挪威中文信息

11.04.24 17:51 Aftenposten

一项新的调查显示，世界上许多国家的选民对选举会案正确的方式进行几乎没有信心。

这项调查是由总部位于瑞典的国际民主与选举援助研究所（IDEA）进行的。

根据调查，今年全球一半以上合格的选民参加投票的选举情况并不如意。

IDEA 已对 19 个国家的选民进行了民意调查。 其中包括印度和美国。 在其中十一个国家中，不到一半的受访者认为上次选举是自由和公平的。

在其中八个国家中，想要“一位不需要为议会或选举操心的强有力领导人”的人多于不想要的人。

11.04.24 17:29 Dagbladet

星期三，警方收到Vesterålen 一所学校的报告称，一名未成年学生在上课时间向同学展示了武器。

警方表示，他们已展开调查，并已与涉事学生取得联系。 目前尚未发现武器，警方将于星期四下午继续调查。

- 将武器带到学校的学生告诉警方，这是玩具武器，但警方仍在认真对待这一情况。 他们在一份新闻稿中称，看起来像武器的东西被带到学校，学生们感到自己受到威胁，这一事实很严重。

由于警方认为当地社区与这起事件有关，因此决定警方将于星期五来到学校，作为安全措施。

11.04.24 16:06 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

市政府建议，居住在奥斯陆的 Slemdal、Nordberg 和 Korsvoll 地区的人们在接下来的 24 小时内应该将饮用水煮沸。

该建议适用时间为 4 月 11 日 15:45（含）至 4 月 12 日 15:45。

- 这意味着所有进入口中的水必须首先煮沸。 奥斯陆市政府在一份新闻稿中写到，这适用于饮用的水，也适用于咖啡机、制冰块或刷牙等用途的水。

建议煮沸的原因是怀疑该地区的饮用水受到污染。

- 我们已经封锁了怀疑的来源，但为了安全起见，市政府要求该地区的所有人在星期五下午之前将水烧开。

（NTB）

11.04.24 13:28 NRK

保守党议会领袖Jan Tore Sanner表示，该党注意到Kjerkol的硕士论文被拒绝。

他对处理此案所花费的长时间持批评态度：

- Sanner说，现在这个问题花了这么长的时间才能得到澄清。

他说，首相乔Jonas Gahr Støre必须决定他对Kjerkol是否仍然有信心。

Kr F 领导人 Olaug Bollestad 也这么说。

“如果现在披露的信息是正确的，我相信杯子早就洗好了，”她在新闻稿中写到。

- Bollestad 说，我们必须能够期望部长不会对其教育程度撒谎。

11.04.24 13:20 NRK

卫生部长 Ingvild Kjerkol（Ap）在得知她的硕士论文被诺德大学取消后，向媒体发表了简短讲话。

- 当我们收到结论时我会发表评论，但我们还没有（收到结论）。

“我无法对可能是向媒体泄露的信息发表评论，”她进一步说道。

NRK星期四获悉，诺德大学因抄袭而拒绝了Kjerkol的硕士论文。

Kjerkol的律师此前曾表示，他们尚未收到大学的决定。

11.04.24 11:52 NRK

NRK 获悉，诺德大学投诉委员会撤销了卫生部长 Ingvild Kjerkol 的硕士论文。 TV 2首先报道了这一消息。

根据 NRK 获得的信息，该论文的特点是存在比不小心更严重的错误，属于抄袭行为。

据NRK了解，Kjerkols 不会被诺德大学拒之门外。 原因是自提交论文以来已经过去了一段时间。

11.04.24 08:18 Aftenposten

国民经济的核算数据显示，2月份服务业和货物贸易带动陆地经济下降0.2%。

- 1 月份出现增长后，2 月份出现下降。 挪威统计局部门负责人 Pål Sletten 表示，这些数字继续描绘出挪威经济发展相当平淡的景象，正如我们在过去一年中所看到的那样。

由于天然气产量下降，2 月份的国内生产总值 (GDP) 下降 0.9%。

商业服务、货物贸易以及金属制品、电气设备和机械的生产是导致陆地经济出现下滑的行业。

前一个月，这些行业是出现增长的行业。

- Sletten 解释道，这表明数字可能会有相当大的波动，人们不应该过分强调单月的发展。

2月份渔业捕捞量增加，有助提振陆地经济，但电力生产和输送略有下降。

11.04.24 10:33 Aftenposten

在 4 月份最新的党派民意调查中，保守党获得了高达 30.5% 的支持率。 较3月份增长5.6个百分点。

- 看到这些数字很难不开心。 保守党领袖埃尔娜·索尔伯格 (Erna Solberg) 对 Altinget 表示，我认为人们希望有新的政府，能够为更美好的未来承担责任，这是一件好事。

