挪威中文信息

23.12.23 11:19 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

在星期六早上的新闻发布会上，警方表示，星期五晚上，在Bærum ，其他多名乘客目睹了一辆公共汽车上发生的持刀伤人事件。

- 死者是一名20多岁的男子。 奥斯陆警区警官Knut Lutro说，他是一名外国公民。

他说，他们还没有全面了解持刀伤人的原因。

- 我们仍处于调查的初期。 据称，受害人和被告在公交车内发生争执。 现在说两者之间是否存在关系还为时过早。Lutro说，我们将在调查中进一步了解这一点。

被告昨晚向警方投案。 目前，他正在接受儿童保护机构的照顾。

- 他的年龄低于刑事责任的最低年龄。Lutro说，他尚未被正式逮捕。

嫌疑人居住在Bærum ，是挪威公民。

- 我们已投入必要的资源进行调查。 还有很多工作要做。 将进行新的审讯和犯罪现场调查。Bærum 表示，还将获得更多视频材料。

Bærum 进一步表示，目前还不清楚警方是否能够讯问被告。

——这件事的优先级自然很高。 他说，这起案件正在作为谋杀案进行调查。

23.12.23 12:03 NRK 🏷️ Bærum原文(Norsk)

Bærum市政府在其网站上表示，星期五晚上，在公交车上发生杀人事件后，该市已经成立了一个危机小组。

- 我们向死者家属、近亲、家人和朋友以及目睹这一事件的年轻人表示哀悼。 市长Lisbeth Hammer Krog表示，现在重要的是当地社区要团结一致，互相照顾。

市政府写到，他们与警方合作照顾和跟进那些受影响的人。

- 社会心理危机小组与近亲有接触。 市政府写到，受该事件影响的其他人，可以通过电话 67 56 44 40 联系危机小组寻求建议和指导。

他们补充说，市政府将允许年轻人和其他受影响的人聚在一起谈论所发生的事情。

23.12.23 15:00 VG

风暴“皮亚”给直升机交通带来了麻烦。 很多工人无法回家过圣诞节。

- 目前，航班状况良好，但我们还有一些积压需要消化。 不幸的是，不可能在平安夜之前消化全部积压。 Equinor 的新闻发言人 Ellen Maria Skjelsbæk 星期六下午向 VG 表示，因此，有些原本要回家过圣诞节的人不得不与海外同事一起度过平安夜。

她表示，这包括将飞往Flesland 的人员。

“我们对所发生的延误表示歉意，并正在努力让人们尽快回家，”Skjelsbæk 说。

不仅是直升机，就连飞机也陷入困境。 在这里 阅读更多有关圣诞旅行的信息。

圣诞节你不回家吗？ 请在此处 联系 VG。

23.12.23 15:27 NRK 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

自星期四以来，全国大部分地区的空中交通出现延误。

为了让旅客回家过圣诞节，部分行李未能踏上旅途。

航空公司目前正在为乘客重新寄送行李箱。 这是Trondheim 的Værnes机场的负责人Marit Stigen所说的。

- 她说，旅客可以通过联系自己的航空公司获得更多信息。

Stigen表示，行李将到达乘客手中，航空公司正在努力工作。

她无法保证所有圣诞礼物和行李都会在圣诞节前送到家，但希望这会发生。

23.12.23 15:23 VG 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

过去五年来，瑞典患有脓毒症（由侵入性 A 型链球菌引起的血液中毒）的人数增加了 50%。

据瑞典公共卫生局 (FHM) 称，今年约有 1,200 人感染脓毒症。

在最坏的情况下，这种疾病可能会导致致命的后果。

上一次位居榜首是在2018年，今年这一数字再次比这高出50%。

根据 FHM 医生安德斯·林德布洛姆 (Anders Lindblom) 的说法，疫情可能是原因——人们与细菌的接触较少，因此免疫系统被削弱。

（NTB）

23.12.23 16:55 NRK

据加沙卫生当局称，过去 24 小时内肯定有 201 名巴勒斯坦人被杀。

目前死亡总人数为 20,258 人。 此外，还有53,688人受伤，其中370人肯定是在过去24小时内受伤的。

据报道，这场为期 10 周的战争的死亡人数，是自 1982 年以色列-黎巴嫩战争（当时以色列入侵黎巴嫩南部）以来，在与以色列的战争中丧生的阿拉伯人人数最多的一次。

