挪威中文信息

04.11.23 09:24 Dagbladet

挪威外交部长Espen Barth Eide (Ap)星期六在 NRK 的 Helgemorgen 节目中将以色列和哈马斯之间的战争描述为一场“大屠杀”。

- 这是一场激烈的血腥冲突。 此时此地，这就是一场大屠杀。 Barth Eide 说，我们听说有数千名儿童被杀，无论如何他们都是无辜的平民。

当被问及为什么挪威认为与这场冲突各方进行对话很重要时，Barth Eide提出了这些观点。

外交部长补充道：

- 与此同时，我们知道以色列正处于可怕的恐慌之中。 他们遭受了有史以来最大规模的恐怖袭击，也是自赎罪日战争以来最严重的一次。 我们在中东不能有这样的事情。

Barth Eide说，这正是挪威“与那些有真正影响力的人接触”至关重要的原因。

此前，据悉挪威与哈马斯有接触，哈马斯于 10 月 7 日星期六袭击了以色列。

- 拥有广泛的联系网络是挪威的优良传统，我强烈的印象是，大多数国家对我们拥有这些联系并能够利用它们感到高兴。 Barth Eide说，其中一些我们会大声谈论，而另一些我们则比较谨慎。

04.11.23 09:36 Dagbladet 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

星期六早上，瑞典紧急服务部门收到报告称厄勒布鲁南部地区有强烈的气味。

- 救援中心 SOS 警报告诉 Aftonbladet，我们收到报告称，有强烈的氨、猫尿或硫磺的气味。

紧急服务人员已出动并闻到了气味，但未能找到它的来源。

- 我们不知道它来自哪里，我们最初以为它来自 Atlerverket，但我们没有找到任何可疑的东西。 “我们去过几个地方，” 救援中心说到。

Atlerverket 是当地的一个回收站。

警方正在等待公众提供更多线索，以便确定恶臭的位置。

04.11.23 晚邮报上午 11:29

星期五Anna Ceselie Brustad Moe强烈抨击Økokrim。 她是 Ola Borten Moe (Sp) 的妻子。 众所周知，在他在政府任职期间交易股票的消息曝光后，他于今年夏天辞去了部长的职务。

Økokrim 开始调查。 他们正在调查他是否犯有内线交易罪。

Økokrim 星期五表示，他们不会调查Sindre Finnes在他的妻子Erna Solberg 担任首相期间的股票交易，Brustad Moe因此做出反应。

#Fuckøkokrim，她在 Facebook 上写到。

Oddmund Løkensgard Hoel (Sp) 对这篇文章的反应是一颗心的笑脸符号。 他是Borten Moe的教育部国务秘书。

现在他对Sandra Borch部长来说也是一样。

《晚邮报》询问Borch，她认为国务卿点赞包含此类内容的信息是否合适。

教育部新闻发言人的反馈是“部长对此不予置评”。

04.11.23 晚邮报上午 11:29

安娜·塞塞莉·布鲁斯塔德·莫 (Anna Ceselie Brustad Moe) 星期五对阵厄科克里姆 (Økokrim)。 她是 Ola Borten Moe (Sp) 的妻子。 众所周知，在他在政府任职期间交易股票的消息曝光后，他于今年夏天辞去了部长职务。

Økokrim 开始调查。 他们正在调查他是否犯有内幕交易罪。

Økokrim 星期五表示，在他的妻子埃尔娜·索尔伯格 (Erna Solberg) 担任总理期间，他们不会调查辛德烈·芬尼斯 (Sindre Finnes) 的股票交易，布鲁斯塔德·莫 (Brustad Moe) 才做出反应。

