挪威中文信息

12.09.23 16:18 VG

挪威歌剧院和芭蕾舞团将裁员 25 名全职员工，因为他们必须节省 4000 万挪威克朗。 现在，所有员工都可以获得自愿离职的遣散费。

挪威歌剧院和芭蕾舞团在一份新闻稿中写到，他们面临长期的财务挑战，必须削减预算和人员配置。 Fri Fagbevegelsen 报道称，他们指的是养老金成本的增加，以及歌剧院维护和技术设施成本的增加。

此次裁员意味着减少员工 25 人年，并减少运营和生产预算。 这些措施在提交给董事会之前必须与工会代表进行讨论。

- 我们不得不让有才华的员工离开，这是令人遗憾和悲伤的。 总经理 Geir Bergkastet 在一份新闻稿中表示，我们希望避免裁员，并通过自愿离开遣散费来解决这个问题，并尽可能不更换空缺职位。

（©NTB）

12.09.23 17:45 NRK 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

挪威选举委员会的系统再次出现问题。 选举之夜也出现了问题。

这意味着最终的选举结果需要更长的时间才能出现在该委员会的结果页面上。

- 这与我们昨晚遇到的错误相同，当数据从选举系统传输到结果服务时会出现排队现象。 选举委员会的通信顾问托雷·博·尼兰 (Tore Bø Nyland)向NRK 表示，我们无法了解有多少个城市被影响，但这会影响那些试图传输数据的人。

问题发生在星期二下午。

“这意味着市政府网站和 valgresultat.no 上的数字可能不同。 我们正在努力纠正这一问题，并将提供更新的信息，”该局在结果页面上写到。

- 就像昨晚一样，我们看到数据正在传输，而且是正确的。 Nyland说，这只是比我们预期的时间要长。

卑尔根是受影响的城市之一。

- 挪威选举委员会在选票传送方面仍然缓慢。 选举官员艾达·兰贝奇 (Ida Rambech) 表示，因此最终计票结果可能需要一些时间才能发布。

12.09.23 18:10 NRK 🏷️ Stavanger原文(Norsk)

