和死亡率数据，并在最新一期的《自然医学》杂志上发表了他们的研究结果。

结论是，去年5月30日至9月4日期间，欧洲国家有61,672人因高温死亡。

(NTB)

10.07.23 14:02 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期日凌晨，这名警察在奥斯陆Grønland 执行任务时开了枪，是意外开枪。 该局在一份新闻稿中写到。

- 特别事务局的调查正在进行中。 已对该案当事人进行了多次讯问，但还将进行更多讯问。 Kripos 协助对犯罪现场和所涉武器进行技术调查。 检方的调查负责人托马斯·阿恩森 (Thomas Arntsen) 写到，一名警官在该案中有嫌疑人的身份。

据该局称，发射了一枪。 击中一名 22 岁男子的上半身。

- 阿恩森说，特别事务局目前没有有关受害者健康状况的进一步信息。

该局表示，开枪的警察在紧急救援部队服役。

10.07.23 16:12 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

东部警区在推特上报告称，奥斯陆机场警方对国内外机组人员进行了多次血液酒精检查。

- 一名机组成员吹气检测的时候超过了法定的数值，已决定逮捕他。 警方写到，案件已经立案。

警方行动指挥芬恩·哈瓦德·阿斯 (Finn Håvard Aas) 表示，这是一名空乘人员。

- 此人的血液酒精含量超过一。 阿斯向 Dagbladet 表示，这名空乘人员不是挪威公民，将被带上法庭。

血液酒精测试按常规进行。

10.07.23 12:24 Dagbladet

星期六晚在Vestby 发生致命事故后，警方仍在进行调查。 一名 18 岁男子在事故中死亡，另有两人受伤。

- 警方检察官Ingvild Ekaas 星期一告诉 Dagbladet，我们正在根据多种不同的假设调查此案，目前尚不清楚事故的原因。

截至目前，尚未有人因该案受到任何指控。 一名 17 岁的女孩伤势危重，另一名 18 岁的男子伤势严重。

- 两名伤者仍在医院，警方目前没有关于他们健康状况的最新信息。Ekaas 说，我们与近亲一直保持着联系。

Vestby的报纸周末称，所有涉案人员都是Vestby本地人。 星期六凌晨的 03 点 06 分，警方接到这起严重事故的报案，是车内所谓的“自动呼叫”警报发出的信息，该“自动呼叫”是在事故中触发的。随后所有紧急服务人员以及救护直升机都赶到了现场。

10.07.23 12:03 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆市取消了禁止使用花园软管和喷头进行灌溉的规定。

供水和污水处理局于 2023 年 6 月 6 日在奥斯陆各地区实施了花园浇水的限制。 该限制已于 7 月 10 日星期一12点取消 。 这意味着如有必要，您现在可以使用花园软管和喷洒器进行花园浇水。

这是奥斯陆市政府在新闻稿中宣布的。

- 我们看到用水量减少了，对此我们感到非常高兴。 同时，我想呼吁人们进一步对自己的用水量保持清醒。 供水和污水处理局助理局长弗罗德·霍特表示，水是一种脆弱而宝贵的资源，我们不能认为这是理所当然的。

10.07.23 10:23 Dagbladet

根据全科医生协会的数据，在 29 个地区城市中，至少 30% 的居民没有全科医生。

Nationen 写到，数据显示，这些地区显然最缺乏全科医生。

数据显示，截至 6 月 1 日，挪威有 29 个城市中，至少有 30% 的居民缺乏全科医生。

Grane、Røyrvik 和 Rødøy 市的情况最严重。 截至 6 月 1 日，这些城市实际上没有全科医生。

与此同时，Nordland, Møre og Romsdal，以及 Troms og Finnmark 有10% 的居民没有全科医生。

在Gjøvik 市，多数居民都没有全科医生。 有 7,100 名居民看病没有家庭医生可以找。

（NTB）

10.07.23 09:48 Dagbladet

本周，挪威南部的夏季短暂休息一下，但气象研究所报告称，周末期间，阳光和炎热将会回来。

该研究所在推特上写到，周末将会出现新的热浪，全国大部分地区的气温将达到二十多度。

对于挪威北部来说，周末前的日子也将很温暖。 据气象专家预测，未来几天北方地区气温将超过20度。

- 暖空气正在向北移动，现在轮到挪威北部的气温超过 25 度。 气象研究所表示，南部地区会稍凉，气温略低于20度。

10.07.23 10:30 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

全国 150 所适合阅读障碍者的学校中只有 5 所位于奥斯陆。 保守党承诺，到 2027 年，首都所有学校都将获得认证，并由市政府支付费用。

要被归类为对阅读障碍者友好的学校，必须获得挪威阅读障碍者组织的认证。 如今，挪威有超过 150 所获得认证的学校，但其中只有 5 所位于奥斯陆。

- 奥斯陆 Høyre 的学校和文化政策发言人 Mehmet Kaan Inan 向 Utdanningsnytt 表示，现在我们承诺，到 2027 年，奥斯陆的所有学校都将成为对阅读障碍者友好的学校。

Inan 解释说，让所有学校获得认证的费用约为 400 万挪威克朗，所有想要获得认证的学校，都应该为阅读障碍者提供便利。 他补充说，市政府必须为此付费。

- 当我们说市政府将买单时，这意味着我们希望更多的教师接受有关阅读障碍的课程和技能培训，并且我们市政府集中准备在学校可以使用的材料，Inan 说。

（NTB）

10.07.23 7月9日 22:27 Aftenposten

一名30多岁的男子，在星期日晚上，两次因疑似酒驾被抓后，可能会长期不能驾车，想必会感到后悔。

首先，Sørøst 警区报告称，该男子因酒驾在Sandefjord被抓。 18:17。 警方采集了样本，并没收了驾驶执照。

但该男子并没有离开汽车。 几个小时后，警方写到：

“在21:03，我们收到另一条消息，同一个人上了同一辆车并开走了。 没过多久，他就再次涉嫌酒驾被巡逻人员拦下。 必须采集样本并建立一个新的案子。”