Info om Norge på kinesisk, del av NCWAs innsats for integrering
《挪威中文新闻》,已经累积了一定的流量和访问量,因此我们希望尽可能继续维持。也希望更多的朋友以不同的形式支持我们:阅读、分享、参与、指出错误和不准确的地方、赞助、广告... 欢迎随时 📧 联系 我们。
说明:这里,我们试图将比如 1234, 显示成 “1,234”, 就是加上千分号。但是有的浏览器,比如微信的浏览器(从微信直接打开链接),不支持这个处理。我们5月17日发现这个问题后,做了改进,微信浏览器已经可以显示比如 1234,没有千分号。但是可能还有别的浏览器会有问题。
解决办法:更换其他浏览器打开链接。所有常用的浏览器都支持:Chrome, Firefox, IE / Edge, Internet...如果上述浏览器也不能显示,请点击页面上的 Contact 与我们联系。谢谢!
使用简版“中文新闻”App ,浏览新闻,和使用微信一样便捷,详见这里的说明 (页面下部有详细说明)
14.02.24 11:06 Dagbladet
一架 SAS 飞机在加勒穆恩发生碰撞。 事故发生在推回过程中,即飞机从停机位向后推的过程。
VG最先报告了这起事故。
SAS 的新闻经理 Tonje Sund 向 Dagbladet 表示,这次事故并不严重。
- 当他们离开登机门时,机翼的尖端碰到了什么东西。 她说,我们已经让技术人员检查过,他们说飞机不能再继续飞行了。
这趟原定从加勒穆恩飞往斯德哥尔摩的航班已被取消。
在星期二,同样在加勒穆恩,一架飞机发生碰撞。 一架挪威航空的飞机,准备飞往克里斯蒂安桑,与另一架停在登机口的飞机相撞。
- 当一架飞机(航班号DY276)准备飞往克里斯蒂安桑的滑行途中时,它距离另一架挪威飞机太近,并以低速撞上了相邻的飞机。 挪威航空的公关经理夏洛特·霍尔伯格星期二告诉《每日新闻》,没有人受伤,两架飞机上的所有乘客都将被转移到已经就位的替代飞机上。
14.02.24 11:57 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)
警方星期三上午表示,奥斯陆 Blindern 的一个集装箱发生火灾。 火灾应该是发生在建筑工地上。
警方已要求邻近火灾发生地的居民关闭门窗,必要时关闭热泵。 他们还警告路过的人。
- 警方写到,由于该地区烟雾很大,请路人不要留在该地区。
奥斯陆消防局值班指挥官Lars Lindahl表示,可能存在爆炸的危险。
- 集装箱内可能存放有一些气瓶,这就是消防队稍微后撤的原因。Lindahl对 Dagbladet 说,我们还在继续用水灭火。
他说,附近地区的一些居民可能会被疏散。
- 据报告有相当大的浓烟,目前我们无法控制火势。Lindahl说,在某种程度上,我们让它燃烧一下。
目前还没有人员受伤的报道。
Sporveien 表示,经过火灾现场的公共交通将受到影响。 地铁 4 号线和 5 号线在 Ullevål Stadium 和 Blinderen 之间停运。
您有视频、照片或线索吗? 从此处发送至 Dagbladet 或致电我们 24 00 00 00!