- 每一张选票都很重要，这上千张选票可以决定结果。

在最终数据公布之前，该市的选举官员Martha Rødde如此说道。

当准备清点 1000 多张迟到的提前投票时，全城气氛紧张。

Venstre 面临着失去席位给工党的危险，工党将再次为红绿党敞开大门。

因此，双方都将依赖于工商业党的加入来获得多数席位。

但在最后的计票后，Venstre 似乎保住了席位。

至此，保守党、进步党、自由党、基督教人民党和养老金领取者党等资产阶级集团在市议会中保住了微弱的多数席位，拥有34个席位。

因此，Sissel Knutsen Hegdal（H）可能会成为Stavanger的新市长。

12.09.23 16:29 Dagbladet

星期二下午，首相和执政党领导人Jonas Gahr Støre在党中央委员会会议后会见媒体。

在灾难性的选举之后，他在中央会议上宣布进行一次广泛的检讨，全党都将参与其中。

- Støre 表示，我们同意要扭转局面，Ap 将再次成为第一大党。

不会有外部调查，而是内部检讨。 根据 Dagbladet 的消息，Støre 已掌控中央委员会，并亲自领导检讨的过程。

他表示，他们还将进行一项大型选民调查，以了解人们选择或不选择工党的原因。 中央委员会的目标是在年底前总结审查。

虽然议会主席Masud Gharahkhani (Ap)）将选举结果描述为“悲惨”，但该党领导人避免使用这么强烈的措辞。

- TV 2 在新闻发布会上问道，这是一场选举危机吗？

- 是很糟糕，Støre回答道。

12.09.23 9月11日 21:44 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

从星期二晚到星期五，国防军将在奥斯陆和维肯进行大型的军事演习。

- 据警方在 X（前身为 Twitter）上报告，此次演习涉及奥斯陆及其周边地区，有约 ​​3,000 名士兵参与。

警方警告称，演习可能会显得非常真实，其中包括会有受伤的情况。 演习地点会有明显的标志。

- 警方写到，演习期间可能会携带武器，可能会使用烟雾，并且在一天中可能不定时会有爆炸声。

警察和挪威民防等其他合作方也将参与其中。

此次演习可能会影响一些地方的交通流量。 警方要求尊重标牌和障碍物。

12.09.23 11:05 Dagbladet

气象研究所报告称，在秋季以温暖开始之后，未来几天挪威南部的气温将下降。

- 特别是在晚上和清晨我们会感觉到天气越来越冷，他们写到并补充道：

- 北部地区的山峰可能会下雪。

据报道，挪威北部山区也出现了降雪。 那里的气温也会下降。

12.09.23 06:22 NRK

选举之夜，首相兼工党领袖Jonas Gahr Støre承认结果很糟糕。

当被问及保守党成为第一大党是否是他的错时，他回答说其他人一定会得出这样的结论：

- 其他人一定会得出这样的结论。 我是一个团结的团队的一员，执行了全国会议在管理和政策上团结一致的选择。

- 您是否意识到有人在询问您作为领导者做的怎么样？

- 在民主中，你必须向所有的声音持开放的态度。

不过，他在选举之夜表示，他并未考虑辞职。

（NTB）

12.09.23 04:29 NRK

FRP 在Alta 的选举中获胜，尽管他们没有派出市长候选人。 现在，个人投票可能会决定谁得到市长的项链。

在今年夏天的党员大会上，Alta Frp选择在不推出市长候选人的情况下进行选举。

- FRP 从政治人物 Bengt Rune Strifeldt 告诉 NRK，Alta有 29 名市长候选人，所以看到人们的意见是非常令人兴奋的。

该党在该市获得25.1%的选票，成为第一大党。 因此，这似乎是资产阶级在芬马克市接管权力的结果。

12.09.23 06:45 NRK

在挪威 356 个市镇中，有 187 个市镇，Senterpartiet 是退步最大的政党。

在挪威最北部，选民们已经离开了 Sp ，在芬马克郡该党遭遇严重倒退。 在Karasjok ，Sp 下降了 21.4 个百分点。

由于政府决定Melkøya的设施应该实现电气化，该党尤其陷入了泥淖。 在沿海城市， SP 也有所下降。 在这些地方，由于政府征收鲑鱼税，该党的支持率迅速下滑。

12.09.23 09:28 NRK

星期二早上，议会主席 Masud Gharahkhani (Ap) 在 Facebook 上发表了一篇帖子，称选举结果很糟糕。

首先，他借此机会感谢那些为地方竞选活动做出努力的人们。

- 然后我们必须认识到这次社会民主党的选举的结果是一个悲惨的选举结果，他写到。

他认为，结果是选民发出的明确信息，政党必须牢记这些反馈。

- 人们对我们不满意。 他们对我们期望更多。 他们很失望。 他写到，我们必须了解事情的严重性和反馈的信息才能采取行动。

12.09.23 07:47 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

- 可以说，这是一场艰苦的竞选活动。 14 天前，我们的民调支持率降至 14.6%。 奥斯陆常务市长Raymond Johansen: 星期二上午向 NRK 表示，同志们做出了巨大的努力。

尽管他借此机会祝贺资产阶级的胜利，但常务市长并没有掩饰他对选举结果的失望。

- 今天有很多情绪。 与工作相结合的表达，非常适合奥斯陆这个发生了很多事情的首都城市的市政府。 Johansen说，现在一切都预示任务已经结束。

保守党在奥斯陆获得了32.6%的选票，增加了7.2个百分点。 相比之下，工党的支持率下降了1.5个百分点，至18.5%。

明天，Johansen在竞选结束后会去山里平静一下。

12.09.23 09:13 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

在奥斯陆的Blindern ，星期二晚上，气象学家测量到了 55 年来最温暖的 9 月的夜晚，气温为 16.7 度。

上一次最低气温如此高是在1968年，当时是17度。 他们在 X/Twitter 上写到，昨晚挪威东部的多个地方天气温暖。

12.09.23 08:00 NRK

挪威统计局星期二上午的最新数据显示，从6 月至 7 月，挪威经济增长了 0.2%。

经济学家之前预计 7 月份的发展大致持平。 E24 写到，根据彭博社收到的估计，陆地 GDP 的平均变化预计最终为 0%。

第二季度，即4月至6月，挪威GDP既没有增长也没有下降。 该报写到，第一季度经济增长微弱，仅增长0.2%。