挪威中文信息

06.04.24 15:34 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

首相Jonas Gahr Støre告诉《每日新闻报》，他了解奥斯陆清真寺受到的威胁。

- 所有威胁，无论形式如何，都是不可接受的。 在挪威信奉宗教必须是安全的。 对于许多穆斯林来说，开斋节是团聚、团结和感恩的时刻。 已经出现威胁与此形成鲜明对比。 他在一份声明中表示，这是不可接受的，这不应该发生在挪威。

他进一步表示，他已获悉，今年开斋节庆祝活动期间警察的临时配备武器是应急准备，并且政府随时了解针对穆斯林宗教社区的威胁。

06.04.24 13:32 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆警察区正在努力调查出现在开放网站上的威胁信息。

- 行动指挥 Øyvind Hammervold 向 NRK 证实，这涉及对清真寺的威胁。

他无法透露威胁的具体内容。

- 他说，我们没有更具体的信息，因此我们正在与 PST 合作，弄清楚这实际上是什么，无论是否存在。

- 作为初步措施，奥斯陆警方已配备武器，并已实施我们认为目前必要的措施。 将持续评估是否需要采取任何其他措施。 警方在新闻稿中写到，警方已提高警惕并正在跟进。

警方于星期六早上得知了这些威胁信息。

06.04.24 10:59 Aftenposten 🏷️ 俄罗斯原文(Norsk)

据 TV 2 报道，与弗拉基米尔·普京总统政权有联系的俄罗斯人在挪威最重要的军事地区之一的中部拥有小木屋。

该频道绘制了挪威北部俄罗斯公民拥有的房产地图，其中包括巴杜福斯的一组小屋。 据 TV 2 报道，这些小屋在当地被称为俄罗斯小屋。

除了巴杜福斯空军基地外，陆军总部和挪威武装部队的国家陆地作战中心也坐落于此。 该地区对北约也很重要。

* 业主之一是摩尔曼斯克市市长伊戈尔·莫拉尔 (Igor Morar)。 他代表普京的统一俄罗斯党，并多次表示支持乌克兰战争。

莫拉尔不愿向 TV 2 就此案发表评论。

* Viktor Saygin 担任摩尔曼斯克杜马议员，并购买了山村的三块小木屋空地。 其女儿是其中一间的主人。

TV 2 尚未能与 Saygin 取得联系。 他的女儿最初表示愿意对此案发表评论，但尚未回应该频道的询问。

挪威安全当局早在二月份就曾针对俄罗斯在挪威增加的情报发出警告，当时他们发布了最新的威胁评估。 警察安全局（PST）指出，除其他外，俄罗斯将收购军事设施附近的财产。

据 PST 称，这些财产可能会被用于间谍活动，或者在危机或战争中被俄罗斯当局接管。

06.04.24 12:24 NRK

前民主党国会女议员南希·佩洛西加入呼吁者的行列，要求拜登停止向以色列供应武器。

- 星期五发出的信函称，我们认为批准提供这些武器是没有道理的。

国会政治家马克·波坎 (Mark Pocan) 表示，拜登在国会的 40 名党内同事已经签署了这封信。 他们写到，对拜登的这一要求，是鉴于星期一援助人员遭到袭击、以及人道主义局势不断恶化而提出的。

（NTB）

06.04.24 13:02 NRK

据巴勒斯坦卫生当局称，自近六个月前的 10 月 7 日的袭击事件以来，已有 33,137 名巴勒斯坦人被杀，75,815 人受伤。据路透社报道。

与此同时，以色列国防军报告说，以色列士兵发现了一名去年10月7日被绑架的男子的尸体。 他在加沙地带南部的汗尤尼斯被发现。

- 以色列军方 (IDF) 在一份声明中写到，以色列军方 (IDF) 在 NTB 转载的一份声明中写到，人质埃拉德·卡齐尔 (Elad Katzir) 昨晚在囚禁期间被恐怖组织伊斯兰圣战组织 (Islamic Jihad) 杀害，尸体被带回以色列领土。

据路透社报道，以色列已宣布剩余人质中至少 有35 名人质已经死亡。 他们多次承认以色列的袭击导致人质死亡。 目前尚不清楚卡齐尔是如何去世的。

06.04.24 4月5日 20:53 Dagbladet

星期二早上，在Arendal的一家药店外，Miriam Ayres Cea（35 岁）被发现受了重伤。 她因伤重死亡，警方现已指控一名男子谋杀。

Miriam 的兄弟向瑞典的Expressen表示，全家陷入深深的悲痛中。Miriam 是瑞典人，但在挪威生活和工作。

- 她确实是一个很棒的人，受到每个人的喜爱。 他告诉报纸，她喜欢生活，喜欢享受生活的乐趣。

弟弟必须亲自告诉父母发生了什么事。 他说，无论是接收还是传递这个信息都是困难的。

- 当我讲述发生的事情时，母亲的反应比神父所能忍受的要严重一些，我们被转到心理病房。 在那里，给我们开了镇静剂和安眠药，他们还给工作的我开了病假条。 他们说，如果我们愿意的话，我们可以第二天回来谈谈，这位对这种处理方式持高度批评态度的兄弟说。