在Opinion 为 Alting 和 ABC Nyheter 进行的同一项调查中，工党的支持率仍然稳定在 19% 的低位。

Stavanger大学选举研究员Svein Erik Tuastad认为，保守党在这项调查中表现如此出色，令人惊讶。

- 当我们查看这项民意调查和四月份的所有其他民意调查时，保守党的民意调查支持度差距非常大。 Tuastad 向 ABC Nyheter 表示，最低民调值和最高民调值之间相差五个百分点。

中间党的支持率为 5.3%，比 3 月份的民意调查略有下降 0.1 个百分点。

FRP在调查中的支持率为15.3%。

11.04.24 4月10日 22:42 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

消防和救援部门在一份新闻稿中表示，星期一下午，消防和救援部门获悉奥斯陆港口水域和附近岛屿可能出现污染。

从那时起，他们一直在努力查明污染源。

据报道，在港口水域以及 Hovedøya 和 Bleikøya 方向都观察到了受污染后的漂浮污染层。 他们已经大致了解了污染可能源自哪些地区。

- 到目前为止，我们尚未成功确定这种污染的来源，但我们有充分的信息表明可能的排放区域位于 Sjursøya 和 Kongshavn。 新闻稿称，我们目前不想猜测来源，但正在当地进行调查，希望将来能给我们一些好的答案。

水样已送往Sintef进行检测，到目前为止，尚未观察到对野生动物和海岸线的明显影响。

- 港口洼地附近广泛被用作浴场。 新闻稿进一步指出，当观察到这些附近的水体被污染时，不建议到里面游泳。

11.04.24 05:46 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆和Akershus的冬季巴士问题，导致运营商 Unibuss 被处以天价罚款。 奥斯陆市政府警告，如果该公司破产，将面临数十亿的亏损。

今年 2 月，Unibuss 的所有者 Sporveien 致信环境和交通局长 Marit Vea (V)，解释了此事。 Avisa Oslo 已获得该机密文件的访问权限。

Sporveien 在信中声称，由于延误和取消，Ruter 要求罚款 2 亿挪威克朗。 据该报报道，这一数额肯定会有所减少，但仍足以压垮 Unibuss。

- Sporveien 的首席执行官 Birte Sjule 在信中写到，如果 Ruter 坚持这样做，Unibuss 董事会将别无选择，只能让公司破产。

报告称，届时22万名奥斯陆公民可能会失去公交车服务一段时间，2,200人失去工作，奥斯陆市政府将损失12亿挪威克朗。

Avisa Oslo 写到，该文件显示了Ruter和Sporveien 恩之间的巨大分歧，这两家公司都属于奥斯陆市政府。

（NTB）

11.04.24 12:37 Dagbladet

《每日新闻报》星期四获悉，学生事务委员会一致裁定，卫生部长 Ingvild Kjerkol（Ap）在 2021 年的硕士论文中有抄袭。

Listhaug 对《每日新闻》表示，尽管这将是Ingvild Kjerkol案的最终决定，但 Støre 应该评估他是否对她继续担任国家卫生和护理部长有信心。

Sandra Borch (SP) 在 2014 年的硕士论文抄袭事件被曝光后，于 1 月辞去了研究和高等教育部长一职，首相Jonas Gahr Støre (AP) 当时表示，他认为这是正确的决定。

这位FRP领导人认为，情况特别严重，尤其是Kjerkol的抄袭行为发生在她还是一名卫生政治家时，而且论文的主题是与她后来成为部长有关的。

- 现在Støre 领导下的所有丑闻都必须结束。Listhaug 表示，我担心这将是又一个案例，在最坏的情况下，可能会削弱挪威政治家的合法性和信任。

11.04.24 12:52 Dagbladet 🏷️ 卑尔根奥斯陆原文(Norsk)

你住在奥斯陆吗？

如果我们要听气象学家的话，那么你就有“充分的理由投诉”。

他们于星期四下午在 X（以前称为 Twitter）上报告称，奥斯陆今年迄今为止已记录了 43 天的灰色的天气，而正常情况下为 28 天。

卑尔根的登记天数为 63 天，正常情况为 60 天。Ørland 登记了 43 天，正常情况为 50 天；特罗姆瑟登记了 46 天，正常情况为 47 天。

然而，奥斯陆公民并没有失去所有希望。 Dagbladet 今天报道，如果您住在首都，这个周末将会是晴朗的天气。

在这里阅读更多内容