挪威中文信息

16.04.24 晚邮报上午 11:06

Widerøe 注意到，在国家补贴的航线的价格减半后，度假和休闲的旅客的需求更加旺盛。 该公司为游客知道单独的价格。

- 我们发现，现在，最受欢迎的出发航班很大程度上被度假和休闲的旅客订满。Widerøe的新闻主管 Lina Lindegaard Carlsen 向 Brønnøysund Avis 表示，其结果是，商务旅行者和旅行的患者可能很难在临近出发的阶段买到这些出发航班的机票。

政府将对通往各地区的所谓 FOT 路线的国家支持增加了一倍，最高价格年内将会减半。

具体而言，Widerøe 提出了与西班牙类似的模式，就是加那利群岛和巴利阿里群岛的居民在往返大陆的航班上可以获得折扣。

- Carlsen 说，这意味着在特定地理区域内拥有居留许可的所有人都有权享受折扣。

16.04.24 16:47 NRK

Lærøy Seafood 正在从商店下架 Prima 品牌的鳕鱼里脊。 该公司在一份新闻稿中称，原因是在产品中发现了大肠杆菌。

他们写到：“如果产品没有经过充分的加热，可能会对消费者的健康构成危害”。

该反馈适用于 800 克的 Prima 鳕鱼里脊产品，最佳食用日期为 03/02/2025。

据该公司称，该产品在全国所有 REMA 1000 商店均有销售。

16.04.24 17:17 NRK 🏷️ 奥斯陆欧洲原文(Norsk)

星期二，奥斯陆证券交易所经历了血红的一天，几乎所有处于交易量前几名的公司都下跌了。主要指数下跌1.38%至1343.16点。

Equinor 成为当天主要指数交易量最大的股票，位居成交量榜首，但也是下跌 0.4%。

然后血红色的数字在列表中一字排开。 Norsk Hydro 下跌 3.7%，Aker BP 下跌 1.9%。 DNB 下跌 2.1%，Yara 下跌 0.4%。

氢能公司 Nel 是少数几家往相反方向发展的公司之一，该公司股价上涨 0.9%。

星期二下午，每桶北海石油的交易价格略高于 90 美元，涨幅约为 0.3%。

星期二欧洲的各主要证券交易所也全线下跌。 伦敦富时100指数下跌1.8%，法国CAC 40指数和德国DAX指数均下跌1.5%。

（NTB）

16.04.24 18:18 NRK

阿姆斯特丹市长表示，非法销售可卡因和摇头丸等硬性麻醉品会造成灾难性后果，他希望对销售进行监管。

- 你可以想象可卡因是在药房或通过医疗保健系统出售的，Femke Halsema 说。

自 2018 年以来，这位 57 岁的男子一直担任这座城市的市长，这座城市以对大麻等较轻的麻醉品持自由态度而闻名。

Halsema承认，打击经营烈性毒品的暴力犯罪分子的努力收效甚微。 尽管据她说，该市警察现在大约 80% 的时间都花在了这件事上。

（NTB）

16.04.24 19:20 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

律师Hilde Marie Ims 告诉 Dagbladet，星期一晚上 Bryn 枪击事件后被捕的四人之一已被释放。

星期一晚上8点左右，警方接到报告称，奥斯陆Bryn的一处商业场所发生枪击事件。 一名青少年受重伤，星期二晚间，四人被指控谋杀未遂或共谋谋杀未遂。

四人均否认这一刑事罪名。

被告的辩护人向 Dagbladet 证实了这一点。

- 我的当事人坚称自己无罪。 代表一名十几岁男子的律师Jens Halvbard Bratz表示，他在青少年环境中认识的其他人，但与此案无关。

- 他只是在错误的时间出现在错误的地点，并且只是在被捕时才知道此案。Bratz律师进一步表示，这是一件非常严重的事情，他当然会受到影响。

另外三名被告也是十几岁的男性。

更新中......