你可能要追溯到 1968 年，才能发现在与以色列的冲突中，当时有更多巴勒斯坦人被杀。

23.12.23 15:59 VG

恶劣的天气给一批原本要从挪威北部空运到Kristiansand的圣诞鳕鱼带来了麻烦。

- 今天，我们有一吨半的鳕鱼通过柜台出售。 但这还不够，Kristiansand的鱼贩 Reidar Fredriksen 向 Fædrelandsvennen 说道。

他们出售的大部分鱼都是本地产的，但商店还从特罗姆瑟采购了 200 公斤鱼，但由于风暴而延误。

- 这名鱼贩告诉报纸，我们还没来得及清理，来自芬马克的 4-500 公斤鳕鱼被取消了。

（NTB）

23.12.23 17:16 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆的紧急服务中心人员已来到 Rikshospitalet ，但公众无需担心：

- 奥斯陆警察局的行动指挥 Gabriel Langfeldt 向 VG 表示，他们会出现在孩子们身边，让他们感到高兴。

- 我们将带着蓝色的灯光和温暖的心在那里。

警察、消防队和救护车服务都将来到这里。 该地区将进行空中特效和直升机飞行。

- 行动指挥承诺，Bjørnis 会出现。

后者是消防队的吉祥物泰迪熊。

——目的是营造良好氛围。Langfeldt 总结道，祝您圣诞快乐。

23.12.23 16:44 VG 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆警方逮捕了两名无人机飞行员，因为两人在覆盖奥斯陆市中心的大部分地区的禁飞区内非法飞行无人机。

奥斯陆警察区在 X（以前的 Twitter）上报告了这一情况。

两名被捕者都是外国人。 警方表示，目前尚不清楚这两起案件是否相关以及动机是什么。

- 无人机在空中清晰可见。 我们找到了飞行员。 两人都是外国人，因有累犯风险而被捕。 “我们将询问他们并调查此案”，行动指挥 Rune Hekkelstrand 向 VG 表示。

- 这是两起不同的案件和逮捕事件。 我们正在调查这是否是巧合，或者案件是否有关联。

23.12.23 08:45 Dagbladet

星期六上午，东南警区接到多起报警电话，称在Sandefjord 的 E18 公路上有一辆车逆向行驶。

最终，这辆车被巡逻人员拦下。

该车的司机是一名30多岁的妇女，她带着两个孩子。

- 警方在 X 上写到，孩子们没有得到妥善的保护。

事件发生后，该女子的驾驶执照被没收，并立案了几起刑事案件。

- 警方补充说，不存在疑似醉酒的情形。

行动中心于 07.44 接到事件的报警。

23.12.23 08:51 Dagbladet

圣诞晚餐后，人们很容易屈服于狗的长时间凝视。 兽医警告不要将剩下的圣诞食物给狗，因为治疗费用可能很高。

许多动物不能负担与人类相同类型的食物。 Tryg Forsikring 的新闻主管 Torbjørn Brandeggen 表示，他们每年都会接到忧心忡忡的宠物主人的电话。

- 大多数询问来自相关的狗主人。 高脂肪的圣诞食物或圣诞糖果，如巧克力，可能会导致狗有严重的胃病和中毒。 Brandeggen 在一份新闻稿中说，在圣诞节期间接受治疗的四条腿的朋友不在少数。

Trude Mostue 是 First Vet 的首席兽医，她确认圣诞节期间会有很多业务。

- Mostue 说，我们的早班兽医是圣诞节期间最忙碌的时段之一，然后就会有各种话题，从巧克力中毒到葡萄、葡萄干、骨头、面包面团和其他可能卡在胃肠道的东西。

据 Tryg Forsikring 称，挪威人为宠物投保的花费超过 10 亿克朗。 治疗一只因干羊肉中毒的狗的价格可达数万克朗。

- 给你的狗吃圣诞食物比如排骨或干羊肉，或者含有大量盐或脂肪的食物可能很危险。Mostue 说，还要记住，所有的酵母面团对所有宠物来说都是危险的，并确保它们不能喝圣诞树脚下的水，否则可能会导致呕吐和腹泻。

（NTB）