挪威中文信息

17.04.23 19:21 Aftenposten

Vectura 公司向 Vinmonopolet 供应 53% 的货物。 现在一线领域的总罢工开始了，一些热门的专卖商品可能会被抢购一空。

Vectura 的罢工意味着只要罢工持续，Vinmonopolet 就不会收到该公司的新交货的商品。

- 当然存在某些产品可能售罄的风险。 这当然取决于冲突持续多久，公司首席执行官 Roar Ødelien 对 Dagbladet Børsen 说。

根据 Ødelien 的说法，在 Vinmonopolet 的十大产品中，Vectura 供货的占了七个。 这包括 Falling feather、Wongraven、Aperol 和 Jägermeister 等品牌。

Vinmonopolet 的公关经理 Kristin Welle-Strand 在给该报的一封电子邮件中写到，Vinmonopolet 的另外两家主要供应商 Cuveco 和 Scanlog 没有受到罢工的影响，因此他们的货不会缺。

- 但由于Vectura无法发货，个别产品将售罄。 即使您正在寻找的单个品牌已售罄，也会在我们所有产品中找到不错的替代品。

17.04.23 04:18 VG 🏷️ 欧洲欧盟原文(Norsk)

根据欧盟的一份报告，多达 46% 的进口蜂蜜是假的。这些产品主要由糖浆假冒蜂蜜。

Nationen 写到，挪威和瑞典的养蜂人现在希望对食品掺假将有更好的控制和更严厉的处罚 - 以及禁止从销售假蜂蜜的国家进口产品。

- 挪威养蜂人协会秘书长 Hilde Merete Øverby 表示，我们需要更好的标签、更新的控制方法以及对进口蜂蜜进行更多分析。

By Bi Honning Hub 的项目经理 Ragna Ribe Jørgensen 表示，世界市场上有大量的假蜂蜜，而且利润很高。

- 欺诈是如此有利可图，以至于蜂蜜实际上是假货最多的产品之一，Jørgensen 说。

Jørgensen 指出，近年来在欧洲几个国家进行的其他一些调查显示了同样的事情。

- 通常无法揭露。 因此，我们必须预料挪威商店货架上所有进口蜂蜜中约有 40% 也是假的，她说。

欧盟委员会开展了“来自蜂巢”项目，以调查蜂蜜行业的假冒程度。相关的报告最近由欧洲反欺诈办公室 (OLAF) 发布。

据专业人士称，在销售假蜂蜜方面，中国、土耳其和英国名列前茅。

(NTB)

17.04.23 08:54 VG

LO 领导人 Peggy Hessen Følsvik 告诉 VG，雇主方面选择违反法定保密义务，公布了应该是国家调解员的草案提出的单一的数字。

- 我既不打算确认也不否认这个数字，但我会这样说：如果我们的会员在实际加薪中得到的是 5.2%，那是一个不错的结果。他们不能在桌面上得到它，这就是我们拒绝的原因，她说。

她详细说明，在谈判中，他们从未得到希望可​​以大幅提高 LO 成员购买力的水平。

——这是事实。 纸上数字与我们会员实际收到的数字之间的差距就是我所说的“游戏币”。

根据 Følsvik 的说法，只有在克朗补贴和低工资补贴足够高的情况下，该框架才会提高购买力。

- 如果这些太少，LO 的大量成员就没有机会协商获得共同提高购买力的地方补品：

- 如果 NHO 想与我们会面并讨论让我们所有成员实际加薪 5.2% 的结果 - 那么我会一路跑到谈判桌前来！ LO 领导人说。

17.04.23 15:43 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

由于罢工，奥斯陆广场酒店不接受新的预订。

到目前为止，酒店已有105名员工被YS安排参与罢工。

除了酒店不接受新预订外，他们还关闭了餐饮场所The Top餐厅和大堂酒吧及客房服务。

首席执行官 Tarje Hellebust 希望双方能尽快在谈判桌上再次谈判。

- 他对 NRK 说：“我们希望各方尽快再次聚在一起并达成一致，以便我们能够尽快恢复正常运营，对所有员工和客人都有利。”

17.04.23 15:24 NRK 🏷️ 卑尔根奥斯陆原文(Norsk)

星期一，在奥斯陆 Bryn 的 Ringnes 的批发点排起了长队。 在卑尔根，企业也在竭尽全力确保饮品的供应。

Ringnes 是因一线领域罢工而不得不停止生产和出货的公司之一。

Ringnes 的新闻经理 Nicolay Bruusgaard 告诉 Dagbladet，星期一下午 2 点 30 分左右，该批发点没有生啤酒。

- 那里仍然有一些产品和商品，但它开始短缺了。 他说，这里完全没有桶装啤酒。

断货要持续直到罢工结束

他证实，在罢工结束之前，桶装啤酒将不再供应。

- 我们有库存，但没有人可以把它们运出去。 Ringnes 一半以上的劳动力已经投入罢工。 Bruusgaard 说，这样就不可能保持良好的运营。

(NTB)

