挪威中文信息

03.10.23 08:30 Dagbladet 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

Trøndelag的一所托儿所星期二关闭，并且在两名儿童检测到大肠杆菌感染后，在本周剩余时间里，该幼儿园可能会一直关闭。 该市政府在星期二上午的一份新闻稿中宣布了这一消息。

在四个星期内，两名儿童入院，其中一名仍在住院。
两名儿童均已被检测出有肠道细菌，目前正在努力查明两名儿童是否感染了同一变体的肠道细菌。特隆赫姆市感染控制负责人Eli Sagvik表示。

- 感染控制专家 Eli Sagvik 在新闻稿中表示，无论症状如何，孩子们在返回托儿所之前都必须进行大肠杆菌 (EHEC) 检测呈阴性。

肠出血性大肠杆菌可引起腹痛和腹泻，并可能便血。 在极少数情况下，这种细菌会导致严重的并发症溶血性尿毒症综合征（HUS），其中包括肾衰竭以及全身状况日益虚弱、尿量减少、面色苍白、烦躁和意识障碍等症状。 也可能发生抽筋。 新闻稿称，特别是儿童、老年人和免疫系统受损的人有患严重并发症 HUS 的风险。

该市政府与挪威食品安全局、圣奥拉夫医院和公共卫生研究所紧密合作。

03.10.23 04:56 Dagbladet

本周，来自西北方向的阵雨给Troms 郡带来了几天的阵雪。 在某些地方，降雪可达 30 厘米。

星期二，气象研究所报告称，未来几天Troms og Finnmark郡都有下雪的可能。

值班气象学家Per Egil Haga告诉《Nordlys》，部分地区可能会出现大量阵雨。 首先是星期二晚上在Finnmark，然后是星期三晚上在Troms 。

- 我们说过，在一天之内，某些地方的降雪可能会超过 20 厘米，甚至可能高达 30 厘米，”他说。

Haga提到Tromsø 和Lyngen 是可能受到冬季第一场降雪影响的地方。

（NTB）

03.10.23 09:19 Dagbladet

今年到目前为止，挪威已有 69 人溺水身亡，比去年同期增加了 1 人。 9月份，有六人溺水身亡。

根据救援公司的数据，上个月有五名男子和一名女子溺水身亡。

年龄最小的30多岁，最大的80多岁。 一半的溺水事故发生在Vestland 郡，该郡是今年迄今为止溺水事故最多的郡。

根据救援协会的统计，十月份最常见的溺水事故发生在从岸边和游船上坠落之后。

- 十月，水面上仍然有很多活动。 对许多人来说，捕捞龙虾是秋季的大冒险。 旅行前和旅行期间要考虑安全。 溺水预防负责人Tanja Krangnes表示，查看天气预报、穿戴救生装置、穿合适的衣服，并确保在需要帮助时可以发出求救信号。

（NTB）

03.10.23 11:13 Dagbladet

地方政府和地区事务部决定，Troms og Finnmark郡的Balsfjord将不再举行补选。

首先，在选举日，一个选区缺少Konservativt Balsfjord党的选举名单。 据 NRK 报道，随后发现，在挪威选举局的选举门户网站上，列出的该市的议会席位数量有误。

Balsfjord选举委员会将Konservativt Balsfjord党的投诉转交给了地方政府和地区事务部。 该党甚至认为这可能会让他们失去在市议会的席位，而选举委员会则认为这可能对选举结果没有影响。

（NTB）

03.10.23 12:51 Dagbladet

Svalbard群岛东南部的Hopen岛爆发了大规模的禽流感，影响了三趾鸥物种。 这是NRK 报道 的。

其他一些海鸥物种也受到影响。

- 挪威极地研究所研究部门负责人 Hallvard Strøm 向国家频道表示，其他一些地方也爆发了疫情，其中 Havhest 受到的影响尤其严重。

他将这种情况与今年早些时候的Finnmark 的疫情进行了比较，当时大量三趾鸥感染死亡。

Strøm 认为，这次爆发可能是Svalbard群岛有史以来最大规模的爆发。

03.10.23 15:33 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

星期二，紧急服务部门将于下午 2 点至 8 点在卑尔根市中心举行联合演习。

将有身穿制服的人员参加演习，演习将在Amalie Skram 高中内进行。

- Vest 警区在 X/Twitter 上写到，人们可以听到爆炸声、枪声、尖叫声，还可以看到烟雾。

演习区域会用隔离带标识。

03.10.23 16:33 Dagbladet 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

一名 25 岁男子因涉嫌谋杀 14 岁的男孩Layth 而被捕。

这是由 Aftonbladet报道 的，这一信息得到了检察官 Hanna Cardell 的确认。

8 月份，发现这名 14 岁的男孩在乌普兰布罗被谋杀。

7 月初，Layth 与 Mohamed（14 岁）从瑞典中部的两个不同地方同时失踪。

Mohamed失踪几天后被发现死在尼奈斯港郊外的一片树林里。

此前，Layth 与 Mohamed一案中已有八人被怀疑，但此前没有人以涉嫌谋杀被调查。

03.10.23 18:58 Dagbladet

瑞典警方称，在马尔默的一家商店外发生枪击事件，一名 20 多岁的男子被击中，伤势严重，被送往医院。

当事人已被送往医院，案件正在以谋杀未遂罪进行调查。 到目前为止，还没有人被捕。

- 警方发言人里卡德·伦德奎斯特 (Rickard Lundqvist) 表示，我们已经封锁了该地区，并开始讯问目击者。

警方接到枪击事件的报警，据称枪击事件于下午 4 点 30 分发生在马尔默体育场。

瑞典受到与帮派环境有关的严重暴力浪潮的影响，该国最近发生了多起谋杀、枪击和爆炸事件。

（NTB）

03.10.23 11:18 VG

调查委员会向首相办公室（SMK）提出了一些问题，包括他们如何跟进Solbergs 丈夫Sindre Finnes的股票交易。

首相办公室已向调查和宪法委员会作出回答。 这是由 Dagens Næringsliv 报道的。

除此之外，调查委员会还询问SMK是否存在诚信问题可能影响Solbergs 在政府中做出的决定的有效性的情况。

具体来说，已要求回答有关Finnes持有股份的Hydro公司相关决策的有效性的问题。

SMK 总共收到了 14 个问题，包括有关日常事务以及如何跟进股票交易的问题。

点击此处 了解有关该报道的更多信息。

03.10.23 14:03 VG

奥勒松市的领导小组已冻结招聘和采购。 背景是，2023年的预测显示，超支约为8000万挪威克朗。

市政主任Jon Steven Hasseldal表示，他们必须专注于管控并与市政各部门合作。 此外，该市表示，必须调整运营降低消耗。

所有招聘需求都必须由领导小组进行评估。 此外，每星期一该小组都会对已登记的采购进行审核。

课程和旅行必须减少到最低限度。 此外，还出台了指导方针，以确保市政府的预算不被用于为员工举办的圣诞派对和活动。

（NTB）

03.10.23 14:32 VG

星期六，在Herøy 市Fosnavåg 的一条街道上发现一名毫无生命迹象男子，Møre og Romsdal警方要求人们对亲属表示同情和尊重。

警方在一份新闻稿中写到，有一些人碰到了这一情况，并拍摄了这一事件。

他们建议不要进一步分享视频，并对如此多的人拿着手机相机蜂拥而至拍摄的事实做出反应。

- 对于亲戚来说，这已经是一个非常困难的时期。 Herøy og Sande 警察局局长Janne Garnes Nilsen表示，他们不应该再去担心是否有关于其亲人处于如此沉痛的境地的视频流传。