挪威中文信息

12.07.23 15:57 Dagbladet 🏷️ 俄罗斯原文(Norsk)

由于据称有一架飞机接近边境，俄罗斯出动了一架 Mig-31 战斗机应对。

这是路透社报道的。

俄罗斯国有通讯社 Ria Novosti 报道称，当一架挪威飞机在巴伦支海上空接近俄罗斯边境时，这架战斗机升空了。

俄罗斯通讯社援引俄罗斯当局的一份报告写到，当俄罗斯战斗机接近时，挪威飞机转向。

- 我们不对此类具体事件发表评论。 发生这样的事情并不罕见。 挪威武装部队作战总部发言人布拉吉·维克-汉森 (Brage Wiik-Hansen) 向 TV2 表示. ，除其他外，我们也派出 F-35 飞机来识别位于我们附近地区（当然是国际空域）的俄罗斯飞机。 https://www .tv2.no/direkte/jpybz/siste-nytt/64aeb01f50fe2908b779aa06>电视 2。

12.07.23 11:45 VG

到目前为止，挪威科技大学已有11名学生在今年春季考试期涉嫌作弊。 其中五个人使用了工智能。

- 总的来说，有足够的理由相信，我们无法发现所有涉及使用人工智能作弊的案例。 挪威科技大学教育副校长 Marit Reitan 在给 Adresseavisen 的电子邮件中写到，与此同时，需要强调的是，KI 可以在与考试相关的各种情况下使用。

去年，仅春季学期，NTNU 就有131名学生涉嫌考试作弊。 从此来看，该大学内涉嫌作弊的案件大幅减少。

今年的新情况是，其中 5 起案件与 Chat GPT 计算机工具的使用有关，该工具除其他外，还可以在人工智能的帮助下回答问题和修正问题。

该大学明确规定，禁止“使用人工智能（Chat GPT 或类似）生成答案，并将其全部或部分作为自己的答案提交”。

目前还没有一起作弊案件得到处理，因此是否会就作弊问题做出决定要到秋季才能清楚。

（NTB）

12.07.23 11:43 Dagbladet

挪威气象研究所星期二发布了星期三下午挪威东部的暴雨黄色预警。 据称，某些地区一小时内降雨量可能超过20毫米，这一危险警告将从星期三下午2点开始，适用于东部挪威的东部部分地区。

然而，星期三，危险警告被撤回，据Romerikes blad报道 。 气象学家表示，他们已经下调了降雨量的预报。

- 天气预报有不确定性，预测未来一天以上的天气并不容易。 那是因为它是一种不稳定的变动的天气类型。 气象研究所值班气象学家 Eldbjørg Moxnes 表示，因此很难说它会有多强以及来自哪里。

依然可以看到远处的太阳。 尽管警告现已取消，但预计会有强阵雨。

12.07.23 14:12 NRK

挪威食品安全局通报，果冻糖 SPESHOW Jellystraws 已从市场上下架，因为它含有可能导致窒息危险的添加剂。

Scanasia AS、Asia Food Import AS 和 New Japan Trading AS 是召回这些糖果的公司。

挪威食品安全局在一份新闻稿中写到，这些产品含有两种非法添加剂，使它们变得更坚硬，但是可能会导致窒息危险，特别是对于年幼的儿童。

这些产品在挪威各地的独立的杂货店出售。产品成分上标明含有增稠剂 E407 和 E 410。

购买了相关产品的顾客可以将其扔掉或退回商店。

根据挪威食品安全局的规定，必须通知所有商店，并且该产品不得再销售。 该产品还在 Neo Tokyo 商店中以无标记的形式出售。

12.07.23 09:57 Dagbladet 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

在北约称中国挑战北约利益和安全后，中国要求北约停止“毫无根据的指控”和“挑衅性言论”。

中国外交部发言人汪文斌是在北约维尔纽斯峰会发表联合声明后发表上述言论的，该声明对中国提出了严厉批评。

北约表示，中国因其“野心和胁迫政策”而挑战防务联盟的安全和利益。 该联盟强烈反对该国的“对抗性言论和虚假信息的传播”。

北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格在峰会上对记者表示，虽然中国不是北约的对手，但它越来越多地以其“胁迫行为”挑战基于规则的国际秩序。

中国驻欧盟特使表示，北约的指责“罔顾基本事实，歪曲中国立场和政策，蓄意对中国产生怀疑”。

（NTB）

12.07.23 09:42 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆特隆赫姆Lillestrøm原文(Norsk)

据 Bane Nor 报告，Lillestrøm 和奥斯陆机场之间的干线已关闭。

- 在铁路上或轨道附近观察到有一人或多人。 Bane Nor 的新闻官 Gunnar Børseth 向 Dagbladet 表示，警方已经关闭了该区域，直到情况得到厘清。

他说，目前他们无法确定是一个人还是多人，但肯定是发生在利勒斯特罗姆和克洛夫塔之间。

他们于 09 点 40 分接到有关该事件的通知。

7条线路受到停运的影响，其中包括多条地区列车以及OSLO S和特隆赫姆之间的线路。

- Børseth 表示，在我们收到警方准备开放的通知之前，将一直关闭。

12.07.23 09:46 Dagbladet

去年，保险业登记了 14,853 起自行车盗窃案，这比同年所有汽车盗窃案造成的损失还要多。 现在几乎所有的盗窃案都与电动自行车有关。

- Tryg Forsikring 的新闻主管托比约恩·布兰德根 (Torbjørn Brandeggen) 在一份新闻稿中表示，自 5 月份以来，盗窃案数量急剧增加，而且盗窃似乎是有组织的。

