挪威中文信息

18.11.23 11月17日 20:58 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

Agder 警方在其 X/Twitter 页面上写到，他们已出发到Kristiansand的 Rutebilstasjon。

- 警方写到，有多份报告称，许多女孩在现场斗殴和争吵。

不久之后，警方写到，他们控制了现场。

- 估计有 10-15 名女孩和一些男孩参与其中。 巡逻人员正在努力了解现场的情况。 到目前为止，还没有人员受伤的报告。

- 当我们到达时，情况非常紧张和混乱，行动指挥Lars Hyberg说。

他表示，目前还没有人员受伤的报告，但需要注意的是，现场情况尚不清楚。

警方尚不清楚冲突的根源是什么。

- 现场有消息称，有人看到一把刀和一把铲子。 警方发现了两把刀，并正在努力寻找关系人。 许多人逃离了现场，也几乎没有合作的意愿。

同样在卑尔根的 Åsane，时间是星期五晚上。 Bergensavisen 写到，据说有多达 50 名年轻人参与了 Åsane Arena外的一场斗殴事件。

- 目前尚无人员受伤的报告。

18.11.23 16:32 NRK

不得不关闭的挪威毛皮养殖户，提出了 272 份申请，有 35 份被拒绝。 迄今为止，已支付 13 亿挪威克朗。

自2022年3月起禁止毛皮养殖以来，目前已收到272份申请。 Nationen 写到，其中 10 16:32 NRK

向挪威毛皮养殖户支付 13 亿美元

在不得不关闭的挪威毛皮养殖户提出的 272 份申请中，有 35 份被拒绝。 迄今为止，已支付 13 亿挪威克朗。

自2022年3月起禁止毛皮养殖以来，目前已收到272份申请。 Nationen 写到，其中 10 份最终裁决，35 份被拒绝。

迄今为止，已支付 13 亿挪威克朗。 目前尚未确定所有申请的赔偿总额有多大。

- 挪威农业局农业和自然损害赔偿部门负责人 Kai Terje Dretvik 表示，绝大多数人都以预付款的形式获得了巨额赔偿。

该局正在进行第三轮评估。 申请补偿的，可以按照评估或者使用价值获得补偿。 最适合个人的就是国家提出的建议。

寻求赔偿的期限已于去年10月1日到期。

正是在 2018 年春季政府对 Jeløya 采取行动期间，Venstre 才通过了挪威毛皮养殖应属法的决定。

（NTB）

18.11.23 07:59 Dagbladet

更新：据法新社报道，挪威时间 9 点 45 分左右，数百人步行离开加沙城医院。

几小时前，该医院的一名医生表示，以色列军方已要求在一小时内全面疏散该医院。

医生表示，一个小时内不可能疏散医院，尤其是他们没有救护车将病人和早产儿疏散到南方。

昨天，以色列国防军继续第三天在加沙城医院搜寻隧道和人质信息。 医院院长穆罕默德·阿布·萨尔米亚 (Muhammad Abu Salmiya) 将医院描述为一座大型监狱和万人坑。

- 我们什么都没有了，没有电、食物或水。 每过去一分钟，我们就会失去一条生命。 星期四，医院院长向半岛电视台表示，昨晚我们失去了 22 人。

近日，以色列要求巴勒斯坦人向比以前更小的加沙地带南部地区转移，同时宣布将加大地面行动力度，扩大到南部新的地区。巴勒斯坦人此前曾被要求“撤离”。

援助组织和许多其他行动者称正在发生的事情是被迫流离失所，联合国专家星期四表示，将之称做对巴勒斯坦人民进行种族灭绝的声音越来越高。

（《每日新闻》/NTB）

18.11.23 18:55 Aftenposten

冰岛总理表示，世界上没有哪个国家比冰岛对火山或其他自然灾害的威胁做好了更充分的准备。

冰岛总理卡特琳·雅各布斯多蒂尔星期六会见了媒体，当局正在为首都雷克雅未克西南部可能发生的火山喷发做准备。

11 月 11 日，约 4 英里外的港口城市格林达维克的约 4,000 名居民被疏散。 背景是地壳下的岩浆运动引发了数百次地震。 这些震动是火山喷发可能即将发生的警告。