- 现在，当我们最脆弱且无法决定我们需要什么帮助时，所有责任都在我们身上。

被捕并被指控谋杀 35 岁女子的男子与她没有任何关系。 他拒绝接受警方讯问。 他将于星期六被裁定是否羁押，警方要求对其进行四个星期的完全隔离的监禁。

06.04.24 09:47 Dagbladet

星期六早上7点刚过，东南部警方接到报告称，Sandefjord 市中心的一处地址疑似发生了暴力事件。

- 警方在警察日志中写到，当警察到达时，据报告有人之前受到枪支的威胁。

据称发出威胁的人被当场逮捕。 警方已缴获一把武器，现场调查仍在进行中。

警方在 X（以前称为 Twitter）上的更新中写到，目前没有任何信息表明有人遭受过身体暴力。

- 他们写到，没有人受伤。

行动指挥埃斯基尔·哈根·奥尔森 (Eskil Hagen Olsen) 告诉 Dagbladet，被捕者是一名 40 多岁的男子。 警方早就认识他了。

- 我们收到了第三人发来的消息，该第三人不在场，但曾与在场的人交谈过，称将会发生暴力事件。 他对 Dagbladet 说，事实证明这件事并没有发生，但警方到达那里并得到信息表明有人肯定受到了枪支的威胁。

多名涉案人员在场。Olsen说，他们之间有关系，但不是家族关系。

警方缴获了多项物品，其中包括一把在威胁状况发生时使用的发令手枪。 鉴于担心证据被篡改的风险，Olsen不想回答还查获了其他哪些物品。

- 我们仍在调查该房屋，看看是否会发现更多武器，并正在与相关人员交谈以获取所发生事件的解释。

其中一名涉案人员就住在该地址。 受害者没有受伤，正在接受医护检查。 被捕男子尚未接受讯问。

06.04.24 00:28 Dagbladet 🏷️ 特隆赫姆欧洲原文(Norsk)

星期六晚上，一名 20 多岁的男子在特隆赫姆的E6 高速公路的 80 限速区被测得时速超过 200 公里，因此被吊销了驾驶执照。

警方告知NTB，执勤的警察在欧洲公路上的80限速区域进行了均速测量后拦下了这名年轻司机。

- 20 多岁的男子在 E6 的 Heimdalsmyra 被截停。 星期六凌晨的 0.15 分，警方在 X 上发布消息，有人以 200 公里/小时的速度行驶。

- 这些是我们不希望看到的数字。 Trøndelag警区行动指挥奥勒·佩特·霍林根 (Ole Petter Hollingen) 表示，在一天中其他交通拥堵的时段，这种速度令人毛骨悚然。

他说有理由相信有时速度甚至更高。 据警方称，该男子同意没收他的驾驶执照。

- 我们很高兴他被截停了，”行动指挥说。

（NTB）

06.04.24 03:11 Dagbladet

在为 Klassekampen 和 Nationen 进行的一项新的民意调查中，Sp的支持率上升了 2.7 个百分点。其政府合作伙伴工党在调查中也有所增长。

在 Norfakta 为 Nationen 和 Klassekampen 所做的调查中，Sp获得了 8.6% 的支持。 该党自2022年初以来从未有过如此高的支持率。与3月份的议会民意调查相比，该党的支持率上升了2.7个百分点。

AP 上升 1.9 个百分点，达到 20.5%。 社会研究所的选举研究员Signe Bock Segaard表示，执政党因困难的经济形势而受到严厉的惩罚，但现在经济改善的前景可能对他们有利。

- 总体经济前景看起来还不错，这一事实可能起到了一定作用。 Segaard 向 Nationen 表示，我们知道经济困难时期对政府来说是一件麻烦事。

Høyre 和 Frp 的支持率分别为 24.6% 和 14.9%。

全部的民意调查结果如下（括号内为与三月份议会民意调查结果相比的变化）：Rødt 5.0（不变）、SV 9.4（不变）、Ap 20.5 (+1.9)、Sp 8.6 (+2) ,7)、INP 1.1 (-0.2)、MDG 3.6 (-0.9)、Kr F 3.9 (-0.9)、Venstre 5.3 (-1.1)、Høyre 24.6 (-1.1)、Frp 14.9 (+0.1) 和其他 3.1 (-0.6)。

这项调查于 4 月 2 日至 3 日进行，共有 1,003 人接受调查。 误差幅度在 1.1 到 2.7 个百分点之间，支持率最高的政党的误差幅度最大。

（NTB）

06.04.24 11:38 Dagbladet

预计从星期六晚上开始，Vest-Finnmark 外围地区将出现短时间内降雪量高达 40 厘米的强阵雪。

气象研究所在危险警告中写到，预计阵雪将持续到星期日早上。

- 目前还不确定哪里会出现最强的阵雪，但在最开阔的地方，12 至 18 小时内阵雪可能会达到 20 至 40 厘米。 此外，开阔的地区将吹西南大风，夜间转为东北小风。 气象学家写到，因此还会有大量风卷雪。

星期六，宣布Vest-Finnmark郡和Finnmark郡沿海地区存在严重的雪崩危险。

（NTB）