16.04.24 13:12 Dagbladet

位于Halden的新Svinesund桥上的 E6 公路将于星期二下午双向封闭。

起因是一起发生在往瑞典方向的汽车与卡车之间的交通事故，事故看来很严重。

- 事故发生在挪威一侧，但非常靠近边境。 行动指挥 Trond Lorentzen 向 Dagbladet 表示，情况似乎很严重，据信汽车司机受了重伤。

当事人被救护直升机送往医院。 E6 高速公路双向封闭，但往挪威方向重新开放。

- Lorentzen 表示，在未来一段时间内，无障碍设施将会收到影响。

下午 1.30 刚过，挪威公路管理局建议绕行 fv. 118 的老 Svinesund大桥。

- 他们写到，属于重大交通问题。

16.04.24 13:45 Dagbladet

Vy 在其网站上写到，由于通信系统故障，整个国家的火车交通都中断了。

- Vy 写到，你必须预计到会有延迟和取消。

Bane Nor 正在努力排除故障。

- Vy 写到，我们不知道火车需要多长时间才能恢复正常运行。

您是否受到影响，或者您有视频、照片或线索吗？ 从 此处发送至 Dagbladet或致电我们 24 00 00 00！

16.04.24 18:37 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期二下午，Nord-Fron 的农民协会在 Gudbrandsalen 的 Vinstra 和 Frya 之间的 E6 公路上使用拖拉机进行了慢速行驶行动。

根据Gudbrandsdølen Dagningen的报道，拖拉机后面堵了一段的车辆。

据道路交通中心称，Sør-Fron 的 Fryasletta 的交通处于停滞状态。

您有视频、照片或线索吗？ 从此处发送至 Dagbladet 或致电我们 24 00 00 00！

更新中......

16.04.24 10:29 NRK

本周，德国总理奥洛夫·肖尔茨正在拜访中国国家主席习近平。

这是德国政府去年制定减少对中国供应商依赖的政治目标后，肖尔茨首次访华。 这是 NTB 报道的。

习近平在会见中表示，德中合作不存在风险，是关系稳定的保障和机遇。

肖尔茨还表示，他的目标是与中国国家主席讨论在乌克兰实现“公正和平”。

16.04.24 08:22 Dagbladet

去年挪威死亡人数比预期多 2,313 人。 许多死亡仍然是由 covid-19 造成的，但在年轻群体中，更多人死于其他原因。

然而，根据公共卫生研究所（FHI）的一份最新报告的计算，所谓的超额死亡率较上一年有所下降。

- FHI 的专家负责人 Hanne Løvdal Gulseth 表示，与 2022 年相比，2023 年的超额死亡率大约减半，我们最新的分析估计超额死亡率为 11.8%。

2023 年，超额死亡率为 5.6%。

FHI 通过比较死亡人数与预期死亡人数来计算超额死亡率。

- 2023 年，除 90 岁以上群体外，所有年龄段的死亡率均有所增加。 FHI 表示，对于 20-39 岁、65-79 岁和 80-89 岁的年龄组，死亡率的超额部分具有统计学的意义。

前一年，死亡率过高主要体现在老年人群中。

- 这是在疫情期间首次出现年轻群体死亡率过高的情况。Gulseth 说，值得注意的是，这个年龄段的死亡人数很少，因此结果存在很大的不确定性。

2023 年的官方死亡统计数据尚未出炉，但初步结果显示 0-39 岁年龄段的“其他原因”类别死亡有所增加。

- 其中包括先天性和神经系统疾病，以及与毒品、伤害、事故、谋杀和自杀有关的死亡。 这位专家主任说，当死亡原因统计数据公布时，我们将获得有关该群体死亡的范围和分布的更多详细信息。

- 对于年龄较大的群体，我们发现 covid-19 仍然是死亡率过高的重要原因。 还值得指出的是，在这些年龄段中，我们也没有看到在心血管疾病、痴呆和癌症等主要死因方面的增加，Gulseth 继续说道。

（NTB）

16.04.24 05:06 NRK

一季度中国经济增长了5.3%，远高于分析师的预期。

路透社调查的分析师预计相比去年第一季度，今年第一季度的增长率为4.6%。 5.3%的增长远高于预期。

（NTB）