由于电动自行车的价值比普通自行车高得多，它们与普通自行车一样容易被偷。因此它们成为自行车窃贼的一个直接选择。

- 布兰德根说，许多盗窃案都带有有组织的特征，犯罪团伙盗窃电动自行车，然后在挪威或国外进行转售。

他建议电动自行车车主慎选停放自行车的地方，晚上不要将其留在外面。 布兰德根认为，至少一把好锁，最好是两把，也可以减少被盗的可能性。

（NTB）

12.07.23 09:34 VG

星期一因涉嫌吸毒而被捕的一名空乘人员于星期二被裁定羁押四个星期。

Romerike og Glåmdal 地区法院在羁押令中写到，这名外国妇女被监禁是因为她有返回其祖国的危险。

据地方法院称，她已经预订了返回祖国的机票，她在那里有家人和工作。

- 法院认为，强制报告等监禁替代方案并不能充分降低脱逃的风险。 法院在命令中写到，此案需要监禁。

（NTB）

12.07.23 06:38 VG 🏷️ 德国原文(Norsk)

德国已通知联合国安理会，在一艘游艇上发现了爆炸物的痕迹，该国怀疑该游艇与北溪爆炸有关。

- 一封联名信称，怀疑涉案船只可能被用来运输炸毁北溪1号和北溪2号天然气管道的炸药。调查期间从船上采集的样本中发现了水下炸药的痕迹。德国、瑞典和丹麦向安理会提交了这一联名信。

这三个国家正在分别进行调查。 有关发现爆炸物痕迹的信息出现在这封信中的德国部分，该信已在俄罗斯召集的会议之前发送给联合国安理会。 对被排除在有关正在进行的调查的信息之外，俄罗斯多次表示不满。

- 这三个国家在信中称，所有调查均尚未结束，到目前为止仍无法确定何时完成。

去年9月，俄罗斯和德国之间的两条管道发生了一系列爆炸，该管道位于波罗的海，位于德国、瑞典和丹麦经济区的交叉地区。

俄罗斯指责西方是此次破坏活动的幕后黑手。 西方国家否认与此案有任何关系。 乌克兰也否认与此案有任何牵连。

（NTB）

12.07.23 07:15 VG 🏷️ 卑尔根奥斯陆特隆赫姆原文(Norsk)

在奥斯陆，今天最佳海水浴场温度是 22 度。 时间是中午12点到1点之间，同时会有一些较小的波浪。

5点钟卑尔根的海水温度达到16.2度，有小浪。

Stavanger在下午 3 点到 7 点之间达到最高海水温度，14.8 度，海面平静。

如果特隆赫姆人要下海游泳，那么五点钟是最温暖的时间。16.4度和一些较小的波浪。

下午 5 点，克里斯蒂安桑海面温度为 17.7 度，部分海面波涛汹涌，浪高达 0.3 米。

如果特罗姆瑟的岛民要去海里游泳，晚上7点的时候，当天的浴场最高温度会达到12.9度，此外也有一些较小的海浪。

在阿尔塔，海水温度在下午 5 点至 6 点之间达到峰值，为 16.1 度。 同时也有一些较小的波浪。

资料来源：气象研究所发布的海水温度。

（NTB）

12.07.23 08:35 Dagbladet

国防部长 Bjørn Arild Gram 向 Aftenposten 确认了这一消息。

据该报报道，政府正在派遣相关的火控中心、指挥车、发射台以及之前援助的纳萨姆防空系统备件。

- 乌克兰对挪威之前交付的此类侦察无人机非常满意，这个类型的侦察无人机是挪威国防军和国防研究所合作开发的。 国防部长 Bjørn Arild Gram (Sp) 在政府网站上的一份新闻稿中表示，这种名为“黑黄蜂”的无人机在挪威生产，我们现在正在向乌克兰捐赠 1,000 架新的无人机。

乌克兰当局已要求援助此类设备，用于对抗俄罗斯的入侵。

- Teledyne FLIR 挪威开发的无人机是全球市场的领导者。许多盟国在使用 它，包括美国和英国。 无人机用于侦察和目标识别。 国防部长比约恩·阿里尔德·格拉姆 (Bjørn Arild Gram) 表示，它易于操作，适应多种情况，难以被发现，特别适合在城市地区作战。

12.07.23 08:55 Dagbladet 🏷️ 新冠原文(Norsk)

疫情期间，参与志愿服务活动的人数下降了 10 个百分点。 志愿服务现在正在增加，并已恢复到新冠疫情之前的水平。

- 挪威 Frivillighet 的秘书长斯蒂安·斯洛特罗伊·约翰森 (Stian Slotterøy Johnsen) 在一份新闻稿中表示，现在我们看到招募更多志愿者的大规模动员已经取得了成果。

年度志愿服务晴雨表调查显示，62%的人在过去一年中做出了志愿服务的努力。 在 2019 年的同一项调查中，这一数字为 63%。

今年的志愿服务晴雨表将于 8 月 30 日公布。 将介绍一些结果，包括志愿服务对民主的重要性。

（NTB）