挪威中文信息

02.12.23 19:46 NRK

哈马斯领导人告诉半岛电视台，在加沙战争结束之前，哈马斯不会再释放人质以换取被以色列囚禁的巴勒斯坦人。

哈马斯政治局的副长官萨利赫·阿鲁里在接受半岛电视台采访时表示，在新的停火协议达成、以色列监狱中的所有巴勒斯坦囚犯都被释放之前，他们仍扣押的以色列人质不会被释放。

- 让战争顺其自然。 此决定为最终决定。 他说，我们不会在这一点上妥协，并补充说，他们仍然扣押的人质是以色列士兵和曾在以色列军队服役的平民。

星期五，战争重新爆发，为期 7 天的停火协议结束，超过 100 名人质获释。 星期六，参加卡塔尔谈判的以色列代表团被命令回国。

据了解谈判情况的消息人士称，尽管以色列已让代表团回国，但卡塔尔的谈判仍在继续。 他说，卡塔尔谈判代表一直与以色列情报机构摩萨德的代表保持联系。

（NTB）

02.12.23 18:58 NRK

外交部长 Espen Barth Eide (Ap) 告诉 NRK，在气候峰会上，也讨论了中东局势。

他表示，除其他事项外，外交部已通过卡塔尔将近 60 名挪威人救出，即使现在他们身在迪拜，也不知道有多少当事方在场。

谁起决定性作用？ - 埃及、以色列和加沙境内的控制者之间必须达成协议。 现在的好消息是，几乎所有名单上的人都已经弄清楚了。

卡塔尔在未来将扮演什么角色？ - 他们在这一切中发挥着关键作用。 既涉及解救人质的实际问题，也涉及协调各方。

气候峰会上就中东局势进行了哪些对话？

- 我们很好地利用了这个机会，因为几乎所有参与者都来过这里，包括以色列和加沙。 我们已经对此进行了很多讨论，并且非常有兴趣将其纳入其他轨道。 尤其重要的是，我们希望看到如何对西岸局势采取措施。 我们已经与许多周边国家讨论过这个问题，并且非常担心局面在区域扩散。

02.12.23 07:16 NRK

在迪拜举行的联合国气候峰会上，20多个国家主张到2050年世界核能产量必须增加两倍。

这出现在星期六各国的​​声明中。 美国、日本、英国、瑞典、荷兰、乌克兰和韩国都支持这一呼吁。

法国也是如此，它是世界上在电力生产中核电所占比例最大的国家。

许多环保组织历来对核电持负面态度，部分原因是存在事故的风险。 此外，核废料的储存也是一个重大挑战。

但核能的温室气体排放量非常低，因此许多人希望这种能源形式能够在减缓全球变暖的斗争中发挥更大的作用。 （NTB）

02.12.23 07:27 VG

东南部警方昨晚收到一份报告，称在Lier 的一个私人地址有人手臂中弹。

被枪击中的男子自己联系了紧急服务部门。 该男子正在接受医疗系统的护理，看上去伤势并不严重。

警方已逮捕一名嫌疑人。

行动指挥 Øystein Eikedalen 告诉 VG，被告是在距离现场不远的地方被捕的。

- 逮捕过程毫无戏剧性。

代理警方检察官 Mats Henriksen 告诉 Drammens Tidende，受害者是一名 60 多岁的男子。

被捕男子三十多岁，被控严重人身伤害罪。 他尚未受到讯问，也尚未决定是否应将他羁押。

- 他们并不陌生，检察官说。

事发地点周围地区已被封锁，以进行技术调查。

02.12.23 08:01 VG

超过 23 亿人无法使用清洁的炉灶，必须使用木炭和其他化石燃料才能将健康的食物摆上餐桌。

挪威现宣布一项价值 2 亿挪威克朗的新协议，将为非洲多达 360 万人提供清洁的烹饪方式。

- 投资于清洁烹饪就是投资于女性健康。 在非洲，主要是妇女和女孩为家庭准备食物，而在用煤炭、木材和树枝的热量制作食物时，她们会吸入烟雾和其他危险气体。 挪威发展部长 Anne Bethe Tvinnereim 在一份新闻稿中表示，挪威对清洁炉灶的贡献也是对妇女权利的贡献，这是挪威外交和发展政策的主要优先事项之一。