14.02.24 07:58 NRK
Fremtind 在一份新闻稿中写到,2023 年发现的欺诈未遂事件数量创历史新高。许多人夸大了损失索赔或报告了未发生的损失索赔。
该公司写到,由于使用的图片是伪造的或从互联网上借用的,欺诈企图经常被揭露。
Finans Norge 的数据显示,保险公司去年发现的欺诈案价值近 5 亿克朗。 Fremtind 的欺诈案件数量比上一年增加了 53%。
14.02.24 10:10 NRK
尽管食品制造商 Nortura 去年的收入超过 2.5 亿挪威克朗,但该公司正在考虑将业务一分为二。
Nortura 在年度报告中表示,董事会已决定启动拆分的研究,将集团分为一家针对原材料市场的业主需求的合作公司和一家针对客户需求的终端市场公司。
- 我们发现 Nortura 太复杂,太难以快捷的方式进行管理,董事长 Jan Eirik Fløtre 写到。
他认为,公司必须更好地服务于供应鸡蛋和肉类的业主和农民的利益。 (NTB)
14.02.24 10:14 NRK 🏷️ 欧盟原文(Norsk)
Avinor 的塔台服务的数字化成本已从 1.05 挪威克朗增加到 27 亿挪威克朗。 另外,投入使用的时间再次被推迟。
Avinor解释了暴增数十亿的原因,除其他外,该项目比最初计划的范围更广泛。 Dagens Næringsliv 写到,塔台和飞机之间的新的通信系统的投入也被延迟。
自 2013 年以来,Avinor 一直致力于地面、塔台和飞机之间的全新数字通信系统项目,称为“数据链”。
今天的系统是在 90 年代开发的,根据欧盟法规必须更换。 新系统原定于2018年投入运行,但推迟到2025年。现在又推迟到2028年。(NTB)
14.02.24 10:10 NRK
Tine 向其所有者(即 8,000 名挪威的奶农)总共返还了 10 亿挪威克朗。
根据 Tine 星期三发布的年度报告,从 2022 年到 2023 年,Tine 的销售收入增长了 6.6%,最终达到 265 亿挪威克朗。
现在其部分获利被返还农民手中。 他们每生产一升牛奶就会获得 77.3 øre 。
Tine 写到,挪威的牛奶消费量继续下降,但降幅低于预期。 合作社机制负责规范市场,确保生产出足够的牛奶。 但这个冬天出现了牛奶短缺,Tine 不得不进口牛奶来弥补短缺。 (NTB)
14.02.24 2月13日 23:14 Dagbladet
联合国紧急援助负责人马丁·格里菲斯警告说,以色列在拉法市的地面行动可能会导致加沙地带的人民遭到屠杀。
- 国际社会警告地面入侵拉法的危险后果。 格里菲斯在星期二的一份声明中表示,以色列政府不能忽视这一点。
当天早些时候,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯表示,以色列对拉法的进攻将造成毁灭性后果。 该市位于加沙地带南部,与埃及接壤。
古特雷斯表示,他希望有关加沙地带停火和释放以色列人质的谈判能够取得进展。
大量巴勒斯坦人在拉法寻求庇护,该市及其周边地区有超过 100 万人。
(NTB)
14.02.24 08:35 Aftenposten
2023年,挪威的平均电价为每千瓦时64øre 。 据 NVE 称,这一价格还不到前一年的一半。
2022年的平均电价为每千瓦时163øre 。
- 挪威水资源和能源局(NVE)代理部门主任 Ane Torvanger Brunvoll 在一份新闻稿中表示,价格下跌的主要原因是天然气价格下降和水库蓄水量的增加,尤其是在挪威南部。
此外,非洲大陆和北欧地区的水力、风能和太阳能发电曾一度出现大量不受监管的情况。
然而,挪威价格区域之间的价格差异很大。
挪威西南部的年平均电价为每千瓦时 90 øre ,而挪威东南部和挪威西部的年平均电价为每千瓦时 76 øre 。
14.02.24 08:08 Aftenposten
在过去几年,挪威央行多次加息之后,GDP数据提供了重要的指标来说明加息对挪威经济的影响。
挪威统计局(SSB)的最新数据显示,第四季度挪威陆地经济增长了0.2%。
此前,经济学家预计经济将小幅下滑。
总体而言,2023年经济比2022年至2023年增长了0.7%。
请访问 E24 了解有关该报道的更多信息
点击上面的日期选择,选择相应的日期即可。
或者点击全年信息日历索引,然后点击年历中相应日期的链接。
以下说明信息已经过时,未必和实际情况相符。
日期前面,与前一天的日期以蓝色竖线分开,表明当天是星期一。
本页新闻摘要翻译原文信息来源
这里的中文信息,主要是为了人华人同胞在第一时间了解挪威本地的疫情信息,如果需要了解详细的信息,请使用每个信息后面所附的链接。感谢所有参加收集和翻译的同胞们!🌹🌹🌹