17.04.23 08:31 NRK

在与 NHO 的调解于星期日破裂后，星期一，25,000 名 LO 和 YS 的会员举行罢工。

在星期一早上接受 NRK 采访时，首相乔纳斯·加尔·斯托尔表示情况很严重。

- 很遗憾，现在将发生大罢工。 这些是我们行业的游戏规则。 Støre 说，我们有一些相关各方就与工资相关的问题进行谈判，罢工是一种可能的选择。

- 这次罢工是为了提高劳工的购买力。 你怎么看待这件事？

- 我评论的时候需要小心。 这是当事方的责任。 首相说，作为政府，我们必须尊重各方遵守现有的游戏规则。

- 既然有罢工，他们也有责任。 我可以理解这会带来困难，例如对于那些依赖轮渡的人来说。 他继续说，罢工是一种合法的行动方式。

- 经济学家 Jan Ludvig Andreassen 认为政府应该宣布削减电力和食品税，以防止长期的大罢工。会考虑吗？

- 已经为降低电价做出了巨大努力。 食品价格的上涨对许多人来说是一个挑战，但我国的涨幅低于其他国家。 Støre 说，除其他外，因为我们有自己的农业和食品价格。

他还表示，政府现在不会提出这样的倡议。

17.04.23 13:50 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

卑尔根 Midtun 学校厕所起火，警方怀疑两名学生。

据称，目击者曾观察到在校园内有学生用打火机点燃纸，还有学生在火警响起前拿着打火机进入厕所，警官 Reidar Aralt 告诉 Bergensavisen。

- 我们已经确定了两名嫌疑人，他们是该校的学生。 他说，我们将与他们交谈。

上午 11 点 30 分，消防部门接到火灾报警。 三个消防站的消防人员赶往这所小学。

半小时后，火被扑灭。

- 出现了明火，大量黑烟进入了学校的大部分区域。 马桶被完全烧坏了。 消防部门的应急经理 Johnny Tverlid 说，有些书可能已经被烧毁。

火灾中没有人受伤，但校长 Trond Sandal 在火灾过程中中吸入了浓烟。

警方希望摄像机能捕捉到所发生的一切。

- 我们希望当事人承认并道歉。 这是一个可悲的事件，重要的是他们要了解他们将自己和他人暴露在危险之中，Aralt 说。

(NTB)

17.04.23 13:06 Dagbladet

气象研究所将未来一周挪威南部的天气描述为“灿烂”。

- 几乎没有什么可说的，会有很多阳光。准备防晒霜、太阳镜并享受这一周，他们在 Twitter 帖文中写到。

他们指出，有些日子沿海地区可能会局部有雾，但白天雾会消散。

17.04.23 11:01 Dagbladet 🏷️ 丹麦原文(Norsk)

据丹麦电视台 2 台报道，星期日，在丹麦 13 岁女孩菲利帕被发现还活着之后，一名 32 岁的男子在被捕，他被控剥夺他人自由。

他们出现在丹麦奈斯特维德法院的羁押听证会上。

根据丹麦 B.T. 的报道，法院不排除可能还有另一名未被查明的嫌疑人在逃。 据 B.T. 称，这种怀疑是基于菲利帕本人告诉警方的信息。

控方认为，被告违背 13 岁女孩的意愿将其带回家中。 他们还指控这名 32 岁的男子犯有侵犯、暴力、威胁和强奸罪。

其辩护律师在星期一的羁押庭审中说，他承认部分罪名。

(查看丹麦的疫情统计数据)

17.04.23 4月16日 20:55 Dagbladet

据丹麦媒体报道，星期日晚上，13 岁的菲利帕（Filippa ）在失踪一天后生还，她正在回家的路上。

- 现在我们要去看一些逗趣的电影了，女孩的母亲对 Ekstra Bladet 说

她补充说，在当前的情况下，她的女儿的状况很好。

据报道，13 岁的菲利帕星期六在新西兰的基尔克鲁普失踪，因为她在完成发送报纸后，没有按照约定回家。 警方出动大量警力搜寻女孩，怀疑发生了犯罪事件。

星期日下午，警方宣布发现菲利帕还活着。 大约在同一时间，一名 32 岁的男子被捕。 他将于星期一接受羁押裁判。届时可能还会知道他被指控的是什么罪名。

警察督察金克里弗显然对他能向女孩的父母传达如此正面的信息感到惊奇。 然而，在星期日的新闻发布会上，他对女孩的状况或发生的事情只字不提。

- 我们很高兴，发现她还活着，但我们不应该忽略她可能经历过的事情，Kliver 说。

警方还逮捕了案件中的另外两人，但由于没有迹象表明他们与失踪案有任何关系，他们后来被释放。

星期日晚上，在西兰岛最西部的 Korsør 的一个地址仍然有很多警察。 目前尚不清楚这是否与失踪有关，但据报道，在警察护送一辆救护车从该地址开出后不久，菲利帕被宣布现还活着。

(NTB)

17.04.23 10:06 Dagbladet

星期日下午，经过大规模搜索行动后，丹麦人Filippa (13 岁) 被发现还活着。 她失踪了一天多。

在此案中，一名 32 岁的男子已被捕，星期一上午，这名 32 岁的男子将于上午 11 点在 Næstved 的法院出席羁押听证会，这是Sydsjælland 和 Lolland-Falster 的警方在 推特上发布的消息。

丹麦电视台 2 星期一早上报道说，法庭已经换到 Næstved 法院最大的房间开庭。

目前还不清楚这名男子被指控的罪名，并且相关指控是否会在法庭大门对媒体关闭之前在法庭上宣读。

该男子的辩护律师延斯·奥托·约翰森 (Jens Otto Johansen) 向 TV 2 表示，这位 32 岁的男子已经了解了对他的指控。 然而，Johansen不会详细说明这名男子被指控的原因或他与指控的关系。

就在星期一凌晨的午夜之前，Filippa 的母亲向所有帮助寻找她女儿的人表达了衷心的感谢。

- 27 小时的噩梦结束了，我深爱的 Filippa 回家了，Filippa 的母亲 Pernille 在 Facebook 上的一篇帖文中写到。

- 感谢全丹麦、所有不知名的提供帮助的志愿者、我出色的丈夫、我们出色的网络，尤其是非常高效的调查团队，她继续说道。

当地的另外两人也因此案被起诉。 星期日晚上，他们被释放，因为调查中没有任何迹象表明他们与女孩的失踪有任何关系，警方说。