此后，雷克雅内斯半岛地区发生了数千次小地震，多处房屋受损。

18.11.23 15:47 Dagbladet

外交部在星期六下午的新闻稿中报道，11 月 18 日星期六，外交部与Norwegian 航空合作，安排了一个从开罗出发的航班，协助从加沙出来的挪威公民回国。

- 这架飞机目前正在从开罗飞往挪威的途中，机上约有 80 名挪威公民。 新闻稿称，抵达加勒穆恩后，他们将受到乌尔伦萨克市卫生服务部门和接待团队的接待。

飞机上的乘客于本周星期三和星期五离开加沙，并且接受了协助回家的建议。 他们在开罗的一个接待中心受到挪威当局的照顾。

首相Jonas Gahr Støre 将于星期六晚上在加勒穆恩会见这些挪威公民。

- 我们很高兴许多挪威公民能够离开加沙，现在正在返回挪威的途中。 外交部长Espen Barth Eide表示，外交部将继续努力确保所有希望尽快离开加沙的挪威公民。

11 月 18 日星期六，另有 146 名挪威公民获准通过拉法过境点离开加沙前往埃及。 其中大约一半是儿童。

18.11.23 15:24 Dagbladet

联合国巴勒斯坦难民救济和工程处 (UNRWA) 专员Philippe Lazzarini 表示，联合国学校 al-Fakhoora 遭受袭击后，据称至少有 50 人死亡。

- Lazzarini 在 X 上的一篇帖文中写到，收到近东救济工程处另一所学校有数十人死伤的可怕照片和视频，该学校收容了加沙北部的数千名流离失所者。

以色列安全部队发言人表示，他们现已扩大在加沙地带北部的行动，并袭击了该地区的几个街区。

加沙卫生当局称，今天早些时候，以色列对加沙北部贾巴利亚的空袭造成 80 多人死亡，其中 32 人来自同一家庭。

星期六，卫生部公布了阿布哈巴尔家族 32 名遇难者名单。 其中 19 人是儿童。

贾巴利亚是位于加沙城北部的一个城镇和难民营。

（《每日新闻》/NTB）

报道已更新。

18.11.23 03:14 VG 🏷️ 丹麦原文(Norsk)

当通往丹麦的时间最长的电缆在三年内达到使用寿命时，SP 领导人 Vedum 将不再更新它们。 他表示，新建通向外国的大型电缆的时代已经结束。

挪威有四条电缆通往丹麦。 到 2026 年，两条年代最久的电缆技术上将寿终正寝。 Klassekampen 写到，Vedum 表示他们不想更新这两条电缆。

- Senterpartiet 认为没有理由延长这些电缆。 这是我们明确的基本立场。Vedum 说，我们相信通向外国的大型电缆的时代已经过去了。

这位SP领导人表示，现有通向外国的大型电缆的经验表明，那些认为挪威不会出现如此大的价格波动的人是错误的。

- 他说，那么设立这样的电缆只会进一步加剧问题。

（©NTB）

18.11.23 08:00 VG 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

挪威共有39条公路隧道不符合欧盟的安全要求。 Teknisk Ukeblad (TU) 写到，其中 25 个位于挪威西部。

挪威有 1,200 多条隧道，平均每个月就有两条隧道发生火灾。 每年约有四人死于隧道内的事故。

为了减少隧道事故和火灾的发生，欧盟于2004年推出了新的安全要求，新的隧道安全法规于2014年生效。挪威仍有多条公路隧道不符合最低的要求。

“我们认为挪威政府应该优先考虑隧道用户的安全，并加快必要的升级，”Esa 的通讯主管 Jarle Hetland 向 TU 表示。

18.11.23 04:20 NRK

昨晚，议会主席Masud Gharahkhani 在纽约会见了联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯。Gharahkhani 率领议会代表团访问了华盛顿和纽约的政界人士。 据议会称，代表团此次访问美国是为了确认共同的民主价值观和共同的安全政策利益。

“联合国秘书长谈了很多关于加沙的问题，以及国际社会必须采取哪些行动来创造和平，”Gharahkhani 说。 古特雷斯表示，他希望诚实、基于事实、发出清晰的声音。 他说，超过 11,000 人被杀，其中绝大多数是儿童和妇女，当加沙成为儿童墓地而国际社会无法就解决方案进行合作时，这是根本性的错误，”Gharahkhani 告诉 NRK。

18.11.23 11月17日 21:19 Dagbladet

外交部星期五晚间证实，另一批挪威公民将于星期六从加沙经拉法越境前往埃及。

星期六，146 名挪威公民获准离开加沙，经边境前往埃及。 UD 在一份新闻稿中写到，大约一半是儿童。

- 外交部目前正在努力与有关人员取得联系。 外交部通报并再次提醒，燃料、电力和通讯手段严重匮乏，很难与加沙民众保持联系，在加沙境内旅行非常危险。

星期三，第一批挪威公民（51 人）离开加沙。 今天，又有 49 名挪威公民成功过境。