#Fuckøkokrim，她在 Facebook 上写到。

Oddmund Løkensgard Hoel (Sp) 对这篇文章的反应是心潮澎湃。 他是博尔滕·莫 (Borten Moe) 的教育部国务秘书。

现在他对桑德拉·博奇部长来说也是一样。

《晚邮报》询问博尔奇，她认为国务卿点赞包含此类内容的信息是否合适。

教育部新闻警卫的反馈是“总理对此不予置评”。

04.11.23 18:14 Dagbladet

星期六下午，大量人群聚集在Eidsvolls 广场，举行声援加沙的示威活动。

- 在现场的警方的任务负责人Monica Ingebretsen 对 NTB 的摄影师表示，这是战争爆发后迄今为止规模最大的示威。

Ingebretsen 没有透露具体参与人数，但表示目前人数太多，无法统计。

这次示威由巴勒斯坦委员会领导，该委员会希望让以色列对加沙事件负责。

- 巴勒斯坦委员会主席Line Khateeb表示，以色列必须对巴勒斯坦境内的战争罪行负责，巴勒斯坦人现在必须接受国际保护。

在示威期间发出呼吁的包括SV领导人Kirsti Bergstø和Rødt领导人Marie Sneve Martinussen。

（NTB）

04.11.23 07:45 NRK

即使是到了星期六，挪威公民也不在允许通过拉法边境离开加沙的名单上。

- 今天的名单上没有挪威公民前往埃及。 我们沿着各个轨道努力工作。 这是外交部发言人 Mariken Harbitz 告诉 NRK 的。

本周，加沙地带通往埃及的过境点自战争开始以来首次开放。

第一批外国人和双重国籍人士于星期三下午抵达埃及。 其中大多数是妇女和儿童。

外交部此前曾表示，有200多名挪威公民在加沙地带。

04.11.23 12:36 NRK

巴勒斯坦委员会将于星期六下午在议会外组织一场新的支持巴勒斯坦人的示威活动。

- 巴勒斯坦委员会主席Line Khateeb表示，以色列必须对巴勒斯坦的战争罪行负责，巴勒斯坦人现在必须接受国际保护。

据加沙卫生部称，自10月7日战争爆发以来，加沙地带至少有9488人死亡，其中至少3900人是儿童。

此外，据巴勒斯坦权力机构称，被占领的约旦河西岸至少有 143 人被杀。 据以色列当局称，哈马斯 10 月 7 日对以色列发动袭击，造成约 1,400 人死亡，其中大多数是平民。

与其他北欧国家不同，挪威上周末投票支持了联合国关于以色列和加沙停火的决议。

（NTB）

04.11.23 13:16 NRK

地方政府和地区事务部在一份新闻稿中写到，政府宣布了一项新的对付反犹太主义的行动计划。

- 该部写到，挪威的犹太人继续遭受敌对的态度和反犹太主义的影响，最近几周，加沙战争发生后，这种程度有所加剧。

该行动计划必须在 2024 年期间提交。

- 不幸的是，许多犹太挪威人在日常生活中仍然遇到反犹太主义的对待。 我们不应该在挪威看到这样的情况。地方政府和地区事务部部长 Erling Sande (Sp) 表示，这就是为什么我们正在制定一项反对反犹太主义的新的行动计划。

04.11.23 17:12 Dagbladet

约旦外交部长艾曼·萨法迪指责以色列犯下战争罪，并表示该国不能凌驾于国际法之上。

萨法迪是在约旦首都安曼举行的新闻发布会上发表上述声明的，美国国务卿安东尼·布林肯和埃及外交部长萨梅赫·舒克里也出席了新闻发布会。

萨法迪还强调，布林肯在结束加沙战争的努力中可以发挥主导作用

04.11.23 17:25 Dagbladet

挪威政府在一份新闻稿中表示，挪威外交部长Espen Barth Eide (Ap)星期六与以色列国家安全顾问查奇·哈内格比进行了电话交谈。

Eide说他们进行了一次“愉快的交谈”。

- 外交部长Espen Barth Eide表示，我强调迫切需要确保 10 月 7 日被劫持的人质获释。

- 新闻稿继续说，我对加沙平民表示深切关注，并表示需要让挪威人能够通过拉法离开加沙。

Eide最后表示，两国解决方案是实现持久和平的唯一途径。

04.11.23 11:50 Dagbladet

海关机构在查获了几种强效的物质后发出警告。

- 近几个月来，警惕的海关官员多次查获Nitazens 。 他们在新闻稿中写到，Nitazens 是合成阿片类药物，其药效明显强于芬太尼，比吗啡强 1,000 倍。

04.11.23 11:00 Dagbladet

以色列袭击加沙地带贾比拉难民营，造成至少 15 人死亡。

据说该营地的联合国学校遭到袭击。 据路透社报道，这是 Al-Shifa 医院院长 Mohammad Abu Selmeyah 的说法。

- Selmeyah 在一份声明中表示，已有 15 人遇难，预计这一数字还会增加。

这位院长也是加沙卫生部的成员。

据说有多人受伤。