02.12.23 08:08 VG

在 Tryg Forsikring 最近的一项调查中，十分之二的 30 岁以下成年人回答说，他们从未测试过自己居住的地方的烟雾报警器。

- Tryg 的新闻主管Torbjørn Brandeggen在一份新闻稿中表示，如果火开始燃烧的话，一个正常工作的烟雾探测器就是您最好的人寿保险。

根据社会保障和应急准备局 (DSB) 的数据，今年到目前为止，已有 24 人在火灾中丧生。 十二月即将到来，这是一年中最容易发生火灾的月份。

- 早期报警增加了发生火灾时及时逃生的机会，但令人失望的是，许多人并不真正知道烟雾探测器是否有效。Brandeggen进一步表示，理想情况下，它们应该每月测试一次。

02.12.23 14:04 VG

一名瑞典男子在Mossehallen外被枪击四天后，警方仍未逮捕任何人。

- 我们正在全面调查，这是我们的首要任务。 东部警区的警方检察官Christian Gjølberg Finnanger向 TV 2 表示，我们特别在犯罪环境中进行调查。

警方于星期二下午 4 点 53 分接到有关枪击事件的报告。 该男子中了多枪，但Finnanger不愿透露有多少枪。 警方认为，该事件与犯罪环境有关，但与Moss无关。 警方已请求瑞典警方协助调查。

星期四，被枪击的男子仍处于昏迷状态。 现在，为了保护其近亲的权益，警方不再希望提供该男子健康状况的最新信息。

（©NTB）

02.12.23 12月1日 23:35 Dagbladet 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

巴西已邀请挪威，在巴西明年接任G20工作主席国时加入团队。

——巴西邀请我们为明年G20的工作作出贡献，这展示了对我们的极大信任。 首相Jonas Gahr Støre (Ap)在星期五晚间的新闻发布会上表示，这反映了我们多年来在许多领域与巴西开展的广泛而良好的合作，我们期待为这项工作做出贡献。

明年，挪威将成为巴西担任主席国的八个主宾国之一。

G20是世界上最重要经济体的战略合作机制。 这些国家总共占世界GDP的80%、世界贸易的75%和世界人口的约三分之二。

G20国家包括阿根廷、澳大利亚、巴西、加拿大、中国、法国、德国、印度、印度尼西亚、意大利、日本、韩国、墨西哥、俄罗斯、沙特阿拉伯、南非、土耳其、英国和美国。除欧盟和非盟外。 各国轮换担任主席国。

（NTB）

02.12.23 09:00 Dagbladet

挪威将向新的国际损失和损害基金捐款2.7亿挪威克朗，该基金将确保为受气候灾害影响的贫穷国家提供支持。

这是星期六挪威首相Jonas Gahr Støre在迪拜气候峰会上发表挪威的主题演讲时宣布的。

在会议的第一天，就新基金如何在实践中运作达成了一致。 一些富裕国家迅速加入并宣布向该基金捐款。 德国提供1亿美元，相当于超过10亿克朗。

去年埃及气候峰会决定设立该机制。 其目的是为受到气候变化后果影响的贫穷和脆弱国家提供财政支持，而气候变化已无法避免。

（NTB）

02.12.23 15:35 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Bane Nor 15.34 在 X/Twitter 上报道称，由于信号错误，Ski 火车站的火车交通关闭。

- 他们说，新的更新将于 16.30 发布。

可能受影响的火车线路有：

奥斯陆 S - Rakkestad，Østfoldbanen 东线

Stabekk - Ski ，Østfoldbanen

奥斯陆 S - 莫斯、Østfoldbanen 西线

奥斯陆 S – 哈尔登 – (哥德堡), Østfoldbanen 西线