挪威中文信息

27.09.23 19:44 Dagbladet

斯德哥尔摩发生枪击事件时，70名年轻人不得不躲进运动场的更衣室避难。 TV4是这么报道的。

据称，一人中枪，已被救护车送往医院。

据该报报道，警方在该地区部署了大量兵力。 据警方称，警方正在追捕几名嫌疑人。

- 警方告诉该报，据说有几个人看到一辆可疑的汽车离开了这个地方。

附近的一名目击者告诉 TV4，他听到了六七声枪响。

27.09.23 17:08 NRK

星期二，有消息称，Erna Solberg可以在股东名册上查找她丈夫投资的一些公司，但首相办公室并不了解这些情况。

NRK 询问 Solberg 为什么她不通过查阅股东名册来了解这些股票的公司。 她以书面形式回答：

- Sindre Finnes表示，他向首相办公室通报了他在她上任前都拥有哪些股票，以及在与公务员会面后，自己出售的股票，选择保留哪些股票。 她告诉 NRK，首相办公室的概述涉及“您应该注意”的公司：

- 不一定是一样的。 她回答说，我不明白为什么有些公司在首相办公室制作的概览里，而另一些公司则不然。

27.09.23 09:38 Dagbladet

据公共卫生研究所（FHI）称，野兔瘟疫病例正在增加。

与往年相比，挪威8月和9月的感染率相对较高。 今年迄今为止已有70人被感染。

FHI 要求在森林和田野中旅行的人们注意这一点。

这种疾病从动物传染给人类，可引起轻微症状，如急性发烧、发冷、头痛和疲劳。

- FHI 的高级研究员Tone Bjordal Johansen 在 一分新闻稿中表示，我们希望让人们，特别是那些经常在树林和田野里旅行的人，了解这种疾病以及如何预防感染。

他们要求人们远离死亡或患病的野兔和小型啮齿动物。吸入通过老鼠粪便、老鼠窝和木堆污染的空气也可能导致这种疾病。 FHI 还要求人们保护自己免受蚊子和蜱虫的侵害，并建议不要直接饮用来自大自然的水。

27.09.23 10:42 Dagbladet 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

司法部长Emilie Enger Mehl将于星期三访问瑞典，除其他外，她还将讨论震撼该国的帮派暴力问题。

瑞典最近受到帮派环境暴力浪潮和多起谋杀案的袭扰。 这引起了当局的警惕。

瑞典媒体报道称，Mehl将与瑞典司法部长贡纳尔·斯特罗默会面。 司法部向 NTB 证实了这一点。 议程上的内容是帮派问题以及挪威和瑞典警方如何合作解决这一问题。

根据Aftonbladets的消息，挪威请求国际社会帮助应对瑞典黑帮。

还有报道称，瑞典的帮派犯罪已蔓延至挪威。Kripos 表示，挪威的犯罪活动与瑞典的臭名昭著的 Foxtrot 网络有关。

（NTB）

27.09.23 17:16 Dagbladet

选举日的时候，Moss 一个投票站的 INP 的选票消失了 7 个小时，维肯郡选举委员会建议在Østfold 应该举行补选。

这是Østfold 的地区选举委员会在 9 月 27 日的会议上决定的。 这个决定是一致同意的。

工业和商业党（INP）仅差七票就可以获得Østfold 地区议会的第二个席位。

该案最终由地方政府和地区事务部做出裁决。 如果进行补选，这将是40年来市郡议会选举中的首次补选。

（NTB）

27.09.23 14:09 Dagbladet

一名挪威公民在苏黎世被警方逮捕，他的行李中装有约 46 公斤的卡塔叶。 这是瑞士当局所写的。

53岁的他当时正从约翰内斯堡经苏黎世前往巴塞罗那，当时他的行李在机场被托运。

卡塔叶被列入毒品清单，在挪威也是非法的。 根据挪威健康信息库，该植物含有产生类似于安非他明的药物作用的物质，但程度较弱。

27.09.23 16:24 Dagbladet

由于发现蟑螂，Drammensbadet 将于 9 月 28 日星期四起关闭。 这是TV 2报道的。

Drammensbadet 自己在 Facebook 上发帖证实了这一发现。

-现已证实在一楼发现了一只德国蟑螂——这是一种害虫。

8月份还发现了田间蟑螂，但并不是害虫。

Drammensbadet 写到，他们目前正在开展害虫防治工作，希望能够在 10 月 16 日开放。

- 我们认真对待您的安全和福祉 - 这就是我们关闭的原因 - 这样您在我们这里就可以安全。 对于由此给所有客人和会员带来的不便，我们深表歉意。

27.09.23 07:06 VG

过去五年，女性急性心脏病的新发病例下降了 31%，男性下降了 22%。 2017 年至 2022 年间，女性急性中风发病率下降了 8%，男性发病率下降了 10%。这是挪威公共卫生研究所的报告。

- 吸烟、高胆固醇和/或高血压人数的减少以及更好的治疗可能是心脏病和中风减少的原因，心脏和血管登记处的高级医生 Ester Kringeland 说。

心血管疾病仍然是挪威第二大常见死因， 2022 年，占所有死亡的 23%。FHI 写到，平均每天有 28 人死于心血管疾病。

27.09.23 05:36 NRK

北约秘书长Jens Stoltenberg的军事顾问警告挪威，对使挪威依赖中国的协议相关的风险要注意。

- Gjermund Eide准将向《Dagens Næringsliv》表示，我们必须警惕的是，不要依赖中国这样强大的国家。

- 我们当然会与中国进行贸易，当然我们会利用中国提供的巨大机遇。 但我们还必须考虑另一面，看看此类协议可能存在哪些风险，他继续说道。 （NTB）

27.09.23 9月26日 23:17 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

据报道，奥斯陆的Søndre Nordstrand 传出两声枪击。 据说一辆黑色旅行车驶离现场。

警方表示，事件中不应有任何人受伤。

任务负责人 Anders Rønning 向 NRK 确认现场发现了一件武器。

- 奥斯陆警区的Per-Ivar Iversen 写到，经调查，没有人受伤。

警方表示，他们在现场有很多的资源。

- 警方报告称，现场痕迹表明，有人向一辆汽车和一间公寓开枪。

他们表示，目前尚无任何有关事件背景的信息，也不会提供事件发生的具体地址。

- 奥斯陆警区报告称，我们的评估是，该事件不会对外界造成任何危险。

27.09.23 06:25 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

警方收到了奥斯陆周边一些居民的报警，称他们收到了一条短信，称他们的社区被放置了一枚炸弹。

该消息包括转钱的要求。

据说这些信息是在星期三凌晨发出的，早上警方接到了八到九个有关威胁的电话。

目前尚不清楚有多少人收到了威胁信息。

- 行动指挥 Per Ivar Iversen 向 Dagbladet 表示，很多人今天早上醒来时都会发现这条消息。

嫌疑人也打电话给警方，但警方认为这些威胁并不真实。 他们可以控制当事人。